ANL-ARCS
AXW-12S
El accesorio
incluido en
el producto, permite instalar el equipo
en techos.
1.- Retirar 2 de los tornillos de la
trasera.
2.- Atornillar las dos anillas que forman
el
en dichos puntos.
3.- Sustentar la caja, posicionándola
en el lugar deseado.
ANL-ARCS
ANL-ARCS
ANL-ARCS
Montaje del
no
se
responsabilizará del uso de cables de
colgado
que
no
tengan
suficiente
resistencia a la tracción (carga máxima
recomendada 140kg).
D.A.S.
Audio
S.A.
The
accesory
is
included with the product and permits
ceiling mounting.
1.- Remove 2 of the screws on the
rear.
2.- Screw the 2 rings that make up the
to these points.
3.- Suspend the cabinet in the desired
position.
ANL-ARCS
ANL-ARCS
ANL-ARCS
D.A.S.
Audio
S.A.
is
not
responsible for the use of cables that
do not have a sufficient load capacity
(maximum recomended load 140kg).
Mounting of the
Montaje del
AXW-12S
1.- Retirar los cuatro tornillos de la
trasera.
2.- Orientar la caja en vertical, o en
hori-zontal, según se desee.
3.- Atornilllar las 2 piezas ‘C’ en la
trasera mediante dichos tornillos.
4.- Presentar la pieza ‘V’ en la pared y
marcar los 4 agujeros de sustentación.
5.- Taladrar y colocar los 4 tacos del nº
8 en la pared.
6.- Sujetar la pieza ‘V’ en la pared me-
diante los 4 tornillos Ø6x40mm DIN
571.
7.- Enganchar la caja sobre la pieza ‘V’
y fijar los pasadores de seguridad.
Mounting of the
AXW-12S
1.- Remove the 4 screws located on
the back of the cabinet.
2.- Place the cabinet in the desired po-
sition, horizontal or vertical.
3.- Attach the 2 ‘C’ brackets to the
rear of the cabinet using the screws.
4.- Place the ‘V’ part against the wall
and mark the drill holes.
5.- Drill and place the 4 wall plugs in
the wall.
6.- Secure the ‘V’ part to the wall using
the 4 Ø6x40mm DIN 571 screws.
7.- Attach the cabinet to the ‘V’ part
using the safety pins.
El accesorio
ha sido diseñado para poder utilizar la caja en
posición horizontal o vertical, tal y como muestran las figuras adjuntas.
AXW-12S
The
has been designed to permit horizontal or vertical mounting as
shown in the diagrams.
AXW-12S
Contenido del embalaje
1x
4x tornillos Ø6x40mm DIN 571
4x arandelas planas DIN 125A M6
4x tacos nº8
AXW-12S
Package Contents
1x
4x Ø6x40mm DIN 571 screws
4x DIN 125A M6 flat washers
4x n.8 wall plugs
AXW-12S
Pieza ‘V’ / ‘V’ piece
Piezas ‘C’ / ‘C’ pieces
Anillas / Eyebolts
arco 12 sub
MANUAL DEL USUARIO / USER’S MANUAL
D.A.S. AUDIO S.A.
www.dasaudio.com
C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Fuente del Jarro. Valencia - SPAIN - Tel. 96 134 05 25 - Tel. Intl. +34 96 134 08 60 - Fax +34 96 134 06 07