background image

19

UK

DE

DK

7.1 Undgå direkte sollys

Overfladerne på FAZON MIKRO tåler ikke direkte sollys, da de med tiden kan falme. For at undgå 
at farven falmer, anbefaler vi, at du undlader at udsætte højttalerne for direkte sollys.

Bemærk: 

Stoframmen afmonteres  fra højttaleren ved forsigtigt at løfte ud i begge ender 

(se figur 9).

8.0 BORTSKAFFELSE

Produktet må ikke blandes med almindeligt husholdningsaffald ved bortskaffelse. Lovgivningen 
kræver, at elektroniske apparater indsamles for korrekt bortskaffelse, genindvinding og genbrug. 
Private husstande i Eu-medlemslandene, Schweiz, Liechtenstein og Norge kan gratis aflevere 
deres brugte elektroniske apparater på kommunale genbrugspladser eller til forhandlere (ved 
køb af et nyt lignende produkt). Hvis du er bosiddende i andre lande end ovennævnte, bedes du 
kontakte dine lokale myndigheder for oplysninger om korrekt bortskaffelse. 
Ved at følge disse retningslinjer sikrer du, at dit produkt bortskaffes, genindvindes og genbruges 
på korrekt vis for at forhindre potentielle negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden.

9.0 EFFEKT OG LYD

Hvor højt en højttaler kan spille og stadig lyde godt afhænger helt og fuldt af signalet, som den 
skal gengive. Det betyder også, at du ikke kan definere et bestemt lydniveau, når forskellige 
højttalere sammenlignes. I praksis kan man sige, at masser af ren, uforvrænget effekt fra en 
stor forstærker er bedre end et forvrænget signal fra en mindre forstærker, der presses ud over 
sin ydeevne. Signalet fra en forvrængende (klippende) forstærker medfører overbelastning af 
højfrekvensenheden. Derfor ødelægges højttalere oftest af små forstærkere, der arbejder for 
hårdt, og meget sjældent af store forstærkere, der nærmest kører i tomgang. 
Herudover anbefaler vi, at tonekontrollerne skrues op til midterstillingen, og at du opnår dit 
ønskede musikalske resultat ved korrekt placering af højttalerne. Ved at sørge for at spille på 
et passende niveau bliver lyden klar og uforvrænget, hvilket reducerer belastningen af både 
højttalere og forstærker.

Bemærk: 

Vi anbefaler, at du bruger en forstærker af høj kvalitet sammen med FAZON MIKRO, 

hvilket bidrager til en bedre kvalitet af lydgengivelsen. FAZON MIKRO er designet til at fungere 
optimalt sammen med forstærkeren, som er integreret i mange tv-apparater, men i de fleste 
tilfælde vil lydkvaliteten blive forbedret ved brug af en god, ekstern forstærker.

10.0 TEKNISKE SPECIFIKATIONER

I tabel 2 finder du de mest almindelige specifikationer for vores højttalere. Husk, at der findes 
utallige måder til bedømmelse af højttalere, men ingen af dem fortæller noget om, hvordan 
en højttaler egentlig lyder. Det er kun dine ører, der afgør, om én højttaler lyder bedre end en 
anden. Ligesom alle vores andre højttalere er DALI FAZON MIKRO designet til at gengive musik 
så ærligt som muligt. 

God fornøjelse med dine nye DALI FAZON MIKRO højttalere!

Содержание FAZON MIKRO

Страница 1: ...I No 951046 0 0D DALI FAZON MIKRO MANUAL 2 ENGLISH DEUTSCH DANSK FIGURE 2A FIGURE 2B FIGURE 2C DALI Denmark 45 9672 1155 www dali speakers com FAZON MIKRO MIKRO VOKAL Speaker s pr carton TABLE 1 2 x2...

Страница 2: ...Input s Single wire Single wire Recommended Placement Above Below TV Screen On Wall Shelf Stand Above Below TV Screen On Wall Shelf Stand Magnetic Shielding No No Dimensions H x W x D mm Wall mounted...

Страница 3: ...5 UK DE DK CONTENTS INHALT INDHOLD ENGLISH 6 Deutsch 10 DANSK 16...

Страница 4: ...1 0 INTRODUCTION 7 2 0 UNPACKING 7 3 0 POSITIONING 7 4 0 CONNECTION 7 5 0 MOUNTING 8 6 0 RUNNING IN 8 7 0 CLEANING MAINTENANCE 8 8 0 DISPOSAL 9 9 0 POWER AND ACOUSTIC PRESSURE 9 10 0 TECHNICAL SPECIF...

Страница 5: ...acement relative to your listening position It is a good idea to follow these simple guidelines Ideally the FAZON MIKRO speakers should be placed at the corners of an equilateral triangle with the lef...

Страница 6: ...n see figure 7A 5 2 2 Wall mounting Mount the supplied bracket on the wall at the desired position see figure 5 Attach the loudspeaker to the bracket and make sure the speaker cable is run along the s...

Страница 7: ...mparing different speakers An abundance of pure undistorted output from a large amplifier is better than a distorted signal from a small amplifier stretched beyond its capacity The signal from a disto...

Страница 8: ...1 0 EINLEITUNG 11 2 0 AUSPACKEN 11 3 0 AUFSTELLUNG 11 4 0 ANSCHLUSS 12 5 0 MONTAGE 12 6 0 EINSPIELZEIT 13 7 0 REINIGUNG UND PFLEGE 13 8 0 ENTSORGUNG 13 9 0 LEISTUNG UND LAUTST RKE 14 10 0 TECHNISCHE...

Страница 9: ...ne Teile zu besch digen berpr fen Sie ob sich alle in Tabelle 1 aufgef hrten Teile im Karton befinden Bewahren Sie die Verpackung f r einen m glichen sp teren Transport oder Servicefall auf Bitte beac...

Страница 10: ...dealerweise so platziert werden dass sich ihre Hocht ner auf gleicher H he mit den Ohren der auf ihrem Lieblingsplatz sitzenden Zuh rer befinden 5 1 DALI FAZON MIKRO 5 1 1 Platzierung auf einem Regal...

Страница 11: ...mit einer Kleiderb rste einem Staubsauger und einem gut ausgewrungenen faserfreien Tuch mit mildem Allzweckreiniger gereinigt werden 7 1 Direktes Sonnenlicht vermeiden Die Oberfl chen der Lautsprecher...

Страница 12: ...ng der Lautsprecher zu erreichen Wenn Sie darauf achten Ihren Verst rker nur in dem Lautst rkebereich zu nutzen der frei von Verzerrungen ist schont dies sowohl den Verst rker als auch die Lautspreche...

Страница 13: ...15 UK DE DK...

Страница 14: ...E 1 0 INTRODUKTION 17 2 0 UDPAKNING 17 3 0 PLACERING 17 4 0 TILSLUTNING 17 5 0 MONTERING 18 6 0 TILSPILNING 18 7 0 RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE 18 8 0 BORTSKAFFELSE 19 9 0 EFFEKT OG LYD 19 10 0 TEKNIS...

Страница 15: ...tige r d FAZON MIKRO h jttalerne skal helst placeres i hj rnerne af en ligesidet trekant hvor afstanden mellem venstre og h jre h jttaler b r v re mindst 1 5 meter for at opn den bedste spredning af l...

Страница 16: ...jek at h jttalerkablet l ber p ydersiden af beslaget se figur 8A og 8B 6 0 TILSPILNING Ligesom ethvert andet mekanisk system som f eks en ny bil skal en h jttaler spilles til for at kunne yde sit beds...

Страница 17: ...ser af ren uforvr nget effekt fra en stor forst rker er bedre end et forvr nget signal fra en mindre forst rker der presses ud over sin ydeevne Signalet fra en forvr ngende klippende forst rker medf r...

Страница 18: ...20...

Отзывы: