Replacement Parts/
Repuestos/Pièces de rechange
1-a. Index Button-Cold/
Indicador de temperatura-fría/
Repère de température-froid
1-b. Index Button-Hot/
Indicador de temperatura-caliente/
Repère de température-chaud
2.
Screw (3/16" - 24 * 3/8" L) /
Tornillo (3/16 pulg. - 24 * 3/8 pulg. L)/
Vis (3/16 po - 24 * 3/8 po L)
3-a
⊙
. Metal Handle-Cold/
Manija metálicas-fría/Manette en métal-froid
3-b
⊙
. Metal Handle-Hot/
Manija metálicas-caliente/
Manette en métal-chaud
4
⊙
. Retainer
Nut/
Tuerca de secure/Écrou de blocage
5. Washer/
Arandela/Rondelle
6-a. Ceramic Disc Cartridge-Cold/
Cartucho de disco cerámico-fría /
Cartouche à disque en céramique-froid
6-b. Ceramic Disc Cartridge-Hot/
Cartucho de disco cerámico-caliente/
Cartouche à disque en céramique-chaud
7. Putty
Plate/
Placa de masilla/Plaque de mastic
8. Lock
Nut/
Contratuerca/Écrou de blocage
9. Coupling
Nut/
Tuerca de union/Écrou de raccord
10
⊙
. Spout Assembly/
Ensamblaje de vertedor/Assemblage du bec
11. Spout Seal Kit/
Juego del sello para boquilla/
Ensemble d’anneaux d’étanchéité pour le bec
12. O-Ring (Ø9/16" ID * Ø3/4" OD)/
Empaque circular (Ø9/16 pulg. ID * Ø3/4 pulg. OD)/
Joint torique (Ø9/16 po ID * Ø3/4 po OD)
13
⊙
. Aerator/
Aireador/Brise-jet
14
⊙
. Flow Straightener/
Boquilla emparejadora de flujo/
Stabilisateur
d'écoulement
15. Pipe
Tape/
Cinta selladora para rosca/Ruban pour tuyau
A206954C
A206954H
A008612
A069071C
A069071H
A016003
A200032
A507102N
A507101N
A011018NF
A009007
A009016
A606168
A603235N
A004005N
A500032N
A500003N
A203000
15.
14.
13.
12.
10.
11.
8.
9.
3-a.
3-b.
2.
1-a.
1-b.
4.
7.
5.
6-a.
6-b.
H
C
D100353 (V5)
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at
1-888-328-2383
for additional assistance or service.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al
1-888-328-2383
para asistencia adicional o servicio.
Besoin d’aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais
1-888-328-2383
pour obtenir du
service ou de l’aide additionnels.
