Daitsu ARTIC Series Скачать руководство пользователя страница 141

Controlo de ar condicionado

Formulário de controlo 1

Formulário de controlo 2

Toque para conferir o estado da rede.

Toque para conferir o estado da rede.

Toque para obter a instrução para conectar a 

Amazon Alexa ou o Google Assistant voice 

controller.

Informar o administrador da APP sobre os 

problemas ou algumas sugestões de MAC 

address/Time Zone/Wi-Fi single strength

Toque para verificar Virtual ID/Wi-Fi name/IP 

address MAC address/Time Zone/Wi-Fi single 

strength

Toque para remover o dispositivo. Ele será 

reiniciado automaticamente ao ser apagado.

Toque para compartilhar o dispositivo com outra 

conta.

Verificar e atualizar o firmware

Detalhes e gerenciamento de dispositivo

Toque em   no formulário de controlo 1 ou toque em ... no formulário de controlo 2, entre no ecrã de detalhes do 

dispositivo.

Aqui, você poderá obter algumas informações úteis e compartilhar o dispositivo com outras contas.

Verifique as imagens e as instruções a seguir cuidadosamente.

Toque para mudar a 

localização do dispositivo para 

outra sala.

28

Содержание ARTIC Series

Страница 1: ...05 06...

Страница 2: ...Statements...

Страница 3: ...the App Activate APP Registration Login Add device Air conditioner control Account management TroubleShooting Wi Fi Module specification and Operation guideline Location of the WIFI module already ins...

Страница 4: ...dards of WLAN Network type support STA AP STA AP Max RF Power 18 5 dbm Blue tooth frequency Blue tooth RF Power Step 3 Step 1 Operation Steps Step 4 Step 2 Step 5 Registration Account Download and Ins...

Страница 5: ...Location of the WIFI module already installed 1 Open the panel of indoor unit 2...

Страница 6: ...ethod1 Please scanthe QR codewith a browser scanner download andinstall the APP Method2 Open theGoogle Play Store on your smart phoneand search SmartLife SmartHome download and install theAPP For IOS...

Страница 7: ...enter the activate code and tap CONFIRM SmartLife SmartHome Activate QR code and activation code Note Without the QR code or activation code you can t active the APP and using it please keep them saf...

Страница 8: ...latest laws and regulations When you click Agree you have fully read understood and accepted all of the updatedPrivacy Policy and User Agreement Please takesome time to become familiar with ourprivac...

Страница 9: ...is sent to your email Resend 55s Set Password 6 20 characters for password including character numbers Login Login Login Login means that you agree with User Agreement and Privacy Policy Log in Forgot...

Страница 10: ...me Add family Done Family Location Set location Smart devices in rooms Living Room Master Bedroom Second Bedroom Dining Room Kitchen Study Room Add Room You can change the room settings anytime My hom...

Страница 11: ...Enter the verification code received by your e mail 4 Set the new password and tap button Done Login Email address Log in Password Forgot password Forgot password X Obtain verification code Enter veri...

Страница 12: ...on the next screen to reset the Wi Fi module then check Confirm the device is reset and tap Next 5 Input the password of the Wi Fi which the same as your smart phone connected then tap Next 6 You can...

Страница 13: ...ioner BT Wi Fi logo 4 Tap in the upper right corner and choose AP Mode then follow the comments on the screen to reset the Wi Fi module then check Confirm the device is reset and tap Next 5 Input the...

Страница 14: ...o devices Add Manually Auto Scan Dehumidifier Air Conditioner BT Wi Fi Fresh Air Purifier Split Air Conditioner Window Type Air Conditioner Portable Air Conditioner Security Camera Swimming Pool H P A...

Страница 15: ...more information Welcome home V All Devices Living Room Home Me Sample1 Sample2 Turned off Already On ON OFF Fan Speed Precision Air Flow More Eco Sleep Mode Timer Sample1 25 Cool 0 Note There are two...

Страница 16: ...mple2 Turn ON OFFthe air conditioner Device details and management Increase the setting temperature Decrease the setting temperature The main control interface Back to the Home screen Indicator of set...

Страница 17: ...the fan speed High med Low Auto 3 Tap anywherearound the setting temperature to cancel the selection 14 Control form1 Function setting 1 Tap Function to pop up the Function screen 2 Select one of the...

Страница 18: ...Mode Fan Set Temperature Function Cool Auto 23 C Cancel Add Timer Save 15 28 14 27 13 26 12 25 16 29 17 30 18 31 Select days to use Smart Mode Timer Off Mon Tues Wed Thur Fri Sat Sun Timer On Control...

Страница 19: ...Functions indicator Note it may appear slightly different depending on the air conditioner model Example as below Tips Different background for different mode Cool Heat Dry Fan Auto ON OFF Fan Speed...

Страница 20: ...OFF Fan Speed Precision Air Flow More Eco Sleep Mode Timer Sample1 25 Cool 0 1 Tap the Fan speed button 2 Choose your desired fan speed and tap it 3 Tap the X button to back the main control screen 4...

Страница 21: ...theair conditioner model Exampleas below Get verification code Precision Air Flow Up Down Flow Control Left Right Flow Control Downwards Swing Up Down Swing Upwards Swing Middle Fix Top Fix Upper Fix...

Страница 22: ...FF Fan Speed Precision Air Flow More Eco Sleep Mode Timer Sample1 25 Heat 0 19 ON OFF Sample1 23 Cool 0 Fan Speed Swing Flow Eco Sleep Mode Timer Turbo Note The Main controlscreen and ECOcontrol metho...

Страница 23: ...F Sample1 23 Cool 0 Fan Speed Swing Flow Eco Sleep Mode Timer Turbo Note The Main controlscreen may appearslightly different depending on theair conditioner model Example as below Mode Sleep enabled C...

Страница 24: ...p Mode Timer Sample1 25 Cool 0 Timer No Timer Timer 19 27 20 28 22 30 23 31 Save 21 29 Repeat Monday Switch OFF Once Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Cancel Repeat Confirm 21 S...

Страница 25: ...e Cool Fan Speed Mid Precision Air Flow Up Down Swing Slide up or down to select time 22 Once Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Cancel Repeat Confirm Tap repeat then tap your de...

Страница 26: ...the right of the switch to enable the Timer 3 Delete the Timer Slide the list bar of the Timer from right to left until Delete button appear then tap delete Timer 16 19 ON Cool Mid Up Down Swing 25 M...

Страница 27: ...through Wi Fi APP Buzzer Note Some air conditioner model don t have the more button 4 Tap the button to activate the Anti Mildew function if it is available on the screen After AC turning off it will...

Страница 28: ...can tap thisbutton to pop up thecalender then select the date 8 Tap the button if it is available on the screen Check the details of the Self Cleaning function on User Manual 9 Tap the button if it is...

Страница 29: ...diagnosis 100 Complete Error code E0 Indoor and outdoor communication failure Self diagnosis Control form2 More functions 12 Tap the button if it is available on the screen This function allow the air...

Страница 30: ...Device Name Device Location Dining Room Check Device Network Check Now Device Sharing Device Info Feedback Check for Firmware Update Tap to change the device location to another room Tap to check the...

Страница 31: ...sharing members should hold pressing the home screen and slide down to refresh the device list the device will appear on the device list Details of device Adding sharing It is recommended to set perma...

Страница 32: ...t Security Time Zone Universal Nickname Select a picture for the account from local album Edit name Cancel Save Account one Select the time zone Change the nick name of your account Account Security P...

Страница 33: ...and tap Home Management 2 Tap one of the families in the family list and get into Family Settings screen Family settings Family members Room Management 2 rooms Family Location Family Name My Home Rem...

Страница 34: ...ol air conditioner 1 Smart Life App display Air conditioner Device offline Please check the following conditions 1 The air conditioner has been reconfigured 2 Air conditioner out of power 3 Router out...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ...05 06...

Страница 38: ...ediante una o m s de las siguientes medidas Oriente o ubique de nuevo la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo con un tomacorriente del circuito distin...

Страница 39: ...el M dulo Wi Fi 1 Instalar m dulo Wi Fi Opcional 2 Descargar e instalar App 3 Activar APP 4 Registrarse 5 Iniciar sesi n 7 A adir dispositivo 9 Control de aire acondicionado 12 Gesti n de cuenta 30 Re...

Страница 40: ...Gu a de operaci n Tome la siguiente instrucci n de gu a simple como referencia Pasos de operaci n tems de operaci n Nueva Cuenta Reinstalar APP Ha registrado antes Paso 1 Descargue e instale App S S P...

Страница 41: ...2 Localizaci n del modulo WIFI ya instalado 1 Abra el panel de unidad interior...

Страница 42: ...con el esc ner de navegador descargue e instale la APP M todo 2 Abra Play Store de Goolgle de su tel fono inteligente y busque SmartLife SmartHome descargue e instale la APP Para tel fono inteligente...

Страница 43: ...luego ingrese el c digo de activaci n y toque CONFIRM Active c digo QR y c digo de activaci n Nota Sin el c digo QR o el c digo de activaci n no es posible lograr la APP y aplicarla mant ngalos en for...

Страница 44: ...de Privacidad y toque Agree 3 Haga clic y seleccione el pa s 4 Ingrese su direcci n de correo electr nico 5 Haga clic el bot n Obtain verification code Busque el pa s o deslice hacia arriba abajo par...

Страница 45: ...ctr nico 7 Ajuste la Contrase a dentro de 6 20 caracteres incluyendo caracteres y n meros 8 Haga clic Done 1 Haga clic Log in with existing account 2 Ingrese la cuenta registrada y la contrase a 3 Toq...

Страница 46: ...lene la ubicaci n 7 Seleccione habitaciones predeterminadas y a ada nuevas habitaciones 8 Haga clic Done y Completed Seleccione la habitaci n recomendada o cree una nueva habitaci n luego haga clic Do...

Страница 47: ...ecer la contrase a opere como lo siguiente 1 Haga clic Forgot password 2 Ingrese su cuenta direcci n de correo electr nico y toque el bot n Obtain verification code 3 Ingrese el c digo de verificaci n...

Страница 48: ...iguiente pantalla para restablecer el m dulo Wi Fi luego inspeccione Confirm the device is reset y toque Next 5 Ingrese la contrase a de Wi Fi que es igual que la del tel fono inteligente conectado lu...

Страница 49: ...blecer el m dulo Wi Fi pues revise Confirm the device is reset y toque Next 5 Ingrese la contrase a de Wi Fi que es igual que la del tel fono inteligente conectado luego toque Next 6 Lea la instrucci...

Страница 50: ...cha y seleccione Bluetooth luego siga los comentarios de la pantalla para restablecer el m dulo Wi Fi pues revise Confirm the blue tooth is reset y toque Next 6 Seleccione uno entre los dispositivos e...

Страница 51: ...a pantalla de control del dispositivo aparecer manualmente tocando el nombre del dispositivo en la pantalla de inicio Nota Existen dos formas distintas de control en base a diferente software o firmwa...

Страница 52: ...principal Detalles de dispositivo y gesti n Regrese a la pantalla de inicio Indicador de temperatura ajustada Reduzca temperatura ajustada Encienda apague el aire acondicionado Indicador de Modo Veloc...

Страница 53: ...leep Turbo ECO Sue o Turbo ECO 3 Seleccione UP DOWN LEFT RIGHT para la auto oscilaci n con direcci n de UP DOWN LEFT RIGHT ARRIBA ABAJO IZQUIERDO DERECHO 4 Toque cualquier parte de temperatura ajustad...

Страница 54: ...juste de hora Ajuste de modo Ajuste de Velocidad de Ventilador Ajuste de temperatura Ajuste de minuto Ajuste de semana Ajuste de encendido apagado del Temporizador Temporizador encendido Temporizador...

Страница 55: ...ligeramente diferente dependiendo del modelo de aire acondicionado Ejemplo como lo siguiente Aumente temperatura ajustada Regrese a la pantalla de inicio Reduzca temperatura ajustada Indicador de func...

Страница 56: ...el bot n X para regresar a la pantalla de control principal 4 El indicador de velocidad del ventilador seleccionada aparecer en la pantalla Modo Velocidad de ventilador Cool Refrigeraci n Todas las v...

Страница 57: ...indicador del flujo de aire seleccionado aparecer en la pantalla Nota Para algunos modelos sin viento autom tico izquierdo derecho si lo activa escuchar un pitido pero ninguna acci n Nota La pantalla...

Страница 58: ...el modo de calefacci n la nueva temperatura configurada 25 C Nota La pantalla para control principal y el m todo de control ECO pueden parecer ligeramente diferentes dependiendo del modelo de aire ac...

Страница 59: ...talla para control principal puede parecer ligeramente diferente dependiendo del modelo de aire acondicionado Ejemplo como lo siguiente Nota Sleep tambi n est desactivado en el modo Turbo Sleep Turbo...

Страница 60: ...ve 4 El temporizador apagado aparecer en la pantalla principal del temporizador Pulse repeat a continuaci n pulse los d as de repetici n deseados o Once y luego presione Confirm para su selecci n Puls...

Страница 61: ...rincipal del temporizador Pulse repeat a continuaci n pulse los d as de repetici n deseados o Once y luego presione Confirm para su selecci n Deslice hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el tie...

Страница 62: ...ve 2 Activar o desactivar el temporizador Pulse la izquierda del interruptor para desactivar el temporizador Pulse la derecha del interruptor para activar el temporizador 3 Eliminar el temporizador De...

Страница 63: ...l bot n para activar la funci n Anti Mildew si est disponible en la pantalla Despu s de apagar el aire acondicionado comenzar a deshumidificarse reduciendo la humedad residual y evitando el moho una v...

Страница 64: ...nci n ayuda a mantener la temperatura ambiente por encima de 8 C Consulte los detalles de la funci n de calefacci n de 8 C en el manual de usuario 10 Pulse el bot n Reservation si est disponible en la...

Страница 65: ...e problema en caso posible 12 Pulse el bot n si est disponible en la pantalla Esta funci n permite que el aire acondicionado encienda apague la pantalla autom ticamente de acuerdo con la intensidad de...

Страница 66: ...itaci n Retroalimente los problemas o algunas sugerencias al administrador de la aplicaci n Pulse para eliminar el dispositivo y el mismo se restablecer autom ticamente una vez eliminado Compruebe y a...

Страница 67: ...ualizar la lista de dispositivos Detalles de dispositivo y gesti n C mo compartir el dispositivo con otras cuentas Details of device Adding sharing It is recommended to set permanent resident as famil...

Страница 68: ...la aplicaci n Seleccione una imagen para la cuenta del lbum local Cambie la contrase a como restablecer contrase a en la p gina7 Pulse el interruptor para activar o desactivar la contrase a de patr n...

Страница 69: ...se para cambiar el nombre de la familia Pulse para entrar en Room Management Pulse para establecer un nombre y seleccionar una imagen para el miembro de la familia Abra el mapa autom ticamente y luego...

Страница 70: ...m dulo WLAN y conecte de nuevo el aire acondicionado mediante el modo CF Antes de reiniciar compruebe que nadie se ha conectado al mismo aire acondicionado El m vil no puede controlar el aire acondici...

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ...ARTIC 05 06...

Страница 74: ...onforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiat...

Страница 75: ......

Страница 76: ...rto STA AP STA AP Massimo Potenza RF 18 5 dBm Frequenza Bluetooth 2 402 2 480GHz Potenza RF Bluetooth 9 dbm 3 Linee guida per l operazione Si prega di prendere la semplice istruzione guida di qui sott...

Страница 77: ...Posizione del modulo WIFI gi installato 1 Aprire il pannello dell unit interna 2...

Страница 78: ...l app Per smartphone IOS Metodo1 Effettuare la scansione del codice QR e seguire i suggerimenti per entrare in AppStore scaricare e installare l app Metodo2 Aprire l AppStore di Apple sullo smartphone...

Страница 79: ...la parte inferiore dello schermo quindi inserire il codice e toccare CONFERMA Effettuare la scansione del codice QR di attivazione da istruzioni o dispositivo o inserisci il codice di attivazione Scan...

Страница 80: ...uso in conformit con le ultime leggi e normative Cliccando su Accetto si conferma di aver letto compreso e accettato completamente l informativa sulla privacy aggiornata Si prega di leggere con atten...

Страница 81: ...via di nuovo 55s da 6 a 20 caratteri per la password combinando lettere e cifre Fatto Imposta password Login 1 Toccare Effettua il login utilizzando un account esistente 2 Inserire l account registrat...

Страница 82: ...FIUTA Nota L app pu aprire la mappa sul telefono ed possibile impostare la posizione in cui vi trovate Completato Crea famiglia Aggiungi famiglia Fatto Nome della famiglia Salone Scegliere la stanza c...

Страница 83: ...rocedi come segue 1 Selezionare Password dimenticata 2 Inserisci il tuo account indirizzo e mail e tocca il pulsante Ottieni codice di veri ca 3 Inserisci il codice di veri ca ricevuto dalla tua e mai...

Страница 84: ...uindi seleziona Conferma il ripristino del dispositivo e seleziona Avanti Ci sono 3 metodi per aggiungere un dispositivo Ingrese la contrase a Rellene el nombre del dispositivo Seleccione la habitaci...

Страница 85: ...seleziona Avanti 6 Leggere attentamente le istruzioni e selezionare Connetti ora 7 Nella schermata delle impostazioni di rete selezionare SmartLife e selezionare 8 Puoi vedere la percentuale del proce...

Страница 86: ...lect Device to Add Next Cancel Air condi oner WLAN Bluetooth Flashlight Sound Auto rotate Huawei Share Airplane mode Mobile data Loca on Screenshot Screen Recorder Add Manually Auto Scan Dehumidifier...

Страница 87: ...casa ottieni maggiori informazioni Tutti i dispositivi Salone Esempio1 Esempio2 Spento Gi in funzione La mia casa Io Stanza da letto 1 Nota Ci sono due diversi moduli di controllo basati su software...

Страница 88: ...iniziale Indicatore della temperatura impostata Riduzione della temperatura impostata Accensione Spegnimento del condizionatore Caratteristiche e gestione del dispositivo Indicatore modalit seleziona...

Страница 89: ...stazione della Modalit Esempio2 Temperatura impostata Modo Feel Freddo Caldo Ventilazione Deumid Modo Ventil Funzione Timer Modulo di controllo 1 selezione della velocit di ventilazione 1 Toccare Vent...

Страница 90: ...rezione SU GI SINISTRA DESTRA 4 Toccare un punto qualsiasi intorno alla temperatura impostata per annullare l impostazione della funzione ORIZZONTALE Esempio2 Temperatura impostata Funzione Notte Turb...

Страница 91: ...odalit Impostazione dell ora Annullamento del timer Impostazione dei minuti Impostazione giorni della settimana Impostazione Accensione Spegnimento ON OFF del timer Impostazione della temperatura Impo...

Страница 92: ...ento della temperatura impostata Tasti funzione Note pu essere leggermente diverso a seconda del modello di condizionatore d aria Esempio sotto Sfondo diverso per modalit diverse Freddo Caldo Deum Ven...

Страница 93: ...controllo 2 impostazione della modalit 1 Toccare il tasto Modo 2 Ci sono 5 modalit sulla schermata Modo toccare un pulsante per impostare la modalit di funzionamento del condizionatore d aria 3 Tocca...

Страница 94: ...imo in basso Fisso al centro Oscillazione in alto Oscillazione orizzontale Fisso a sinistra Fisso a destra Oscillazione centro sx Oscillazione sx Fisso centro sx Fisso grandangolo Oscillazione centro...

Страница 95: ...Notte Velocit di ventilazione Velocit di ventilazione Timer Timer Altro Altro Precisione flusso d aria Precisione flusso d aria La funzione eco non abilitata con le modalit di ventilazione deumidific...

Страница 96: ...aria Esempio1 Esempio1 Caldo Freddo La funzione Notte non abilitata nelle modalit di ventilazione deumidificazione e automatica Modo Notte abilitata Freddo S Ventilazione Deumidificazione Caldo S Auto...

Страница 97: ...r Altro Precisione flusso d aria Esempio1 Timer Nessun timer Freddo Timer Salva Scorrere verso l alto o il basso per selezionare l ora Ripeti Luned Toccare Ripeti quindi selezionare i giorni in cui si...

Страница 98: ...ned Toccare Ripeti quindi selezionare i giorni in cui si desidera impostare lo stesso timer oppure Una volta quindi toccare Conferma Interruttore Temperatura Modo Velocit di ventilazione Precisione fl...

Страница 99: ...rruttore per disattivare il timer Toccare il lato destro dell interruttore per attivare il timer 3 Eliminazione del timer Far scorrere la barra dell elenco del timer da destra a sinistra fino a quando...

Страница 100: ...zioni o non sono abilitate nella modalit corrente 2 Toccare l icono del Display per accendere o spegnere il display a LED dell unit interna Display 3 Toccare il Segnale acustico per attivare disattiva...

Страница 101: ...ata Monitoraggio consumo elettrico GIORNO GIORNO Mese Mese Anno Anno Monitoraggio consumo elettrico Consumo totale di energia elettrica Consumo totale di energia elettrica Consumo totale di energia el...

Страница 102: ...Salva Ripeti impostazioni Luned Temperatura Modo Velocit di ventilazione Precisione flusso d aria Freddo Media Oscillazione verticale ON Freddo Medio Oscillazione verticale 25 C M Una volta effettuata...

Страница 103: ...consente al condizionatore di accendere spegnere il display automaticamente in base all intensit della luce 13 Toccare il pulsante Soft Wind se disponibile In questa funzione il condizionatore d aria...

Страница 104: ...er controllare lo stato della rete Toccare per condividere il dispositivo con un altro account Controllare e aggiornare il firmware Toccare per ottenere le istruzioni per il collegamento dei comandi v...

Страница 105: ...rollare le Impostazioni famiglia del dispositivo Informazioni Modifica nome del dispositivo Posizione dispositivo Sala da pranzo Controllaora Amazon Alexa Google Assistant Controlla rete dispositivi C...

Страница 106: ...Toccare l interruttore per attivare o disattivare la sequenza di sblocco Fare attenzione nel disattivare l account tutti i dati saranno cancellati Modifica nome Account uno Annulla Salva Profilo Impos...

Страница 107: ...dispositivi Salone Esempio1 Esempio2 Spento Gi in funzione La mia casa Io Stanza da letto 1 Pseudonimo Account Gestione casa Centro messaggi Centro assistenza Altri servizi Impostazioni Profilo La mi...

Страница 108: ...1 Il condizionatore stato ricon gurato 2 Il Condizionatore e spento 3 Il Router senza alimentazione 4 Il condizionatore d aria non pu connettersi al router 5 Il condizionatore d aria non pu connetters...

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ...ARTIC 05 06...

Страница 112: ...radia o de FCC estabelecidos para um ambiente n o controlado Este equipamento deve ser instalado e operado com uma dist ncia m nima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo Exposi o RF Deve ser mantid...

Страница 113: ...e Opera o do M dulo Wi Fi 1 Localiza o do m dulo WIFI j instalado 2 Baixar e instalar o APP 3 Ativar o APP 4 Registo 5 Autenticar se 7 Adicionar dispositivo 9 Controlo de ar condicionado 12 Gest o de...

Страница 114: ...WPA WPA2 AES128 Redes compat veis STA AP STA AP M x RF Energia 18 5 dbm Frequ ncia do Bluetooth 2 402 2 480 GHz Pot ncia RF do Bluetooth 9 dbm 3 Guia de opera o Observe as instru es simples abaixo co...

Страница 115: ...Localiza o do m dulo WIFI j instalado 1 Abra o painel da unidade interior 2...

Страница 116: ...digo QR com um digitalizador A seguir baixe e instale o APP M todo 2 Abra Play Store no seu telem vel inteligente e procure por SmartLife SmartHome Em seguida baixe e instale o APP Para iPhone M todo...

Страница 117: ...iva o QR correto M todo 2 Toque em or Enter Activation Code no canto do ecr e ent o digite o c digo de ativa o ou toque em CONFIRM Ativar c digo QR e c digo de ativa o Nota sem o c digo QR ou o de ati...

Страница 118: ...que no bot o Obtain verification code A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Country Choosed A Afghanistan Albania Algeria Angola Argen na Armenia Australia Search Resister X I Agree User...

Страница 119: ...ne 1 Toque em Log in with existing account 2 Digite a sua conta registada e senha 3 Toque no bot o Log in Digite a sua conta endere o de email aqui Digite a senha Enter verification code Verifica on c...

Страница 120: ...e family 5 Crie um nome para a fam lia 6 Defina a localiza o 7 Escolha as salas padr o ou adicione novas salas 8 Toque em Done e Completed Escolha a sala recomendada ou crie uma nova sala e toque em D...

Страница 121: ...3 Digite o c digo de verifica o recebido por email 4 Defina a nova senha e toque no bot o Done Login Email address Log in Password Forgot password Forgot password X Obtain verification code Enter veri...

Страница 122: ...nt rios do pr ximo ecr para redefinir o m dulo Wi Fi e ent o marque Confirm the device is reset e toque em Next 6 Voc pode ver a taxa percentual do processo de conex o ao mesmo tempo que v PP SA e AP...

Страница 123: ...canto superior direito e escolha AP Mode modo AP Em seguida siga os coment rios do ecr para redefinir o m dulo Wi Fi e marque Confirm the device is reset confirmar se o dispositivo foi redefinido e c...

Страница 124: ...t Device to Add Next Cancel Air condi oner WLAN Bluetooth Flashlight Sound Auto rotate Huawei Share Airplane mode Mobile data Loca on Screenshot Screen Recorder Add Manually Auto Scan Dehumidifier Air...

Страница 125: ...de controlo do dispositivo aparecer manualmente ao tocar o nome do dispositivo no ecr inicial Nota H duas formas diferentes de controlo que formam a base dos diferentes softwares ou firmware de m dul...

Страница 126: ...incipal Detalhes e gerenciamento de dispositivo Voltar para o ecr inicial Indicador de defini o de temperatura Diminuir a configura o de temperatura Para ligar desligar o ar condicionado Selecione o i...

Страница 127: ...figura o de temperatura para cancelar a configura o de modo 1 Toque em Fan para abrir o ecr do ventilador 2 Seleccione um dos ventiladores de velocidade High Med Low Auto 3 Toque em qualquer lugar da...

Страница 128: ...OWN LEFT RIGHT para troca autom tica de dire o no sentido CIMA BAIXO ESQUERDA DIREITA 4 Toque em qualquer lugar da configura o de temperatura para cancelar a configura o de Fun o 1 Toque em Timer para...

Страница 129: ...ique na chave para ativar ou desativar o Timer 3 Segure a barra do Timer por cerca de 3 segundos e fa a aparecer o ecr Remove Timer Em seguida toque em CONFIRM para remov lo Configura o de Timer ON OF...

Страница 130: ...ura Voltar para o ecr inicial Diminuir a configura o de temperatura Indicador de fun es selecionado Power on off Fundo diferente para modo diferente Cool Heat Dry Fan Auto Dicas Nome do dispositivo Bo...

Страница 131: ...dicador de velocidade selecionada de ventilador aparecer no ecr Mode Fan Speed Cool Todas as velocidades Fan Dry Todas as velocidades Heat Todas as velocidades Auto Todas as velocidades Nota A velocid...

Страница 132: ...pal 4 O indicador de fluxo de ar selecionado aparecer no ecr Nota Alguns modelos n o possuem ventila o esquerda direita autom tica se voc ativ la ouvir um bipe mas nada ocorrer Nota O ecr de controlo...

Страница 133: ...va configura o de temperatura ser 26 C No modo de aquecimento a nova configura o de temperatura ser 25 C Nota O ecr de controlo principal e o ecr de m todo de controlo ECO podem parecer ligeiramente d...

Страница 134: ...r aparecer no ecr Nota A velocidade do controlo principal pode parecer ligeiramente diferente dependendo do modelo do ar condicionado Segue abaixo um exemplo Nota O modo dormir tamb m desativado no mo...

Страница 135: ...que em Save 4 O Timer off aparecer no ecr principal do Timer Toque em Switch e depois deslize o ecr para escolher ON e Confirm Formul rio de controlo 2 Defini o do Timer on Deslize para cima ou para b...

Страница 136: ...al do Timer Toque em Switch e depois deslize o ecr para escolher ON e Confirm Toque em Temperature Mode Fan Speed Air Flow item por item e ajuste os conforme o desejado de acordo com o cap tulo anteri...

Страница 137: ...o e toque em Save 2 Ativar ou desativar Timer Toque na esquerda do interruptor para desativar o Timer Toque na direita do interruptor para ativar o Timer 3 Deletar o Timer Deslize a barra de lista do...

Страница 138: ...condicionado manter a corrente ideal para economizar energia Nota Alguns modelos de ar condicionado n o possuem esse bot o 2 Toque em para ativar ou desativar o visor interno de LED 3 Toque no para li...

Страница 139: ...on se ele aparecer no ecr poss vel definir o hor rio dias de repeti o temperatura modo velocidade do ventilador e fluxo de ar conforme desejado e clicar em Save para ativar a fun o O ar condicionado a...

Страница 140: ...a resolver o problema se isso for poss vel 12 Toque no bot o se ele aparecer no ecr Essa fun o permitir que o ar condicionado ligue desligue o ecr automaticamente de acordo com a intensidade de luz 13...

Страница 141: ...name IP address MAC address Time Zone Wi Fi single strength Toque para remover o dispositivo Ele ser reiniciado automaticamente ao ser apagado Toque para compartilhar o dispositivo com outra conta Ve...

Страница 142: ...a de compartilhamento 5 Os membros que receberem o compartilhamento dever o tocar no ecr principal desliz la para baixo e segurar Isso atualizar a lista de dispositivos Segure a barra por cerca de 3s...

Страница 143: ...padr o para executar o APP Toque na chave para ativar ou desativar a senha de padr o Desative a conta com cuidado para que todos os dados sejam apagados Selecione o fuso hor rio Selecione uma imagem p...

Страница 144: ...family e consulte a p gina 6 sobre adicionar uma nova fam lia Toque para renomear o nome da fam lia Toque para entrar em Room Management Toque para definir um nome e selecione uma imagem do membro da...

Страница 145: ...O telem vel n o consegue encontrar o ar condicionado 1 Visor do ar condicionado est desligado Verifique as seguintes condi es 1 O ar condicionado foi reconfigurado 2 O ar condicionado est desligado 3...

Страница 146: ......

Страница 147: ......

Страница 148: ...ARTIC 05 06...

Страница 149: ...ion aux radiations Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements de la FCC tablies pour un environnement non contr l Lors de l installation et l utilisation de cet quipement il...

Страница 150: ...lisation du module Wi Fi 1 Emplacement du module WIFI d j install 2 T l chargement et installation de l App 3 Activation de l APP 4 Enregistrement 5 Connexion 7 Ajout de l appareil 9 Commande du clima...

Страница 151: ...P STA AP Puissance RF maximale 18 5 dbm Fr quence de Bluetooth 2 402 2 480GHz Puissance RF de Bluetooth 9 dbm 3 Instructions d op ration Les instructions simples ci dessous sont fournies titre de r f...

Страница 152: ...Emplacement du module WIFI d j install 1 Ouvrez le panneau de l unit int rieure 2...

Страница 153: ...3...

Страница 154: ...DAITSU 4...

Страница 155: ...5...

Страница 156: ...6...

Страница 157: ...7...

Страница 158: ...ot password X Obtain verification code Enter verification code Verification code is sent to your email Resend 55s Set Password 6 20 characters for password including character numbers Done Login means...

Страница 159: ...Il y a 3 m thodes en mati re d ajout de l appareil Ingrese la contrase a Rellene el nombre del dispositivo Seleccione la habitaci n 9...

Страница 160: ...Il y a 3 m thodes en mati re d ajout de l appareil Ingrese la contrase a Rellene el nombre del dispositivo Seleccione la habitaci n 10...

Страница 161: ...Cancel Air condi oner WLAN Bluetooth Flashlight Sound Auto rotate Huawei Share Airplane mode Mobile data Loca on Screenshot Screen Recorder Add Manually Auto Scan Dehumidifier Air Condi oner BT Wi Fi...

Страница 162: ...12...

Страница 163: ...13...

Страница 164: ...14...

Страница 165: ...15...

Страница 166: ...16...

Страница 167: ...17...

Страница 168: ...18...

Страница 169: ...19...

Страница 170: ...20...

Страница 171: ...21...

Страница 172: ...22...

Страница 173: ...23...

Страница 174: ...24...

Страница 175: ...25...

Страница 176: ...26...

Страница 177: ...27...

Страница 178: ...28...

Страница 179: ...29...

Страница 180: ...30...

Страница 181: ...31...

Страница 182: ...32...

Страница 183: ......

Страница 184: ......

Отзывы: