Datalogic F725-E SERIES Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 49

INDEX

Accessories; 6
Application Development

Programs; 4

Barcode Scanning; 19

Connections; 7

Connection Cable; 14
Connection with

Eavesdrop Interface; 10

Cradle; 7
RF Connection; 13
RS232 Connection; 8
RS485 Connection; 11

Deleting the Application

Program; 20

Downloading Data to Host;

Downloading EasyGen™

Demo; 5

General View; xiv

Maintenance; 22

Charging the Batteries; 22
Cleaning the Terminal; 25
Replacing the Batteries;

Package Contents; 5

Reference Documentation;

Safety Regulations; vii

FCC Compliance; xiii
Laser Safety; viii
Radio Compliance; xii

Technical Features; 27

Electrical; 27
Environmental; 27
Otpical; 27
Physical; 27
Programming; 28
RF Transmission; 28

Transmission

; 28

troubleshooting; 26

Use and Operation; 16

Содержание F725-E SERIES

Страница 1: ...F725 E SERIES TERMINALS User s Manual ...

Страница 2: ...F725 E SERIES TERMINALS User s Manual ...

Страница 3: ...F725 E SERIES TERMINALS USER S MANUAL ...

Страница 4: ...ts without prior notification Datalogic shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein nor for incidental or consequential damages resulting from the use of this material Product names mentioned herein are for identification purposes only and may be trademarks and or registered trademarks of their respective companies Datalogic S p A 2001 2003 822000051 Rev A ...

Страница 5: ...5 1 4 Package Contents 5 1 5 Accessories 6 2 CONNECTIONS 7 2 1 Cradle 7 2 2 Connection to the Host Computer 8 2 2 1 RS232 Connection 8 2 2 2 Connection with Eavesdrop Interface 10 2 2 3 RS485 Connection 11 2 2 4 RF Connection 13 2 3 Connection Cable 14 3 USE AND OPERATION 16 3 1 Description of Keys Using EasyGen 16 3 2 Barcode Scanning 19 3 3 Deleting the Application Program 20 3 4 Downloading Dat...

Страница 6: ...iv GLOSSARY 29 INDEX 31 ...

Страница 7: ...ORT AND WARRANTY Datalogic provides several services as well as technical support through its website Log on to www datalogic com services support and click on the links indicated for further information including Services Warranty Extensions and Maintenance Agreements Support Software Driver Downloads Contact Us Listing of Datalogic Subsidiaries and Quality Partners Authorised Repair Centres Prod...

Страница 8: ... specific F725 E series terminal being used The use of cradles other than those supplied with the terminal or indicated in the list in the appendix could cause serious damage to the terminal Do not attempt to disassemble the F725 E series terminal as it does not contain parts that can be repaired by the user Any tampering will invalidate the warranty When replacing the batteries or at the end of t...

Страница 9: ...RADIATION 1 0 mW EMITTED WAVE LENGTH 630 680 nm EN60825 1 2001 This product complies with 21 CFR Subchapter J Figure 1 F725 E Laser Safety Labels Laser beam output window This device complies with PART 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept anyinterference received including interferenc...

Страница 10: ...BILD LE RAYON LASER EST VISIBLE À L OEIL MU ET IL EST ÉMIS PAR LA FENÊTRE DÉSIGNÉE SUR L ILLUSTRATION DANS LA FIGURE A LUZ LÁSER ES VISIBLE AL OJO HUMANO Y ES EMITIDA POR LA VENTANA INDICADA EN LA FIGURA LUCE LASER NON FISSARE IL FASCIO APPARECCHIO LASER DI CLASSE 2 MASSIMA POTENZA D USCITA LUNGHEZZA D ONDA EMESSA CONFORME A EN 60825 1 2001 LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN PRODUKT DER LA...

Страница 11: ...gh reflective surfaces such as mirrors etc ITALIANO Le seguenti informazioni vengono fornite dietro direttive delle autorità internazionali e si riferiscono all uso corretto del terminale NORMATIVE STANDARD PER LA SICUREZZA LASER Questo prodotto risulta conforme alle normative vigenti sulla sicurezza laser alla data di produzione CDRH 21 CFR 1040 e EN 60825 1 Non si rende mai necessario aprire l a...

Страница 12: ... B die Sonne Vermeiden Sie es den Laserstrahl weder gegen die Augen eines Beobachters noch gegen reflektierende Oberflächen zu richten FRANÇAIS Les informations suivantes sont fournies selon les règles fixées par les autorités internationales et se refèrent à une correcte utilisation du terminal NORMES DE SECURITE LASER Ce produit est conforme aux normes de sécurité laser en vigueur à sa date de f...

Страница 13: ...umanos a consecuencia de una exposición de corta duración Eviten de mirar fijo el rayo láser así como evitarían cualquiera otra fuente de luminosidad intensa por ejemplo el sol Además eviten de dirigir el rayo láser hacia los ojos de un observador también a través de superficies reflectantes como los espejos RADIO COMPLIANCE Information for the User ENGLISH Contact the competent authority responsi...

Страница 14: ...rtte spectr htm FCC COMPLIANCE This compliance refers only to the F725 E batch models CAUTION This device complies with PART 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference which may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for...

Страница 15: ...xiii GENERAL VIEW Figure 3 F725 E Series Terminals Overview Key A Cradle communications window B Multi function LED C Reset key protected D Laser beam output window A B C D ...

Страница 16: ...xiv ...

Страница 17: ...an desire due to the high performance and high visibility laser engine allowing barcodes to be scanned up to a distance of 70 cm The long life batteries assure large autonomy being able to cover more than one work shift The wide backlit LCD display with 4 lines and 16 characters clearly shows much information while the practical 20 key alphanumeric keyboard allows data codes and descriptions to be...

Страница 18: ...del is the best you can desire due to the high performance and high visibility laser engine allowing barcodes to be scanned up to a distance of 70 cm The F725 E RF Long Range model enables reading of barcodes located in difficult to reach places even up to 1 5 m away Furthermore the long life batteries assure large autonomy being able to cover more than one work shift while protection against bump...

Страница 19: ...window The F725 E series terminals have a backlit LCD graphic display of 16 characters by 4 lines plus a line in the upper part of the display for the programmable icons The battery charge status Time F725 E SERIES LASER TERMINALS DATALOGIC S P A 4 LINES 16 CHARS The icons which can be controlled by the application program Figure 5 Terminal Display A B C D ...

Страница 20: ...ic Excel Access Delphi etc DS for Formula is a software package that provides instruments for fully exploiting F725 E and F725 E RF terminals by creating fully structured and personalized applications see par 1 2 for details DS for Formula uses a C standard ANSI compiler integrated with special libraries operating in an MS DOS environment and developed specifically for the type of terminal process...

Страница 21: ...s English French German Italian Spanish The complete documentation in PDF format 1 4 PACKAGE CONTENTS The F725 E terminal package includes n 1 F725 E terminal complete with batteries n 1 user s manual n 1 test chart The F725 E RF terminal package includes n 1 F725 E RF terminal complete with batteries n 1 user s manual n 1 test chart CAUTION Remove all components from their packing and check that ...

Страница 22: ... for PC AT T 8 M D9 F 2 m FCB485 SYS RS485 serial connection cable for SYSNET 2 m FCB EAV Eavesdrop cable kit 2 2 m DS for Formula Development system for Formula Basic Line CA51 Compiler 8051 Compiler kit V7 for F6XX and F7XX EasyGen Easy application generator package for Formula batch terminals F660 E F725 E F732 E F734 E Utility Tools Full Pack Adv Ed F725 Software package for Windows 95 98 NT F...

Страница 23: ...ply and to a host computer with an available RS232 RS485 or Eavesdrop line The following figure describes the F925 cradle Figure 6 F925 Cradle Overview Key A Red Green LED Green terminal not inserted or charge level being maintained Red charge in progress B RJ connector for RS485 and Eavesdrop connection C Power jack 9 V D RJ connector for RS232 and RS485 host connection CAUTION The use of cradles...

Страница 24: ...f the host computer 2 Connect the other end of the same cable RJ connector to the RS232 port of the cradle point D in the previous figure 3 Insert the power supply plug into the jack on the base of the cradle point C in the previous figure 4 Attach the power supply to a power outlet 5 Turn on the computer 6 Put the F725 E batch terminal into the cradle and if necessary recharge the batteries Figur...

Страница 25: ...cradle F925 4 D Power supply NOTE The RS232 connection allows transmission between the host computer and the first station of the multi cradle For this reason it is necessary to insert an RS232 RS485 converter between the host and the cradle to enable transmission with all the four stations A B D C ...

Страница 26: ...The Eavesdrop connection enables the F725 E terminal to be connected to an existing asynchronous RS232 line for example between the host computer and video terminal The modem connection enables the terminal to be connected to a host system using a modem Figure 9 Eavesdrop and Modem Connection Key A Video terminal B Host computer C Cradle F925 D Power supply E Modem A B D C E ...

Страница 27: ... network is made using the Formula 902 T Box the line can be extended up to 1200 meters and up to 32 different types of Formula cradles can be connected If multiple cradles are used the individual work stations must be counted NOTE The RS485 connection is the only one allowing all the stations of a multi cradle to be available for transmission reception from the host computer ...

Страница 28: ...F725 E SERIES TERMINALS 12 2 Figure 10 RS485 Connection Key A Host computer B Formula 902 T box C Formula 904 N Interconverter D Single cradle F925 E Multi cradle F925 4 F Power supply B A F E D C ...

Страница 29: ...allows the F725 E RF terminal to communicate with the host via radio frequency using the STARGATE RF base station connected to the host computer Figure 11 RF Connection Key A Host computer B Power supply C Formula 725 E RF D STARGATE RF base station A B C D ...

Страница 30: ...number RS232 Connection with PC AT or compatible cable 94A054000 1 2 3 Cradle side RJ45 2 8 5 Host PC side 9 pin D sub female 4 7 TX RTS GND CTS 5 3 RX 4 1 Modem and or Eavesdrop Connection cable Kit 94A054030 The beige cables allowing the Eavesdrop connection have the following pinout 1 2 3 Cradle side RJ45 3 2 7 DTE side 25 pin D sub male TX RX GND 4 5 Eavesdrop Cable TO TERMINAL CONNECTIONS 8 2...

Страница 31: ... the Modem connection has the following pinout 1 2 4 Cradle side RJ45 2 4 5 DB25 side 25 pin D sub male 3 7 Modem Cable 8 20 5 3 TX RTS CTS RX GND TO MODEM CONNECTIONS RS485 Connection cable 94A054020 7 6 3 RJ 7 6 3 RJ RX TX RX TX GND Twisted Pair ...

Страница 32: ...loaded free of charge from the Datalogic web site together with 5 ready to use example applications in 5 different languages Refer to chapter 6 of the EasyGen User s Manual for details The following descriptions assume the terminal is loaded with an EasyGen application If however a custom application is loaded then refer to the specific documentation for terminal operation 3 1 DESCRIPTION OF KEYS ...

Страница 33: ...function SHIFT KEY Enables the entry of alphabetical characters written in white on the keyboard when followed by the pressing of a numeric key for example if you want to enter the alphabetical character A you have to press SHIFT 7 The number of times the numeric key is pressed determines the choice of alphabetical character for example if you want to enter the alphabetical character N you have to...

Страница 34: ...acters will be activated BACKSPACE KEY deletes the last character entered SPACE KEY allows the introduction of a blank space If the SHIFT has been pressed previously the choice of alternative characters will be activated ENTER KEY allows validation of what has been typed PROTECTED RESET BUTTON it is activated by inserting a blunt object in the slot while simultaneously pressing the trigger ...

Страница 35: ... barcode the LED and the acoustic signal if activated will indicate if the scan was carried out correctly NO OK OK NO Figure 12 F725 E Series Terminal Scanning a Barcode NOTE Throughout the operation of the application the battery icon and the time icon will always be activated the latter in accordance with the setting of the terminal internal clock In addition when an acoustic signal is emitted t...

Страница 36: ...ram must be cancelled follow the instructions below 1 Press the trigger and the protected reset button at the same time the display will show PROGRAM ERASE No Yes NOTE If you do not want to delete the application program press the or wait about 25 seconds 2 To continue with the deletion press the key after a few seconds the display will show BOOTSTRAP LOADER v6r1 ErasPrgFlash 3 Once the deletion p...

Страница 37: ...l the application software allows downloading data onto the PC by simply inserting the terminal into the cradle or by direct operator intervention on the terminal or host computer Figure 13 Downloading Data with F725 E If working with F725 E RF the application software will allow downloading data by radio frequency transmission between the terminal and a STARGATE RF base station Figure 14 Download...

Страница 38: ...l to a minimum one which warns of pre low battery icon empty and intermittently flashing Recharging should be made after using the terminal until the batteries are nearly flat CAUTION When the terminal display window shows the message BATTERY LOW wait until it is turned off before inserting it in the cradle Recharge the terminal by simply inserting it into its cradle Datalogic S p A recommends a m...

Страница 39: ...or changes when 70 80 of the complete charge is reached If using the NiMh battery pack the LED color changes when 50 60 of the complete charge is reached due to the battery increased capacity CAUTION If the terminal remains inactive for a prolonged period such as two weeks it is advisable to download all the stored data onto a computer and extract the battery pack ...

Страница 40: ... it contains has been downloaded onto the host computer To replace the batteries correctly proceed as follows 1 Turn over the terminal place it on a soft surface and unscrew the cover on the bottom of the handle by using a coin and turning in a counter clockwise direction 2 Insert the battery pack making sure that the polarity symbols match ...

Страница 41: ...own in the figure and screw shut by turning clockwise NOTE Dispose of used batteries in accordance with the relevant laws in force 4 3 CLEANING THE TERMINAL Clean the terminal from time to time with a slightly damp cloth Do not use alcohol corrosive products or solvents ...

Страница 42: ...wer supply and switch on the cradle The serial cable is not correctly connected Check the connection to the cradle and the serial port of the computer The terminal does not load the application program The terminal already contains an application program Follow instructions to cancel the application The application loaded is not suitable for the terminal in use The terminal displays the message FA...

Страница 43: ... of leap years Power supply 4 NiCd 250mA h batteries 4 NiMh 650 mA h batteries Battery charger Formula 925 or Formula 925 4 Physical Features F725 E F725 E RF Technology SMT Surface Mount Technology Dimensions LxWxH 110 x 56 x 147 mm 4 3 x 2 2 x 5 8 in Weight 240 g 8 5 oz 255 g 9 01 oz Buzzer Piezoelectric programmable in frequency and duration LED Programmable red green LED Display High contrast ...

Страница 44: ...ode 128 EAN 128 Delta A IBM MSI Code 93 Zellweger Storagetek Operating modes Bootstrap loader application program Transmission Features F925 F925 4 interface via optical transceiver with serial protocol Cradle Host interface RS232 RS485 Eavesdrop Transmission speed 300 to 19200 bits sec Transmission protocol Program definable Transmission modes RS232 full duplex RS485 half duplex Parity mark space...

Страница 45: ... per second Byte On an addressable boundary eight adjacent binary digits 0 and 1 combined in a pattern to represent a specific character or numeric value Bits are numbered from the right 0 through 7 with bit 0 the low order bit One byte in memory can be used to store one ASCII character Decode To recognize a barcode symbology e g Codabar Code 128 Code 3 of 9 UPC EAN etc and analyze the content of ...

Страница 46: ...rding to their bias They use little electricity and react relatively quickly They require external light to reflect their information to the user Light Emitting Diode A low power electronic light source commonly used as an indicator light It uses less power than an incandescent light bulb but more than a Liquid Crystal Display LCD RAM Random Access Memory Data in RAM can be accessed in random orde...

Страница 47: ...oading Data to Host 21 Downloading EasyGen Demo 5 G General View xiv M Maintenance 22 Charging the Batteries 22 Cleaning the Terminal 25 Replacing the Batteries 24 P Package Contents 5 R Reference Documentation vi S Safety Regulations vii FCC Compliance xiii Laser Safety viii Radio Compliance xii T Technical Features 27 Electrical 27 Environmental 27 Otpical 27 Physical 27 Programming 28 RF Transm...

Страница 48: ...rezza dei prodotti On the approximation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and product safety Basées sur la législation des Etates membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen Basado en la a...

Страница 49: ...f the products to the following standards Cette déclaration repose sur la conformité des produits aux normes suivantes Diese Erklärung basiert darauf daß das Produkt den folgenden Normen entspricht Esta declaración se basa en el cumplimiento de los productos con las siguientes normas EN 60950 October 1996 SAFETY OF INFORMATION TECHNOLOGY EQUIPMENT INCLUDING ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT ETSI EN 30...

Результаты поиска

Содержание F725-E SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для F725-E SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды

Datalogic F725-E SERIES, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F725-E SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для F725-E SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды