background image

10ñ6

<
<
<
<
<
<

<
<
<
<
<

<

<

<
<

12-0.8

200x134x7.65

5. Engine

Total displacement(cc)
Bore x Stoke(mm)
Compression ratio
Maximum power(kw/rpm)
Maximum torque(N

m/rpm)

BTDC

6. Tire

Size

 7. Fuel system

Octane rating
Fuel tank(L)

 8. Cooling system

Coolant(L)

 9. Lubricating

Engine oil(L)

10. Electical system

Battery(V-AH)(MF)
Alternator(V-A)
Starter(V-KW)

11. Clutch

Size(mm)
(outside diameter x inside
diameter x thickness)

1,498

76.5 x 81.5

8.6±0.2

55/5,400

123/3,200-3400

10

155SR13

175/70R13T

MPFI

91
50

6.2

3.75

12-55
12-80

12-0.8

200x134x7.65

3 door

Manual T/A

Auto T/A

4 door

Auto T/A

Manual T/A

Auto T/A

<
<
<
<
<
<

<
<
<
<
<

<

<

<
<

12-1.4

ñ

12. Brake

Front wheel
Rear wheel
Booster(inch)

13. Steering system

Type
Overall gear ratio man

pow

Wheel diameter(mm)
Camber

FR
RR

without 
with AB

Caster

FR

Toe-in(mm)

FR
RR

Manual T/A

Items

M

Model

Items

5 door

<
<
<
<
<
<

<
<
<
<
<

<

<

<
<

12-1.4

ñ

<
<
<
<
<
<

<
<
<
<
<

<

<

<
<

12-0.8

200x134x7.65

<
<
<
<
<
<

<
<
<
<
<

<

<

<
<

12-1.4

ñ

Untitled-42

10/31/2006, 12:55 PM

6

Содержание Cielo

Страница 1: ...CIELO NEXIA LHD OWNER S MANUAL Untitled 53 10 31 2006 12 51 PM 1 ...

Страница 2: ... has been prepared to acquaint you with the operation and maintenance of your new DAEWOO and to provide important safety information We urge you to read it carefully and follow the recommendations to help assure the most enjoyable safe and trouble free operation of your vehicle When it comes to service remember that your DAEWOO dealer knows your vehicle best and is interested in your complete sati...

Страница 3: ...ged if you don t follow these instructions CAUTION Notes provide special information which makes maintenance easier or important instruction clearer NOTE All informations illustrations and specifications in this manual are based on the latest product informations available at the time of publication Daewoo reserves the right to change specifications or design at any time without notice and without...

Страница 4: ...ONTROLS 3ñ1 4 OTHER CONTROLS AND FEATURES 4ñ1 5 VENTILATION HEATING AND AIR CONDITIONING 5ñ1 6 AUDIO SYSTEM 6ñ1 7 IN CASE OF EMERGENCY 7ñ1 8 SERVICE AND MAINTENANCE 8ñ1 9 VEHICLE CARE 9ñ1 10 SPECIFICATION AND SERVICE DATA 10ñ1 TABLE OF CONTENTS Untitled 53 10 31 2006 12 51 PM 4 ...

Страница 5: ...1ñ1 BEFORE DRIVING YOUR CAR ...

Страница 6: ...operation of the warning lights when key is turned to II position ï Check all gauges ï Release the parking brake and ensure that the brake warning light goes out ï Be sure you understand your car and its equipment and how to operate it safely ï Ensure that windows outside rearview mirrors and lights are clean undamaged and unobstructed ï Visually note inflation condition of tires ï Check that all ...

Страница 7: ...the driver from being inadvertently locked out However if the door handle is raised the lock button on the driver s door can be pushed down when the door is open If you wish to lock the driver s door without using the key set the button in the lock position before closing the door The outside door handle must be held up while the driver s door is being closed unlock lock unlock lock Be careful not...

Страница 8: ...ed SYSTEM CENTRAL DOOR LOCKING Always remove the ignition key and lock all doors when leaving your vehicle unattended NOTE CHILD SAFETY DOOR LOCKS When the metal latch beneath the lock on either of the rear doors is pushed upwards the door cannot be opened from the inside Rear doors locked with the child safety mechanism can still be opened from the outside provided that the door lock button is no...

Страница 9: ... front windows can be operated by two rocker switches on the center console when the ignition switch is placed in position II Driver s side switch Passenger s side switch To open pull catch and push window glass outwards to the open position When closing fold catch back to lock REAR QUARTER WINDOWS POWER WINDOW SWITCHES ...

Страница 10: ...ure that all vehicle occupants know how to operate the windows correctly If there are children on the rear seat press the safety lock button to isolate the individual window switches Keep a close watch on the windows when closing them Ensure that nothing becomes trapped in them Upon leaving the vehicle the driver must remove the ignition key in order to prevent other vehicle occupants from operati...

Страница 11: ...r to provide easy access to the vehicle the wheel should be moved to its uppermost position when leaving the car pull Do not put large objects on the flat area behind the rear seat as they may obscure vision and could become dangerous projectiles in the event of a sudden stop or collisions WARNING night day adjusting knob Always adjust the mirror with the selector set to the day position Only use ...

Страница 12: ...h a light blow of the hand at light angles to the vehicle ï Convex mirror The outside mirror on the passenger s side is convex if it says OBJECTS IN MIRROR ARE CLOSER THAN THEY APPEAR Use this mirror to get a wider view of the road behind adjusting lever ï Take care when judging the size or distance of a vehicle or other object seen in the side convex mirror Be aware that objects will look smaller...

Страница 13: ... of the seat belts may be reduced The seat belts are designed to offer maximum protection when seat backs are in the fully upright position Make sure that the reclining seat backs are properly adjusted before you start driving WARNING To avoid excessive seat belt slack which reduces the effectiveness of seat belts make sure that the seats are adjusted before the seat belts are fastened WARNING Do ...

Страница 14: ... pushing the lock release To adjust the front seat head restraint pull it up or push it down To remove the head restraint pull it up as far as it will go while pushing the lock release button on the left side of head restraint at the seat To adjust or remove the head restraint of the rear seat push the lock release lever on the right side of head restraint rearward and slide it up or down sedan mo...

Страница 15: ...rly restrained in the rear seat rather than in the front seat Accordingly a child restraint system should be placed in the rear seat ï Children who have outgrown child restraint systems should sit in the rear seat and be restrained with the seat belt If child s seating position has a shoulder belt which is on or very close to the face or neck move the child close to the center of the vehicle sligh...

Страница 16: ...aced if webbing becomes frayed contaminated or damaged ï Periodically inspect seat belt assemblies for excessive wear and damage It is essential to replace the entire seat belt assembly after it has been worn in a severe impact even if damage to the assembly is not obvious ï Never wear the belts with straps twisted or with a buckle release button facing downward or inward ï Do not put anything int...

Страница 17: ...ct automatically If the belt locks when being pulled out rewind it completely in the retractor then pull it out to the desired length NOTE Both arms should not be under or over the shoulder belt Rather one should be over and the other under Do not wear the shoulder portion of seat belt under the arm Make sure that the shoulder portion of seat belt is positioned midway over the shoulderñnever acros...

Страница 18: ...ssemblies including retractors and attaching harness should be inspected after any collision We recommend that all seat belt assemblies in use during a collision be replaced unless the collision was minor and the seat belts show no damage and continue to operate properly Seat belt assemblies not in use during a collision should also be inspected and replaced if damage or improper operation is note...

Страница 19: ... They are covered with the shelf carpet and the anchor fitting nuts are welded beneath the shelf Hatchback Models Anchorages are located at either side and center of the lower rear tail member ï Infants and small children should never be transported unless they are properly restrained Restraint systems for infants and small children should be used Make sure that the system you purchase meets appli...

Страница 20: ... and speed It is therefore important that the driver s seat and seat back should be correctly adjusted for the air bag to be fully effective The driver s seat should be adjusted so that the steering wheel can be reached with the arms slightly angled When the air bag inflates an operating noise may be heard and a small amount of smoke like gas will be released The gas is harmless and does not indic...

Страница 21: ...worn and a sufficient distance kept between the driver and the driving wheel WARNING ï The air bag system will not be triggered in the event of rear impact side impacts rollovers or minor frontal collisions The seat belts must therefore always be worn The air bag system serves to supplement the seat belt ï Never affix anything to or over the center of the steering wheel as it could cause injury wh...

Страница 22: ...2ñ1 STARTINGAND OPERATING Untitled 50 10 31 2006 12 53 PM 1 ...

Страница 23: ...e for resultant damage Fuel with a higher octane number may be used The larger nozzle used with leaded fuel at service stations cannot be inserted into the fuel tank filler neck on vehicles which must be operated on unleaded fuel only to avoid accidental use of leaded fuel The warranty Policy will not cover damage of the fuel system and any performance problems that are caused by the use of methan...

Страница 24: ...in serious vehicle damage or personal injury ï Never turn the key to B or I position when the car is moving WARNING LOCK The steering is locked by removing the key Rotate the steering wheel until lock is engaged For easier key operation when unlocking move the steering gently from right to left and turn the key to the I position START This position activates the starter motor starting the engine R...

Страница 25: ...hing the accelerator pedal by turning the ignition key to the III start position Release the key when the engine starts If the engine starts but fails to run repeat the above procedure ï Make sure the area around the vehicle is clear ï The maintenance items in this manual should be checked periodically e g each time you check the engine oil ï Check that all the windows and lights are clean ï Visua...

Страница 26: ...m temperature that can damage your vehicle CAUTION DRIVINGWITHAMANUAL TRANSMISSION To avoid possible damage to the clutch do not shift to 1 first when moving in excess of 16 km h CAUTION NOTE ï Do not rest your foot on the clutch pedal while driving This may cause clutch damage ï Stop your vehicle completely before shifting into reverse ï To select reverse be sure to lift the reverse knob before s...

Страница 27: ...ing the accelerator pedal slowly will gradually set the vehicle in motion Always depress the brake pedal while shifting from P Park or N Neutral to a forward or reverse gear to help prevent the vehicle from moving unexpectedly when you shift WARNING Selector lever lock Push the release button located on the side of the selector grip when engaging R Reverse and P Park and shifting from D Drive to 3...

Страница 28: ...n for driving conditions in first second and third gear The transmission remains in third gear even at high speeds Do not select 3 above the maximum permissible speed for this range To help prevent transmission damage ï Do not depress the accelerator pedal while shifting from P or N to R D 3 2 or 1 Always depress the brake pedal until shifting is completed ï Do not drive in 2 for more than 8 km or...

Страница 29: ...usly a fault has occurred in the TCM Transmission Control Module or electronic part sensor In this situation automatic shifting can be cancelled and then gear position will be automatically landed to 2nd gear in drive position D 3 and 2 as follows Starting the car After starting the engine and before shifting into a drive range depress the brake pedal since the vehicle will otherwise start to cree...

Страница 30: ...udden acceleration This applies only to the exceptional circumstances mentioned above Maneuvering the car To maneuver the car back and forth during attempts to park or in garage entrances utilize the above mentioned creeping effect Regulate your speed by lightly releasing the brake pedal Never press the accelerator and brake pedals simultaneously Kickdown When the accelerator pedal is depressed be...

Страница 31: ...ked position R Reverse ñ For backing the car N Neutral ñ An alternate position for starting engine D Drive ñ For all normal forward driving 2 ñ For difficult driving conditions in 1st and 2nd gear and engine braking when descending moderate grades 1 ñ For extreme driving conditions in 1st gear release knob pull the knob pull normal shift P R N D 2 1 2 Release the parking brake and foot brake then ...

Страница 32: ...e system is automatic Drive range 2 2 Drive position for difficult conditions in first and second gear only The vehicle will perate only in first and second gear Drive range 2 is therefore particularly suitable for journeys in mountinous terrain with long climbs and gradients Return selector lever to D as soon as conditions permit ï Do not use the P Park position in place of the parking brake ï Tu...

Страница 33: ...ngthy period e g in traffic jams or at level crossings Before leaving the vehicle apply hand brake then place selector lever in position P and remove ignition key Kickdown When the accelerator pedal is depressed beyond its resistance point below certain speeds the transmission shifts down into a lower gear Full use is made of the engine power for acceleration Engine braking In order to utilize the...

Страница 34: ...due to a lack of adjustment of the rear drum brakes To find out if this is the case drive backward and forward a few times applying the brakes firmly when going in each direction Visit your Daewoo dealer if the pedal height does not return to normal or there is a rapid increase in pedal travel This could be a sign of brake trouble Do not drive with your foot resting on the brake pedal as this can ...

Страница 35: ...that can burn could touch hot exhaust parts under your vehicle and ignite Do not park the vehicle over papers leaves dry grass or other things that can burn ï Always apply the parking brake fully before leaving your vehicle CAUTION PARKINGBRAKE To set the parking brake pull the lever up To release pull the lever up slightly push the button and lower See your Daewoo dealer if adjustment of the park...

Страница 36: ...t your foot on the brake pedal while driving This can cause needless wear possible damage to the brakes and poor fuel economy ï Always ensure your vehicle is maintained to the manufacturer s specification ï Avoid inhaling engine exhaust gases Engine exhaust gases contains carbon monoxide which has no color or odor Carbon monoxide is a dangerous gas It can cause unconsciousness and can be lethal if...

Страница 37: ... the vehicle and set the fan switch to high speed ï Never sit or leave the children in a parked or stopped vehicle for any extended period of time with the engine running ï Avoid driving with trunk lid or tailgate open as exhaust gases could enter the vehicle If you must drive with the trunk lid or tailgate open close all windows turn off the recirculation switch and open all dashboard ventilation...

Страница 38: ...3ñ1 INSTRUMENTS AND CONTROLS ...

Страница 39: ...itch 11 Rear fog lamp switch 12 Wiper speed control switch 13 Digital clock 14 Center ventilation vents 15 Glove box 16 Temperature control switch 17 Air direction control switch 18 Radio AM FM and cassette 19 Cigarette lighter 20 Deposit box 21 Air conditioning switch 22 Ashtray 23 Fan control switch 24 Reciculation switch 25 Accelerator pedal 26 Horn switch 27 Ignition and starter switch 28 Brak...

Страница 40: ...er switch 11 Rear fog lamp switch 12 Wiper speed control switch 13 Digital clock 14 Center ventilation vents 15 Glove box 16 Temperature control switch 17 Air direction control switch 18 Radio AM FM and cassette 19 Cigarette lighter 20 Deposit box 21 Ashtray 22 Air conditioning switch 23 Fan control switch 24 Recirculation switch 25 Accelerator pedal 26 Ignition and starter switch 27 Brake pedal 2...

Страница 41: ...set button located in the right and lower area of speedometer unit km unit 100m TACHOMETER The tachometer indicates engine speed The speedometer indicates the vehicle speed in kilometers per hour km h To avoid possible engine damage do not rev the engine in the red zone CAUTION The warning buzzer will sound when the vehicle speed exceeds above the specified speed only for certain markets red zone ...

Страница 42: ...itched on as a check of bulb operation and should go out after the engine is started If the light comes on while driving it indicates that the oil pressure is dangerously low Stop the engine immediately and check the engine oil level If the oil level is normal have the lubricating system checked at the nearest Daewoo dealer ENGINEOILPRESSURE WARNINGLIGHT This warning light comes on when the parkin...

Страница 43: ... when the ignition is switched on and should go out after the engine has started If the light doesn t come on when the ignition is switched on contact your nearest Daewoo Dealer If the light illuminates while driving stop your car in a safe place and turn off the engine Reset the system by restarting the engine If the light comes on again while driving a malfunction of ABS system is indicated Have...

Страница 44: ... I position LIGHTSWITCH Move this lever up or down to the stop position to engage the turn indicator signals The turn indicator signals will cancel after the turn is completed then the lever returns to its normal position When lane changing move the switch part way to first stop When released the switch will spring back to the off position TURNSIGNALSWITCH The asymmetrical low beam increases the f...

Страница 45: ...e lever is pushed to the second position WITHTIMER REARWINDOWDEFROSTER Pressing this button will switch on the rear window defroster for appox 10 minutes when ignition is in the II position and automatically switch off The rear window defroster indicator light illuminates when the rear window defroster is operating Pressing this button again will switch off the rear window defroster ï Driving with...

Страница 46: ...d cause an accident Use only in severe fog conditions CAUTION SWITCH WIPERSPEEDCONTROL The frequency of intermittent front wipers can be varied from 4 seconds to 24 seconds by turning the knurled knob when the wiper is in the INT position The room lamp switch has three positions ON position The light comes on and stays on regardless of whether a door is open or closed DOOR position between ON and ...

Страница 47: ...s Hold the button to adjust rapidly 2 M ñ Minute Adjusting Button Ignition II position Press M button to adjust minute digits Hold the button to adjust rapidly 3 S ñ Setting Button Ignition II position To reset the time by the time signal press the S button For example if this button is pressed while the time is between 8 00 and 8 29 the display is set to 8 00 If this button is pressed while the t...

Страница 48: ...ove box To lock or unlock the glove box insert the key into the slot and turn it clockwise or counterclockwise respectively To reduce the chance of injury in case of an accident or a sudden stop always keep the glove box lid closed while driving WARNING GLOVEBOXILLUMINATION The glove box is illuminated when the lid is in the open position with the ignition switch placed in the II position pull han...

Страница 49: ...4ñ1 OTHER CONTROLS AND FEATURES ...

Страница 50: ...1 The following figures show the method for enlarging the luggage compartment 1 Unlock the cover on both sides by depressing the buttons and lift cover hinges out of the slots 2 Unhook the cover from the tailgate unlock by depressing pushbuttons on both sides and lift Tilt rear edge downwards Unlock rear seat backrest and tilt forwards slightly Hook cover into the locking devices Engage backrest s...

Страница 51: ...remove the key place the gearshift lever in 1st or Reverse with manual transmisssion in P PARK with automatic transmission and set the parking brake fully ï If it is necessary to check beneath the engine hood with engine running place the gear selector lever in N NEUTRAL or P PARK and set the parking brake fully Unexpected and possible sudden vehicle movement may occur if these precautions are not...

Страница 52: ...button on the ski sleeve lid SKISLEEVE button POWERSUNROOF The power sun roof can only be operated with ignition ON A Sun roof lamp B C Sun roof operating switch To open the sun roof hold down the B side of the switch To close the sun roof hold down the C side of the switch 3 Open the trunk and inset your load from the trunk into the interior 4 Use the strap on the ski sleeve to secure the load ti...

Страница 53: ...e opening ï Do not place any heavy objects on the sun roof or surrounding area ï Care must be taken when operating the power sun roof There is a risk of injury particuiarly for children and a danger that articles could become trapped ï Make sure that all vehicle occupants know how to operate sun roof correctly ï Keep a close watch on sun roof when closing it Ensure that nothing becomes trapped in ...

Страница 54: ...5ñ1 VENTILATION HEATING AND AIR CONDITIONING ...

Страница 55: ...the vehicle via both center vents The vents are opened by means of the regulating wheel With the wheel in the resting position they are closed The air flow can be directed as desired by tilting and swivelling the fins air flow direction adjusting lever SIDEVENTILATIONVENTS air flow quantity adjusting wheel CENTERVENTILATIONVENTS Air can be directed into the vehicle via both side ventilation vents ...

Страница 56: ... watch the engine temperature gauge The air conditioning may cause engine overheating If the gauge indicates this turn off the air conditioning CAUTION This switch turns on and off the air conditioning Start the engine turn the fan speed control switch to the desired speed and press the air conditioning switch to turn on the air conditioning The indicator light will come on when the air conditioni...

Страница 57: ...oid traffic fumes and when quick cooling or heating is required The indicator light will illuminate and interior air is recirculated inside the vehicle Pressing it again will draw outside air into the passenger compartment The indicator will go out RECIRCULATIONSWITCH Recirculation switch should not be turned on for long periods of time It may cause the interior air to become stuff and the windows...

Страница 58: ... rapidly Air conditioning switch ON Recirculation switch ON Air direction control switch Temperature switch extreme left side position blue colored Fan switch speed 4 To be used during transitional periods e g low outside temperature and little sunshine Warmer air will flow into the floor area and cooler air into the upper zone when the temperature switch is adjusted between cold blue and hot red ...

Страница 59: ... up or moisten turn off the recirculation switch VENTILATION Outside air is directed through the center and side ventilation vents Air conditioning switch OFF Recirculation switch OFF Air direction control switch or Temperature switch As required Fan switch As required Air conditioning switch OFF Recirculation switch OFF Air direction control switch or Temperature switch Red colored Fan switch As ...

Страница 60: ... winter months This will keep the compressor and seals properly lubricated and will prolong the service life of the system ï Air conditioning compressor does not operate when the fan control switch is at off position or when the outside temperature is below approx 0 C DEFROSTING COOLINGSYSTEM OPERATINGTIPSFOR Do not use the position during cool operation in extremely humid weather The difference b...

Страница 61: ...6ñ1 AUDIO SYSTEM RADIO AND CASSETTE Untitled 46 10 31 2006 12 54 PM 1 ...

Страница 62: ...button 13 Preset station memory button 14 Tuning up down button 15 Security warning LED AKF 9625 RADIOANDCASSETTE The radio and cassette tape player is located in the center of the instrument panel Your vehicle is equipped with an audio system which has an Electronically Tuned Radio ETR and an auto reverse cassette tape player The radio has seek feature for electronic station tuning and receives b...

Страница 63: ...he bass control knob is used to ad just the bass low frequency sound quality The treble control knob is used to ad just the treble high freqency sound quality ï Treble control To use the treble control push on the knob and allow it to extend Turn it clockwise to increase the treble and counterclockwise to decrease the treble ï Bass control Pull this knob in the treble contol po sition until the cl...

Страница 64: ... by pushing the button for less than 2 sec onds with the corresponding number If you want to preset a certain station in the memory 1 Select a desired band using band selector button 2 Choose the desired station using tuning up down button 3 Push one of 6 preset buttons for more than 2 seconds 14 Tuning up down button Press the tuning up or down button to increase or decrease the frequency Manual ...

Страница 65: ...the audio system to the battery and turn the ignition switch to the I position You will hear the beep 2 Enter a four figure security code using the preset station buttons 3 When the correct code is entered you will hear the beep 1 time in 1 second total 3 times in 3 seconds Then switch on the audio system It will now function 4 If the incorrect code is entered you will hear the beep 3 times in 1 s...

Страница 66: ...der control knob 3 Bass treble control knob 4 Tuning up down button 5 AF mono stereo select button 6 Eject button 7 Cassette slot 8 Band select button 9 Tape mode select button 10 Display select button 11 TP mode on off button 12 PTY mode on off button 13 Fast rewind button 14 Fast forward button 13 14 Program button 15 Front panel release button 16 Auto travel preset button 17 Preset buttons 18 L...

Страница 67: ...ontacts should become dirty wipe them with a clean dry cloth ï DO NOT allow such volatile agents as benzine or inserticides to come into contact with the surface of the front panel ï DO NOT drop the detachable panel and do not give it strong impact ï NEVER TRY TO DISASSEMBLE the front panel ï When leaving the vehicle always place the detachable panel inside the provided carrying case and take it w...

Страница 68: ...rn on the unit You can also regulate the volume control with this knob Turn it clockwise to increase volume Turn it counterclockwise to decrease volume Rotate this knob 1 further counterclockwise to turn off the radio Balance control knob 1 Pull and rotate this knob 1 clockwise to increase the right speaker volume counterclockwise to increase the left speaker volume You should be able to feel the ...

Страница 69: ...pears on the display Scanning will stop automatically and the first memorized station will be heard Press this button for less than 1 5 seconds Each time button is pressed the station will shift one after another in the order they were memorized 1 Press this button for less than 1 5 seconds to select AUT mode 2 Press the band selector button 8 for more than 1 5 seconds to re ceive in sequence all ...

Страница 70: ...on and to play either side of the type The direction when the tape is traveling is indicated by the arrows on the display The right side arrow indicates normal tape direction 6 Tape eject Press the EJECT button 6 completely to remove the cassette Then the mode changes to the preceding one RADIO OPERATION 1 Radio mode select button 8 Press this button to turn on the radio 2 Band select button 8 Pre...

Страница 71: ...he indicator MO will disappear If FM stereo broadcast is received the indicator will appear on the display 5 Preset buttons 17 6 stations can be preset on each band FM1 FM2 MW LW If the tuned RDS station doesn t have AF List of Alternative Frequencies data or the unit cannot receive the AF data for some reason the network following will not work when the tuned RDS station s signal falls below a ce...

Страница 72: ...r signal is received In like manner auto seek PI seek will function if an RDS station is selected when the radio is tuned on If you listen to any other station than TP or EON linked stations for more than 30 seconds with TP MODE ON OFF button on an alarm sounds To stop the alarm press this button again NOTE PTY MODE OPERATION 1 PTY mode on off button 12 Press this button to get the PTY mode The in...

Страница 73: ...the EBU European Broadcast Union Pick a backed on normal FM broadcasts RDS offers a variety of information services and automatic retuning functions for RDS compatible car stereos RDS digital data includes various data PI ñ Program identification Recognizes the country code and the program of the channel PS ñ Program service name The name of the channel is shown in the display AF ñ List of alterna...

Страница 74: ...FM If the AF function is turned on the radio has tuned into an RDS transmitter and it will automatically find the best transmitter in the particular chain of transmitters as soon as reception starts to get worse as long as you are still driving within the areas of the particular areas The display shows the indicator AF in the display 18 RDS functions of this unit This unit has the following functi...

Страница 75: ...ls ï Sometimes it may seem that the radio has gone off for a short while There is no fault the radio is merely checking the qual ity of other signals on the AF list If muting disturbs turn off the AF function ï When the radio switches over to an alternative frequency it will go quiet for a moment because it first has to check out the accuracy of the PI data for the new frequency ï If you leave a r...

Страница 76: ... audio security system activates immediately whenever the audio is disconnected from the battery It is protected by a security code To make the audio system operate again you must enter a four figure security code with the preset station buttons Programming the code 1 Connect the audio system to the battery and turn the ignition switch to the I position CODE is shown in the display 2 Press the pre...

Страница 77: ...apes below C 90 the playing time 90 minutes be used C 120 tape is extremely thin and its use should be avoided if at all pos sible 2 If a loop of tape has formed it must be taken up by turning one of the spools with a suitable object such as ballpen or pencil 3 Store cassettes where they will not be exposed to high temperature direct sunlight magnetic fields tape abrasion or dirt CAREANDMAINTENANC...

Страница 78: ...7ñ1 IN CASE OF EMERGENCY ...

Страница 79: ...rst gear or reverse ï Set up warning triangle ï With a wedge block or any available block of wood or a rock block the wheel diagonally opposite the wheel to be changed ï Use the jack only when changing wheels CAUTION ï Never crawl under a jacked up vehicle ï Never start or run the engine while the vehicle is supported by jack ï No person should remain in a vehicle that is being jacked ï Do not jac...

Страница 80: ... Grease type Grease class WARNING ï Use this jack only with cars with which the jack fits and that are not heavier than the lifting limit of the jack ï Make sure that the car is braked that it cannot roll off the jack when it is lifted ï Fix the jack in the correct position marked or given by the manufacturer of the vehicle Never fix it in other part of the vehicle ï Fix the jack in such a way tha...

Страница 81: ...lts CAUTION WITHJUMPLEADS STARTINGTHEENGINE A car with a discharged battery may be started by transferring electrical power from a battery in another car This may be dangerous and any deviation from the following instructions could lead to personal injury or property damage resulting from battery explosion battery acid or electrical short circuit burns as well as to damage to the electrical system...

Страница 82: ...ngine block or screw connection in engine suspension Do not connect lead to negative terminal of discharged battery The connection point should be as far away from the discharged battery as possible Route the leads so that they cannot catch on rotating parts in the engine compartment 5 The engine of the vehicle providing the jump start can be allowed to run during starting Attempts to start the en...

Страница 83: ...operate the brakes ï To prevent the entry of exhaust fumes from the towing vehicles close the windows and turn on the recirculation switch If towing is necessary contact a Daewoo outlet or professional tow truck service Proper lifting and towing precedures are necessary to prevent damage to the vehicle When towing the vehicle by wheel lift ï Switch on hazard warning flasher of both vehicles ï Set ...

Страница 84: ...rloading and other abusive use The maximum loaded trailer weight you can pull with your vehicle depends on your intended use and what special equipment has been installed on it Before attempting any towing ensure that the correct equipment is fitted to your vehicle Your Daewoo Dealer will help supply and install towing equipment to suit your requirement ï Drive off slowly and avoid jerky movements...

Страница 85: ...caravan trailer lights before you start to tow Tires When towing caravan trailers be sure your tires are properly inflated to the inflation pressure shown on the Tire Placard on the driver s door The allowable load for each tire is shown on the Tire Placard Maintenance More frequent service is required when using your vehicle to pull a caravan trailer Regularly check that all caravan trailer hitch...

Страница 86: ...e trailer so that the tongue will not drop to the road if it becomes separated from the hitch Follow the manufacturer s recommendation for attaching safety chains Always leave just enough slack to permit full turning Never allow safety chains to drag on the road Towing tips The cooling fan is driven electrically Its cooling capacity is thus not dependent on the engine speed At high engine speeds a...

Страница 87: ...8ñ1 SERVICE AND MAINTENANCE Untitled 44 10 31 2006 12 55 PM 1 ...

Страница 88: ...er fluid tank 6 Ignition coil 7 Battery 8 Distributor 9 Engine oil level dipstick 10 Engine oil filler cap 11 Spark plug 12 Air cleaner 13 Resonator 1 5 MPFI ENGINE ENGINECOMPARTMENT 12 10 9 7 WITH ABS WITHOUT ABS 1 8 9 10 12 13 1 5 DOHC ENGINE 3 13 1 11 6 7 4 11 8 11 WITH A 4 1 5 6 4 2 2 3 5 Untitled 44 10 31 2006 12 55 PM 2 ...

Страница 89: ...wer steering fluid tank 5 Washer fluid tank 6 Ignition coil 7 Battery 8 Distributor 9 Engine oil level dipstick 10 Engine oil filler cap 11 Air cleaner WITHOUT ABS 1 5 DOHC ENGINE 11 WITH ABS 1 4 3 2 5 6 7 8 10 9 11 1 2 3 6 5 4 7 8 9 10 Untitled 44 10 31 2006 12 55 PM 3 ...

Страница 90: ...le to a negative terminal or a negative cable to a positive terminal ï Remember that the battery ignition cables and vehicle wiring carry high currents or voltage Be careful not to cause a short circuit ï When performing any checks in an enclosed space with the engine running such as in a garage be sure there is proper ventilation ï Keep used oil coolant and other fluids out of reach of children a...

Страница 91: ...f the door locking mechanism 8 Check the clutch pedal free play height and function Within the engine compartment 1 Check the engine oil level 2 Check the tension of the drive belt 3 Check the engine coolant level in the surge tank 4 Check the battery condition 5 Check the level of windshield washer solution 6 Check the level of the brake fluid in the reservoir 7 Check the level of the power steer...

Страница 92: ...heck the oil on the dipstick rod for contamination The oil should not go above the max mark on the dipstick This would lead for example to increased oil consumption fouling of the spark plugs and excessive formation of carbon residue When replenishing use the same specification of oil as used at the last oil change ENGINEOILFILTER MAX MIN proper engine oil level Engine oil level should be checked ...

Страница 93: ...e fan is not operating turn the ignition off and consult your Daewoo dealer immediately If steam is coming from the engine compartment don t go near front of the vehicle Stop the engine Then turn the ignition switch on without starting the engine The cooling fans will start to cool the engine Open the engine hood only after steam is no longer escaping from the engine and idle the engine until it c...

Страница 94: ...e lubricant chart Check the fluid level a couple of minutes after shutting off the engine Make sure the vehicle is on level ground Remove the transmission fluid filler plug and feel the inside of the hole with your finger The fluid level should be up to the bottom of the plug hole If the fluid level is low replenish the T M fluid until it reaches the bottom of the plug hole Reinstall the filler pl...

Страница 95: ...and filling since dirty particles entering the automatic transmission could cause severe malfunctions Use only special fluid as given in the lubricant chart 3 SPEEDAUTOMATIC TRANSMISSIONFLUIDLEVEL dipstick pipe MIN MAX 20 C 94 C MIN MAX To ensure proper functioning efficiency and durability of the automatic transmission it is of the utmost importance that the fluid is always kept at the proper lev...

Страница 96: ...st Daewoo dealer Service interval Capacity Change every 20 000km or 1 year If the brake indicator light comes on while driving the fluid reservoir should be filled to the level mark with recommended brake fluid Too much brake fluid can damage your engine CAUTION 0 5L Do not allow brake fluid to make contact with the skin or eyes If this should happen rinse the affected areas immediately with plent...

Страница 97: ...er Small particles in it can clog the system Fill the washer fluid tank only 3 4 full when it is very cold This allows for expansion which could damage the tank if it is completely full CAUTION AIRCLEANER If the vehicle is operated in very dusty or sandy areas replace more often than at the usual recommended intervals If it is dirty shake the element to remove dust Clean the inside of the air clea...

Страница 98: ...way to successfully remove traces of silicone from any glass be certain not to apply any polish containing silicone to the windshield of your vehicle since this will result in streaks which impair vision Contamination of either the window or the wiper blades with foreign matter can reduce the effectiveness of the windshield wipers If the blades are not wiping properly clean both the window and the...

Страница 99: ...n coat the terminals with petroleum jelly For best battery service do the following 1 Keep battery securely mounted 2 Keep battery top clean and dry 3 Keep terminals and connections clean tight and coated with petroleum jelly or terminal grease 4 Rinse off any spilled electrolyte immediately with a solution of water and baking soda 5 If vehicle is not being used for an extended time disconnect cab...

Страница 100: ...inst curbstones can result in hidden tire damage which is only noticed later on a possible risk of accidents at high speed so drive over curb edges slowly and at a right angle if it is necessary at all From time to time check tires for wear tread depth and visible damage The tire should be replaced when the tread depth is below 1 6mm Dispose of worn tires in accordance with local environmental reg...

Страница 101: ...e pressure and be sure to check wheel nut tightness When using winter tires the tire pressures supplied by the tire manufacturer must be adhered to Winter tires should be equivalent in size and type to the vehicle s standard tires Otherwise the safety and handling of your vehicle may be adversely affected WARNING Winter tires If winter tires are used they must be fitted to all 4 wheels Do not exce...

Страница 102: ...lytic converter the fuel tank filler neck is of a narrow design so that a dispensing pump for leaded fuel cannot be inserted Damage to the catalytic converter or the vehicle may result if the following points are not observed ï Consult a Daewoo Dealer or Daewoo Authorized Service Operation as quickly as possible in the event of misfiring irregular engine running following a cold start a significan...

Страница 103: ...0A Yellow 30A Green FUSE For fuse replacement withdraw the cover and extract blown fuse normal melted A defective fuse can be recognized by its melted wire A new fuse should only be installed after the cause of the trouble has been located and eliminated ï Never replace a fuse with anything but another fuse of the same rating A higher capacity fuse could cause damage and even start a fire ï Never ...

Страница 104: ...diator blower motor fan relay high speed 21 Fuel pump relay 22 Fog lamp relay 23 Blower motor relay 24 Warning chime relay 25 Rear window wiper relay HB 26 Horn relay 27 Wiper speed control relay 28 Air conditioning compressor relay 29 Radiator blower motor fan relay low speed 30 Rear window defroster time relay 31 Head lamp relay 32 Illumination relay 33 Window washer pump relay HB 34 Blower mote...

Страница 105: ... Head lamp Position lamp Turn signal lamp Fog lamp Side turn signal lamp Tail lamp Brake tail lamp Fog lamp Reverse lamp Turn signal lamp License plate lamp Center high mounted stop lamp Room lamp Glove box lamp Trunk lamp Wattages x Number Bulbs Notch back Hatch back This halogen bulb contains gas under pressure and if impacted could shatter resulting in flying fragments Always wear eye protectio...

Страница 106: ...rom rear of the bulb 4 Pull out the bulb holder located next to the head lamp bulb 5 Remove the bulb by pulling straight out of the bulb holder 6 Replace the bulb with a new one 7 Install in the reverse order of removel POSITIONLAMP 3 Disconnect the wiring harness connector from rear of the bulb 4 Release the bulb retaining spring and remove the bulb LOWBEAM HEADLAMPHIGHAND 1 Open the engine hood ...

Страница 107: ...p counterclockwise and remove 2 Release the bulb retaining spring and remove the bulb 3 Disconnect the wiring harness connector 4 Replace the bulb with a new one 5 Install in the reverse order of removal FRONTFOGLAMP bulb retaining spring bulb retaining spring connector SIDETURNSIGNALLAMP 1 Remove the side turn signal lamp assembly with pulling it rearward 2 Rotate the bulb holder counterclockwise...

Страница 108: ...ounterclockwise to remove it from the bulb holder 4 Replace the bulb with a new bulb 5 Install in the reverse order of removal 6 Bulb sequence REARFOGLAMPS Hatch back 1 Open the trank lid and remove the protective cover 2 Disconnect the wiring harness 3 Unscrew the two fixing nut inside and the two fixing bolts outside 4 Remove the lamp housing 5 Rotate the bulb holder counterclockwise and remove ...

Страница 109: ...lamp housing by rotating it counterclockwise 3 Pull out the bulb from the bulb holder 4 Insert a new bulb into the holder 5 Install the bulb holder into the lamp housing by rotating it clockwise 6 Screw the two bolts 1 Prise the lamp out of recess using a screwdriver Pry the room lamp lever lens out of housing Before removing the room lamp close the front doors so that the lamp is not live Be care...

Страница 110: ...haft belt MAINTE IN ENGINE CONTROL SYSTEM MAINTENANCE ITEM Chart Symbols I ñ Inspect these items and th R ñ Replace or change 1 If vehicle is operated u change engine oil eve 2 More frequent mainte 3 Refer to Recommend STOPLAMP CENTREHIGHMOUNTED Notch back 1 Unscrew the two screws from pedestal 2 Separate lamp housing from socket 3 Disconnect wiring harness connector 4 Insert new bulb Hatch back 1...

Страница 111: ... I R I R I R I R I R Distributor cap rotor I I I I I Charcoal canister vapour lines I I PCV system I I Camshaft belt I R I Kilometers or time in months whichever comes first x 1 000 km 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Months ó 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 MAINTENANCE INTERVAL ENGINE CONTROL SYSTEM MAINTENANCE ITEM Chart Symbols I ñ Inspect these items and their related parts If necessary correct c...

Страница 112: ... I I I I I I I I R I I Chassis and underbody bolts nuts tight secure I I I I I I I I I I Tire condition inflation pressure I I I I I I I I I I I Wheel alignment 4 Inspect when abnormal condition is noted Steering wheel linkage I I I I I I I I I I Power steering fluid lines 3 I I I I I I I I I I I Drive shaft boots I I I I I I I I I I Seat belts buckles anchors I I I I I Lubricate locks hinges hood...

Страница 113: ...9ñ1 VEHICLE CARE ...

Страница 114: ...after using the windshield washer or if the wiper blade chatters when running wax or another material may be on the blade or windshield Clean the outside of the windshield with cleaning powder or an equivalent non abrasive cleaner Your windshield is clean if beads do not form when rinsing with water CLEANINGAGENTS THEINTERIOR CAREANDCLEANINGOF GLASSSURFACES Follow the manufacturerís advice wheneve...

Страница 115: ...underbody of the vehicle are such that surface rust will not affect their reliability Therefore corrosion protection is not needed or used on these parts Sheet metal damage If your car is damaged and requires sheet metal repair or replacement make sure the body repair shop applies proper anti corrosion material to the parts repaired or replaced so that corrosion protection is restored Also see Fin...

Страница 116: ...e been provided with corrosion protection At least every spring flush these materials from the underbody with plain water Take care to clean any areas where mud and other debris can collect Sediment packed in closed areas of the frame should be loosened before being flushed If desired your Daewoo dealer can do this service for you WARNING When an engine is washed fuel grease and oil residues are w...

Страница 117: ...10ñ1 SPECIFICATIONAND SERVICE DATA Untitled 42 10 31 2006 12 55 PM 1 ...

Страница 118: ...tween the right hand front door and front seat CHASSISNUMBER The vehicle identification number chassis number is stamped on the vehicle identification plate on the right hand side in front of the radiator LUBRICATIONCHA Lubricant Engine oil Manual transmission fluid Brake fluid Clutch fluid Power steering fluid Automatic transmission fluid 3 s 3 4 s 4T Untitled 42 10 31 2006 12 55 PM 2 ...

Страница 119: ...L 0 5L 1 0L 5 5 6 0L 11 5L 3 speed 3T40 4 speed 4T40 E Change every 10 000km or 6 months But every 5 000 km or 3 months under severe conditions Oil filter element should be replaced at the same time Check every 10 000 km or 6 months and replenish if necessary Fluid change is not required Change every 20 000 km or 1 year Check every 10 000 km or 6 months and replenish if necessary Check every 10 00...

Страница 120: ...ufacturers in the European Community The CCMC system is based on the API classifications but takes into account the special lubrication requirements of the engines of European vehicles SPECIFICATIONS 1 5 Engine The viscosity should be selected according to outside temperature Do not switch to a different viscosity in the event of brief temperature fluctuations A Single grade oil B Multi grade oil ...

Страница 121: ...ar ratio 1st 2nd 3rd 4th 5th reverse Final drive ratio 965 1 045 1 400 1 480 156 0 551 4 256 927 1 007 1 362 1 442 163 0 547 3 545 1 952 1 276 0 892 0 707 3 333 3 94 4 19 4 482 969 1 025 1 404 1 460 163 0 547 3 545 1 952 1 276 0 892 0 707 3 333 3 94 4 19 1 007 1 063 1 442 1 498 156 0 551 965 1 045 1 400 1 480 156 0 551 Manual T A 4 sp 3 sp 3 sp 4 sp Manual T A Manual T A 3 sp 4 sp 2 957 1 623 1 00...

Страница 122: ...m outside diameter x inside diameter x thickness 1 498 76 5 x 81 5 8 6 0 2 55 5 400 123 3 200 3400 1 0 155SR13 175 70R13T MPFI 91 50 6 2 3 75 12 55 12 80 12 0 8 200x134x7 65 3 door Manual T A Auto T A 4 door Auto T A Manual T A Auto T A 12 1 4 ñ 12 Brake Front wheel Rear wheel Booster inch 13 Steering system Type Overall gear ratio man pow Wheel diameter mm Camber FR R R without with AB Caster FR ...

Страница 123: ...nual power Wheel diameter mm Camber FR R R without ABS with ABS Caster FR Toe in mm FR R R Disc Drum 9 Rack pinion 24 5 1 18 4 1 380 25 45 1 0 2 10 1 10 1 45 1 0 10 0 1 mm 10 40 1 4mm Manual T A Auto T A 4 door Manual T A Auto T A 5 door Manual T A Auto T A Items Model Untitled 42 10 31 2006 12 55 PM 7 ...

Страница 124: ... 1 Vehicle dimensions mm Overall length Overall width Overall height Wheel base Tread front rear 2 Weight kg Curb weight Gross vehicle weight Persons 3 Performance Maximum speed km h Gradeability tan Minimum turning radius m 4 Trans axle Gear ratio 1st 2nd 3rd 4th 5th reverse Final drive ratio 4 door 5 door Auto T A Manual T A Auto T A Manual T A Auto T A 1 044 1 106 1 479 1 541 161 0 685 2 957 1 ...

Страница 125: ...ne oil L 10 Electical system Battery V AH MF Alternator V A Starter V KW 11 Clutch Size mm outside diameter x inside diameter x thickness 1 498 76 5 x 81 5 9 2 0 2 66 4 800 137 3 400 4 600 1 0 185 60R14H MPFI 91 50 6 7 3 75 12 55 MF 12 85 12 1 4 216x134x7 65 3 door Manual T A Auto T A 4 door Manual T A Auto T A 5 door Manual T A Auto T A ñ 216x134x7 65 ñ Items Model ñ 216x134x7 65 Untitled 42 10 3...

Страница 126: ...nual power Wheel diameter mm Camber FR R R without ABS with ABS Caster FR Toe in mm FR R R Disc Drum 9 Rack pinion 24 5 1 18 4 1 380 25 45 1 0 2 10 1 10 1 45 1 0 10 0 1 mm 10 40 1 4mm Manual T A Auto T A 4 door Manual T A Auto T A 5 door Manual T A Auto T A Model Items Untitled 42 10 31 2006 12 55 PM 10 ...

Отзывы: