daisalux TEV-200 Скачать руководство пользователя страница 5

FUNZIONAMENTO:

La centrale TEV di Daisalux:

-Gestisce la comunicazione tra il computer di controllo e i dispositivi del 

sistema  DaisaTest.  La  comunicazione  con  il  computer  di  controllo  può 
essere effettuata con connessione RS232 o ETHERNET.

-Rileva  i  guasti  nel  BUS  principale  (cortocircuito  e  perdite)  e  informa 

tramite le spie.

- Gestisce i test di autonomia e i test funzionali che devono effettuare gli 
apparecchi  di  illuminazione  autonomi,  anche  quando  il  PC  è  spento  o 
scollegato.

-Dispone  de  un  ingresso  identificato  con  AUX  per  attivare  un  allarme 
(vedere opzioni in DaisaTest) che si attiva mediante un contatto libero da 

potenziale quando passa a circuito aperto. Utile per il collegamento a una 
centralina antincendio.

-Esegue  le  funzioni  di  telecomando:  standby  e  riavvio.  -Collegando  il 

modulo batterie MBAT 12-11, resta in funzione in assenza di tensione di 

alimentazione (autonomia superiore a 1 ora).

-Dispone di pulsante di TEST-BUS per facilitare l’avviamento e il controllo 
del BUS.

Sono disponibili 3 modelli:

-Centrale  TEV-200:  consente  di  collegare  al  BUS  un  massimo  di  200 
dispositivi.
-Centrale  TEV-500:  consente  di  collegare  al  BUS  un  massimo  di  500 
dispositivi.

-Centrale  TEV-1000:  consente  di  collegare  al  BUS  un  massimo  di  1000 

dispositivi.

PULSANTI:

: riavvia  tutti  i  dispositivi  a  batteria  che  sono  in  standby  (Centrale 

TEV inclusa). Il riavvio impiega da 8 a 15 secondi.

: mette in standby tutti i dispositivi in assenza di rete (Centrale TEV  

inclusa).

TESTBUS

:  mette  la  centrale  in  modalità  TEST-BUS,  attivando  così   

l’intermittenza delle spie di segnalazione degli apparecchi di 
illuminazione  TCA  correttamente  collegati  al  BUS  e 

consentendo così di controllare che il cablaggio del BUS sia 

corretto.

Per uscire dalla modalità TEST-BUS è sufficiente premere di 

nuovo  TESTBUS oppure  aspettare  12  ore,  dopodiché viene 

ripristinata  la  normale  modalità  di  funzionamento  della 

Centrale.

SPIE DI SEGNALAZIONE:

: Accesa indica che la centrale è alimentata (L, N).

: Accesa  indica  che  il  modulo  MBAT  12-11  è  collegato 

correttamente.

BUS

: Accesa indica che il BUS principale è corretto.

 

Intermittente indica che la centrale è in modalità TEST-BUS

:  Spenta:  la  centrale  non  è  se  comunicazione  con  il  programma 

SoftDaisaTest del PC.

Intermittente:  bisogna  collegare  la  centrale  al  PC  per  controllare 

se è necessario effettuare la manutenzione dell’installazione.

Accesa:  la  centrale  non  è  in  comunicazione  con  il  programma 

SoftDaisaTest del PC e trasmette tutti i dati dell’installazione.

: CORTOCIRCUITO:  indica  che  si  è  prodotto  un 

cortocircuito nei cavi del BUS principale.

: PERDITE:  indica  che  uno  o  entrambi  i  cavi  del  BUS 

principale  hanno  fatto  contatto  con  la  tensione  di 
alimentazione L, N.

 

it

[CENTRALTEV]

COLLEGAMENTI:

- L, N: 220-230 V~ 50/60 Hz, o 110-127 V~ 50/60 Hz.

- BUS:  collegamento  al  BUS  principale  (BUS  P)  della  installazione 

DaisaTest (vedere Guida al cablaggio).
- AUX: ingresso per contatto libero da potenziale.

- MBAT 12-11: collegamento al modulo MBAT 12-11 (accessorio).

- RS-232: collegamento a un PC mediante porta seriale.

- ETHERNET:  collegamento  a  un  PC  mediante  la  rete  locale  (auto-
sensing 
10/100Base-T).

CARATTERISTICHE TECNICHE:

- TENSIONE DI ALIMENTAZIONE L, N: marcatura sull’apparecchio.

- INTENSITÀ DI CONSUMO: marcatura sull’apparecchio.

- DIMENSIONI:  141  x  83  x  54  mm  (equivalente  a  8  interruttori 

magnetotermici standard)
- Collegamento  al  computer  di  controllo  OPTOISOLATO  del  BUS 

principale.

- PESO: 540 g
- AUTONOMIA:  1  ora  con  il  modulo  batterie  MBAT  12-11  (accessorio). 
Ideali  per  la  conformità  alle  norme:  EN  60598-1,  EN  60598-2-22,  EN 
55014-1, EN 61000-3-2, EN 61547, UNE-EN 62034

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO:

Fissare  la  Centrale  TEV  su  una  guida  DIN  46277/3.  Deve  essere 

installata all’interno di un quadro elettrico e inaccessibile al pubblico.

Per i collegamenti del BUS, utilizzare il cavo rif: BUS-TAM di Daisalux.

CABLAGGIO DELL’INSTALLAZIONE DaisaTest:

Insieme  alla  Centrale  TEV  vengono  forniti  un  cavo  RS232,  un  cavo 
Ethernet  e  una  chiavetta  USB  con  il  software  necessario  per 

l’avviamento dell’impianto.

Seguire  la 

GUIDA  PER IL  CABLAGGIO

  allegata  al  presente  foglio  di 

istruzioni  e  richiedere  l’Avviamento  DaisaTest  a  Daisalux,  dove  verrà 

indicato come utilizzare gli elementi ricevuti.

MANUTENZIONE E PRECAUZIONI:

- Prima di collegare la centrale verificare che la tensione della rete elettrica 
di distribuzione corrisponda a quella indicata sulla centrale stessa.

- Ogni  operazione  di  installazione,  manutenzione  o  riparazione  deve 
essere  eseguita  da  personale  qualificato.  Quando  si  esegue 

un’operazione di manutenzione, accertarsi che la centrale sia scollegata 

dalla RETE.

- Conservare le presenti istruzioni.

Содержание TEV-200

Страница 1: ...RS232 o ETHERNET Detecta e informa de los fallos en el bus principal cortocircuito y fugas a trav s de los pilotos Gestiona los test de autonom a y test funcionales que deben realizar las luminarias a...

Страница 2: ...unctional tests that the self contained luminaires have to do even when the PC is switched off or disconnected It has an AUX input to command an alert see options in DaisaTest That is activated by a p...

Страница 3: ...central est en Modo TEST BUS teint la centrale ne se communique pas avec le programme SoftDaisatest dans le PC Intermittent il faut connecter la centrale au PC pour r viser si c est n cessaire de fair...

Страница 4: ...ikation zwiscen der zentralen Steuereinheit und dem Programm SoftDaisatest am Rechner vorhanden Blinkt Die Zentrale Steuereinheit muss an den Rechner angeschlossen werden um zu berpr fen ob eine Wartu...

Страница 5: ...oftDaisaTest del PC Intermittente bisogna collegare la centrale al PC per controllare se necessario effettuare la manutenzione dell installazione Accesa la centrale non in comunicazione con il program...

Страница 6: ...ica que la central est en Modo TEST BUS Desligado a central n o comunica com o programa SoftDaisatest no PC Intermitente necess rio ligar a central ao PC para verificar se necess rio realizar a manute...

Страница 7: ...zia a w trybie TEST BUS Nie wieci si brak komunikacji mi dzy central a programem SoftDaisatest w komputerze Miga nale y pod czy central do komputera aby sprawdzi czy jest konieczne przeprowadzenie kon...

Страница 8: ...t met het SoftDaisatest programma op de PC Intermitterend de centrale dient op de PC aangesloten te worden om te controleren of het nodig is om onderhoud aan de installatie uit te voeren Aan de centra...

Страница 9: ...T 12 11 BUS TEST BUS SoftDaisatest SoftDaisatest CORTO FUGAS L N ru CENTRALTEV L N 220 230V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz BUS BUS P Daisatest AUX MBAT 12 11 MBAT 12 11 RS 232 ETHERNET 10 100Base T L N 141...

Страница 10: ...tDaisatest SoftDaisatest N L AUX MBAT 12 11 MBAT 12 11 RS 232 auto sensing 10 100Base T ETHERNET ar CENTRALTEV DIN 46277 3 TEV Daisalux BUS TAM Daisatest USB Ethernet RS232 TEV Daisalux Daisatest N L...

Отзывы: