manualshive.com logo in svg

Danby Premiere DPA110CB5BP, Руководство по эксплуатации и уходу владельца

Поделиться
Скачать
Danby Premiere DPA110CB5BP Скачать руководство пользователя страница 2

DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER 

WITHOUT FURTHER INSTRUCTIONS

Dear valued customer, we hope your Danby product purchase fulfills all 

your requirements. Your satisfaction is our priority! 

Please contact us at our toll free consumer service number for any inquiries 

you may have about your new unit.

NE PAS RETOURNER CET APPAREIL CHEZ LE 

DÉTAILLANT SANS CONSIGNES SUPPLÉMENTAIRES

Cher(ère) client(e) important(e), nous espérons que votre produit Danby 

répond à tous vos besoins. Votre satisfaction est notre priorité! 

Veuillez nous contacter au numéro gratuit de service après-vente, si

vous avez des questions quelconques à propos de votre nouvel appareil.

NO DEVUELVA ESTA UNIDAD A LA TIENDA SIN 

INSTRUCCIONES ADICIONALES

Estimado cliente, esperamos que el producto Danby que ha comprado 

satisfaga completamente sus necesidades. Su satisfacción 

es nuestra prioridad! 

Por favor, contáctenos gratuitamente a nuestro número de Servicio al 

Cliente para cualquier pregunta que tenga sobre su nuevo electrodoméstico. 

1-800-263-2629 

(1-800-26-DANBY)

Danby 28.08.2014

Содержание Premiere DPA110CB5BP

Страница 1: ...se instructions carefully before operating the unit POUR VOTRE S CURIT Lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil ENGLISH 2015 06 02 DPA110CB5BP PORTABLE AIR CONDITIONER CLIMATISE...

Страница 2: ...ns que votre produit Danby r pond tous vos besoins Votre satisfaction est notre priorit Veuillez nous contacter au num ro gratuit de service apr s vente si vous avez des questions quelconques propos d...

Страница 3: ...r the appliance when they show any sign of damage Do not use your appliance with an extension cord unless it has been checked and test ed by a qualified electrician or electrical supplier IMPORTANT GR...

Страница 4: ...oduct AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement les consignes de s curit et les instructions d utilisation avant l utilisation initiale de ce produit TABLE DES MATI RES WARNING Improper connection of...

Страница 5: ...ools FAQs and more Should you need additional assistance please call 1 800 26 DANBY 1 800 263 2629 Note You will need the below information to obtain service under warranty To receive service you must...

Страница 6: ...alls furniture and curtains with a clearance of at least 30 cm all around If the air conditioner is knocked over during use turn off the unit and unplug it immediately Always use the switch on the con...

Страница 7: ...eds to be cut down in size because the window is too narrow for direct installation See www danby com for general instruction guide Identifying Parts WARNING Do not store or use gasoline or other flam...

Страница 8: ...outh Window slider kit and pins 1 set Foam seal 6 pc Remote controller and battery for remote control models only 1 set Drain hose 1 pc Ensure that all the accessories are included in the package and...

Страница 9: ...Note This manual does not include Remote control Operation See the Remote control Instructions packed with the unit for this information 5 1 2 3 4 4 5 6 7 8 Fig 3 REAR 6 7 8 9 10 11 12 13 Upper air fi...

Страница 10: ...perating mode Each time you press the button a mode is selected in a sequence that goes from AUTO COOL DRY and FAN The mode indicator light illuminates depending on the mode settings TIMER button Used...

Страница 11: ...d Do not use the exhaust hose in this mode TIMER operation To initiate the Auto stop program When the unit is on press the Timer button the TIMER OFF indicator light will illuminate To initiate the Au...

Страница 12: ...ate for the first 3 minutes This is to protect the unit Operation will automatically start after 3 minutes Adjust the air flow direction automatically Fig 4 The louver can be adjusted automatically to...

Страница 13: ...ditioning WINDOW SLIDER KIT INSTALLATION Your window slider kit has been designed to fit most standard vertical and hori zontal window applications however it may be necessary for you to modify some a...

Страница 14: ...dow if less than 72 cm 28 3 inches Open the window sash and place the window slider kit on the win dowsill Fig 10 3 Cut the foam seal adhesive type to the proper length and attach it on the top of the...

Страница 15: ...he height of the window slider is less than 72 cm 28 3 inches Open the window sash and place the window slider kit on the windowsill See fig 14 3 Cut the foam seal adhesive type to the proper length a...

Страница 16: ...window exhaust adaptor onto the exhaust hose as shown in Fig 18 Refer to the previous pages for window kit installation 2 Insert the exhaust hose into the rear air outlet opening along the arrow dire...

Страница 17: ...stop the water from flowing Place the end of the hose into the drain and make sure the end of the hose is down to let the water flow smoothly see Fig 20 Never raise it When the water level of the bot...

Страница 18: ...N mode for half a day in a warm room to dry the appliance inside and prevent mold formation Turn off the appliance and unplug it wrap the cord and bundle it with tape Remove the batteries from the rem...

Страница 19: ...ature Not cool enough The windows or doors in the room are not closed There are heat sources inside the room Exhaust air hose is not con nected or blocked Temperature setting is too high Air filter is...

Страница 20: ...orized Danby Service Depot as service must only be performed by a technician qualified and certified for warranty service by Danby Transpor tation charges to and from the service location are not prot...

Страница 21: ...800 26 Danby 1 800 263 2629 S il vous pla t ayez votre facture d achat le num ro de mod le et le num ro de s rie pr s durant l appel Remarque Ces renseignements seront n cessaires si votre appareil a...

Страница 22: ...re un bonne circulation de l air Si le climatiseur tombe alors qu il est en marche teindre l appareil et le d brancher imm diatement Utilisez toujours l interrupteur du panneau de commande pour teindr...

Страница 23: ...troite pour une installation directe Voir www danby com pour obtenir un guide d instrucions pour l installation g n rale Identification des pi ces AVERTISSEMENT Ne conservez et n utilisez ni essence...

Страница 24: ...outes les illustrations contenues dans ce manuel servent des fins d explication seulement Votre climatiseur peut tre l g rement diff rent La forme r elle aura pr s ance STRUCTURE DE L APPAREIL FRONT 1...

Страница 25: ...1 12 13 Upper air filter Behind the grille Upper air intake Air outlet Power cord outlet Power cord buckle used only when storing the unit Bottom tray drain outlet Power plug socket use only when stor...

Страница 26: ...est s lectionn dans l ordre suivant AUTO COOL REFROIDISSEMENT DRY D SHUMIDIFICATION et FAN VENTILATEUR L indicateur de mode correspondant au mode s lectionn s allume Bouton TIMER MINUTEUR Utilis pour...

Страница 27: ...ur s lectionner AUTO VENTILATEUR L indicateur lumineux correspondant la vitesse s lectionn e s allume Tous les trois indicateurs lumineux s allument lorsque l option AUTO VENTILATEUR est s lectionn e...

Страница 28: ...nt de 1 C 2 F en 30 minutes La temp rature s lectionn e augmen tera en mode refroidissement encore de 1 C 2 F au bout de 30 minutes suppl mentaires Cette nouvelle temp rature sera conserv e pendant 7...

Страница 29: ...FEN TRE Votre trousse de glissi re pour fen tre est con ue pour s adapter la plupart des fen tres ouverture horizontale ou verticale Toutefois vous devrez peut tre improviser ou modifier certains asp...

Страница 30: ...re est inf rieure 72 cm 28 3 pouces Ouvrez le ch ssis de fen tre et posez la trousse de glissi re pour fen tre sur le rebord de la fen tre Fig 10 3 Coupez le joint d tanch it en mousse adh sif la long...

Страница 31: ...le ch ssis de fen tre et posez la trousse de glissi re pour fen tre sur le rebord de la fen tre Voir fig 14 3 Coupez le joint d tanch it en mousse adh sif la longueur appropri e et fixez le au dessus...

Страница 32: ...vacuation pour fen tre dans le tuyau d vacuation tel qu illustr dans la fig 18 Reportez vous aux pages pr c dentes pour l installa tion de la trousse pour fen tre 2 Ins rez le tuyau d vacuation dans l...

Страница 33: ...e drain et s assurer que le bout soit droit et dirig vers le bas pour laisser couler l eau Voir fig 20 Ne jamais le lever Lorsque le niveau du plateau inf rieur atteint une valeur pr d ter min e l app...

Страница 34: ...1 Nettoyez le filtre air en l immergeant dans l eau ti de environ 40 C 104 F conenant un d tergent doux 2 Rincez le filtre et s chez le dans un endroit ombrag REMPLACEMENT Apr s le nettoyage installez...

Страница 35: ...rais Les portes ou les fen tres de la pi ce ne sont pas ferm es Il y a des sources de chauffage dans la pi ce La conduite d vacutaion n est pas raccord e ou est bloqu e La temp rature est r gl e une t...

Страница 36: ...qualifi et certifi pour effectuer un entretien couvert par la garantie de Danby Les frais de transport entre votre domicile et le lieu de l entretien ne sont pas couverts par la pr sente garantie et...

Страница 37: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 38: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 39: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 40: ...rovide the following information 3URGXFW Type 0RGHO 1XPEHU 3DUW 1XPEHU 3DUW HVFULSWLRQ Toutes les pi ces de rechange ou commandes sp ciales sont disponibles votre centre de service r gional DXWRULVp 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды