![background image](http://html1.mh-extra.com/html/daikin/rqyq10py1b/rqyq10py1b_operation-manual_2459885009.webp)
3
Р
ó
сс
ê
ий
Не
э
ê
спл
ó
атир
ó
йте
изделие
в
возд
ó
шной
среде
,
содержащей
пары
масла
для
жар
ê
и
или
пары
машинно
ã
о
масла
.
Наличие
в
возд
ó
хе
паров
масла
может
стать
причиной
полом
ê
и
,
поражения
эле
ê
тричес
ê
им
то
ê
ом
или
воз
ã
орания
.
Не
э
ê
спл
ó
атир
ó
йте
изделие
в
местах
с
большой
ê
онцентрацией
масляно
ã
о
дыма
,
та
ê
их
ê
а
ê êó
хня
,
или
в
местах
с
ê
опления
ã
орючих
или
а
ã
рессивных
ã
азов
либо
металличес
ê
ой
пыли
.
Э
ê
спл
ó
атация
изделия
в
этих
местах
может
привести
ê
воз
ã
оранию
или
неисправностям
.
Не
распыляйте
ã
орючие
вещества
(
например
,
ла
ê
для
волос
или
инсе
ê
тицид
)
вблизи
изделия
.
Не
след
ó
ет
чистить
изделие
,
использ
ó
я
ор
ã
аничес
ê
ие
растворители
,
та
ê
ие
ê
а
ê
разбавитель
для
ê
рас
ê
и
.
Использование
ор
ã
аничес
ê
их
растворителей
может
привести
ê
полом
ê
е
изделия
,
поражению
эле
ê
тричес
ê
им
то
ê
ом
или
воз
ã
оранию
.
Под
ê
лючая
ê
ондиционер
,
использ
ó
йте
специально
предназначенный
для
это
ã
о
источни
ê
питания
.
Использование
любо
ã
о
др
óã
о
ã
о
источни
ê
а
питания
может
привести
ê
выделению
тепла
,
воз
ã
оранию
или
неисправностям
.
Про
ê
онс
ó
льтир
ó
йтесь
со
своим
дилером
по
вопрос
ó
очист
ê
и
вн
ó
тренней
поверхности
ê
ондиционера
возд
ó
ха
.
Неправильная
очист
ê
а
может
привести
ê
полом
ê
е
пластмассовых
деталей
, ó
теч
ê
е
воды
или
др
óã
ом
ó
повреждению
,
а
та
ê
же
поражению
эле
ê
тричес
ê
им
то
ê
ом
.
ВНИМАНИЕ
Использ
ó
йте
ê
ондиционер
толь
ê
о
по
прямом
ó
назначению
.
Не
использ
ó
йте
ê
ондиционер
для
охлаждения
измерительных
приборов
,
прод
óê
тов
питания
,
растений
,
животных
и
произведений
ис
êó
сства
,
пос
ê
оль
êó
это
может
о
ê
азывать
па
ãó
бное
влияние
на
производительность
, ê
ачество
и
/
или
дол
ã
овечность
óê
азанных
объе
ê
тов
.
Не
снимайте
ê
ож
ó
х
вентилятора
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
.
Кож
ó
х
защищает
от
ê
онта
ê
та
с
быстро
вращающимся
вентилятором
,
что
может
привести
ê
травме
.
Не
размещайте
восприимчивые
ê
вла
ã
е
предметы
непосредственно
под
вн
ó
тренним
или
нар
ó
жным
бло
ê
ом
.
При
определенных
ó
словиях
ê
онденсация
на
основном
бло
ê
е
или
тр
ó
бах
с
хлада
ã
ентом
,
за
ã
рязненный
возд
ó
шный
фильтр
или
засоренный
дренаж
мо
ãó
т
вызвать
ê
апание
,
что
приведет
ê
за
ã
рязнению
или
выход
ó
из
строя
óê
азанных
предметов
.
Чтобы
избежать
недостат
ê
а
ê
ислорода
обеспечьте
ê
омнат
ó
достаточной
вентиляцией
,
если
совместно
с
ê
ондиционером
использ
ó
ется
та
ê
ое
обор
ó
дование
, ê
а
ê,
например
, ã
орел
ê
а
.
После
длительно
ã
о
использования
проверьте
подстав
êó
и
ее
ê
репление
на
предмет
возможно
ã
о
повреждения
.
Если
повреждение
не
ó
странить
,
бло
ê
может
ó
пасть
и
травмировать
челове
ê
а
.
Не
оставляйте
о
ã
неопасные
аэрозоли
или
использованные
аэрозольные
баллончи
ê
и
возле
бло
ê
а
,
пос
ê
оль
êó
это
может
вызвать
воз
ã
орание
.
Перед
очист
ê
ой
обязательно
останавливайте
э
ê
спл
ó
атацию
,
от
ê
лючайте
вы
ê
лючатель
питания
или
извле
ê
айте
шн
ó
р
питания
из
розет
ê
и
.
В
противном
сл
ó
чае
это
может
привести
ê
поражению
эле
ê
тричес
ê
им
то
ê
ом
и
пол
ó
чению
травмы
.
Во
избежание
поражения
эле
ê
тричес
ê
им
то
ê
ом
не
работайте
с
мо
ê
рыми
р
óê
ами
.
Не
распола
ã
айте
приборы
, ê
оторые
вырабатывают
от
ê
рытый
о
ã
онь
,
в
местах
,
на
ê
оторые
попадает
возд
ó
шный
пото
ê
из
бло
ê
а
,
пос
ê
оль
êó
это
может
ó
х
ó
дшать
работ
ó ã
орел
ê
и
.
Не
след
ó
ет
размещать
на
ã
ревательные
ó
стройства
непосредственно
под
бло
ê
ом
,
та
ê ê
а
ê
тепло
,
выделяемое
ими
,
может
привести
ê
деформации
бло
ê
а
.
Не
разрешайте
детям
садиться
на
нар
ó
жный
бло
ê
или
ê
ласть
на
не
ã
о
ê
а
ê
ие
-
либо
предметы
.
Падение
или
опро
ê
идывание
может
привести
ê
травме
.
Не
доп
ó
с
ê
айте
попадания
на
ê
онтроллер
прямо
ã
о
солнечно
ã
о
изл
ó
чения
.
Возможно
обесцвечивание
жид
ê
о
ê
ристалличес
ê
о
ã
о
дисплея
,
что
ис
ê
лючит
отображение
данных
.
09_RU_3P226891-12Q.fm Page 3 Saturday, November 27, 2010 2:24 PM
Все каталоги и инструкции здесь:
http
:
//splitoff.ru/tehn-doc.html
Содержание RQYQ10PY1B
Страница 2: ...00_CV_3P226891 12Q fm Page 2 Saturday November 27 2010 2 07 PM http splitoff ru tehn doc html...
Страница 6: ...00_CV_3P226891 12Q fm Page 6 Saturday November 27 2010 2 07 PM http splitoff ru tehn doc html...
Страница 8: ...2 09_RU_3P226891 12Q fm Page 2 Saturday November 27 2010 2 24 PM http splitoff ru tehn doc html...
Страница 9: ...3 09_RU_3P226891 12Q fm Page 3 Saturday November 27 2010 2 24 PM http splitoff ru tehn doc html...
Страница 22: ...16 2 3 09_RU_3P226891 12Q fm Page 16 Saturday November 27 2010 2 24 PM http splitoff ru tehn doc html...