D-Link mydlink DCH-S160 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 40

D-Link DCH-S160 User Manual

Appendix B - Regulatory Statements

samych produktów jak i opakowań.

Firma D-Link zaleca, aby Państwo zawsze prawidłowo wyłączali z użytku swoje produkty D-Link, gdy nie są one

wykorzystywane. Postępując w ten sposób pozwalają Państwo oszczędzać energię i zmniejszać emisje CO2.

“Aby dowiedzieć się więcej na temat produktów i opakowań mających wpływ na środowisko

prosimy zapoznać się ze stroną internetową www.dlinkgreen.com.”

ČESKY CZ

Tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že podle místně platných předpisů se výrobek nesmí

vyhazovat do komunálního odpadu, ale odeslat k recyklaci. Až výrobek doslouží, odneste jej prosím na sběrné

místo určené místními úřady k tomuto účelu. Některá sběrná místa přijímají výrobky zdarma. Recyklací výrobku

i obalu pomáháte chránit životní prostředí i lidské zdraví.

D-Link a životní prostředí

“Ve společnosti D-Link jsme si vědomi vlivu našich provozů a výrobků na životní prostředí a

snažíme se o minimalizaci těchto vlivů. Proto své výrobky navrhujeme a vyrábíme tak, aby byly co nejekologičtější, a ve

výrobcích i obalech používáme recyklovatelné a nízkotoxické materiály.”

“Společnost D-Link doporučuje, abyste své výrobky značky D-Link vypnuli nebo vytáhli ze

zásuvky vždy, když je nepoužíváte. Pomůžete tak šetřit energii a snížit emise CO2.”

Více informací o našich ekologických výrobcích a obalech najdete na adrese www.dlinkgreen.com.

MAGYAR HU

Ez a szimbólum a terméken vagy a csomagoláson azt jelenti, hogy a helyi törvényeknek és szabályoknak

megfelelően ez a termék nem semmisíthető meg a háztartási hulladékkal együtt, hanem újrahasznosításra

kell küldeni. Kérjük, hogy a termék élettartamának elteltét követően vigye azt a helyi hatóság által kijelölt

gyűjtőhelyre. A termékek egyes helyeken ingyen elhelyezhetők. A termék és a csomagolás újrahasznosításával

segíti védeni a környezetet és az emberek egészségét.

A D-Link és a környezet

A D-Linknél megértjük és elkötelezettek vagyunk a műveleteink és termékeink környezetre

gyakorolt hatásainak csökkentésére. Az ezen hatás csökkentése érdekében a D-Link a lehető leginkább környezetbarát

Содержание mydlink DCH-S160

Страница 1: ...DCH S160 User Manual mydlink Wi Fi Water Sensor Version 1 00 07 01 2015 ...

Страница 2: ...her company or product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies Apple Apple logo Safari iPhone iPad iPod touch and Macintosh are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App StoreSM is a service mark of Apple Inc Chrome browser Google Play and Android are trademarks of Google Inc Internet Explorer Windows and the Windows ...

Страница 3: ... Package Contents 1 System Requirements 2 Introduction 3 Hardware Overview 4 Front Bottom 4 Side 5 Wireless Installation Tips 6 Hardware Installation 7 Setting Up Your Device 8 mydlink Home 9 My Devices 9 Information 10 My Actions 11 My Places 14 Troubleshooting 16 Technical Specifications 17 Table of Contents ...

Страница 4: ...e Contents If any of the above items are missing from your package please contact your reseller Quick Install Card DCH S160 mydlink Wi Fi Water Sensor Quick Install Card Quick Installation Guide RJ 11 Sensor Cable 0 5 meter Wall Floor Cable Clip 3 pcs RJ 11 Extension Cable 1 meter ...

Страница 5: ...ess router with Internet service An available power outlet Mobile Requirements iPhone iPad or Android smartphone or tablet1 mydlink Requirements For mydlink and mydlink app requirements refer to http www mydlink com 1 Please refer to the mobile app s store page to check whether your device is compatible ...

Страница 6: ...h an alarm siren and an alarm LED so you can hear and see the warnings You can even extend the range of the sensor by using any RJ 11 phone extension cable Compact Convenient Design The DCH S160 s compact design is inconspicuous so it will not detract from the look of your home Its white color and sleek unobtrusive appearance means it blends seamlessly into the background mydlink Home Manage your ...

Страница 7: ...view Front Bottom 1 RJ 11 Port Connect an RJ 11 cable to this port to detect water 2 Electrical Plug Plugs into an electrical wall outlet 1 2 Important Make sure the connection between the water sensor cable and the RJ 11 cable are located away from possible water contact ...

Страница 8: ...onnected to the network Solid Red The device is powering on or the firmware is being upgraded Blinking Red Water has been detected by the sensor Light Off The device is powered off 2 WPS Button Pressing the WPS button for 1 second allows you to connect with Wi Fi clients using Wi Fi Protected Setup 3 Reset Button Pressing the reset button for 5 seconds will reset the DCH S160 to the factory defaul...

Страница 9: ...ers thick 1 5 feet appears to be almost 1 meter 3 feet thick At a 2 degree angle it can appear over 14 meters 45 feet thick Position devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling instead of at an angle for better reception 3 Buildingmaterialsmakeadifference Asolidmetaldoororaluminumstudsmayhaveanegativeeffectonrange Trytopositionaccess points wirelessrouters andcomputer...

Страница 10: ...le to the RJ 11 port on the bottom of the DCH S160 If you want to install the sensor in a location that is out of range first connect the included RJ 11 extension cable to the device then attach the water sensor cable 2 Attach the supplied cable clips to the cable and screw them down to secure the cable to the wall floor ...

Страница 11: ...eapp dlink com orbysearchingformydlinkHome in the iTunes App Store or Google Play Step 3 After logging in tap the Settings icon in the top left corner select Add New Device and follow the instructions Step 4 When you are asked to scan a QR code use the code on the Quick Install Card in your package or on the label attached to your device Congratulations your DCH S160 is now ready to use Setting Up...

Страница 12: ...s Last Detection Information Displays the last time the sensor detected water This page will show detailed information about the product and your network You can reset the device to the factory defaults here by tapping Remove To change the device name or associated icon tap the name or the icon and enter the new name or use the menu to select a new icon ...

Страница 13: ...s Product Name Firmware Version MAC Address IP Address mydlink Number Remove Device Displays the product model Displays the version of the firmware Displays the MAC address of the device Displays the IP address of the device Displays the mydlink number of the device Tap Remove to remove the device from your network ...

Страница 14: ...notifications responder when your DCH S160 detects water condition Tap to switch between pages 1 To add a new rule for your device tap on New rule 2 Tap on the device you want to use to act as a trigger for the rule 3 Select from the available conditions for this device and tap Next 4 Select from the available responders for this device ...

Страница 15: ...n 3 Usage 5 Select from the available actions for this device Tap Next 6 In the text box type in a name for this rule and tap Done 7 You will be taken back to the My Actions page and you can now enable and disable your rule from this page ...

Страница 16: ...13 D Link DCH S160 User Manual Section 3 Usage 8 To delete the rule simply swipe left on the rule to access the Delete button Then tap the button to delete it ...

Страница 17: ...an easily see which devices are in a particular location 1 To create a group tap New group 2 On the New Group page tap the icon to choose an icon or photo for the group Tap next to it to enter a name for the group Then tap the icon to add devices 3 Select the devices to be included in this group and tap Done ...

Страница 18: ...15 D Link DCH S160 User Manual Section 3 Usage 4 Your group will be created and will show up in My Places Tapping each device in the group will take you to their settings ...

Страница 19: ... closer to your router After the Power LED turns solid green you can unplug the mydlink Wi Fi Water Sensor and move it to the desired location Where can I find the mydlink Home app You may download the free mydlink Home app by searching for mydlink Home in the App Store iPhone iPad or iPod touch or Google Play Android How does the mydlink Wi Fi Water Sensor work while I am away from home Remote ac...

Страница 20: ...vice Management mydlink Home app Diagnostic LEDs Status Warning Operating Temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Storage Temperature 20 to 65 C 4 to 149 F Operating Humidity 10 to 90 non condensing Storage Humidity 5 to 95 non condensing Power Input AC 100 250 V AC Certifications FCC CE LVD UL Dimensions 65 x 65 x 52 7 mm 2 56 x 2 56 x 2 07 inches Weight US plug 100 grams 3 53 ounces EU UK AU plug 110 ...

Страница 21: ...the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Non modifications Statement Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible...

Страница 22: ...GHz frequency ranges High power radars are allocated as primary users of the 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this device This device will not operate on channels which overlap the 5600 5650 MHz band It is restricted in indoor environments only IMPORTANT NOTE FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiat...

Страница 23: ...must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique su...

Страница 24: ...t This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator your body Déclaration d exposition aux radiations Cet équipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps ...

Страница 25: ...不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾無線傳輸設備 UNII 無線資訊傳輸設備忍受合法通信之干擾且不得干擾合法通信如造成干擾應立即停用俟無干擾之虞始得繼續使用無線資訊傳設備的製造廠商應確保頻率穩定性如依製造廠商使用手冊上所述正常操作發射的信號應維持於操作頻帶中電磁波曝露量MPE標準值 MPE 1 mW cm2 送測產品實值為 0 mW cm2 ...

Страница 26: ...trictive use applies This device may not be used for setting up outdoor radio links in France and in some areas the RF output power may be limited to 10 mW EIR P in the frequency range of 2454 2483 5 MHz For detailed information the end user should contact the national spectrum authority in France This equipment may be operated in AL AD BE BG DK DE FI FR GR GW IS IT HR LI LU MT MK MD MC NL NO AT O...

Страница 27: ...0 mW indoor 10 mW outdoor Reunion et Guyane 2400 2483 5 MHz 100 mW Rest of EU community 2420 2483 5 MHz 100 mW R TTE 1999 5 EC WLAN 2 4 2 4835 GHz IEEE 802 11b g n Spectrum Regulation MHz Europa ETSI max EIRP Innenbereich max EIRP Außenbereich Europa 2400 2483 5 MHz 100 mW 100 mW Frankreich 2400 2454 MHz 100 mW 100 mW 2454 2483 5 MHz 100 mW 10 mW 2 4 GHz Wireless Frequency and Channel Operation in...

Страница 28: ...Spanish PormediodelapresenteD LinkdeclaraqueelDCH S160cumpleconlosrequisitosesenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Ελληνική Greek ΜΕΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ D Link ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ DCH S160 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999 5 ΕΚ Français French Par la présente D Link déclare que l appareil DCH S160 es...

Страница 29: ... postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Português Portuguese D Link declara que este DCH S160 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999 5 CE Slovensko Slovenian D Link izjavlja da je ta DCH S160 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999 5 ES Slovensky Slovak D Link týmto vyhlasuje že DCH S160 spĺňa základné požiadavky a vš...

Страница 30: ...onsistent with the authorized operation of the device Doing so can cause a fire or an electrical shock by shorting out interior components The powering of this device must adhere to the power specifications indicated for this product Do not overload wall outlets and or extension cords as this will increase the risk of fire or electrical shock Do not rest anything on the power cord or on the device...

Страница 31: ... the following guidelines Install the power supply before connecting the power cable to the power supply Unplug the power cable before removing the power supply If the system has multiple sources of power disconnect power from the device by unplugging all power cables from the power supplies Servicing Disassembling Do not service any product except as expressly set forth in your system documentati...

Страница 32: ...dy before you touch any of the electronic components such as the microprocessor You can do so by periodically touching an unpainted metal surface on the chassis You can also take the following steps to help prevent damage from electrostatic discharge ESD 1 When unpacking a static sensitive component from its shipping carton do not remove the component from the antistatic packing material until you...

Страница 33: ... about our environmentally responsible products and packaging please visit www dlinkgreen com DEUTSCH DE Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt gemäß bestehender örtlicher Gesetze und Vorschriften nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sollte sondern einer Wiederverwertung zuzuführen ist Bringen Sie es bitte zu einer von Ihrer Kommunalbehör...

Страница 34: ...ur l environnement et nous engageons à le réduire Pour limiter cet impact D Link conçoit et fabrique ses produits de manière aussi écologique que possible en utilisant des matériaux recyclables et faiblement toxiques tant dans ses produits que ses emballages D Link recommande de toujours éteindre ou débrancher vos produits D Link lorsque vous ne les utilisez pas Vous réaliserez ainsi des économies...

Страница 35: ... prodotti da riciclare Scegliendo di riciclare il prodotto e il relativo imballaggio si contribuirà a preservare l ambiente e a salvaguardare la salute umana D Link e l ambiente D Link cerca da sempre di ridurre l impatto ambientale dei propri stabilimenti e dei propri prodotti Allo scopo di ridurre al minimo tale impatto D Link progetta e realizza i propri prodotti in modo che rispettino il più p...

Страница 36: ...odukcie lub opakowaniu oznacza że zgodnie z miejscowym prawem i lokalnymi przepisami niniejszego produktu nie wolno wyrzucać jak odpady czy śmieci z gospodarstwa domowego lecz należy go poddać procesowi recyklingu Po zakończeniu użytkowania produktu niektóre odpowiednie do tego celu podmioty przyjmą takie produkty nieodpłatnie dlatego prosimy dostarczyć go do punktu zbiórki wskazanego przez lokaln...

Страница 37: ...nažíme se o minimalizaci těchto vlivů Proto své výrobky navrhujeme a vyrábíme tak aby byly co nejekologičtější a ve výrobcích i obalech používáme recyklovatelné a nízkotoxické materiály Společnost D Link doporučuje abyste své výrobky značky D Link vypnuli nebo vytáhli ze zásuvky vždy když je nepoužíváte Pomůžete tak šetřit energii a snížit emise CO2 Více informací o našich ekologických výrobcích a...

Страница 38: ...verne miljøet og beskytte folks helse D Link og miljøet Hos D Link forstår vi oss på og er forpliktet til å minske innvirkningen som vår drift og våre produkter kan ha på miljøet For å minimalisere denne innvirkningen designer og lager D Link produkter som er så miljøvennlig som mulig ved å bruke resirkulerbare lav toksiske materialer både i produktene og forpakningen D Link anbefaler at du alltid...

Страница 39: ...kkauksen autat tukemaan sekä ympäristön että ihmisten terveyttä ja hyvinvointia D Link ja ympäristö D Link ymmärtää ympäristönsuojelun tärkeyden ja on sitoutunut vähentämään tuotteistaan ja niiden valmistuksesta ympäristölle mahdollisesti aiheutuvia haittavaikutuksia Nämä negatiiviset vaikutukset minimoidakseen D Link suunnittelee ja valmistaa tuotteensa mahdollisimman ympäristöystävällisiksi käyt...

Страница 40: ... deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico mas enviado para a reciclagem Transporte o para um ponto de recolha designado pelas suas autoridades locais quando este tiver atingido o fim da sua vida útil alguns destes pontos aceitam produtos gratuitamente Ao reciclar o produto e respectiva embalagem desta forma ajuda a preservar o ambiente e protege a saúde humana A D Link e o ambiente Na ...

Результаты поиска

Содержание mydlink DCH-S160

Отзывы:

Похожие инструкции для mydlink DCH-S160

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link mydlink DCH-S160, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mydlink DCH-S160

Отзывы:

Похожие инструкции для mydlink DCH-S160

Бренды по названию

Популярные бренды