background image

∙ 7 ∙

∙ 6 ∙

garanties importantes

garanties importantes

GARANTIES IMPORTANTES:  

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE  

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

L’utilisation d’appareils électriques nécessite de prendre des mesures de  

sécurité de base, y compris:

• 

Veuillez lire le manuel de 

l’utilisateur attentivement pour 

connaître le mode d’emploi avant 

une première utilisation.

• 

Retirez tout sac et tout emballage 

de l’appareil avant de l’utiliser.

• 

Ne laissez jamais l’appareil sans 

surveillance lorsqu’il est en 

marche.

• 

Assurez-vous de nettoyer 

soigneusement l’appareil avant de 

l’utiliser.

• 

N’utilisez pas l’appareil à des fins 

autres que celles prévues. Pour un 

usage domestique uniquement. 

Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

• 

N’utilisez pas cet appareil sur des 

surfaces mouillées ou dans des 

environnements humides.

• 

Afin de prévenir les chocs 

électriques, ne plongez pas 

toute pièce de cet appareil, le 

cordon d’alimentation ou la fiche 

électrique dans de l’eau ou tout 

autre liquide. Débranchez la prise 

lorsqu’elle n’est pas utilisée et 

avant de la nettoyer.

• 

Pour le déconnecter, débranchez 

le cordon d’alimentation de 

la prise de courant. Ne le 

déconnectez pas en tirant sur le 

cordon d’alimentation.

• 

Ne placez pas l’appareil sur ou 

près d’une chaudière électrique 

ou à gaz, ou dans un four chaud. 

Faites extrêmement attention 

lorsque vous déplacer des 

produits contenant des liquides 

chauds.

• 

N’utilisez pas l’appareil si 

le cordon ou la fiche sont 

endommagés, après un 

dysfonctionnement ou une 

chute ou tout autre dommage 

quelconque de l’appareil. 

Retournez l’appareil à 

l’établissement de service agréé 

le plus proche pour l’examen, la 

réparation ou le réglage.

• 

Pour tout travail d’entretien 

autre que le nettoyage, 

veuillez contacter StoreBound 

directement au 1-800-898-6970, 

de 9 h à 21 h HNE, du lundi 

au vendredi, ou par courriel à 

l’adresse [email protected].

GARANTIES IMPORTANTES:  

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE  

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

• 

Cet appareil peut être utilisé 

par des personnes dont les 

capacités physiques, sensorielles 

ou mentales sont réduites ou 

manquant d’expérience ou de 

connaissances, à condition qu’elles 

soient supervisées ou qu’elles 

aient reçu des directives relatives à 

l’utilisation sécuritaire de l’appareil 

et qu’elles comprennent les 

risques et les dangers en jeu.

• 

Cet appareil n’est pas un jouet. Ne 

laissez pas d’enfants utiliser cet 

appareil. Une étroite surveillance 

est nécessaire lorsqu’un appareil 

est utilisé par ou à proximité 

d’enfants.

• 

Assurez-vous de toujours 

débrancher l’appareil de la prise 

avant de le déplacer, le nettoyer et 

le ranger ainsi que lorsque vous ne 

l’utilisez pas.

• 

StoreBound ne peut être tenu 

responsable de tout dommage 

résultant d’un usage abusif de 

l’appareil.

• 

Une mauvaise utilisation de 

l’appareil peut causer des 

dommages matériels ou des 

blessures corporelles.

• 

Cet appareil a une fiche polarisée 

(une lame est plus large que 

l’autre). Pour réduire le risque de 

décharge électrique, cette fiche est 

conçue pour ne pouvoir s’insérer 

dans une prise polarisée que 

dans un sens. Si la fiche n’entre 

pas complètement dans la prise, 

inversez-la. Si elle n’entre toujours 

pas, contactez un électricien 

qualifié. N’essayez pas d’altérer la 

fiche de quelque façon que ce soit.

• 

Un cordon d’alimentation court 

est fourni pour réduire les 

risques d’enchevêtrement ou de 

trébuchement. Une rallonge peut 

être utilisée avec prudence. En 

cas d’utilisation d’une rallonge, la 

puissance électrique indiquée sur 

la rallonge doit être au moins aussi 

grande que la puissance électrique 

de l’appareil. Si l’appareil est de 

type terre, la rallonge doit être un 

cordon à 3 fils de type terre. La 

rallonge doit être placée de telle 

sorte qu’elle ne soit pas étalée sur 

le comptoir ou la desserte, où elle 

pourrait être tirée par un enfant ou 

causer un trébuchement.

Содержание SUPERSEAL DSSVS200

Страница 1: ...SUPERSEAL VACUUM SEALer Instruction Manual Recipe Ideas recipes inside DSSVS200...

Страница 2: ...nt Safeguards 4 9 Parts Features 10 Using Your SuperSeal Vacuum Sealer 11 14 Cleaning Maintenance 15 Troubleshooting 18 Recipe Ideas 20 Customer Support 22 Warranty 23 SUPERSEAL VACUUM SEALer t h e da...

Страница 3: ...ards involved This appliance is not a toy Do not let children use this appliance Close supervision is necessary when any kitchen appliance is used by or near children Always be sure to unplug the appl...

Страница 4: ...ndredi ou par courriel l adresse support bydash com GARANTIES IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MODE D EMPLOI ET D ENTRETIEN Cet appareil peut tre utilis par des personnes dont les capacit s p...

Страница 5: ...Suitable for anything without liquids like dry goods meat and vegetables Moist Suitable for anything with moist ingredients like marinated meats Seal Activates only the sealer Perfect for Sous Vide a...

Страница 6: ...Bag Cutter to the grooves on the back of the vacuum sealer over the draped plastic or if the cutter is already attached remove and reattach cutter over the draped plastic photo B Cut the plastic whil...

Страница 7: ...pushing down the cover Make sure both sides snap in you ll hear a click on each side when it s properly closed Press the Seal button to create a seal Once the light is off the seal is complete To open...

Страница 8: ...d the silicone end of the Suction Tube in place while the device is in use as described in Step 3 The light above the Vacuum button will automatically shut off when finished photo D 3 4 C D Fill a Res...

Страница 9: ...gs you must leave at least two inches 2 of space at the top of the bag This allows room for the plastic to close tightly around the contents of the bag and prevents it from pulling out of the Vacuum C...

Страница 10: ...for the Gaskets to expand The bag will not seal properly 1 Check for wrinkles in the bag along the Sealing Strip To prevent wrinkles gently stretch the bag while inserting into the Vacuum Channel 2 C...

Страница 11: ...20 VEGETABLES SAUCES SMOOTHIES ROASTED CHICKEN SOUPS FISH BREADS MEATS MARINADES 21 recipe IDEAS Follow us bydash recipes videos inspiration unprocessyourfood veg vegan friendly meals...

Страница 12: ...ddress and telephone number We are unable to ship returns to a PO box StoreBound will not be responsible for delays or unprocessed claims resulting from a purchaser s failure to provide any or all of...

Страница 13: ...1 800 898 6970 bydash bydash com...

Отзывы: