DAL-BO Ratoon Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 24

DAL-BO Ratoon Скачать руководство пользователя страница 3

Ratoon

Type 2/4/6/8 tine

Congratulations on the purchase of your new Ratoon. For

safety reasons

and to

achieve optimum service from the product, please read the User Guide

before use.

©

Copyright 2009. All rights reserved, DAL-BO A/S.

This product has:

Type no.:

Serial no.:

Month of manufactu-
re:

Net weight kg:

If contacting the manufacturer regarding spare parts or service, please state type and
serial number. A spare parts list is included at the back of this manual.

EU DECLARATION OF COMPLIANCE

DAL-BO A/S

DK-7183 Randbøl

declares herewith that the above machine is manufactured in accordance with the pro-
visions of directive 2006/42/EC, which replaced directive 98/37/EC and change direc-
tives 91/368/ECC, 93/44/ECC and 93/68/ECC on harmonization of member state legis-
lation concerning health and safety requirements related to the construction and manu-
facture of machines.

This machine corresponds to the safety requirements in the European Safety Guide-
lines.

DAL-BO A/S

Date:

Managing Director Kaj Pedersen

CE

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание Ratoon

Страница 1: ...Ratoon Subsoil loosener EN 2 4 6 8 tine spring bolt 4 6 8 tine NSH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...spare parts list is included at the back of this manual EU DECLARATION OF COMPLIANCE DAL BO A S DK 7183 Randbøl declares herewith that the above machine is manufactured in accordance with the pro visions of directive 2006 42 EC which replaced directive 98 37 EC and change direc tives 91 368 ECC 93 44 ECC and 93 68 ECC on harmonization of member state legis lation concerning health and safety requi...

Страница 4: ......

Страница 5: ...HYDRAULICS 12 DISCONNECTION 13 SETTING UP 14 ADJUSTING DEPTH 14 ADJUSTING PRESSURE OF HYDRAULIC STONE GUARD 15 OPERATION 16 WORKING DEPTH 16 OPERATING SPEED 16 Power 16 TROUBLESHOOTING 17 MAINTENANCE 18 LUBRICATION 18 HYDRAULICS 19 REPLACEMENT ANDREPAIRS 20 REPLACING STONE GUARD CYLINDER 20 Replacing gaskets on stone guard cylinder 21 Mounting 21 REPLACING WEAR PARTS AND SPRING BOLT 22 SCRAPPING 2...

Страница 6: ...t carry passengers during operation or transport Ensure there are no personnel within the machine s working radius before operating Operate machine only from inside the tractor Before leaving the tractor or making adjustments performing maintenance or repairs on the machine fully lower to ground or maintain in transport position apply tractor handbrake switch engine off and remove ignition key to ...

Страница 7: ... and deliver to a de struction point Clean hands thoroughly after contact with oil and grease Change oil stained clothing immediately Hydraulic oil can be harmful to the skin Hydraulic oil released under high pressure can penetrate the skin and cause severe injury In the event of injury seek medical help immediately Mounting Danger of crushing Ensure no personnel are between implement and tractor ...

Страница 8: ...t exceeded Correct use Correct use of the machine includes observing the manufacturer s operat ing maintenance and repair instructions and that original spare parts are always used The machine may only be used maintained or repaired by personnel fa miliar with it and who are aware of the risks that can be involved The manufacturer cannot be held liable for injury or damage arising from modificatio...

Страница 9: ...4 6 8 Working width m 1 2 2 0 2 5 3 0 Transport width spring bolt m 1 2 2 4 2 5 3 0 Transport width NSH m 3 0 3 0 3 6 Tine rows 2 2 2 2 Bulleafstand cm 75 75 75 75 Tine height cm 72 72 72 72 Spring weight approx kg 175 325 410 500 NSH weight approx kg 650 750 1000 Power requirement hp 40 80 120 160 ...

Страница 10: ...Please refer to the table of contents for page numbers for individual items The manual is divided into 4 main sections Safety Operation Settings Running and Operation Maintenance Repairs The following symbols represent Points which are important to functionality and service life Points relevant to safety ...

Страница 11: ...d in plantations etc to a maximum depth of 70 cm The Ratoon is a rear mounted implement and the depth it works at is governed by the tractor s 3 point linkage its wheels and tubular packer roller It is ideal for use on wheel tracks and pre ploughing where arable soil is often unnecessarily com pacted ...

Страница 12: ...ins A Connect top bar to point B Remember to secure attachment using split pins and check lift arm hook lock mechanism is engaged Remember to move support leg to relevant position Hydraulics A single acting hydraulic outlet is required on the tractor to adjust the hydrau lic stone guard system A B ...

Страница 13: ...ct hydraulic hoses and lift arms Disconnect light if relevant Remember to set support leg in rel evant position Remember to depressurise hoses before disconnecting them Ball cock must be closed before disconnection Failure to do so will cause pressure loss Machine will drop to ground ...

Страница 14: ...ll ensure the machine will run horizontally This is achieved using the top bar This basic setting is important to achieve an even field surface and uniform working depth Adjusting depth Set depth using the drilled plates A on wheels and using tractor lift arms Both sections of frame must be horizontal If the machine is fitted with a packer roller at the back use this for setting depth rather than ...

Страница 15: ...to max 80 bar is recommend ed Remember to close ball cock on feeder hose when pressure has been ad justed The manometer has a factory setting of 50 bar Pressure must not exceed 80 bar to allow tine flexibility in con tact with foreign objects Fig 5 Check all the accumulators on the machine at least once a year for leaks and to ensure that the precharge pressure is set correctly Contact an author i...

Страница 16: ...ck er roller As such it can be set for very light effect at a depth of only 25 cm approx Working at this depth will only lightly break up the soil Never set depth at more than 70 cm Exceeding this setting can damage the machine Fig 6 Ensure machine works parallel to ground when in operation Operating speed An operating speed of 0 6 km h is recommended but always operate accord ing to conditions In...

Страница 17: ...Ratoon Page 17 Troubleshooting Fault Cause Remedy Uneven working depth Wheels not set evenly Adjust wheels Machine tips back wards or forwards Adjust lift arm height Adjust wheels ...

Страница 18: ... day Check all split pins and bolts to avoid mechanical failure Check hydraulic system for leaks Lubrication Fig 7 A B C D Lubrication points Number of nipples Lubrication inter vals hours Illustration Stone guard cylinder upper 4 6 8 8 A Stone guard pin lower 4 6 8 8 B Stone guard plates 4 6 8 8 C Packer roller bearings 2 50 D Lubricate all lubrication points at least once annually ...

Страница 19: ...heck all hoses for crimping Replace defective hydraulic hoses immediately Broken hoses can cause injury or damage to the implement Lubricate exposed rams with oil or pressure resistant grease to avoid rust forming when storing for long periods Remember to remove before use ...

Страница 20: ...ty when repairing hydraulics Before commencing work depressurise hydraulic system and support part being worked on Always ensure hydraulic system is bled after repairs and before use to pre vent mechanical breakdown and injury to person Replacing stone guard cylinder Support main frame securely Depressurise hydraulic system Fig 8 1 Disconnect hydraulic hoses 2 Remove pins Cylinders will now be fre...

Страница 21: ... collar shoe pos 2 4 7 8 9 10 12 7 Clean all parts and check for particles etc Check for rust around scraper ring pos 12 in upper part If detected remove thoroughly Mounting 1 Fit new gaskets pos 2 4 7 8 9 10 12 in upper part and collar shoe 2 Lubricate thread in upper part pos 11 and cylinder tube pos 5 with grease or oil 3 Fit upper part pos 11 on ram shaft pos 6 4 Fit collar shoe pos 3 and scre...

Страница 22: ...falling Fig 10 The tip A and tine blade are fixed to the stalk by 2 cylindrical pins Tips and tine blade B must be re placed before the stalk on which they are mounted becomes worn A 16 mm 8 8 bolt C is used for the spring bolt model In the event of frequent heavy duty work a 10 9 bolt can be used instead A B C ...

Страница 23: ...iven part when removing or disassembling All parts must be supported or lifted to avoid danger of falling Disconnect hydraulic hoses and cylinders and drain oil Collect oil in contain er to avoid pollution Send oil and hoses for destruction All iron used in the machine can be recycled ...

Страница 24: ...Ratoon Page 24 Spare parts ...

Отзывы:

Нет отзывов