9
APÉNDICE C. Tablas de emisión de calor y consumo
Consumos eléctricos (A) /
Power consumtion (A)
Modelo
/ Model
Modelo
/ Model
Max
1/3
1/8
Sin señal /
Idle
Max
1/3
1/8
Sin señal /
Idle
Emisión de Calor (BTU/h-kcal/h) /
Heat Emission (BTU/h-kcal/h)
E-8T
70 V or 100 V
5,6
1,7
0,7
0,3
E-12T
70 V or 100 V
7,7
2,4
0,9
0,4
E-8T
70 V or 100 V
1380 / 350
445 / 110
235 / 60
210 / 55
E-12T
70 V or 100 V
1795 / 450
510 / 130
235 / 60
210 / 55
APÉNDICE D. Solución de problemas
El amplificador tiene el interruptor encendido pero los
indicadores permanecen apagados.
El fusible puede que esté fundido. Si es así, remita el equipo
al SAT (Servicio de Asistencia Técnica).
El amplificador tiene el indicador ‘Power’ encendido y los
demás indicadores apagados.
El protector térmico del transformador está actuando. Deje
enfriar el equipo. Puede indicarnos que se ha sobrecargado
el equipo por un programa musical excesivo.
El amplificador permanece con los indicadores de protección
encendidos.
El equipo puede haber sufrido una sobrecarga transitoria.
Apague el equipo, espere unos minutos y vuelva a
encenderlo. Revise las cargas pues puede tener alguna
carga en cortocircuito. Desconecte las cargas y, después de
apagar y esperar unos minutos, vuelva a encenderlo. Si no
arranca normalmente, deberá remitir el equipo al SAT.
Los canales del amplificador tienen los indicadores ‘Power
ON’ encendidos pero no se encienden los de presencia de
señal.
Revise los cables de señal por si hay una mala conexión.
Uno o los dos indicadores de ‘clip’ se encienden sin señal.
Revise las cargas pues puede tener alguna carga en
cortocircuito.
Presencia de ‘Hum’ (zumbido) excesivo.
Debe conectarse el equipo en un punto de tierra AC común
para evitar los bucles de tierra. Compruebe todos los cables
para evitarlos. Si se usan envíos balanceados se pueden
minimizar estos problemas a la vez que aumenta la
inmunidad del equipo. Evite conectar el equipo a la misma
fase que esté usando para las luces siempre que le sea
posible. Evite que los cables de sonido estén o pasen
demasiado cerca de fuentes de perturbaciones electro-
magnéticas como los cables de alimentación de equipos de
iluminación o similares.
Carga /
Load
Carga /
Load
Potencia de salida
/ Output Power
Potencia de salida
/ Output Power
ES
Manual del Usuario
User’s Manual
/ energy /
Содержание E-8T
Страница 2: ...energy ...
Страница 6: ...Manual del Usuario User s Manual energy ...
Страница 8: ...ES Manual del Usuario User s Manual energy ...
Страница 16: ...ES Manual del Usuario User s Manual energy ...
Страница 18: ...EN Manual del Usuario User s Manual energy ...
Страница 26: ...EN Manual del Usuario User s Manual energy ...
Страница 27: ......