20
Capítulo 5 : Funciones adicionales
Funciones adicionales
Este capítulo contiene la descripción de las funciones más avanzadas del televisor.
Selección del idioma del menú en pantalla
Usted puede elegir que las indicaciones del menú de programación en pantalla sean en
Inglés, Español o Francés. Para seleccionar el idioma:
1
Con el televisor encendido, oprima el botón de MENU dos veces, para que aparezca el
sub-menú de ajuste (“Set-Up”).
2
La función de ajuste de idioma (“Language”) será seleccionada. Oprima los botones
VOL
para escoger el idioma deseado. Inglés, Español o Francés.
3
Presione el botón MENU hasta volver a la vista normal de televisión.
Desplegado de subtítulos ocultos (Closed Caption)
Muchos programas de televisión contienen “subtítulos ocultos”. Este tipo de subtítulos
pueden llegar a mostrarse en la pantalla. Existen dos clases de estas subtitulaciones:
“Subtítulos” que usualmente siguen la acción de la pantalla, proporcionando una versión
escrita de los diálogos, narraciones y efectos de sonido; y de “Texto”, que usualmente no
llevan relación con lo sucedido en la pantalla, y que en su lugar ofrecen información sobre
noticias y comentarios acerca del estado del tiempo. Un solo programa puede llegar a con-
tener más de un solo tipo de subtítulos o de textos ocultos.
Ajuste del televisor para el despliegue de los subtítulos ocultos:
1
Con el televisor encendido, presione el botón MENU hasta que el sub-menú de fun-
ciones especiales (“Special”) se muestre.
2
La función de subtítulos ocultos (“Closed Caption”) será seleccionada. Para activar el
despliegue de los subtítulos oprima los botones
VOL
y ajuste C1 o C2 para
subtítulos o T1 o T2 para la modalidades de texto.
Cuando se elaboró este manual, la modalidad de C1 era la más disponible, no obstante,
intente con las otras modalidades.
3
Espere 10 segundos, o presione el botón MENU hasta volver a la vista normal de tele-
visión.
Los ajustes realizados se mantendrán fijos hasta que usted los modifique.
Escoger
Especial
Subtitulo CC : Apagado
CC sin sonido : Apagado
Reactivar : Activado
Control Principal
Ajustar
Salir
1
Escoger
Especial
Subtitulo CC : T1
CC sin sonido : Apagado
Reactivar : Activado
Control Principal
Ajustar
Salir
2-2
Escoger
Especial
Subtitulo CC : C1
CC sin sonido : Apagado
Reactivar : Activado
Control Principal
Ajustar
Salir
2-1
C A P I T U L O
5
