Quick Reference Guide
7
Bouton-poussoir volume/tonalité
Le bouton-poussoir volume/tonalité exécute également des fonctions
multiples selon la durée de son activation :
NOTA
Les changements de volume rendent l'utilisation du Bouton de réglage
du Volume/Tonalité difficile lorsque le scanner est hors tension et est
réinitiliasé au paramètre configuré. Si vous désirez changer définitive-
ment le volume, utilisez les étiquettes spéciales de programmation
dans le Guide de référence du produit.
Tableau 3. Fonctions du bouton-poussoir Volume/tonalité
DURÉE
D'ACTIVATION
FONCTION
COMMENTAIRE
Momentané (lorsque
le scanner est en
mode de veille)
Réveille le scanner du mode de
veille
En alternative, le scanner peut être réveillé par :
- déplacement d'un objet à travers la zone de balayage.
- un changement de poids sur la balance.
- Lecture avec un scanner auxiliaire attaché
Momentané (lorsque
le scanner est en
mode d'éveil)
Augmente le volume
Pressez le bouton-poussoir momentanément pour augmenter
le volume du haut-parleur. Après avoir atteint le volume le
plus élevé, une pression répétée du bouton-poussoir reporte
progressivement le volume au niveau le plus bas, le volume
augmente ensuite en fonction des pressions successives.
Cinq niveaux de volume sont disponibles.
Maintenez la touche
enfoncée et relâchez-
la lorsque l'avertis-
seur sonore retentit
Augmente la tonalité
Pressez le bouton-poussoir pendant approximativement 2
secondes, puis relâchez. A chaque pression, l'avertisseur
retentira selon une des trois tonalités. Arrêtez lorsque la
tonalité désirée (élevée, moyenne ou faible) est obtenue.
4 secondes
Mode de diagnostic du scan-
ner
a
Ce mode permet au personnel chargé de l'assistance du
système de remédier aux problèmes du scanner. Les diag-
nostics sont généralement lancés après la notification d'une
alarme du module interchangeable (voir Tableau 1).
Débranchez et rebranchez l'alimentation pour sortir du mode
diagnostic.
8 secondes
Remet le scanner à l'état initia
b
Seul le personnel chargé de l'assistance du système est
autorisé à exécuter la remise à l'état initial.
a. Par défaut, cette fonction est neutralisée pour empêcher l'activation accidentelle par des utilisateurs.
b. Les utilisateurs ne devraient pas procéder à la remise à l'état initial du scanner sauf sous la direction de
personnel agréé chargé de l'assistance des systèmes.
Содержание Magellan 2200VS
Страница 1: ...Magellan 2200VS 2200VSΩ Quick Reference Guide ...
Страница 6: ...iv Magellan 2200VS 2200VSΩ NOTES ...
Страница 45: ...Quick Reference Guide 39 Chinese Japanese ...
Страница 46: ...40 Magellan 2200VS 2200VSΩ Hebrew ...
Страница 47: ...Quick Reference Guide 41 NOTES ...
Страница 50: ...44 Magellan 2200VS 2200VSΩ NOTES ...