D-Link POWERLINE DHP-W313AV Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 82

D-Link DHP-W313AV User Manual

Appendix A - Technical Specifications

DHP-308AV

Network Interfaces

•1 x 10/100 Ethernet port

• Powerline

AC Input

• 100 - 240 VAC 50/60 Hz

Operating Temperature

• 32 to 104 °F (0 to 40 °C)

Storage Temperature

• -4 to 149 °F (-20 to 65 °C)

Humidity

• Operation: 10% to 90% Relative Humidity

• Storage: 5% to 95% Relative Humidity

Transmitter Output Power

• 13 dBm (+/- 2 dB)

LEDs

• Power

• Ethernet

• Powerline

Safety & Emissions

• FCC

• CE

• RoHS

• UL, CE LVD

Dimensions

• 70 x 52 x 26 mm (2.83 x 2.04 x 1.02 inches)

Weight

•

101.7 g (.22 lbs)

Содержание POWERLINE DHP-W313AV

Страница 1: ...DHP W313AV User Manual Version1 00 05 20 2015 Powerline AV 500 Wireless AC600 Starter Kit ...

Страница 2: ...e reproduced in whole or in part without prior expressed written permission from D Link Corporation Inc This purpose of this product is to create a constant network connection for your devices As such it does not have a standby mode or use a power management mode If you wish to power down this product please simply unplug it from the power outlet Power Usage This device is an Energy Related Produc...

Страница 3: ...tions 13 Safety 14 Configuration 15 Setup 15 Hybrid Link Setup 16 Wireless Settings 17 Network Settings 19 LAN Settings Static IP 20 PLC Settings 21 Advanced 22 MAC Address Filter 22 Advanced Wireless 23 User Limit 24 Tools 25 Admin 25 Time 26 System 27 Firmware 28 System Check 29 Status 30 Device Info 30 Logs 31 Statistics 32 Wireless 33 IPv6 34 Wireless Security 35 What is WEP 35 What is WPA 36 ...

Страница 4: ...ndows XP 50 Configuring WPA PSK 51 Troubleshooting 53 Wireless Basics 55 What is Wireless 56 How does wireless work 56 Wireless Local Area Network WLAN 56 Networking Basics 59 Check your IP address 59 Statically Assign an IP address 60 Technical Specifications 61 DHP W312AV 61 DHP 308AV 63 Regulatory Information 64 ...

Страница 5: ...12AV PowerLine AV 500 Wireless AC600 Extender DHP 308AV Powerline AV 500 Mini Adapter CAT5 Ethernet Cable Wi Fi Configuration Card Product Warranty Quick Installation Guide Wi Fi Configuration Note Product Warranty Quick Installation Guide Package Contents Product Overview ...

Страница 6: ...500 Wireless AC600 Starter Kit incorporates the latest technology to improve on the AV technology s data speeds over a home s existing electrical wiring This fast transmission speed provides ample bandwidth suitable for streaming high quality video HDTV signals while simultaneously providing high speed Internet access throughout the home With Quality of Service QoS support the performance of appli...

Страница 7: ...Internet traffic ensuring that multimedia applications do not experience glitches while web surfing and downloads are in progress This device provides ample network bandwidth enabling digital home consumers to tap into existing electrical wiring for high quality multimedia streaming Convenient Setup and Secure Operation The DHP W313AV kit plugs directly into a power outlet and does not require any...

Страница 8: ... your broadband modem to this port 2 Reset Usingapaperclip pressandholdthisbuttonfor 10 seconds to reset the DHP W312AV to factory default 5 WPS Simple Connect Press to start the WPS Simple connect process and automatically create a secureconnectiontoaWPSorPowerline device client 3 WPS Simple Connect Press to start the WPS Simple connect process and automaticallycreateasecureconnectionto a WPS or ...

Страница 9: ...9 D Link DHP W313AV User Manual Section 1 Product Overview Hardware Overview Top 1 ON OFF Turns the device ON or OFF 1 ...

Страница 10: ...tes that a Powerline connection is established 3 Ethernet LED A solid light indicates a connection to an Ethernet enabled device 2 1 3 2 4 5 6 DHP 308AV 4 Power LED A solid light indicates a proper connection to the power supply A blinking light indicates it is in sleep mode or seeking a Powerline connection 5 Powerline LED A solid light indicates that a Powerline connection is established 6 Ether...

Страница 11: ...t cable for the setup wizard Step 3 Press the Simple Connect button on the DHP 308AV device for 3 seconds Then within two minutes press the WPS Simple Connect button on the DHP W312AV for 3 seconds The Powerline devices will then reboot and connect Note NetworkconnectivityisconfirmedwhenthePowerlineLEDsindicatorsonbothPowerlinedevicesaresteadilylit Thiswillindicatethatyournetwork is now secure Not...

Страница 12: ...ion devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling instead of at an angle for better reception 3 Building materials make a difference A solid metal door or aluminum studs may have a negative effect on range Try to position the wireless DHP W312AV and computers so that the signal passes through drywall or open doorways Materials and objects such as glass steel metal walls...

Страница 13: ...as this might prevent it from working correctly or negatively impact network performance 3 Avoid using the Powerline devices in an electrical outlet that is located near an appliance that uses a lot of power such as a washer or dryer or a refrigerator This may prevent the adapter from working correctly or negatively impact network performance 4 Verify that your Powerline devices are electrically r...

Страница 14: ...ical position 3 Use the device in a dry location and avoid placing it in humid environments 4 Do not submerge the device in liquid or attempt to clean it with liquids or solvents To clean the device disconnect it from the power outlet and use a damp towel 5 Keep the device out of direct sunlight 6 Do not cover or block the vents on the device 7 Make sure that the device has adequate room for venti...

Страница 15: ...he configuration utility open a web browser such as Internet Explorer and enter either http dlinkap local this is on the Wi Fi Configuration Card or http 192 168 0 50 in the address field By default Admin will be the User Name Leave the password blank If you receive a Page Cannot be Displayed error please refer to Troubleshooting on page 53 for assistance You will automatically proceed to the Setu...

Страница 16: ... Link Setup Use the wizard s on screen instructions to conveniently set up your network if you have not yet You can also manually configure your network Wi Fi settings are covered at Wireless Settings on page 17 and Powerline settings are at PLC Settings on page 21 ...

Страница 17: ...e greyed out Choose a password that is strong A good password uses both letters and numbers in unpredictable places Example bad passwords could be password or 12345678 SelectbetweenWPA WPA2 WEP cloneyour Wi Fi security or none not recommended for the 5 GHz frequency Security Mode for 2 4G Wireless Network Name 2 4G Enable Auto Channel Scan Wireless Channel WPA WPA2 Password Wi Fi Security Mode 5G ...

Страница 18: ...e places Example bad passwords could be password or 12345678 Click the SaveSettingsbutton to continue Wireless Network Name 5G WPA WPA2 Password If you selected WEP mode for security For more details on configuringWEP see ConfiguringWEP on page 37 Selectbetween64 bitor128 bitencryption Type in your WEP Key Click the SaveSettingsbutton to continue WEP Encryption WEP Key If you selected Clone My Wi ...

Страница 19: ... Wi Fi Configuration Card Usethedrop downmenutoselectDynamic IP DHCP to automatically obtain an IP address on the LAN private network For Static IP setup see the next page Your Internet Service Provider ISP may require this to be set a certain way for Internet access Contact your ISP regarding such requirements This shows the current IPv6 address of the DHP W312AV on your network Click SaveSetting...

Страница 20: ...edefaultIPaddressis192 168 0 50 Ifyou changetheIPaddress onceyouclickApply you will need to enter the new IP address in your browser to return to the configuration utility Youcanalsoconnectwiththedevice name See previous page Enter the Subnet Mask Enter the Gateway This is usually the LAN or internal IP address of your router This is the Domain Name Server that looks upaddressesontheInternet youma...

Страница 21: ... name it is less secure than a private Network Name Select this option if you wish to make your Powerline network more secure by using a private Network Name This section provides information on the Powerline AV devices on your Powerline network Click this button to scan for new Powerline devices This is automatically done periodically and upon loading this page Here you can set the Quality of Ser...

Страница 22: ...k OFF means this function is currently disabled Youmaymakeanoteforyourconvenience suchas MyPC or Myfriend ssmartphone Enter the MAC address you would like to filter To find the MAC address on a computer please refer to Networking Basics on page 59 Click Save Settings to activate and save Note If you are filtering to ALLOW only the listed devices make sure to add your own computer to the list or yo...

Страница 23: ... W312AV If this is disabled wireless clients are not allowed to exchange data through the DHP W312AV WMM is a Quality of Service QoS system for your wireless network Enabling this feature will improve the quality of video and voice applications for your wireless clients Enablingthisfunctionallowscompatibility with both 802 11n devices as well as 802 11b g at the cost of speed Disabling this will g...

Страница 24: ...ss clients that can connect at one time to your 2 4G and 5G networks Enable User Limit User Limit Save Settings Check the Enable User Limit box to enable limiting the number of devices that can connect to the DHP W312AV Enter the maximum number of clients between 1 and 32 ClickSaveSettingstosaveandactivatethe new changes ...

Страница 25: ...the device Enter the same password that you entered in the previous textbox in order to confirm its accuracy Enables a CAPTCHA verification which will require users to type letters or numbers from a distorted image displayed on the screen to prevent online hackers and unauthorized users from gaining access to your device s configuration This feature is disabled by default ClickSaveSettingstosavean...

Страница 26: ...Enable Daylight Saving check box Next use the drop down menu to select a Daylight Saving Offset and then enter a start date and an end date for daylight saving time NTP Network Time Protocol allows the devicetoautomaticallysetthesystemclock based on an Internet NTP server Check this box to use a NTP server This will only connect to a server on the Internet not a local server Enter the NTP server o...

Страница 27: ...ously saved DHP W312AV configuration settings Click Choose File to find a previously saved configuration file Then click the Restore a Configuration from File button to transfer those settings to the DHP W312AV This option will restore all configuration settings back to the settings that were in effect at the time the DHP W312AV was shipped from the factory Any settings that have not been saved wi...

Страница 28: ...ck online for the latest firmware and language pack If a new version exists download the new firmware to your hard drive After you have downloaded the new firmware click Choose File to locate the firmware update on your hard drive Click Uploadtocompletethefirmwareupgrade You can change the interface language of the device by uploading a language pack Toinstallalanguagepack clicktheChoose File butt...

Страница 29: ...nection is working properly If you can ping a site or address from here but your computer is getting no connectivity then the DHP W312AV is working properly but there is the problem with the computer Ping timeout means that the site did not respond This happens if the site is down or does not exist but also if you do not have Internet connectivity If you ping several common websites and all result...

Страница 30: ... LAN 2 4G Wireless LAN 5G Powerline Displays the DHP W312AV s time and firmware version Displays the MAC address and the private local IP settings for the DHP W312AV Displays the wireless 2 4G MAC address and your wireless settings such as SSID and Channel Displays the wireless 5G MAC address and your wireless settings such as SSID and Channel Shows the DHP W312AV s Powerline Connection settings S...

Страница 31: ...mail Now Save Log You can select the types of messages that you would like to display from the log System Activity Debug Information Attacks Dropped Packets Notice Select the types you want to view and click Apply Log Setting Now Go to the first page of the log Go to the last page of the log Go to the previous page of the log Go to the next page of the log Refresh the page This button clears all c...

Страница 32: ...iguration Statistics The DHP W312AV keeps statistics on the traffic that passes through it You can view the amount of packets that pass through the LAN and wireless portions of the network The traffic counter will reset if the DHP W312AV is rebooted ...

Страница 33: ...ss Mode Rate Signal Displays the number of devices that are connected to the DHP W312AV via the 2 4 GHz wireless network Displays the number of devies that are connected to the DHP W312AV via the 5 GHz wireless network Displays the Ethernet ID MAC address of the wireless client Shows themodethedeviceis usingto connect to your DHP W312AV This should be 11b 11g or 11n Shows data transfer rate This s...

Страница 34: ...34 D Link DHP W313AV User Manual Section 3 Configuration IPv6 This section will display all of your IPv6 Internet and network connection details ...

Страница 35: ...r wireless network so that it is protected as it is transmitted from one wireless device to another To gain access to a WEP network you must know the key The key is a string of characters that you create When using WEP you must determine the level of encryption The type of encryption determines the key length 128 bit encryption requires a longer key than 64 bit encryption Keys are defined by enter...

Страница 36: ...ssing inWEP through the extensible authentication protocol EAP WEP regulates access to a wireless network based on a computer s hardware specific MAC address which is relatively simple to be sniffed out and stolen EAP is built on a more secure public key encryption system to ensure that only authorized network users can access the network WPA PSK WPA2 PSK uses a passphrase or key to authenticate y...

Страница 37: ...o the web based configuration by opening a web browser and entering http dlinkap local on the Wi Fi Configuration Card or the IP address of the DHP W312AV 192 168 0 50 Click on Setup and then click Wireless Settings on the left side 2 Next to Security Mode in the Wireless Security Mode section select WEP Mode 3 Next to WEP Encryption select 64 bit or 128 bit encryption 4 Next toWEP Key 1 enter aWE...

Страница 38: ... entering the IP address of the DHP W312AV 192 168 0 50 or http dlinkap local on the Wi Fi Configuration Card then click on Setup and then click Wireless Settings on the left side 2 For Security Mode select WPA WPA2Personal 3 For Wi Fi Password enter a key The password must be between8 63charactersandusenumbers letters and orspecial characters 4 Click Save Settings at the bottom of the window to s...

Страница 39: ...If you are joining an existing network you will need to know the security key Wi Fi password being used To quickly access yourWi Fi information and settings click theWi Fi icon on the menu bar Connecting to a Wireless Network Using Mac OS Clicking on this icon will display a list of all wireless networks within range of your computer Select the desired network by clicking on the network name ...

Страница 40: ...urity key Wi Fi password for the wireless network Enter the password into the box and click Join Note To avoid having to enter your network security key each time you connect check Remember this network Once the connection is successfully established you will see a check by the name of your wireless network ...

Страница 41: ...WPA WPA2 on your DHP W312AV before configuring your wireless adapter If you are joining an existing network you will need to know the security key or passphrase being used Click on the wireless icon in your system tray lower right corner The utility will display any available wireless networks in your area Wireless Icon ...

Страница 42: ...f you are joining an existing network you will need to know the security key Wi Fi password being used To join an existing network locate the wireless network icon in the taskbar next to the time display Wireless Icon Clickingonthisiconwilldisplayalistofwirelessnetworkswhicharewithinconnecting proximity of your computer Select the desired network by clicking on the network name Using Windows 8 ...

Страница 43: ... the password into the box and click Next If you wish to use Wi Fi Protected Setup WPS to connect to the router you can also press the WPS button on your router at this point to enable the WPS function When you have established a successful connection to a wireless network the word Connected will appear next to the name of the network to which you are connected ...

Страница 44: ...i Fi Configuration Card will list your device s specific network it will not be simply dlink If you get a good signal but cannot access the Internet check your TCP IP settings for your wireless adapter Refer to the Networking Basics section in this manual for more information The following window appears while your computer tries to connect to the router ...

Страница 45: ...to connect to the wireless network If the connection fails please verify that the security settings are correct The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router Additionally you may connect using Wi Fi Protected Setup WPS and Push Button Configuration PBC When the window to the right is displayed press the Common Connect Button on the DHP W312AV ...

Страница 46: ...utility will display any available wireless networks in your area Click on a network displayed using the SSID and click the Connect button The Wi Fi Configuration Card will list your device s specific network it will not be simply dlink If you get a good signal but cannot access the Internet check you TCP IP settings for your wireless adapter Refer to the Networking Basics section in this manual f...

Страница 47: ... The utility will display the following window to indicate a connection is being made The final window indicates the establishment of a successful connection The next two pages display the windows used to connect to either a WEP or a WPA PSK wireless network ...

Страница 48: ... configuring your wireless adapter If you are joining an existing network you will need to know the security key or passphrase being used 2 Highlight the wireless network SSID you would like to connect to and click Connect 1 Open theWindowsVista Wireless Utility by right clicking on the wireless computer icon in your system tray lower right corner of screen Select Connect to a network ...

Страница 49: ...ecurity key or passphrase that is on your router and click Connect It may take 20 30 seconds to connect to the wireless network If the connection fails please verify that the security settings are correct The key or passphrase must be exactly the same as on the wireless router ...

Страница 50: ...tility as seen below Right click on the wireless computer icon in your system tray lower right corner next to the time Select View Available Wireless Networks If you receive the Wireless Networks Detected bubble click on the center of the bubble to access the utility or The utility will display any available wireless networks in your area Click on a network displayed using the SSID and click the C...

Страница 51: ...ng your wireless adapter If you are joining an existing network you will need to know the passphrase being used 1 Open the Windows XP Wireless Utility by right clicking on the wireless computer icon in your system tray lower right corner of screen Select View Available Wireless Networks 2 Highlight the wireless network SSID you would like to connect to and click Connect ...

Страница 52: ...onnection box will appear Enter theWPA PSK passphrase and click Connect It may take 20 30 seconds to connect to the wireless network If the connection fails please verify that the WPA PSK settings are correct The WPA PSK passphrase must be exactly the same as on the wireless router ...

Страница 53: ... subnet to connect to the web based utility You may also enter http dlinkap local on the Wi Fi Configuration Card instead of the IP address Make sure you have an updated Java enabled web browser We recommend the following Microsoft Internet Explorer 7 0 and higher Mozilla Firefox 3 5 and higher Google Chrome 8 0 and higher Apple Safari 4 0 and higher Verify physical connectivity by checking for so...

Страница 54: ... different computer 2 What can I do if I forgot my password If you forgot your password you must reset your DHP W312AV Unfortunately this process will change all your settings back to the factory defaults To reset the DHP W312AV locate the reset button hole on the rear panel of the unit With the DHP W312AV powered on use a paperclip to hold the button down for 5 seconds Release the button and the ...

Страница 55: ...s data with radio signals instead of wires Wireless LANs are used increasingly in both home and office environments and public areas such as airports coffee shops and universities Innovative ways to utilizeWLAN technology are helping people to work and communicate more efficiently Increased mobility and the absence of cabling and other fixed infrastructure have proven to be beneficial for many use...

Страница 56: ...ne point A to point B But wireless technology has restrictions as to how you can access the network You must be within the wireless network range area to be able to connect your computer There are two different types of wireless networks Wireless Local Area Network WLAN and Wireless Personal Area Network WPAN Wireless Local Area Network WLAN In a wireless local area network a device called an DHP ...

Страница 57: ...as a wireless solution for it Home Gives everyone at home broadband access Surf the web check email instant message etc Gets rid of the cables around the house Simple and easy to use Small Office and Home Office Stay on top of everything at home as you would at office Remotely access your office network from home Share Internet connection and printer with multiple computers No need to dedicate off...

Страница 58: ...help you through the process of setting up a wireless network Tips Here are a few things to keep in mind when you install a wireless network Centralize your DHP W312AV Make sure you place the bridge DHP W312AV in a centralized location within your network for the best performance Try to place the bridge DHP W312AV as high as possible in the room so the signal gets dispersed throughout your home If...

Страница 59: ...Vista users type cmd in the Start Search box At the prompt type ipconfig and press Enter This will display the IP address subnet mask and the default gateway of your adapter If the address is 0 0 0 0 check your adapter installation security settings and the settings on your DHP W312AV Some firewall software programs may block a DHCP request on newly installed adapters If you are connecting to a wi...

Страница 60: ...represents your D Link network adapter and select Properties Step 3 Highlight Internet Protocol TCP IP and click Properties Step 4 Click Use the following IP address and enter an IP address that is on the same subnet as your network or the LAN IP address on your router Example IftheAP sLANIPaddressis192 168 0 50 makeyourIPaddress192 168 0 XwhereXisanumberbetween2and99 excludingthenumber50 Make sur...

Страница 61: ...1 5 52 Mbps 108 39 Mbps 81 26 Mbps 54 19 5 Mbps 40 5 12 Mbps 27 6 5 Mbps 13 5 Frequency Range 2 4 GHz to 2 497 GHz 5 15 to 5 25 GHz and 5 725 to 5 85 GHz Encryption 128 bit AES WEP WPA WPA2 Operating Temperature 32 to 104 F 0 to 40 C Storage Temperature 14 to 158 F 10 to 70 C Humidity Operation 10 to 90 Relative Humidity Storage 5 to 90 Relative Humidity Transmitter Output Power 13 dBm 2 dB Maximu...

Страница 62: ...k DHP W313AV User Manual Appendix A Technical Specifications LEDs Power Ethernet WLAN Powerline Safety Emissions FCC CE RoHS UL CE LVD Dimensions 101 x 75 x 45 mm 3 54 x 2 56 x 1 97 inches Weight 181 g 0 39 lbs ...

Страница 63: ...50 60 Hz Operating Temperature 32 to 104 F 0 to 40 C Storage Temperature 4 to 149 F 20 to 65 C Humidity Operation 10 to 90 Relative Humidity Storage 5 to 95 Relative Humidity Transmitter Output Power 13 dBm 2 dB LEDs Power Ethernet Powerline Safety Emissions FCC CE RoHS UL CE LVD Dimensions 70 x 52 x 26 mm 2 83 x 2 04 x 1 02 inches Weight 101 7 g 22 lbs ...

Страница 64: ...he user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Non modifications Statement Any chang...

Страница 65: ...rules and the requirements adopted by the ACTA On bottom of this equipment is a label that contains among other information a product identifier of 0 If requested this number must be provided to the telephone company 2 If this equipment 0 causes harm to the telephone network the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required But if advance not...

Страница 66: ...ed alarm equipment connected to the telephone line ensure the installation of this equipment does not disable alarm equipment consult your telephone company or a qualified installer Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must acc...

Страница 67: ...Radiation Exposure Statement This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator your body Déclaration d exposition aux radiations Cet équipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé Cet équ...

Страница 68: ...變更原設計之特性及功能低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波放射性電機設備之干擾無線傳輸設備 UNII 在 5 25 5 35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備限於室內使用無線資訊傳輸設備忍受合法通信之干擾且不得干擾合法通信如造成干擾應立即停用俟無干擾之虞始得繼續使用無線資訊傳設備的製造廠商應確保頻率穩定性如依製造廠商使用手冊上所述正常操作發射的信號應維持於操作頻帶中電磁波曝露量MPE標準值 MPE 1mW cm2 送測產品實值為 0mW cm2 ...

Страница 69: ...5 5 875 Ghz Channels 36 40 44 48 149 153 157 161 165 169 Austria 5 15 5 35 GHz Channels 36 40 44 48 52 56 60 64 France 5 15 5 35 5 47 5 725 GHz Channels 36 40 44 48 52 56 60 64 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 Denmark Germany Iceland Finland Netherlands Norway Poland Sweden Slovenia Luxembourg U K Ireland Slovak Switzerland Hungary Italy 5 15 5 35 Ghz 5 725 5 875 Ghz Channels 36 40 44 4...

Страница 70: ...ol Spanish Por medio de la presente D Link declara que el DHP 313AV cumple con los requisitos esencialesycualesquieraotrasdisposicionesaplicablesoexigiblesdelaDirectiva1999 5 CE Ελληνική Greek ΜΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑD LinkΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙDHP 313AVΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙΠΡΟΣΤΙΣΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999 5 ΕΚ Français French Par la présente D Link déclare que l appareil DHP 313AV e...

Страница 71: ...i postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Português Portuguese D Link declara que este DHP 313AV está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999 5 CE Slovensko Slovenian D Link izjavlja da je ta DHP 313AV v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak D Link týmto vyhlasuje že DHP 313AV spĺňa základné požiadavky ...

Страница 72: ...ce Doing so can cause a fire or an electrical shock by shorting out interior components The powering of this device must adhere to the power specifications indicated for this product Do not overload wall outlets and or extension cords as this will increase the risk of fire or electrical shock Do not rest anything on the power cord or on the device unless the device is made and expressly approved a...

Страница 73: ...before connecting the power cable to the power supply Unplug the power cable before removing the power supply If the system has multiple sources of power disconnect power from the device by unplugging all power cables from the power supplies Servicing Disassembling Do not service any product except as expressly set forth in your system documentation Opening or removing covers that are marked with ...

Страница 74: ...npainted metal surface on the chassis You can also take the following steps to help prevent damage from electrostatic discharge ESD 1 When unpacking a static sensitive component from its shipping carton do not remove the component from the antistatic packing material until you are ready to install the component in your system Just before unwrapping the antistatic packaging be sure to discharge sta...

Страница 75: ...re about our environmentally responsible products and packaging please visit www dlinkgreen com DEUTSCH DE Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt gemäß bestehender örtlicher Gesetze und Vorschriften nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sollte sondern einer Wiederverwertung zuzuführen ist Bringen Sie es bitte zu einer von Ihrer Kommunalbeh...

Страница 76: ...es et faiblement toxiques tant dans ses produits que ses emballages D Link recommande de toujours éteindre ou débrancher vos produits D Link lorsque vous ne les utilisez pas Vous réaliserez ainsi des économies d énergie et réduirez vos émissions de CO2 Pour en savoir plus sur les produits et emballages respectueux de l environnement veuillez consulter le www dlinkgreen com ESPAÑOL ES Este símbolo ...

Страница 77: ...enti e dei propri prodotti Allo scopo di ridurre al minimo tale impatto D Link progetta e realizza i propri prodotti in modo che rispettino il più possibile l ambiente utilizzando materiali riciclabili a basso tasso di tossicità sia per i prodotti che per gli imballaggi D Link raccomanda di spegnere sempre i prodotti D Link o di scollegarne la spina quando non vengono utilizzati In questo modo si ...

Страница 78: ...ektóre odpowiednie do tego celu podmioty przyjmą takie produkty nieodpłatnie dlatego prosimy dostarczyć go do punktu zbiórki wskazanego przez lokalne władze Poprzez proces recyklingu i dzięki takiemu postępowaniu z produktem oraz jego opakowaniem pomogą Państwo chronić środowisko naturalne i dbać o ludzkie zdrowie D Link i środowisko W D Link podchodzimy w sposób świadomy do ochrony otoczenia oraz...

Страница 79: ...na adrese www dlinkgreen com MAGYAR HU Ez a szimbólum a terméken vagy a csomagoláson azt jelenti hogy a helyi törvényeknek és szabályoknak megfelelően ez a termék nem semmisíthető meg a háztartási hulladékkal együtt hanem újrahasznosításra kell küldeni Kérjük hogy a termék élettartamának elteltét követően vigye azt a helyi hatóság által kijelölt gyűjtőhelyre A termékek egyes helyeken ingyen elhely...

Страница 80: ...ormasjon angående våre miljøansvarlige produkter og forpakninger kan du gå til www dlinkgreen com DANSK DK Dette symbol på produktet eller emballagen betyder at dette produkt i henhold til lokale love og regler ikke må bortskaffes som husholdningsaffald mens skal sendes til genbrug Indlever produktet til et indsamlingssted som angivet af de lokale myndigheder når det er nået til slutningen af dets...

Страница 81: ...ä Toimimalla näin autat säästämään energiaa ja vähentämään hiilidioksiidipäästöjä Lue lisää ympäristöystävällisistä D Link tuotteista ja pakkauksistamme osoitteesta www dlinkgreen com SVENSKA SE Den här symbolen på produkten eller förpackningen betyder att produkten enligt lokala lagar och föreskrifter inte skall kastas i hushållssoporna utan i stället återvinnas Ta den vid slutet av dess livsläng...

Страница 82: ...orma ajuda a preservar o ambiente e protege a saúde humana A D Link e o ambiente Na D Link compreendemos e comprometemo nos com a redução do impacto que as nossas operações e produtos possam ter no ambiente Para minimizar este impacto a D Link concebe e constrói os seus produtos para que estes sejam o mais inofensivos para o ambiente possível utilizando meteriais recicláveis e não tóxicos tanto no...

Результаты поиска

Содержание POWERLINE DHP-W313AV

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link POWERLINE DHP-W313AV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание POWERLINE DHP-W313AV

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды