Danby DUFM101A2WDD Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 24

PROBLEMA

POSSIBLE CAUSA

No funciona

• Un fusible en su casa puede soplarse o el

interruptor de circuito disparado

• El enchufe no está completamente insertado en

la toma de corriente

La temperatura interna no es lo suﬁ cientemente

fría

• La temperatura está demasiado alta

• La puerta no se cierra correctamente o se abre

demasiado

• Recientemente se agregó una gran cantidad de

alimentos calientes al armario

• Muy cerca de la fuente de calor o de la luz

solar directa

• La temperatura ambiente o la humedad es muy

alta

El aparato funciona continuamente

• La temperatura está demasiado fría

• La puerta no se cierra correctamente o se abre

demasiado

• Recientemente se agregó una gran cantidad de

alimentos calientes al armario

• Muy cerca de la fuente de calor o de la luz

solar directa

• La temperatura ambiente o la humedad es muy

alta

Danby cuidado del consumidor: 1-800-263-2629

Horas de operación:

Lunes a Jueves 8:30 am - 6:00 pm Hora estándar del este

Viernes 8:30 am - 4:00 pm Hora estándar del este

La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

SOLUCIÓN SUGERIDA

Содержание DUFM101A2WDD

Страница 1: ...SA 45840 OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com PRÊT POUR LE GARAGE 2020 09 03 UPRIGHT FREEZER Owner s Manual 1 7 CONGÉLATEUR VERTICAL Manuel du propriétaire 8 14 CONGELADOR VERTICAL Manual del propietario 15 21 MODEL MODÈLE MODELO DUFM101A2WDD ...

Страница 2: ...rovide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number _________________________________________________ Serial Number _________________________________________________ Date of Purchase _______________________________________________ Need Help Before you call for service here are a few things you can do to help us serve you better Read this owner s manual I...

Страница 3: ...QUIREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental capabilities may be different or reduced or who lack experience or knowledge unless such persons receive supervision or training to operate the appliance by a person responsible for their safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Staff ki...

Страница 4: ...ppliance to a power source let it stand upright for approximately 6 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation This appliance is 60 8 cm 23 9 inches wide by 150 cm 59 1 inches high by 73 7 cm 29 1 inches deep Allow 12 7 cm 5 inches of space between the back sides and top of the appliance and all adjacent walls This appliance is...

Страница 5: ...as far as it will go until the top of the foot is touching the bottom of the chassis 2 Slowly turn the leveling leg clockwise until the appliance is level DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS If the appliance is placed on its back or side for any length of time during this process it must be allowed to remain upright for 6 hours before plugging it in to avoid damage to the internal components 1 Remove both ...

Страница 6: ...emove frost as this can damage the refrigerant lines If these lines are accidentally pierced it will render the freezer inoperable and will void the manufacturer s warranty POWER FAILURE Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if you minimize the number of times the door is opened If the power is going to be off for a longer peri...

Страница 7: ...light Ambient temperature or humidity is very high Appliance runs continuously Temperature setting is too cold The door is not shut properly or opened excessively Recently added a large quantity of warm food to the cabinet Close proximity to heat source or direct sunlight Ambient temperature or humidity is very high Danby Consumer Care 1 800 263 2629 Hours of operation Monday to Thursday 8 30 am 6...

Страница 8: ...d service depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or a service depot for repair If the appliance is installed in a location that is 100 kilometers 62 miles or more from the nearest service center it must be delivered to the nearest authorized Dan...

Страница 9: ... reçu d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Numéro de modèle _____________________________________________ Numéro de serie _______________________________________________ Date d achat __________________________________________________ Besoin d assistance Avant d appeler pour service voici quelques choses que vous pouvez faire pour nous aider à mieux vous servir Lire c...

Страница 10: ...érentes ou réduites ou qui n ont pas d expérience ou de connaissances à moins que ces personnes ne reçoivent de supervision ou de formation pour faire fonctionner l appareil par une personne responsable de leur sécurité Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que Cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et autres environnements de t...

Страница 11: ...ncher l appareil à une source d alimentation laissez le debout pendant environ 6 heures Ceci réduira la possibilité d un dysfonctionnement dans le système de refroidissement de la manipulation pendant le transport Cet appareil est 60 8 cm 23 9 pouces de large par 150 cm 59 1 pouces de haut par 73 7 cm 29 1 pouces de profondeur Laisser 12 7 cm 5 pouces d espace entre le dos les côtés et le dessus d...

Страница 12: ...pacité de congélation de cet appareil est d environ 9 Kg 20 Lbs en 24 heures Ne pas surcharger l appareil car cela peut affecter les performances Ne pas congeler de grandes quantités de nourriture fraîche en même temps INSTRUCTIONS D INVERSION DE PORTE Si l appareil est placé à l arrière ou au côté pendant un certain temps pendant ce processus il doit être autorisé à rester debout pendant 6 heures...

Страница 13: ...nlever le givre car cela pourrait endommager les conduites de réfrigérant Si ces lignes sont accidentellement percées cela rend le congélateur inutilisable et annulera la garantie du fabricant PANNE DE COURANT La plupart des pannes de courant ne durent que quelques heures et ne devraient pas modiﬁer la température de votre l appareil si vous réduisez au maximum le nombre de fois où la porte est ou...

Страница 14: ...umière directe du soleil La température ambiante ou l humidité est très élevée L appareil fonctionne en continu Le réglage de la température est trop froid La porte n est pas fermées correctement ou ouverte trop souvent Ajout récemment d une grande quantité de nourriture chaude au cabinet Proximité de la source de chaleur ou de la lumière directe du soleil La température ambiante ou l humidité est...

Страница 15: ...ors du territoire établi il reviendra à l acheteur d apporter à ses frais l appareil au point de vente original ou au centre de service pour réparation Si l appareil se trouve à 100 km 62 miles ou plus d un centre de service l acheteur doit le faire expédier au centre autorisé Danby le plus proche Les frais de transport aller et retour au centre de service ne sont pas couverts par la garantie et i...

Страница 16: ...ción para obtener un servicio bajo garantía Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garantía y recibir servicio Número de modelo _____________________________________________ Número de serie _______________________________________________ Fecha de compra _______________________________________________ Necesitas ayuda Antes de llamar al servicio aquí hay algunas cosas que pue...

Страница 17: ...periencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban supervisión o entrenamiento para operar el aparato por una persona responsable de su la seguridad Este dispositivo está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares tales como Cocinas de personal en tiendas oﬁcinas y otros entornos de trabajo Casas rurales y clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residen...

Страница 18: ...uente de alimentación deje que se mantenga erguido durante aproximadamente 6 horas Esto reducirá la posibilidad de un malfuncionamiento en el sistema de enfriamiento debido a la manipulación durante el transporte Esta aparato tiene 60 8 cm 23 9 pulgadas de ancho por 150 cm 59 1 pulgadas de alto por 73 7 cm 29 1 pulgadas de profundidad Espere 12 7 cm 5 pulgadas de espacio entre la parte posterior l...

Страница 19: ...e 9 Kg 20 Lbs en 24 horas No sobrecargue el aparato ya que esto puede afectar el rendimiento No congele grandes cantidades de alimentos frescos al mismo tiempo INSTRUCCIONES DE REVERSIÓN DE PUERTA Si el aparato se coloca en su parte posterior o lateral durante un período de tiempo prolongado durante este proceso se debe permitir que permanezca erguido durante 6 horas antes de enchufarlo para evita...

Страница 20: ...a quitar la escarcha ya que esto puede dañar las líneas de refrigerante Si estas líneas son accidentalmente perforado hará que el congelador inoperable y anulará la garantía del fabricante 19 FALLO DE ALIMENTACIÓN La mayoría de las fallas de alimentación se corrigen en pocas horas y no deben afectar la temperatura de su aparato si minimiza el número de veces que se abre la puerta Si la alimentació...

Страница 21: ...de la luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta El aparato funciona continuamente La temperatura está demasiado fría La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiado Recientemente se agregó una gran cantidad de alimentos calientes al armario Muy cerca de la fuente de calor o de la luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta Danby cuidado del ...

Страница 22: ...ea limitada de Servicio en Domicilio el cliente será responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodoméstico está instalado en un lugar que se encuentra a 100 kilómetros 62 millas o más del centro de servicios más cercano se debe llevar la unidad al Centro de servicios Danby autorizado más cercano ya que dicho servicio sólo puede realiz...

Страница 23: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Страница 24: ...INDLAY OHIO USA 45840 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Trademarks of Danby Products Limited and or its subsidiaries Marques de commerce de Danby Products Limited et ou de ses filiales Marcas comerciales de Danby Products Limited y o sus subsidiarias ...

Результаты поиска

Содержание DUFM101A2WDD

Отзывы:

Похожие инструкции для DUFM101A2WDD

Бренды по названию

Популярные бренды

Danby DUFM101A2WDD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DUFM101A2WDD

Отзывы:

Похожие инструкции для DUFM101A2WDD

Бренды по названию

Популярные бренды