Daga calido confort Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 32

SAT CENTRAL
ESPECIALIDADES
ELECTRICAS DAGA, S.A.

Rambla Nova, 65 ·
08100 MOLLET DEL
VALLES (Barcelona)
Tel. (93) 593 03 31
Fax (93) 570 21 48
[email protected]

08800 VILANOVA I LA GELTRU

BIRME, S.L.
CARRER DE L’AIGUA, 4
938930011

COMUNIDAD VALENCIANA

03800 ALCOy

SERT-TALLER DE ELECTRONICA
CID,12
965331412

03007 ALICANTE

ELECTRO TV ALICANTE
GARCÍA ANDREU, 38
965126646

12004 CASTELLÓN

ELECTR. FELIP MANTECA, S.L.
TAIXIDA, 9
964227497

46700 GANDIA

RELGAN - CAMILO GARCIA
MAGISTRADO CATALA,, 16
962872810

46008 VALENCIA

GUESCA
TIMONEDA, 4
963845364

46018 VALENCIA

CORETY
AVDA. DEL CID, 118
963598060

03400 VILLENA

ELECTRICIDAD CERVANTES
CERVANTES, 16
965802026

EUSKADI

48006 BILBAO

ELECTRO AYA
J. M. BARANDIARAN, 2
944332651

48011 BILBAO

R.E. ABAD
GREGORIO DE LA REVILLA, 34
944215271

20600 EIBAR

EIBAR SAT
IFAR KALE, 8
943206717

01400 LLODIO

TELETRON
GOIENURI, 17
946724988

20001 SAN SEBASTIÁN

ELOY TEJEDOR
GLORIA, 4 (GROS)
943287193

20002 SAN SEBASTIÁN

GROSTON, S.L.
USANDIZAGA, 29
943272736

48980 SANTURCE

JULEN - SAT
LAS VIÑAS, 20
944617193

01001 VITORIA

AREA GLOBAL
OLAGIBEL, 48
945128200

EXTREMADURA

06002 BADAJOZ

ELECTRONICA MIRANDA, S.L.
RAMON ALBARRAN, 17
924207428

10002 CÁCERES

TALLERES MONTERO
C.B. PLAZA MARRÓN, 15
927226556

06800 MERIDA

POLY-ELECTRICIDAD
SAN SALVADOR, 28
924319106

GALICIA

15402 EL FERROL

SAT GREMAR, S.L.
ESPANOLETO, 21-23
981323256

15006 LA CORUÑA

EUGENIO SUAREZ SERRANTES
ANGELA B. DEL SOTO, 1- LOCAL 5
638201391

15011 LA CORUÑA

ELENA MENDEZ NEIRA
GIL VICENTE, 13-B
981275252

36500 LALIN

SAT LALIN
AVDA. BUENOS AIRES, 39
986783497

27002 LUGO

TELESERVICIO
CARRIL DE LAS FLORES, 34-B
982242015

27003 LUGO

D. ALONSO - TALLER ALMAR
OTERO PEDRAYO,42 - 3º 1ª
619837814

32002 ORENSE

ELECTRO COUTO, S.L.
MELCHOR DE VELASCO, 17
988235115

36004 PONTEVEDRA

IMASON
LOUREIRO CRESPO, 43
986841636

15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA

CANCELA, S.L.
BONAVAL, 29 - BJS.
981564016

36211 VIGO

ELECTROSAT
LOPEZ MORA, 63
986290607

LA RIOJA

26004 LOGROÑO

ASOC. IND. RIOJANA, S.L.U.
DOCE LIGERO, 30 - 32
941241015

MADRID

28807 ALCALA DE HENARES

ALDAMA
FERRA, S/N
918815820

28915 LEGANES

FELIX PIQUERO MANTECAS
AVD.REY JUAN CARLOS I, 15
916881444

28017 MADRID

ALTOHA
JOSE ARCONES GIL,13
913774645

28018 MADRID

VIDYTELPA, S.L.
ARROYO DEL OLIVAR, 30
914773975

28020 MADRID

JAEN-18
JAEN,18 (JUNTO METRO ALVARADO)
915342350

28044 MADRID

REPARACIONES PIMAR
ALDEANUEVA DE LA VERA, 10
917054624

28047 MADRID

REPARACIONES CARLOS
GUABAIRO, 2
914665369

MURCIA

30300 BARRIO PERAL - CARTAGENA

FASEPA, S.L.
PROLONGACION AN-
GEL BRUNA, 6 BJ
968095680

30009 MURCIA

ELECTRO SERVICIO SEBA, C.B.
ISAAC ALBENIZ, 4
968298593

NAVARRA

31200 ESTELLA

JOSE LUIS SOLA IZCUE
PLAZA SANTIAGO, 34
948550034

31011 PAMPLONA

FERRETERIA SAN ELOY
MONASTERIO DE IRACHE, 33
948251095

31500 TUDELA

ELECTRICIDAD FER-
NANDO, S.C.I.
YANGUAS Y MIRANDA, 12
948826457

PRINCIPADO DE ASTURIAS

33400 AVILÉS

SOAT
JOSE MANUEL PEDREGAL, 14
985569792

33209 GIJON

TALLER ELEC.SEYSA, S.L.
LOS ANGELES, 10-12
985388146

33003 OVIEDO

TALLER AMABLE
SAN JOSÉ, 12B
985223739

33900 SAMA DE LANGREO

ALGA NALON, S.L.
TORRE DE ABAJO, 8
985692242

Manual Ergonomicas.indb 29

15/03/10 16:50

Содержание calido confort

Страница 1: ...1 INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE cálido confort almohadillas ergonómicas I ergonomic heating pads I Manual Ergonomicas indb 1 15 03 10 16 50 ...

Страница 2: ...2 Manual Ergonomicas indb 2 15 03 10 16 50 ...

Страница 3: ...r la misma con objetos ni colocarlos en su parte superior durante su almacenaje No utilizar la almohadilla si estuviera húmeda o mojada No la su merja nunca bajo el agua Para su limpieza proceder según el apar tado de conservación de este manual Personas inválidas disminuídas insensibles al calor o niños no de ben usar la almohadilla sin vigilancia directa Tampoco debe usarse bajo los efectos del ...

Страница 4: ...e la almohadi lla ésta quedará fuera de garantía para su reparación acudir única mente a un servicio técnico autorizado por el fabricante Especialidades Eléctricas Daga S A declina toda responsabilidad por daños que pudieran ocasionarse a personas animales o cosas por la no observancia de estas advertencias LINEA ERGONÓMICA ALMOHADILLAS La referencia del modelo de almohadilla que ha adquirido figu...

Страница 5: ...ona ininterrumpidamente en la posi ción de temperatura seleccionada por el usuario b Modo Paro Automático El regulador activa el funcionamiento de la almohadilla en la posición de temperatura y durante el tiempo selec cionados por el usuario Trascurrido este tiempo el regulador desco necta automáticamente la almohadilla Se dispone de 3 tiempos de funcionamiento distintos a elegir 45 60 y 90 minuto...

Страница 6: ...o en la posición I Inmediatamente el mando de control electrónico inicia una rápida comprobación para detectar posibles anomalías indicado en la pan talla a través de un barrido de LED s tras la cual queda configurado en el modo de trabajo por defecto LED 1 encendido nivel mínimo de temperatura y modo libre ningún tiempo seleccionado 3 Proceda al ajuste del nivel de temperatura deseado entre los 4...

Страница 7: ...e altas tempera turas y un exceso de calor continuado sobre la piel puede provocar quemaduras Las posiciones de temperatura más elevadas del re gulador sólo deben utilizarse el tiempo necesario para alcanzar una temperatura confortable tras lo cual se recomienda ir disminuyendo gradualmente la temperatura a una posición inferior Tal como se ha indicado anteriormente tras un uso prolongado de la al...

Страница 8: ...as para volver de nuevo al Modo Libre o bien apague y vuelva a encender el botón lateral ON OFF Tras el encendido la pantalla de control no se configura en el modo Libre nivel de temperatura 1 y la almohadilla no calienta El mando de control puede haber encontrado alguna anomalía en el arranque y por seguridad bloquea el funcionamiento de la almohadilla Apague y vuelva a encender el mando de contr...

Страница 9: ... una información incomprensible Los LEDs parpadean indefinidamente El mando de control puede haber encontrado alguna anomalía y por seguridad bloquea el funcionamiento de la almohadilla Apague y vuelva a encender el mando de control Si el comportamiento anormal persiste acuda a nuestro servicio técnico autorizado Las almohadillas alcanzan temperaturas entre 65º y 75º C en su po sición máxima Este ...

Страница 10: ...s mus culares El modelo NC se coloca alrededor del cuello sujetándolo con el cierre de velcro que incorpora la funda textil de forma que quede situado aproximadamente bajo la barbilla Para la colocación del modelo NCD la funda textil incorpora dos sistemas de su jeción uno con cierre de velcro situado en su parte superior para fijarlo alrededor del cuello y otro de cintas situado en su parte infer...

Страница 11: ...ros queden hacia abajo y las cintas de sujeción hacia arriba ver figura 1 2 Fijar las cintas superiores a las tiras de velcro de la zona de los hombros formando dos aros amplios ver figura 2 3 Colocar la almohadilla en la espalda como si fuera un chaleco ver figura 3 4 Ajustar las dos cintas superiores a la medida de forma que la par te superior cubra los hombros 5 Colocar el cinturón con el cierr...

Страница 12: ... conjunto de efectos terapéuticos Ayuda a combatir los microorganismos termosensibles como virus o bacterias Contribuye a mejorar la función del sistema inmunológico dado que el calor aumenta la presencia de glóbulos blancos defensas en la zona tratada Ayuda a eliminar desechos tóxicos al generar transpiración Optimiza la vitalidad de los órganos por su efecto vasodilatador que genera un increment...

Страница 13: ...da útil de su almohadilla deberá desenchufarse cuando no pretenda utilizarla en largos periodos de tiempo Guardar la en su envoltorio original en lugares secos con el menor número de dobleces posibles y no planchar los pliegues No colocar encima objetos pesados En los modelos de acabado plástico utilice un paño húmedo para limpiarla En los modelos de acabado textil no lave la parte interior de la ...

Страница 14: ...o not use the heating pad if it is moist or wet Do not place it under water For cleaning read the maintenance section of this manual Invalid handicapped and people insensitive to heat as well as chil dren should not use the heating pad without direct supervision It should also not be used under the effects of alcohol sleeping pills sedatives or drugs Do not use the heating pad to warm animals If y...

Страница 15: ...vice center autho rized by the manufacturer Especialidades Eléctricas Daga S A declines all responsibility for damage that could occur to people animals or objects for not abid ing these warnings ERGONOMIC HEATING PAD LINE The reference of the heating pad model you have acquired is located on the original packaging or on the plastic printing attached to the product Cervical heating pad NC Cervical...

Страница 16: ...works non stop in the heat setting se lected by the user b Autostop mode The regulator activates the heating pad in the heat setting and for the amount of time selected by the user After this time has passed the regulator automatically disconnects the heat ing pad There are 3 different operation times to choose from 45 60 and 90 minutes AUTOMATIC HEAT DECREASE To avoid possible risks due to too mu...

Страница 17: ... one of the 4 possible levels repeatedly pressing the temperature selection key From now on the heating pad will operate normally in Free mode In this mode only the red light on the control panel will be on indicating the tem perature selected while all the others are off 4 You can select an Autostop time at any time pressing the key as many times as you like The green lights indicate at all times...

Страница 18: ...ed use of the heating pad at the 3 and 4 heat settings if you feel the temperature decreasing it is not a failure but rather the activation of the automatic elevated tempera ture time control system incorporated in the Daga heating pads to avoid excessive application of heat to the skin When storing the heating pad let it cool off before putting away and do not place objects on top of it SAFETY AU...

Страница 19: ... does not heat up The controller could have found an anomaly in the start up and blocked the heating pad s operation for safety purposes Turn the controller off and on again If this incidence persists please contact our authorized technical service center After the turning the pad on the controller correctly configures the Free mode heat setting 1 but the heating pad doesn t heat up If you do not ...

Страница 20: ...tion for safety purposes Turn the controller off and on again If the anomaly persists please contact our authorized technical service center The heating pads reach temperatures between 65º and 75º C at their maximum position This data should serve as a guideline Monitoring is carried out in laboratories according to the procedure in the UNE EN 60335 2 17 directive Manual Ergonomicas indb 20 15 03 ...

Страница 21: ...over so it sits right under the chin To fit the NCD model the cloth cover has two fastening systems one with Velcro on the upper part to fasten it around the neck and another with straps to wrap it around the waist Total back heating pad ET The total back heating pad is indicated for its use on the back shoulders and thorax area The back is an area of the body with little heat sensitivity therefor...

Страница 22: ...rming two wide circles see figure 2 3 Put the heating pad on the back as if it were a vest see figure 3 4 Adjust the two upper straps so that they cover the shoulders 5 Fit the belt clasp formed by the two lower straps and adjust it to the waist see figure 4 To better appreciate the heat we recommend that you adjust the pad to the body using the three fastening elements and cover it with a piece o...

Страница 23: ...effects Helps to fight thermo sensitive microorganisms such as virus or bacteria Contributes to improving the immunological system because heat increases the number of white blood cells defenses in the treated area Helps eliminate toxic waste and generates perspiration Optimizes the vitality of the organs for a vasodilator effect that in creases circulation in the affected area and fights the symp...

Страница 24: ...ncrease the life of your heating pad unplug it when not in use Keep it in its original packaging in a dry place with the least num ber of folds possible and do not smooth out the creases Do not put heavy objects on top of it In the plastic models use a damp cloth for cleaning In the cloth models do not wash the inside of the heating pad not even with dry cleaning If there are signs of dampness dry...

Страница 25: ...y other pointed metallic object Nunca deposite este producto en la basura sino que acuda al punto limpio o de recogida más cercano a su domicilio Never dispose of this product in the bin Take it to the green collection point nearest to your home No planchar Do not iron No usar lejía Do not bleach No lavar en seco Do not dry clean No usar secadora Do not tumble dry No mojar el producto Do not wet t...

Страница 26: ... del producto el consumidor deberá acudir a un Servicio Técnico autorizado por DAGA S A ya que cualquier manipulación indebida del mismo por personas no autorizadas por Daga mal uso o uso inadecuado conllevaría a la cancelación de esta garantía Para el eficaz ejercicio de los derechos de esta garantía debe entregarse debi damente cumplimentada y acompañarse de la factura el ticket de compra o el a...

Страница 27: ...tees in the sale of consumption goods in Spain USE OF THE WARRANTY For the repair of the product the consumer must address the Technical Service authorised by DAGA S A as any inappropriate handling of such by personnel non authorised by Daga or any bad or inappropriate use will oblige us to can cel this warranty For the efficient exercise of the rights of this warranty it must be duly filled in an...

Страница 28: ... TECNIHOGAR AVDA PORTUGAL 10 923461964 24002 LEÓN SERVICIO TECNICO MAEG RUIZ DE SALAZAR 24 987235021 24004 LEÓN ELECTRO CASH TORRIANO 3 5 BJ 987206409 47400 MEDINA DEL CAMPO REPARACIONES MONSALVO ANGUSTIAS 42 983810205 09200 MIRANDA DE EBRO CASABAL CIUDAD DE VIERZON 29 947332990 34001 PALENCIA ELECTRICIDAD SANTIAGO MAYOR 124 24400 PONFERRADA ELECTRONICA REGUERA HOSPITAL 29 BAJO 987403483 37005 SAL...

Страница 29: ... ELENA MENDEZ NEIRA GIL VICENTE 13 B 981275252 36500 LALIN SAT LALIN AVDA BUENOS AIRES 39 986783497 27002 LUGO TELESERVICIO CARRIL DE LAS FLORES 34 B 982242015 27003 LUGO D ALONSO TALLER ALMAR OTERO PEDRAYO 42 3º 1ª 619837814 32002 ORENSE ELECTRO COUTO S L MELCHOR DE VELASCO 17 988235115 36004 PONTEVEDRA IMASON LOUREIRO CRESPO 43 986841636 15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA CANCELA S L BONAVAL 29 BJS 98...

Страница 30: ...30 Manual Ergonomicas indb 30 15 03 10 16 50 ...

Страница 31: ...31 Manual Ergonomicas indb 31 15 03 10 16 50 ...

Страница 32: ...ÑOL 32 cálido confort ESPECIALIDADES ELÉCTRICAS DAGA S A Rambla Nova 65 08100 MOLLET DEL VALLÉS Barcelona Tel 93 593 03 31 Fax 93 570 21 48 sat eedaga es 23276 A09 Manual Ergonomicas indb 32 15 03 10 16 50 ...

Результаты поиска

Содержание calido confort

Отзывы:

Похожие инструкции для calido confort

Бренды по названию

Популярные бренды

Daga calido confort, Инструкция по применению

Результаты поиска

Содержание calido confort

Отзывы:

Похожие инструкции для calido confort

Бренды по названию

Популярные бренды