Thank you for purchasing this Daikin air condi-
tioner. Carefully read this operation manual
before using the air conditioner. It will tell you
how to use the unit properly and help you if any
trouble occurs. After reading the manual, file it
away for future reference.
Le agradecemos la compra de este acondicio-
nador de aire Daikin.
Lea cuidadosamente el manual de funciona-
miento antes de utilizar el acondicionador de
aire. Dicho manual le indicará cómo utilizar ade-
cuadamente la máquina y le ayudará en caso
de avería. Después de leer el manual, con-
sérvelo para consultas futuras.
Obrigado pela sua compra deste aparelho de ar
condicionado Daikin.
Leia com atenção este manual de operação
antes de proceder à utilização do aparelho de ar
condicionado. Este indicar-lhe-á como deverá
utilizar a unidade correctamente e ajudá-lo-á no
caso de surgir qualquer problema. Depois de ler
o manual, guarde-o num local seguro a fim de o
poder consultar caso venha a ser preciso.
Daikin klima satýn aldýðýnýz için teþekkür ederiz.
Klimanýzý kullanmadan önce bu kullanma
kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Bu kýlavuz ünitenin nasýl uygun olarak
kullanýlacaðýný anlatýr ve herhangi bir problem
olduðunda size yardým eder.
Kullanma kýlavuzunu okuduktan sonra ilerde
tekrar faydalanmak üzere saklayýnýz.
00_CV_3P170549-1_02.fm Page 2 Tuesday, November 29, 2005 12:12 AM