background image

1. Всеки, който излага продължително време на вибрации, трябва първо да бъде прегледан от лекар 

и да прави редовни профилактични прегледи, за да е сигурен, че не са се появили физически 

увреждания. Бременни жени или хора с нарушена циркулация на кръвта на ръцете, травми на 

ръцете, смущения на нервната система, диабет или болестта  на Рейно, не трябва да работят с 

машината.

2. Не пушете по време на работа. Никотина намалява кръвообращението към ръцете и пръстите, 

като увеличават ридка от увреждане в следствие на вибрациите.

3. Носете подходящи анти-вибрационни ръкавици.

4. Използвайте машина с възможно най-малки вибрации, като имате възможност за избор.

5. Не се излагайте продължително време на вибрациите. Редувайте работата със и без вибрации.

6. Дръжте инструмента колкото е възможно по-леко -  не го стискайте ( но така, че да упражнявате 

контрол над него).

7. За да намалите вибрациите, поддържайте инструмента така както е описано в ръководството. 

Ако се появат ненормално високи вибрации спрете веднага работа.

Общи инструкции за безопасност

1. Острието продължава да се движи няколко секунди след като изключите машината. Оставете го 

да спре напълно и изключете захранването преди да правите настройки или да извършвате 

поддръжка на машината.

2. Не използвайте по време на дъжд, сняг или на мокра трева или храсти. Не мийте машината с 

вода.

3. Работете само в светлата част на деня.

4. Внимателно проверявайте острието преди да включите тримера в захранването. Не работете с 

тримера, ако някоя част на острието е огъната, повредена или износена.

5. Покривайте острието с предпазителя след приключване на работа.

6. Спусъкът и предпазния прекъсвач са важни устройства за безопасност. Не изключвайте тези 

устройства, те са важни за вашата безопасност.

7. Не режете срещу лицето си.

8. Не използвайте машината освен по предназначение.

9. Пазете информационната табела, тя съдържа важна информация за машината и безопасната 

работа.

10. Предупрежденията, символите и инструкциите, описани в това ръководство не могат да покрият 

всички възможни условия и ситуации, които могат да възникнат. Операторът трябва да е наясно, че 

общото състояние и вниманието са фактори, които не могат да бъдат поставени в устройството на 

този продукти, а да се прилагат от работещия.

ВНИМАНИЕ!

Прочетете изцяло важните инструкции за безопасност в началото на това 

ръководство, включително текстовете включени под линия, преди да 

настройвате и сглобявате продукта.

ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ СЕРИОЗНИ НАРАНЯВАНИЯ ОТ ИНЦИДЕНТИ:

Уверете се, че старт/стоп бутона е в позиция изключено и изключете машината 

от контакта, преди да предприемете каквито и да е процеси по машината.

Забележка: за допълнителна информация относно частите, описани в 

следващите страници, се отнесете към диаграмата за сглобяване в края на 

настоящото ръководство.

Сглобяване:

Поставяне на предпазителя

1. Плъзнете улеите на предпазителя (45) в слотовете отстрани на корпуса на машината.

2. Уверете се, че сте подравнили правилно предпазителя, както е показано на фиг. А.

3. Отбележете: Предпазителят е проектиран да бъде монтиран постоянно. Не може да се сваля 

Содержание DHT580-14-460

Страница 1: ...DHT580 14 460 ELECTRIC HEDGE TRIMMER USER S MANUAL Manufactured under license of Daewoo International Corporation Korea Deawoo International Corporation Korea...

Страница 2: ......

Страница 3: ...INDEX 1 SAFETY 3 2 FUNCTIONS 6 3 OPERATING INSTRUCTIONS 7 4 MAINTENANCE SERVICING 8 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS 9 6 PARTS LIST DIAGRAM 9 7 CE DECLARATION OF CONFORMITY 20 8 WARRANTY 21...

Страница 4: ...ing in loss of power and overheating 3 Recommendation for the use of a residual current device with a tripping current of 30 mA or less Connecting Cords To reduce the risk of the cords pulling apart d...

Страница 5: ...ppliance for any job except that for which it is intended 6 Do not Force Appliance It will do the job better and with less likelihood of injury at the rate for which it was designed 7 Store Idle Appli...

Страница 6: ...se in rain snow sprinklers or wet grass 3 Use only during daylight hours 4 Carefully inspect the Blade Assembly before plugging in the Trimmer Do not use Trimmer if any part of the Blade Assembly is b...

Страница 7: ...as show in Figure A 3 Note Guard is designed to be permanently installed It cannot be removed or repositioned after installation 4 Attach Guard to Housing using two One way Screws 44 Available Accesso...

Страница 8: ...through the hole in the handle b Hook that cord loop around the cord hook c Make sure the Trigger is released then plug the cord ends together 1 Before operating the gardening appliance put on ANSI ap...

Страница 9: ...of children s reach TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION Make sure that the Power Swit ch Trigger is in the o position and unplug the tool from its electrical outlet before performing a...

Страница 10: ...utor makes any representation or warranty of any kind to the buyer that he or she is qualified to make any repairs to the product or that he or she is qualified to replace any parts of the product In...

Страница 11: ...EN...

Страница 12: ...1 12 2 15 3 16 4 17 5 17 6 17 7 20 8 21...

Страница 13: ...1 1 o 2 3 30 mA a b c A C B...

Страница 14: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 15: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 45 2 3...

Страница 16: ...2 4 44 44 45 K...

Страница 17: ...3 1 2 3 a b 1 2 5 8 mm 3 4...

Страница 18: ...4 5 1 2 3 4 5 580W 1700rpm 14mm 460mm 35 cm LwA 101 dB A 4 345 m s 1 5 m s 6 5 6...

Страница 19: ......

Страница 20: ...4 33 1 15 33 2 5 14 16 5 20 33 3 17 33 4 17 1 33 5 18 33 6 19 5 33 7 20 5 33 8 5 21 4 8 0 8 34 22 35 22 1 36 5 30 22 2 37 22 3 ST2 9 8 38 5 10 22 4 39 22 4 1 40 5 22 4 2 41 22 5 2 8 08 42 22 6 43 22 7...

Страница 21: ...tandards and regulations The undersigned is responsible for the compilation of technical documentation BG 580W DHT580 14 460 DTHT11 580 14 460 HARMONIZED STANDARDS EN60745 1 2009 A11 2010 EN60745 2 15...

Страница 22: ...8...

Страница 23: ...24 6 6 12 6...

Страница 24: ...1 1 2022 6 6...

Страница 25: ...24...

Страница 26: ......

Отзывы: