Dali Kubik Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 85

Left

Right

Left + Right

CHANNEL

SELECT

Left

Right

Left + Right

CHANNEL

SELECT

Left

Right

Left + Right

CHANNEL

SELECT

KUBIK FREE

KUBIK FREE XTRA

Power

plug

left

Power

plug

right

Use DALI CONNECT SC XR605C

to connect KUBIK FREE and

KUBIK FREE XTRA.

(Included in KUBIK FREE XTRA)

Power cable

Power

plug

Use DALI CONNECT SC XR605C

to connect KUBIK FREE and

KUBIK FREE XTRA.

(Included in KUBIK FREE XTRA)

音箱设置

使用达尼CONNECT SC XR605C
可与KUBIK FREE和KUBIK
XTRA连接（该部件随附在
KUBIK XTRA中）

使用达尼CONNECT SC XR605C
可与KUBIK FREE和KUBIK
XTRA连接。（该部件随附在
KUBIK XTRA中）

Содержание Kubik

Страница 1: ...DALI KUBIK MANUAL...

Страница 2: ...Off mute bluetooth BLUETOOTH PAIRING...

Страница 3: ...CONTENTS INHALT INDHOLD ENGLISH 3 Deutsch 19 DANSK 35 51 67...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ontents 4 Introduction 5 Unpacking 5 Connections 6 Positioning 8 controls 10 Bluetooth setup 13 IR learning 14 Running in 16 Overload 16 Cleaning 16 Disposal 16 Connections Speaker setup Playback Appe...

Страница 6: ...6 KUBIK Remote Power cable DALI CONNECT SC XR605C KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA Box Contents...

Страница 7: ...eakers developed to meet our uncompromising standards for design and performance The goal for every single DALI loudspeaker is to create a listening experience in your home that will make you forget t...

Страница 8: ...g the Apple Camera Connection Kit Optical connector Connect an optical cable TOSLINK to the KUBIK FREE AUX connector Connect an analogue source via a RCA Cinch cable Subwoofer connector Connect any ac...

Страница 9: ...9 KUBIK FREE 1 2 3 4 5 6 KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA 7 SUB OUT KUBIK XTRA OPTICAL IN USB IN AUX IN L 100 240V 50 60Hz 150W R Connections...

Страница 10: ...10 Positioning KUBIK FREE KUBIK FREE and K K FREE KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA Speaker setup...

Страница 11: ...EE KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA KUBIK FREE XTRA Power plug left Power plug right Use DALI CONNECT SC XR605C to connect KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA Included in KUBIK FREE XTRA Power cable Power cable...

Страница 12: ...light on the front of the KUBIK FREE will indicate the active input source IR Learning Operate the KUBIK FREE from any remote control see page 14 for more information Mini Jack in The KUBIK FREE autom...

Страница 13: ...ONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 2 3 13 12 Remove plastic tab to engage the battery in the remote control To use the KUBIK FREE remote control push the desired function while pointing the remote towar...

Страница 14: ...ut level turn Gain adjust to match analog input level to digital level Auto Power Mode Auto Turns off KUBIK FREE after minutes of inactivity Turns on when signal activity is detected from sourced used...

Страница 15: ...KUBIK FREE is now connected and will play music and video audio When turned on in Bluetooth mode or switched to Bluetooth mode via the input selector or remote control the KUBIK FREE will automaticall...

Страница 16: ...the IR signals from the remote you wish to use Follow the simple steps below to activate IR learning for your remote control Place yourself in close proximity to the front of the KUBIK FREE Have both...

Страница 17: ...emote that you wish to perform the function indicated in the previous step 3 2 Press and hold the same button for 5 seconds 3 3 Press the same button again 3 1 The indicato lights turns off when input...

Страница 18: ...t Be very careful when wiping the speaker cones as they are very fragile Front grilles can be cleaned with a clothes brush and wiped with a wellwrung lint free cloth and mild all purpose cleaner Dispo...

Страница 19: ...a bed sofa rug or similar surface that may block the ventilation openings or placed in a built in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation op...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...ACKEN 21 ANSCHL SSE 22 AUFSTELLUNG 24 BEDIENELEMENTE 26 BLUETOOTH EINSTELLUNGEN 29 LERNFUNKTION F R INFRAROT BEFEHLE 30 EINSPIELEN 32 BERLASTUNGSSCHUTZ 32 REINIGUNG 32 ENTSORGUNG 32 INBETRIEBNAHME ANS...

Страница 22: ...22 KUBIK Remote Power cable DALI CONNECT SC XR605C KUBIK FREE KUBIK XTRA KUBIK FREE KUBIK XTRA LIEFERUMFANG...

Страница 23: ...ards f r Design und Leistung gebaut werden Mit jedem einzelnen DALI Lautsprecher verfolgen wir vorrangig ein Ziel bei Ihnen Zuhause ein H rerlebnis zu erm glichen das Sie Zeit und Raum vergessen l sst...

Страница 24: ...igen Sie ein Apple Camera USB Connection Kit Optischer Digitaleingang Zum Anschluss eines optischen TOSLINK Kabels AUX Eingang Zum Anschluss einer analogen Audioquelle ber zwei RCA Stecker auch Cinch...

Страница 25: ...25 SUB OUT KUBIK XTRA OPTICAL IN USB IN AUX IN R L AC230V 50 60Hz 150W KUBIK FREE 1 2 3 4 5 6 KUBIK FREE KUBIK Free XTRA 7 ANSCHL SSE...

Страница 26: ...26 AUFSTELLUNG INBETRIEB NAHME KUBIK FREE KUBIK FREE and K K FREE KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA...

Страница 27: ...EE mit einem KUBIK FREE XTRA zu verbinden Netzkabel Netzkabel Netzkabel Netz stecker Netz stecker Netz stecker Left Right Left Right CHANNEL SELECT Left Right Left Right CHANNEL SELECT Left Right Left...

Страница 28: ...Leuchtanzeige an der Front des KUBIK FREE signalisiert welcher Eingang gerade aktiviert ist Infrarot Lernfunktion Sie k nnen den KUBIK FREE auch mit einer lernf higen Infrarot Fernbedienung steuern M...

Страница 29: ...4 5 6 7 8 9 10 11 5 2 3 13 12 FFNEN Dr cken Sie die Kunststoff Lasche um die Batterie der Fernbedienung auszutauschen Richten Sie die Fern bedienung auf die Frontseite des KUBIK FREE und dr cken Sie d...

Страница 30: ...UBIK FREE im Standby Modus schaltet er sich beim Anliegen eines Musiksignals automatisch ein Manual Der KUBIK FREE wird manuell ber die Netztaste oder die Fernbedienung ein und ausgeschaltet Kanal Wah...

Страница 31: ...gabe ber den KUBIK FREE kann beginnen F r den Fall dass die Bluetooth Verbindung gew hlt oder zu dieser gewechselt wird Fernbedienung oder manuell versucht der KUBIK FREE automatisch die zuletzt beste...

Страница 32: ...erforderlichen Infrarot Signale Ihrer gew hlten Fernbedienung erst lernen Folgen Sie dazu den nachfolgenden Hinweisen Setzen oder stellen Sie sich vor die Frontseite des KUBIK FREE Halten Sie sowohl...

Страница 33: ...Dr cken und Sie diese Taste 5 Sekunden 3 3 Dr cken Sie dieselbe Taste nochmals 3 1 Die Leuchtanzeigen signalisieren wenn das Signal erkannt wurde 3 2 Die Leuchtanzeigen signalisieren wenn das Signal...

Страница 34: ...Mikrofasertuch Seien Sie sehr vorsichtig beim Entstauben der Lautsprechermembrane da diese sehr empfindlich sind Den Hocht ner bitte am besten gar nicht ber hren Die Stoffabdeckungen k nnen mit einer...

Страница 35: ...Oberfl che aufgestellt werden die zu einem Verschluss der Bel ftungs ffnungen f hren k nnte Das Ger t sollte auch nicht in Einbaum beln wie B cherregalen oder Schr nken aufgestellt werden wo der Luftf...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...ing 37 Tilslutninger 38 Placering 40 Funktioner og indstillinger 42 Bluetooth ops tning 45 IR L ring 46 Tilspilning 48 Overstyring 48 Reng ring og vedligeholdelse 48 Bortskaffelse 48 Placering og ops...

Страница 38: ...38 KUBIK Remote Power cable DALI CONNECT SC XR605C KUBIK FREE KUBIK XTRA KUBIK FREE KUBIK XTRA Kassens indhold...

Страница 39: ...ikke h jttalere som er udviklet til at opfylde vores kompromisl se standarder for design og ydelse M let med hver eneste h jttaler fra DALI er at levere en lytteoplevelse i dit hjem som f r dig til at...

