ENGLISH
GB
15
RESPONSIBILITY
The Manufacturer does not vouch for correct
operation of the electropumps or answer for any
damage that they may cause if they have been
WDPSHUHGZLWKPRGL¿HGDQGRUUXQRXWVLGHWKH
recommended work range or in contrast with other
indications given in this manual.
The Manufacturer declines all responsibility for
possible errors in this instructions manual, if due
to misprints or errors in copying. The Manufacturer
UHVHUYHVWKHULJKWWRPDNHDQ\PRGL¿FDWLRQVWR
products that it may consider necessary or useful,
without affecting their essential characteristics
1. APPLICATIONS
The pumps in the NOVA UP series are of the submersible type,
GHVLJQHGDQGPDGHIRUSXPSLQJFORXG\ZDWHUZLWKRXW¿EUHVSUH
-
YDOHQWO\IRUGRPHVWLFXVHVRI¿[HGDSSOLFDWLRQVZLWKPDQXDORU
automatic operation, for drying basements and garages subject
WRÀRRGLQJIRUSXPSLQJGUDLQDJHZHOOVSXPSLQJUDLQZDWHUFRO
-
OHFWLQJWUDSVRULQ¿OWUDWLRQVIURPURRIJXWWHUVHWF
Thanks to their compact and handy shape, they are also used
for particular applications as portable pumps for emergency
situations such as for drawing water from tanks or rivers, draining
swimming pools and fountains, excavations or underpasses. Also
suitable for gardening and general hobby activity.
These pumps cannot be used in swimming pools,
ponds or basins where people are present, or for
pumping hydrocarbons (petrol, diesel fuel, combusti-
ble oils, solvents, etc.) in accordance with the acci-
dent-prevention regulations in force.
2. PUMPED LIQUIDS
NOVA UP
Fresh water:
Ɣ
Rainwater:
Ɣ
Clear waste water:
Ɣ
Sewage:
Foul waste water containing solid bodies with long
¿EUHV
Fountain water:
Ɣ
River or lake water:
Ɣ
3. TECHNICAL DATA AND LIMITATIONS OF USE
• Supply voltage:
see electrical data plate
• Delayed line fuses (220-240v version):
indicative values
(Ampere)
Model
Line fuses 220-240V 50Hz
NOVA UP 600MA/MNA
4
NOVA UP 300MA/MNA
2
• Grade of motor protection:
IP68
• Protection rating:
F
• Storage temperature:
-10°C +40°C
• Range of temperature of the fluid:
from 0°C to 35°C
