background image

15

BOLETÍN DE GARANTÍA

B&B TRENDS, SL.

 garantiza la conformidad de este producto al uso para el que se destina, durante un 

periodo de dos años y para todo el territorio nacional. Durante la vigencia de esta garantía y en caso de 

avería, el usuario tiene derecho a la reparación y en su defecto, a la substitución del producto, sin cargo 

alguno, salvo que una de estas opciones resultase imposible o desproporcionada, y entonces podrá optar por 

una rebaja en el precio o anulación de la venta debiendo acudir en este caso al establecimiento vendedor; 

también cubre la sustitución de piezas de recambio siempre y cuando, en ambos casos, se haya utilizado 

el producto conforme a las recomendaciones especificadas en este manual, y no se haya manipulado 

indebidamente por terceras personas no acreditadas por 

B&B TRENDS, SL.

 La presente garantía no afecta 

a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en la Ley 23/2003, de 10 de julio de 2003 

sobre garantías en la venta de bienes de consumo en el territorio español.

UTILIZACIóN DE LA GARANTÍA

Para la reparación del producto, el consumidor deberá acudir a un Servicio Técnico autorizado por 

B&B 

TRENDS, SL.

 ya que cualquier manipulación indebida del mismo por personas no autorizadas por 

B&B 

TRENDS, SL.

, mal uso o uso inadecuado, conllevaría a la cancelación de esta garantía. Para el eficaz 

ejercicio de los derechos de esta garantía debe entregarse debidamente cumplimentada y acompañarse de la 

factura, el ticket de compra o el albarán de entrega.

La acción para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garantía prescribirá a los 2 años desde la 

entrega del producto, debiendo el consumidor informar al vendedor de la falta de conformidad, siempre y 

cuando dicha reclamación se haga dentro del plazo legal de la garantía. Esta garantía debe quedar en poder 

del usuario, así como la factura, el ticket de compra o el albarán de entrega para facilitar el ejercicio de estos 

derechos. Para Servicio técnico y atención post-venta fuera del territorio español rogamos remita su consulta 

al punto de venta donde adquirió el producto directamente póngase en contacto con 

B&B TRENDS, SL.

WARRANTY REPORT

B&B TRENDS, SL. guarantees compliance of this product for the purpose for which it is intended for a period 

of two years for the entire Spanish territory. In the case of breakdown during the term of this warranty, you are 

entitled to repair or to the replacement of the product at no charge if the former is unavailable, unless one of 

these options prove impossible or disproportionate. In this case, you can then choose a reduction in price or 

cancellation of the sale, which must be dealt with directly with the sales vendor. This also covers replacement 

of spare parts provided that the product has been used according to the recommendations specified in this 

manual for both cases, and has not been tampered with by any third party that is unaccredited by B&B 

TRENDS, SL. This warranty does not affect your rights as a consumer in accordance with the provisions of Law 

23/2003 dated 10 July 2003 on warranties on the sale of consumer goods in the Spanish territory.

USE OF WARRANTY

Consumers should contact a technical service centre authorised by B&B TRENDS, SL. for repair of the product 

as any tampering thereof by persons not authorised by B&B TRENDS, SL., as well as misuse or inappropriate 

use, will lead to the cancellation of this warranty. The warranty must be fully completed and delivered along 

with the receipt or delivery docket for the effective exercise of rights under this warranty.

Claims must take place within three years from delivery of the product according to the provisions of the 

warranty, and the consumer must inform the sales vendor of the lack of conformity, provided that such claim 

is made within the statutory period of warranty This warranty should be retained by the user as well as the 

invoice, receipt or the delivery docket to facilitate the exercise of these rights. For technical service and after-

sales care outside the Spanish territory, please submit your query to the point of sale where you purchased the 

item or by contacting B&B TRENDS, SL.

Содержание CR-100

Страница 1: ...1 Flexy Heat beauty CR 100 Lima durezas Callus remover Removedor de calosidades Ponceuse callosit s INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE INSTRU ES DE USO MODE D EMPLOI...

Страница 2: ...eries not included Descri o A Corpo B Tampa de prote o C Interruptor de alimenta o D Cabe a da lima de calos E Bot o para remover a cabe a da lima de calos F Interruptor de alimenta o G Tampa do compa...

Страница 3: ...e 8 a os y superior y personas con capacidades f sicas sensoriales o men tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la su pervisi n o instrucciones apropiadas res pecto al...

Страница 4: ...garant a Para reparar su producto acuda siempre a un servicio t cnico autorizado B B TRENDS SL Declina toda responsabilidad por da os que pudieran oca sionarse a personas animales u objetos por la no...

Страница 5: ...UE sobre aparatos el ctricos y electr nicos identificada como RAEE residuos de aparatos el ctricos y electr nicos que proporciona el marco legal aplicable en la Uni n Europea para la retirada y reuti...

Страница 6: ...ople with reduced physical sensitive or men tal capabilities or lacking experience or knowledge can only use this device under supervision or if they have been provided with the appropriate guideli ne...

Страница 7: ...render the warranty null and void Only an authorised technical support service centre may carry out repairs on this product B B TRENDS SL Accepts no liability for damages that may occur to people ani...

Страница 8: ...SPOSAL This product complies with European Directive 2012 19 EU on electrical and electronic devices known as WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment that provides the legal framework applicabl...

Страница 9: ...or e pessoas com capacidades f sicas sen soriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia ou conhecimento s podem usar este aparelho sob supervis o ou se lhes tiverem sido dadas orienta es adequad...

Страница 10: ...o resultar o na anula o da garantia Para reparar o seu produto consulte sempre um servi o t cnico autorizado B B TRENDS SL declina qualquer responsabilidade por danos que possam ser provocados a pesso...

Страница 11: ...formidade com a Diretiva Europeia 2012 19 UE sobre Res duos de Equipamentos El tricos e Eletr nicos conhecida como REEE que fornece a base legal aplic vel na Uni o Europeia para a elimina o e reutiliz...

Страница 12: ...illance Les enfants g s de 8 ans ou plus et les personnes dont les capacit s phy siques sensorielles ou mentales sont r duites ou n ayant pas suffisamment d exp rience ou de connaissances ne peuvent u...

Страница 13: ...nnel quali fi du service technique agr du fabricant doit effectuer des r parations ou des proc dures sur l appareil Toute utilisation incorrecte ou manipulation inappropri e de l appareil rend la gara...

Страница 14: ...t longtemps afin de prolonger sa dur e de vie Nettoyez le l aide d un chiffon humide n utilisez pas de produits chimiques MISE AU REBUT DE L APPAREIL Ce produit est conforme la directive europ enne 20...

Страница 15: ...atenci n post venta fuera del territorio espa ol rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquiri el producto directamente p ngase en contacto con B B TRENDS SL WARRANTY REPORT B B TRENDS SL...

Страница 16: ...em contacto direto com a B B TRENDS SL BULLETIN DE GARANTIE B B TRENDS SL garantie la conformit de ce produit utilis aux fins auxquelles il est destin durant une p riode de deux ans et pour tout le te...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...ESPA OL 20 B B TRENDS S L C Catalunya 24 P L Ca N Oller 08130 Santa Perpetua de Mogoda Barcelona Spain www daga eu Ver 08 2016 Flexy Heat beauty...

Отзывы: