background image

FR

10

  8. INDICATEUR PM
  9. ALARME
10. INDICATEUR AL1

11. INDICATEUR AL2
12. ALARME
13. INDICATEUR DE SOMMEIL

14. SORTIE AC
15. CÂBLE ANTENNE FM

1.  / AL2
2. VOLUME - / AL1
3. REPETITION ALARME / ATENUER 
L’ILLUMINATION / SOMMEIL
4. MEMOIRE / REGLAGE HEURE
5.       / FONCTION
6. SYNTONI / MINUTES
7. SYNTONIZATION - / HEURES

IMPORTANT 

• Lisez et suivez les instructions.
• Ne pas installer l’appareil à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, registres 

de chauff age, chauff age ou d’autres appareils (les amplifi cateurs inclus) qui génèrent de la 
chaleur. 

• Protégez le câble électrique afi n de ne pas le piétiner ou écraser, surtout les prises, les prises 

multiples et le point de sortie de la radio réveil.

• Débranchez la radio réveil lors d’une tempête électrique ou si vous prévoyez de ne pas 

l’utiliser pendant une longue période.  

• Pour toute réparation, contactez un professionnel qualifi é. 
• Ne pas exposer ce radio réveil à des dégoulinements ou éclaboussures d’eau.  
• Ne pas placer sur le radio réveil aucune source dangereuse (par exemple, des objets qui 

contiennent des liquides ou des bougies allumées). 

• Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation avec des éléments tels que les journaux, les 

draps, les rideaux, etc. pour ne pas obstruer la ventilation.

• Ne pas placer sur l’appareil des sources à fl amme, par exemple, bougies allumées.
• Soyez attentifs aux aspects environnementaux en ce qui concerne l’élimination des batteries. 

Ne pas jetez les piles épuisées à la poubelle. Contactez votre distributeur local afi n de ne 
pas endommager l’environnement. Les produits électriques ne doivent pas se jeter avec les 
résidus domestiques. Consultez avec votre autorité locale ou distributeur local sur comment 
recycler le dispositif. 

LOCALISATION DES COMPOSANTS   

 

CONNEXIONS ELECTRIQUES 

• Risque d’endommager le produit! Assurez-vous que le voltage électrique correspond avec le 

voltage indiqué sur la partie postérieure ou inférieure du radio réveil.

• Risque de décharge électrique! Lorsque vous débrancherez l’adaptateur CA, tirez toujours de 

la prise, jamais du câble.

PARTIE INFÉRIEURE DE L’APPAREIL: Compartiment pour 2 piles de 1,5 volts (LR2, AA) (non 
incluses) pour emmagasiner temporairement l’heure.

AJUSTER L’HEURE

1. Appuyez et maintenez appuyée la touche TIME SET pendant 2 secondes.
2. Appuyez HOUR et MINUTE pour ajuster l’heure et les minutes, respectivement. 
3. Appuyez à nouveau sur TIME SET pour confi rmer le réglage ou celui-ci se confi rmera 

automatiquement si vous n’appuyez sur aucune touche pendant 3 secondes.

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание DCR-46

Страница 1: ...DCR 46 MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO RELOJ DIGITAL FM All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 2: ...etc para no obstruir la ventilaci n No coloque sobre el aparato fuentes de llama viva por ejemplo velas encendidas Preste atenci n a los aspectos medioambientales de la eliminaci n de bater as No tir...

Страница 3: ...temporizadores de alarma independientes Como sonido de la alarma puede seleccionar la radio FM o el zumbador 1 En modo de espera pulse y mantenga pulsado AL1 AL2 durante 2 segundos El d gito de la ho...

Страница 4: ...e volver a configurar la hora del reloj El sistema de alimentaci n de reserva s lo debe utilizarse cuando se produce un corte temporal del suministro el ctrico En caso de cortes prolongados es posible...

Страница 5: ...DCR 46 USER MANUAL DIGITAL FM CLOCK RADIO All manuals and user guides at all guides com...

Страница 6: ...ch as newspaper table cloths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal Do...

Страница 7: ...select the radio or the buzzer 1 In stand by mode Press and hold AL1 AL2 for two seconds 0 00 Hour digit will blink 2 Press HOUR to set the alarm hour and MINUTE to set the alarm minute 3 Press AL1 AL...

Страница 8: ...e battery back up system is only meant to be used from short temporary power interruption For longer durations the battery may become exhausted or there may be some deviation in accuracy When the batt...

Страница 9: ...DCR 46 MANUEL D INSTRUCTIONS RADIO REVEIL DIGITAL FM All manuals and user guides at all guides com...

Страница 10: ...rnaux les draps les rideaux etc pour ne pas obstruer la ventilation Ne pas placer sur l appareil des sources flamme par exemple bougies allum es Soyez attentifs aux aspects environnementaux en ce qui...

Страница 11: ...touche pendant 5 secondes AJUSTER LE TEMPORISATEUR DE L ALARME Vous pouvez configurer 2 temporisateurs d alarme ind pendants Comme tonalit d alarme vous pouvez s lectionner la radio FM ou la sonnette...

Страница 12: ...ra pas mais l heure de l horloge restera dans la m moire Ceci permet aussi de d placer l unit d un endroit un autre sans avoir configurer l heure nouveau Le syst me d alimentation de r serve peut seul...

Страница 13: ...DCR 46 MANUAL DE INSTRU ES R DIO DESPERTADOR FM DIGITAL All manuals and user guides at all guides com...

Страница 14: ...de mesa cortinas etc N o colocar fontes de chama tais como velas acesas sobre o aparelho Tenha em aten o as normativas de Meio Ambiente ao eliminar as pilhas N o coloque as pilhas usadas no caixote de...

Страница 15: ...R ALARME poss vel definir dois alarmes diferentes Quanto ao som do alarme pode seleccionar entre o r dio ou o sinal sonoro 1 Em modo de espera mantenha premido o bot o AL1 AL2 durante dois segundos Os...

Страница 16: ...o aparelho de um lado para outro sem ter de acertar o rel gio sempre que o fizer O sistema de reserva de bateria est concebido apenas para uma curta interrup o da alimenta o el ctrica No caso de dura...

Страница 17: ...mpre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T cnico Oficial de la marca 3 No...

Отзывы: