© 2009 Dallmeier electronic
Alle rechte vorbehalten.
Technische Änderungen vorbehalten.
Mit ® gekennzeichnete Marken sind eingetragene Marken von Dallmeier electronic.
Mit *) gekennzeichnete Marken sind Marken oder eingetragene Marken folgender Eigentümer:
Adobe und Flash von Adobe Systems Incorporated mit Hauptsitz in San José, Kalifornien, USA
IBM von International Business Machines Corporation mit Hauptsitz in Armonk, New York, USA
Microsoft, ActiveX, DirectX, Internet Explorer, Windows und Windows Vista von Microsoft Corporation mit
Hauptsitz in Redmond, Washington, USA
Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
Cranachweg 1, 93051 Regensburg, Germany
www.dallmeier.com / [email protected]
Sicherheitshinweise
Benutzen Sie dieses Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestim-
mungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst!
Dokumente lesen und beachten!
Nennspannung einhalten! Kenndaten beachten!
WArnUng
Herabfallen des geräts oder Deckeneinsturz
Lebensgefahr oder schwere Kopfverletzungen
¾
Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit
des Tragelements.
¾
Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel entsprechend der
Decken-/Wandbeschaffenheit:
• Kunststoffspreizdübel für Mauerwerk (Beton/Ziegel)
• Federklappdübel für Trockenbau- / Hohlraumwände (Gipskarton)
Stromschlag
Lebensgefahr oder schwere Verletzung
¾
Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung bevor Sie das
Gerät anschließen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die DDF4010HDV-SM ist eine vandalismusgeschützte High-Definition
IP Dome-Kamera. Sie ist konzipiert für die Montage an Decken und Wänden im
Innenbereich und kann über PoE (Power over Ethernet, Class 0) oder mit 24 V AC
betrieben werden.
Ansichten und Anschlussbelegung
Gewinde für
PG16 Kabelverschraubung
Gewinde für Gehäuseschraube
Gehäuseboden
Video-Preview-Ausgang
(3,5 mm Klinke)
USB- / SD-Port
Gehäuse mit Kuppel
Gehäuseschraube
(T20 Torx)
Objektiv
Einsteckmodul
Federbügel 2
Anschlussfeld
Sicherungsschraube
(Federbügel 2)
Aufnahme 2 für
Federbügel 2
Sicherungsschraube
(Federbügel 2)
Aufnahme 1 für
Federbügel 1
Abb. 1
Anschlussfeld
Befestigungsloch für
Ø 4 mm Schraube
Befestigungsloch für
Ø 4 mm Schraube
Gewinde für
PG16 Kabelverschraubung
Aufnahme 2 für
Federbügel 2
Gehäuseboden
Befestigungsloch für
Ø 4 mm Schraube
Aufnahme 1 für
Federbügel 1
Gewinde für
Gehäuseschraube
Gewinde für
Gehäuseschraube
Gewinde für
Gehäuseschraube
Abb. 2 Gehäuseboden
Sicherungsschraube
(Federbügel 2)
Objektiv
Einsteckmodul
Sicherungsschraube
(Federbügel 1)
Federbügel 1
Sicherungsschraube
(Federbügel 1)
USB- / SD-Port
Video-Preview-Ausgang
(3,5 mm Klinke)
Sicherungsschraube
(Federbügel 2)
Federbügel 2
Abb. 3 Einsteckmodul
In / Out /
r
S485
Pin nr.
Belegung
Pin nr.
Belegung
1
Rx+
2
Rx−
3
Tx+
4
Tx−
5
GP Out
6
GND I/O
7
GP In 1
8
GND I/O
9
GP In 2
10
GND I/O
11
GP In 3
12
GND I/O
Installation und Inbetriebnahme
Der Gehäuseboden wird mit 3 Schrauben (Ø 4 mm) an der Wand/Decke befestigt.
¾
Lösen Sie die 3 Gehäuseschrauben mit einem T20 Torxschlüssel und nehmen
Sie das Gehäuse ab (Abb. 1).
¾
Lösen Sie die Sicherungsschrauben der Federbügel und ziehen Sie das Ein-
steckmodul heraus. Die Federbügel dabei leicht zusammendrücken (Abb. 3).
¾
Markieren Sie die Bohrlöcher an der Wand/Decke (Abb. 5). Die 3 vorgebohrten
Befestigungslöcher
im
Gehäuseboden
(Abb. 2)
dabei
als
Schablone
verwenden.
¾
Bohren Sie an den markierten Stellen passende Löcher für die jeweils verwen-
deten Schrauben/Dübel.
¾
Stecken Sie geeignete Dübel, entsprechend der jeweiligen Wand-/Deckenbe-
schaffenheit in die Bohrlöcher (Abb. 5).
¾
Führen Sie die von der Decke/Wand hängenden erforderlichen Kabel durch
eine PG16 Kabelverschraubung.
¾
Schrauben Sie die PG16 Kabelverschraubung in das entsprechende Gewinde
im Gehäuseboden (Abb. 2).
¾
Schließen Sie die erforderlichen Kabel an die Anschlüsse des Anschlussfeldes
(Abb. 6) im Gehäuseboden (Abb. 1) an.
¾
Befestigen
Sie
den
Gehäuseboden
mit
3
Schrauben
an
der
Decke/Wand
(Abb. 5).
¾
Setzen Sie das Einsteckmodul vorsichtig in den Gehäuseboden (Abb. 1) ein,
bis es hörbar einrastet. Die Nummern der Federbügel müssen dabei mit den
entsprechenden Aufnahmen übereinstimmen.
¾
Sichern Sie das Einsteckmodul.
Ziehen Sie dazu die 2 Sicherungsschrauben beider Federbügel (Abb. 3) fest.
¾
Schließen Sie das Netzteil an die Stromversorgung an.
¾
Schließen Sie einen FBAS-Monitor an den Video-Preview-Ausgang
(Abb. 3) an.
¾
Richten Sie das Objektiv mit Hilfe der 3-Achsen Aufhängung aus und stellen
Sie die Brennweite mit den Zoomtasten (Tele/Weitwinkel) (Abb. 4) ein.
Das „Männchen“-Symbol auf der Objektivseite zeigt die Sensorausrichtung an.
¾
Trennen Sie den FBAS-Monitor.
¾
Setzen Sie das Gehäuse auf den Gehäuseboden und ziehen Sie die 3 Gehäu-
seschrauben mit einem T20 Torxschlüssel fest.
Verbindung
Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC/Webbrowser über das lokale
Netz (LAN).
Alternativ kann der PC über ein Ethernet-Crossover-Kabel direkt mit dem Gerät
verbunden werden.
Die ab Werk standardmäßig eingestellte IP-Adresse des Geräts ist
192.168.2.28
.
Mindestsystemvoraussetzungen
Computer
IBM
*)
-PC kompatibel
Prozessor (CPU)
1,3 GHz
Arbeitsspeicher (RAM) 256 MB
Betriebssystem
Microsoft
*)
Windows
*)
2000
Microsoft Windows XP
Windows Vista
*)
jeweils mit aktuellstem Service Pack
Webbrowser
Microsoft Internet Explorer
*)
, aktuellste Version
Grafikkarte
DirectX
*)
9.0 kompatibel
Ethernet
100 Mbit/s
Software
Adobe
*)
Flash
*)
Player, aktuellste Version
Dallmeier Steuerelement für ActiveX
*)
, aktuellste Version
¾
Stellen Sie sicher, dass der PC/Webbrowser eine Verbindung zum Gerät über
Ethernet herstellen kann.
¾
Starten Sie den Webbrowser.
¾
Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in die Adresszeile des Webbrowsers ein.
¾
Bestätigen Sie die Eingabe.
Die Verbindung zum Gerät wird hergestellt.
Die grafische Benutzeroberfläche des Live-Modus wird angezeigt.
Login
Das ab Werk standardmäßig eingestellte Passwort für die Benutzergruppe
Gruppe 1: admin
ist „
3
“.
¾
Klicken Sie
CONFIG
in der Benutzeroberfläche des Live-Modus.
¾
Geben Sie den Benutzernamen im Feld
Benutzername
ein, falls erforderlich.
¾
Geben Sie das
Passwort
ein.
¾
Bestätigen Sie mit
OK
.
Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird angezeigt.
¾
Konfigurieren Sie die erforderlichen Einstellungen und klicken Sie abschließend
LOGOUT
.
Technische Daten
Sensor
1/3" Full High Definition CMOS Bildsensor
mit
-Technologie
Bildauflösung
Bis zu 1920 × 1080 (Full HD)
Objektiv
F1.8 – F2.1 / 5,1 – 51 mm
Horizontaler Bildwinkel
Ca. 50° – 5,4°
IR-Filterung
Eingebauter IR-Cut Filter
Video- / Audiokompression
H.264, MJPEG / G.711, MPEG-1 Layer 2
HD-Standards
SMPTE 296M, SMPTE 274M
Bildrate
Bis zu 50 fps
Video- / Audio-Bitrate
Bis zu 8 Mbit/s (6 Mbit/s typisch) / Bis zu 384 kbit/s
Auflösung
SD, HD (720p, 1080i, 1080p)
Videostreaming
Simultanes Multi-Streaming: H.264 und MJPEG
(mit unabhängig einstellbaren Auflösungen, Bild-
und Bitraten der einzelnen Streams)
Multi-Streaming Bildrate
Bis zu 25 fps bei maximaler Auflösung
Video OUT
1× 3,5 mm Klinke
(analoger SD Video-Preview-Ausgang, FBAS)
Audio IN
1× 3,5 mm Klinke (Line-In, Stereo)
Audio OUT
1× 3,5 mm Klinke (Line-Out Stereo)
Ethernet
1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE
Ethernet Protokolle
IPv4, TCP, UDP, ARP, ICMP, DHCP, NTP, HTTP,
RTSP, IGMP V2, RTP, RTCP
Lokaler Videospeicher
Via integriertem USB- / SD-Port
Videopuffer
64 MB RAM Ringspeicher
(Vor- und Nachalarm, Netzausfallüberbrückung)
Kontakt IN / Relais OUT
3× IN / 1× OUT
Seriell
1× RS485 (Vollduplex)
Programmierschnittstelle
Offene API für die Integration von Drittsystemen
via Dallmeier Steuerelement für ActiveX
Videostandard
HDTV, SDTV (PAL / NTSC)
Spannungsversorgung
24 V AC ±10% (50 / 60 Hz) oder via PoE (Class 0)
PoE-Konformität
IEEE 802.3af (kein PoE-Adapter erforderlich)
Leistungsaufnahme
24 V AC: max. 15,2 W, PoE (Class 0): max. 12,94 W
Abmessungen
Ca. Ø 186 × H 161 mm
Gewicht
Ca. 2000 g
Betriebstemperatur
−10 °C bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit
0 % – 90 % RH nicht kondensierend
Schutzgrad
IP67
Zulassungen/Zertifizierungen CE, FCC, UL, ACA, CB,
geprüft nach DIN EN 50130-4
Einsteckmodul
3-Achsen Aufhängung
(Schwenken / Neigen / Drehen)
Zoomtaste (Weitwinkel)
Zoomtaste (Tele)
Sicherungsschraube
(Federbügel 1)
Sicherungsschraube
(Federbügel 2)
Federbügel 1
Federbügel 2
Abb. 4 Einsteckmodul
Decke/Wand
Bohrloch
Dübel
Befestigungsschraube
(Ø 4 mm)
Abb. 5
11
9
7
5
3
1
12
10
8
6
4
2
Weidmüller Stiftleiste
SL 3.50/02/90G
Abb. 6 Anschlussfeld
Deutsch
DDF4010HDV-SM
Inbetriebnahme
DK 150.000 / Rev. 1.0.2 / 100913
Aufputzvariante
