uT66002760-02
All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
5
3 INSTALLATION
WARNING:
unit installation and start-up must be entrusted
to competent personnel and performed in a workmanlike
manner, in accordance with current regulations.
WARNING:
install the ducted unit, the line switch (iL) and/or
all remote controls in a position out of the reach of persons
who are in the bathroom or in the shower.
DANGER:
The unit may be used by children of at least 8
years of age and by persons with reduced physical, sen-
sory, or mental capabilities, or who lack experience or the
necessary knowledge, provided that they are supervised or
after they have received instructions relating to the safe use
of the unit and understand the inherent dangers. Children
must not play with the unit. Cleaning and maintenance to
be carried out by the user must not be performed by unsu-
pervised children.
IMPORTANT:
it is advisable to install any accessories on the
standard unit prior to positioning the latter, making refer-
ence to the technical sheets. The air intake and outlet have
a rectangular cross-section, with pre-cut holes for fastening
the available accessories.
The heat exchanger connections can be switched over to the op-
posite side by carrying out the following steps:
Ū remove the upper closing panel.
Ū remove the collecting condensate tray.
Ū remove the heat exchanger module by taking out the fas-
tening screws (2 per side).
Ū turn the heat exchanger by 180° (on the vertical axis) and
screw it back into the unit again.
Ū reassemble the tray and the upper closing panel.
3.1
INSTALLATION REQUIREMENTS
Some rules to follow
Ū Vent air from the exchanger while the pumps are off. For
this purpose use the air vent valves situated next to the ex-
changer connections.
Ū All ducts, especially the outlet ducts, must be insulated with
anti-condensation material.
Ū An inspection panel must be provided in proximity to the
unit to enable maintenance and cleaning operations.
Ū install the control panel on the wall; choose an accessible
position from where functions may be easily set and which is
suitable for taking temperature readings, where applicable.
Avoid positions directly exposed to sunlight or direct cur-
rents of hot or cold air and make sure there are no obstacles
which may preclude a correct temperature reading.
WARNING:
in normal operation, particularly with the fan at minimum
speed and ambient air with high relative humidity, conden-
sation may form on the air outlet and on some external parts
of the unit.
To avoid such issues while always remaining within the oper-
ating limits envisaged for the unit, it is necessary to limit the
inlet temperature of the water inside the heat exchanger. in
particular, the difference between the air dew point (T
A
,D
P
)
and the inlet water temperature (T
W
) must nOT exceed 14
°C, according to the following relationship:
T
W
>T
A
,D
P
-14
°C
Example
: in the case of ambient air at 25 ° C with 75% rela-
tive humidity, the dew point temperature is about 20 ° C and
therefore the inlet temperature of the water in the battery
must be greater then:
Ū 20-14 = 6 °C in order to avoid condensation on a fancoil
equipped with a valve.
Ū 20-12 = 8 °C if the valve kit accessory can not be installed.
Fan coil with valve
Air temperature dry bulb (°C)
21
23
25
27
29
31
33
Relative
humidity %
40
5
5
5
5
5
5
5
50
5
5
5
5
5
6
8
60
5
5
5
5
7
9
11
70
5
5
6
8
9
11
13
80
5
6
8
10
12
14
16
90
6
8
10
12
14
16
18
Fan coil without valve
Air temperature dry bulb (°C)
21
23
25
27
29
31
33
Relative
humidity %
40
6
6
6
6
6
6
6
50
6
6
6
6
6
8
10
60
6
6
6
7
9
11
13
70
6
6
8
10
11
13
15
80
6
8
10
12
12
16
18
90
8
10
12
14
14
18
20
in the event the indoor unit is stopped for a prolonged peri-
od, with the fan stopped and circulation of cold water in the
heat exchanger, condensation may also form on the unit’s
exterior. in this case it is advisable to install the 3-way (or
2-way) valve accessory in order to stop the flow of water in
the coil when the fan is stopped.
During wintertime periods of shut down, drain water from the
system, to prevent ice from forming. if anti-freeze solutions are
used, check for their freezing point using the table below.
% Glycol by weight
Freezing
temperature (°C)
Capacity
adjustment
Pressure drop
adjustment
0
0
1,00
1,00
10
-4
0,97
1,05
20
-10
0,92
1,10
30
-16
0,87
1,15
40
-24
0,82
1,20
Содержание FWB-CT
Страница 2: ......
Страница 26: ...FWB C Technical manual 26 Standard air intake...
Страница 27: ......
Страница 28: ...Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium...