Страница 40: ...iPad kan bruges via Apple Camera Connection Kit Optisk tilslutning Tilslut et Optisk kabel TOSLink til KUBIK FREE AUX connector Tilslut en analog kilde via RCA Phono stik Subwoofer tilslutning Tilslut...

Страница 41: ...41 SUB OUT KUBIK XTRA OPTICAL IN USB IN AUX IN R L AC230V 50 60Hz 150W KUBIK FREE 1 2 3 4 5 6 KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA 7 Tilslutninger...

Страница 42: ...42 Placering KUBIK FREE KUBIK FREE and K K FREE KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA Placering og OPS TNING KUBIK free KUBIK FREE og KUBIK FREE XTRA...

Страница 43: ...es med KUBIK FREE XTRA Str mkabel Str mkabel Str mkabel Str m stik Str mstik venstre side Str mstik h jre side Left Right Left Right CHANNEL SELECT Left Right Left Right CHANNEL SELECT Left Right Left...

Страница 44: ...den af KUBIK FREE vil indikerer hvilken indgang der er aktiv IR l ring Styr KUBIK FREE s funktioner med en alternativ fjernbetjening se side 46 for mere information Mini Jack indgang N r et Mini Jack...

Страница 45: ...MOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 2 3 13 12 Fjern plastik stykket for at aktivere batteriet For at v lge en funktion ryk p den nskede knap medens fjernbetjeningen rettes mod forsiden af KUBIK FRE...

Страница 46: ...Auto Der slukkes for KUBIK FREE efter nogen minutters inaktivitet Der t ndes for KUBIK FREE hvis der detekteres et signal p den sidst brugte indgang Manuel T nd og sluk af KUBIK FREE styres via knapp...

Страница 47: ...ik og video lyd Hvis KUBIK FREE t ndes med Bluetooth indgangen valgt eller Bluetooth indgangen v lges fra knappen p siden af enheden eller via fjernbetjeningen vil KUBIK FREE automatisk fors ge at eta...

Страница 48: ...Det er n dvendigt at l re KUBIK FREE at genkende input fra en anden fjernbetjening F lg nedenst ende for at aktiverer IR l ring for din fjernbetjening Gennemf r nedenst ende trin fra en placering t t...

Страница 49: ...ing 3 1 Tryk p den knap p den eksisterende fjernbetjening der skal udf re den valgte funktion 3 2 Tryk og hold den samme knap nede I 5 sekunder 3 3 Tryk p knappen endnu engang 3 1 Die Leuchtanzeigen s...

Страница 50: ...salreng ringsmiddel benyttes V r meget forsigtig ved evt aft rring af h jttalermembranerne da disse er meget f lsomme Stoframmerne reng res med en almindelig kl deb rste eller aft rres med en h rdt op...

Страница 51: ...a t ppe eller andet bl dt underlag som kan blokere for udluftning Produktet m ikke placeres i lukket reol eller racksystem som kan h mme fri luft bev gelse til afk ling 9 Varme Produktet b r placeres...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...53 52 53 53 54 56 58 56 IR 62 64 64 64 64 CH...

Страница 54: ...54 KUBIK Remote Power cable DALI CONNECT SC XR605C KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA KUBIK...

Страница 55: ...55 KUBIK FREE KUBIK FREE www dali speakers com cn KUBIK FREE...

Страница 56: ...56 KUBIK XTRA KUBIK XTRA KUBIK FREE L L R R 57 USB Micro USB KUBIK FREE Micro USB MAC iPad TOSLINK KUBIK FREE AUX RCA KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE L L R R 57 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 57: ...57 KUBIK FREE 1 2 3 4 5 6 KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA 7 SUB OUT KUBIK XTRA OPTICAL IN USB IN AUX IN L 100 240V 50 60Hz 150W R...

Страница 58: ...58 KUBIK FREE KUBIK FREE and K K FREE KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK XTRA...

Страница 59: ...A Power plug left Power plug right Use DALI CONNECT SC XR605C to connect KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA Included in KUBIK FREE XTRA Power cable Power cable Power cable Power plug Use DALI CONNECT SC X...

Страница 60: ...60 KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE IR KUBIK FREE 62 KUBIK FREE KUBIK FREE AUX USB 1 2 4 5 6 3 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 61: ...61 IR LEARN DALI KUBIK FREE IR REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 2 3 13 12 KUBIK FREE KUBIK FREE...

Страница 62: ...in Max USB CHARGE Auto Manual Left Right Left Right GAIN ADJUST POWER MODE CHANNEL SELECT USB KUBIK FREE USB U KUBIK FREE 57 KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK XTRA KUBIK FREE KUBIK XTRA 14 15 16 17 14 15 16...

Страница 63: ...63 1 KUBIK FREE KUBIK FREE 2 3 DALI UBIK FREE 4 DALI KUBIK FREE 0000 5 KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE...

Страница 64: ...64 IR IR FREE IR FREE FREE FREE 30 FREE IR FREE Bang Olufsen...

Страница 65: ...65 1 FREE IR FREE IR 2 FREE FREE 3 3 1 FREE 3 2 5 3 3 3 1 3 2 3 3 4 FREE 30 5 FREE...

Страница 66: ...66 50 KUBIK FREE LED 15 20 KUBIK FREE...

Страница 67: ...67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 a b c d e 16...

Страница 68: ...68...

Страница 69: ...69 68 69 63 70 72 74 Bluetooth 77 IR 78 78 78 78 JP...

Страница 70: ...70 KUBIK Remote Power cable DALI CONNECT SC XR605C KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA...

Страница 71: ...71 DALI KUBIK FREE KUBIK FREE DALI DALI DALI KUBIK FREE...

Страница 72: ...XTRA KUBIK FREE CHANNEL SELECT 73 USB Micro USB Micro USB MAC Apple Camera Kit USB iPad KUBIK FREE optical KUBIK FREE RCA KUBIK FREE Subwoofer KUBIK FREE Subwoofer KUBIK FREE KUBIK FREE CHANNEL SELEC...

Страница 73: ...73 KUBIK FREE 1 2 3 4 5 6 KUBIK FREE KUBIK FREE XTRA 7 SUB OUT KUBIK XTRA OPTICAL IN USB IN AUX IN L 100 240V 50 60Hz 150W R...

Страница 74: ...74 KUBIK FREE KUBIK FREE and K K FREE KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA...

Страница 75: ...TRA KUBIK FREE XTRA Power plug left Power plug right Use DALI CONNECT SC XR605C to connect KUBIK FREE and KUBIK FREE XTRA Included in KUBIK FREE XTRA Power cable Power cable Power cable Power plug Use...

Страница 76: ...76 KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE 78 KUBIK FREE KUBIK FREE USB 1 2 4 5 6 3 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 77: ...77 IR LEARN DALI KUBIK FREE IR REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 2 3 13 12 KUBIK FREE KUBIK FREE...

Страница 78: ...K FREE USB USB Auto KUBIK FREE Manual 73 KUBIK FREE KUBIK XTRA KUBIK FREE KUBIK XTRA KUBIK FREE 14 15 16 17 Min Max USB CHARGE Auto Manual Left Right Left Right GAIN ADJUST POWER MODE CHANNEL SELECT 1...

Страница 79: ...79 Status 1 KUBIK FREE KUBIK FREE 2 PC 3 PC DALI KUBIK FREE 4 DALI KUBIK FREE 0000 5 KUBIK FREE PC KUBIK FREE ON KUBIK FREE PC PC KUBIK FREE PC PC PC KUBIK FREE PC...

Страница 80: ...80 IR IR KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FREE IR KUBIK FREE KUBIK FREE KUBIK FRE 30 KUBIK FREE KUBIK FREE IR Bang Olfusen...

Страница 81: ...81 1 KUBIK FREE KUBIK FREE 2 KUBIK FREE KUBIK FREE 3 3 1 3 2 5 3 3 3 1 3 2 3 3 4 2 3 KUBIK FREE 30 5 KUBIK FREE...

Страница 82: ...82 50 KUBIK FREE LED 15 20 KUBIK FREE ON...

Страница 83: ...83 1 2 3 t 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 a b c d 14...

Страница 84: ...tand Connection Input s USB Micro Optical Toslink RCA Phono 3 5mm mini jack KUBIK Link In Wireless Input s Bluetooth Apt X Connection Output s Sub out KUBIK Link Out Amplifier Type Fully digital Class...

Страница 85: ...DALI Denmark 45 9672 1155 www dali speakers com...

Результаты поиска

Содержание Kubik

Отзывы:

Похожие инструкции для Kubik

Бренды по названию

Популярные бренды

Dali Kubik, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Kubik

Отзывы:

Похожие инструкции для Kubik

Бренды по названию

Популярные бренды