daisalux BEC LD DALI Series Скачать руководство пользователя страница 4

Gem. ausgewählter BEC-LD-Referenz verfügen wir so über zwei Betriebsmodi:

• 

Konstante Leistung

 (Markierungen mit "Uout: 10 ... 50 VDC"): Stellt den Strom und die Spannung (zwischen 10 und 50 VDC) ein, um die 

auf der Markierung angegebene Leistung zu liefern.

• 

Konstante Spannung 

(Markierungen mit "Uout: 12 VDC ±10 %"): Der gelieferte Strom wird an der Leistung der Lampe oder entsprechend 

der auf der Markierung angegebenen Leistungsgrenze angepasst.

Ermöglicht zwei Betriebsmodi je nach ausgewähltem Schaltplan:

Notstromleuchte: Eine Lampe, die nur im Notfall angeht.

Dauerleuchte: Eine Lampe, die im Notfall angeht und bei vorhandenem Netz eingeschaltet/ausgeschaltet bleiben kann.

• 

BEI VORHANDENEM NETZ:

 Der BEC befindet sich in Normalbetrieb und verwaltet die Batterieladung. Die Lampe kann über einen externen 

LED-Driver (nicht enthalten) eingeschaltet werden.

• 

BEI AUSFALL DER NETZSPANNUNG:

 Der BEC geht in den Notstrombetrieb über und schaltet die an ihn angeschlossene Lampe ein. 

Es werden automatisch zwei verschiedene Tests durchgeführt:

- Funktionstest (alle 30 Tage): Besteht in der Simulation einer Störung im Stromnetz. Dabei wird die Funktionsfähigkeit der Notleuchte geprüft.

- Autonomietest (alle 3 Monate): Besteht in der Simulation einer Störung im Stromnetz. Dabei wird die Funktionsfähigkeit der Notleuchte geprüft 

und die erreichte Nennbetriebsdauer registriert.

Die Leuchte informiert anhand einer zweifarbigen LED über ihren Betriebszustand

Hinweis: Wenn der zulässige Batterietemperaturbereich überschritten wird, lädt der Wechselrichter den Akku nicht mehr auf

Optional: Die Ausführung (DM) verfügt über einen Ausgang von 0...10 V, der bei vorhandenem Netz eine Lichtregulierung des dimmbaren 

externen Nicht-DALI-Drivers ermöglicht.

Vorsichtsmaßnahmen

- Installations- oder Wartungsarbeiten und Reparaturen jeglicher Art sind von qualifiziertem Personal auszuführen.

- Wir empfehlen die Verwendung von isoliertem Werkzeug nach EN 60900/IEC 60900.

- Die Nennspannung, die Nennbetriebsdauer sowie Eigenschaften der Batterien und zulässige Lampen sind auf dem BEC angegeben.

- Vor dem Anschließen ist zu verifizieren, dass die Spannung des Stromnetzes den Angaben auf dem BEC entspricht.

Vor  Installations-  oder  Wartungsarbeiten  jeglicher  Art  muss  sichergestellt  werden,  dass  die  Leuchte  ausgeschaltet  und  auf  Ruhezustand 

eingestellt ist.

- Es wird empfohlen, den BEC nicht mit Isoliermaterial oder Ähnlichem abzudecken.

- Lagerdauer <3 Monate vor Anschluss an das Netz und den Strom. Lagertemperatur >5 <45 °C.

- Bewahren Sie diese Anleitung auf.

Montage- und Installationsanleitung

1.- Überprüfen, ob die anzuschließende Lampe keinen Driver enthält und für den ausgewählten BEC geeignet ist (siehe Beispiel Abbildung 1) 

2.- Stromversorgung der Installation unterbrechen (siehe Abbildung 2).

3.- Einen für den Konverter geeigneten Platz im Innern der Leuchte wählen, so dass die Batterie von allen Wärmequellen möglichst weit weg 

liegt, um ihre Lebensdauer nicht zu verkürzen. Die Kabel der Lampe müssen so kurz wie möglich sein.

4.- Die zweifarbige LED gut sichtbar positionieren. Für ihren Einbau muss eventuell ein Loch mit Durchmesser 5 mm gebohrt werden.

5.- Das Konvertermodul an seinem endgültigen Platz befestigen.

6.-  Den  gewünschten  Schaltplan  für  einen  Betrieb

  (Dauerleuchte  3A,  3B,  3C  /Notstromleuchte  3D)

  auswählen  und  die  Verbindung 

durchführen.

7.- Die Batterie anschließen und dabei besonders auf die Polarität der Anschlüsse achten (siehe Abbildung 4).

8.- Die zweifarbige LED mit dem Anschluss verbinden (siehe Abbildung 5).

9.- Optional: Bei der Ausführung (DM) den Ausgang 0-10 V am Eingang Dimming beim externen Driver anschließen (siehe Plan).

10.- Die Stromversorgung der Installation wiederherstellen und überprüfen, ob sich die zweifarbige LED korrekt einschaltet (siehe Abbildung 6).

Wartung

- Die Wartung muss nach Norm EN 50172 ausgeführt werden.
- Falls die Leuchte ihre Nennbetriebsdauer nicht erreicht, muss die Batterie des BEC durch eine mit denselben technischen Daten ersetzt werden. 
Bei einer Störung der Nennbetriebsdauer nach dem Ersetzen der Batterie führt der BEC einen Autonomietest (maximal 72 Std.) durch, damit die 
Beschilderung der BEC-Störung aktualisiert wird.
- Bei einer Störung der Lampe nach dem Ersetzen führt die Leuchte einen Funktionstest (maximal 48 Std.) durch, damit die Beschilderung der 
BEC-Störung aktualisiert wird.

de

BEC LD …. DALI

Der  Konverter  für  die  BEC-LD-Notbeleuchtung  von  DAISALUX,  welcher  unter  der  Norm  EN  61347 

entwickelt wurde, ist ein Gerät, das die Umwandlung einer LED-Leuchte auf integrierte Weise mit einer 

Lampe mit sehr niedriger Sicherheitsspannung in eine Einzelbatterieleuchte ermöglicht. 

Er erfüllt die Norm EN 60598-2-22

Betriebszustand der Leuchte

Grüne LED

Orange LED

Bedeutung

An der Leuchte vorzunehmende Maßnahme

Eingeschaltet

Ausgeschaltet

OK

Keine

Langsames Blinken

Ausgeschaltet

Autonomietest läuft

Keine

Schnelles Blinken

Ausgeschaltet

Funktionstest läuft

Keine

Ausgeschaltet

1 Mal drücken

Fehler Betriebsautonomie

Batteriew72h

Ausgeschaltet

2 Mal drücken

Fehler Lampe

Lampenw48h

Ausgeschaltet

3 Mal drücken

Batterie lädt nicht

Batterie überprüfen oder BEC reparieren

Ausgeschaltet

4 Mal drücken

Elektronik ausgefallen

BEC reparieren

Ausgeschaltet

Eingeschaltet

Batteriespannung schwach

Batterie überprüfen oder BEC reparieren

Ausgeschaltet

Blinken

Batterietemperatur

Überprüfen Sie den richtigen Standort

[BEC-LD_DALI]

www.daisalux.com

Содержание BEC LD DALI Series

Страница 1: ...mpara a conectar no tiene driver incorporado y es apta para el BEC elegido Ver figura 1 2 Desconectar la alimentaci n de la instalaci n Ver figura 2 3 Busca una ubicaci n adecuada al convertidor en el...

Страница 2: ...y and installation instructions 1 Check that the lamp to be connected does not have a built in driver and is suitable for the chosen BEC see example figure 1 2 Disconnect the power supply to the insta...

Страница 3: ...incorpor et est adapt e pour le BEC choisi voir exemple figure 1 2 D brancher l alimentation de l installation Voir figure 2 3 Rechercher un emplacement adapt au convertisseur l int rieur du luminaire...

Страница 4: ...e keinen Driver enth lt und f r den ausgew hlten BEC geeignet ist siehe Beispiel Abbildung 1 2 Stromversorgung der Installation unterbrechen siehe Abbildung 2 3 Einen f r den Konverter geeigneten Plat...

Страница 5: ...e sia adatta al BEC scelto vedi esempio figura 1 2 Scollegare l alimentazione dell impianto vedi figura 2 3 Trovare un ubicazione adeguata per il convertitore all interno dell apparecchio di illuminaz...

Страница 6: ...igar n o tem driver incorporado e est apta para o BEC selecionado ver exemplo da figura 1 2 Desligar a alimenta o da instala o Ver figura 2 3 Procurar uma localiza o adequada para o conversor no inter...

Страница 7: ...instrukcje Instrukcja monta u i instalacji 1 Sprawdzi czy pod czana lampa nie ma wbudowanego sterownika i jest odpowiednia dla wybranego BEC patrz przyk ad na rysunku 1 2 Od czy zasilanie instalacji p...

Страница 8: ...C Bewaar deze handleiding Installatie instructies 1 Controleer of de aan te sluiten lamp geen ingebouwde driver heeft en geschikt is voor de gekozen BEC zie voorbeeld figuur 1 2 Koppel de voeding van...

Страница 9: ...C 1 BEC 1 2 2 3 4 5 5 6 3A 3B 3C 3D 7 4 8 5 9 DM 0 10 10 6 EN 50172 BEC BEC 72 BEC 48 BEC BEC LD Uout 10 50VDC 10 50 Uout 12VDC 10 BEC BEC 30 3 ru BEC LD DALI DAISALUX BEC EN 61347 EN 60598 2 22 1 72...

Страница 10: ...EC LD DALI LED LED OK 72 1 48 2 BEC 3 BEC 4 BEC DM 0 10 DALI EN 60900 IEC 60900 BEC l BEC BEC 3 5 45 1 BEC 1 2 2 3 4 LED l 5 l 5 6 3A 3B 7 l 4 8 l LED 5 9 LED OK 6 EN 50172 BEC BEC 72 BEC 48 BEC BEC L...

Страница 11: ...3 1 2 0 75 1 5mm2 1 2 3 1 5 2 5mm2 3A1 3B1 1 2 t 5 35 C Pol gono Industrial J ndiz C Ibarredi 4 01015 Vitoria Espa a Apdo 1578 TEL 34 945 29 01 81 www daisalux com BEC LD_DALI V240621...

Страница 12: ...3C 3D www daisalux com BEC LD_DALI...

Страница 13: ...6 24h I I 3 1 2 5 1 2 www daisalux com...

Отзывы: