11.
12.
- 6 -
Einbau
Installation / Montage / Inbouw /Montaje / Montagem / Montaż
13.
9.
10.
7.
8.
Страница 1: ...t N Shower channel CeraWall Select N Caniveau de douche CeraWall Select N Douchegoot CeraWall Select N Sumidero lineal CeraWall Select N Sumidouro linear CeraWall Select N Listwa odp ywowa CeraWall Se...
Страница 2: ...installation constructions of the company Dallmer GmbH Co KG tanch it s composites doivent tre ex cut s selon la norme DIN 18534 tanchement d int rieur La connexion au syst me Remarque d vacuation d e...
Страница 3: ...nemos a su disposici n un v deo de montaje No website dallmer com montage fornecemos lhe um v deo da montagem W zak adce dallmer com montage zamie cili my dla Pa stwa film instrukta owy dot instalacji...
Страница 4: ...uperficie Cobertura da parede pavimenta o Ok adzina cienno pod ogowa A A A A B B C C Einbauma e Installation dimensions Cotes de montage Inbouwmaten Dimensiones de montaje Dimens es de montagem Wymiar...
Страница 5: ...ienen que ser efectuadas seg n la DIN 18534 Veda es combinadas devem ser realizadas de acordo com a DIN 18534 Uszczelnienia zespolone nale y wykonywa wg DIN 18534 1 3 Dichteinsatz nicht demontierbar W...
Страница 6: ...11 12 6 Einbau Installation Montage Inbouw Montaje Montagem Monta 13 9 10 7 8...
Страница 7: ...T PL EDELSTAHL STAINLESS STEEL ACIER INOX ACERO INOXIDABLE STAL NIERDZEWNA 1 A Schnittkanten entgraten Deburr the cut edges bavurer les bords coup s Ontbraam de snijkanten Desbarbar los bordes cortado...
Страница 8: ...iesenkleber Floor structure 24 32 mm wall structure max 32 mm including waterproofing adhesive layer Structure de sol 24 32 mm structure mural max 32 mm y compris tanchement composite lit de colle Vlo...
Страница 9: ...l structure min 24 mm including waterproofing adhesive layer Structure de sol 24 32 mm structure mural min 24 mm y compris tanchement composite lit de colle Vloeropbou 24 32 mm wandopbou min 24 mm inb...
Страница 10: ...s sur place Lijmplank 20 mm onderstoppen plaats Lecho adhesivo 20 mm engrase por debajo sitio Camada de cola 20 mm alinhar local Klejem do p ytek 20 mm podklei teren max 20 mm 36 35 Fliesenkleber Adhe...
Страница 11: ...stall shower channel horizontally and flush without bending Installez le caniveau de douche horizontalement et plat sans le plier Installeer de douchegoot waterpas en zonder te buigen Instalar canal d...
Страница 12: ...nto o con masilla el stica para juntas Fechar junta com enchimento de junta ciment cia ou el stico Zamkn po czenie za pomoc masy szpachlowej na bazie cementu lub elastyczn mas uszczelniaj c 46 48 47 4...
Страница 13: ...13 Einbau Installation Montage Inbouw Montaje Montagem Monta 50 51...
Страница 14: ...5 6 14 Reinigung und Pflege Cleaning and care Le nettoyage et le soin Reiniging en verzorging Limpieza y cuidado Limpeza e cuidados Konserwacja 1 2 3 4 A B A A A B 7 B B...
Страница 15: ...15 Reinigung und Pflege Cleaning and care Le nettoyage et le soin Reiniging en verzorging Limpieza y cuidado Limpeza e cuidados Konserwacja 8 9 B 11 10 B...
Страница 16: ...son Omvang van de levering Contenido de la entrega Conte do da entrega Zakres dostawy Pflegeset Edelstahl Cleaning kit for stainless steel Ensemble d entretien pour acier inoxydable Onderhoudspakket v...
