D-Link DSR-500N Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 74

D-Link DSR-500N Скачать руководство пользователя страница 13

Ce document vous guidera tout au long de la

procédure élémentaire d'installation de votre

nouveau routeur de services Wireless N D-Link.

Building Networks for People

DSR-500N / DSR-1000N

Documentation également disponible sur

CD et sur le site Web de D-Link.

Guide d'installation rapide

Routeur de services unifiés

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание DSR-500N

Страница 1: ...ess N Services Router Building Networks for Peopl e DSR 500N DSR 1000N Documentation also available on CD and via the D Link Website Quick Installation Guide Unified Services Router Quick Installation...

Страница 2: ...AN redundant Available on DSR 1000N only 3 WCN Configuration It will be supported by future firmware upgrade 4 Printer It will be supported by future firmware upgrade C WPS Button Wi Fi Protected Setu...

Страница 3: ...failures and injuries Before installation always check that the power supply is disconnected Ensure that the room in which you operate the device has adequate air circulation and that the room tempera...

Страница 4: ...n To connect power to the device plug one end of the AC power core into the AC power appliance inlet on the back panel of the device Plug the other end into an AC power source Note We recommend using...

Страница 5: ...232 with female connector Already included in packing list 3 If your Laptop or PC doesn t have RS 232 connector a converter is required Note DSR 500N 1000N does not come with RS 232 converter and the...

Страница 6: ...00N device D Link Wireless N Services Router User Manual This document describes the general operation and control of the Wireless N Services Router firmware which drives and controls the Wireless N S...

Страница 7: ...ng f hrt Sie durch den allgemeinen Installationsprozess f r Ihren neuen D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Die Dokumentation ist auch auf CD und ber die D Link Website verf gbar Inst...

Страница 8: ...Adaptor f r redundantes WAN Nur mit dem DSR 1000N 3 WCN Konfiguration Von zuk nf tigem Firmware Upgrade unterst tzt 4 Drucker Wird von zuk nftigem Firmware Upgrade unterst tzt C WPS Taste Das Wi Fi P...

Страница 9: ...vermeiden Vor der Installation muss die Stromversorgung getrennt werden Das Ger t muss in einem Raum mit ausreichender Bel ftung betrieben werden Die Raumtemperatur darf 40o C Vor und hinter dem Ger...

Страница 10: ...des Ger ts stecken Sie ein Ende des Netzkabels in den Netzstromeingang an der Ger ter ckseite und schlie en Sie das andere Ende an eine Wechselstromquelle an Hinweis D Link empfiehlt die Verwendung ei...

Страница 11: ...Datenflusssteuerung Keine 3 Wenn Sie das Terminal korrekt eingerichtet haben indem Sie den Anleitungen in Abschnitt 2 3 Stromanschluss und Ger t ein ausschalten gefolgt sind schalten Sie Ihr Ger t ein...

Страница 12: ...bilnetzen und von anderen Providern k nnen abweichen Technischer Support Weitere Informationen zur Konfiguration des DSR 500N 1000N Ger ts nach der Erstein richtung finden Sie in der Begleitdokumentat...

Страница 13: ...mentaire d installation de votre nouveau routeur de services Wireless N D Link Building Networks for Peopl e DSR 500N DSR 1000N Documentation galement disponible sur CD et sur le site Web de D Link G...

Страница 14: ...WAN redondant uniquement disponible sur le DSR 1000N 3 Configuration Wi Fi par WCN prise en charge par une mise jour ult rieure du microprogramme 4 Imprimante prise en charge par une mise jour ult rie...

Страница 15: ...ement de l quipement ou de blessure Avant l installation v rifiez toujours que l ali mentation est d connect e Assurez vous que la pi ce dans laquelle vous installez le p riph rique est suffisamment a...

Страница 16: ...tion du p riph rique branchez une extr mit du cordon CA au connecteur d alimentation CA situ l arri re de l appareil Branchez l autre extr mit une prise de courant CA Remarque Nous recommandons d util...

Страница 17: ...me de connexion ETCD quipement Terminal de Circuit de Donn es Pour utiliser une connexion via le port de console vous devez disposer des l ments suivants 1 Un terminal ou un ordinateur quip d un port...

Страница 18: ...technique D Link par t l phone 0820 0803 03 0 12 la minute Du lundi au vendredi de 9h 19h Assistance technique Apr s la configuration initiale reportez vous aux documents joints au format PDF du CD p...

Страница 19: ...n b sico de su nuevo router para servicios de red inal mbrica D Link Building Networks for Peopl e DSR 500N DSR 1000N La documentaci n est tambi n disponible en CD y a trav s del sitio web de D Link G...

Страница 20: ...aptador 3G para WAN redundante s lo disponible en el DSR 1000N 3 Configuraci n WCN ser admitida mediante futuras actualizaciones de firmware 4 Impresora ser admitida mediante futuras actualizaciones d...

Страница 21: ...stalaci n compruebe siempre da os la fuente de alimentaci n est desconectada Aseg rese de que la sala en la que utiliza el dispositivo tiene la circulaci n de aire adecuada y que la temperatura de la...

Страница 22: ...hufe un extremo del n cleo de alimentaci n CA en la entrada de alimentaci n de CA del aparato en el panel posterior del dispositivo Enchufe el otro extremo en una fuente de alimentaci n CA Nota se rec...

Страница 23: ...inal 2 Un RS 232 de RJ45 a DB9 con conector hembra Incluido en la lista de envasado 3 Si su ordenador port til o de sobremesa no tiene un conector RS 232 ser necesario un convertidor Nota el DSR 500N...

Страница 24: ...i n adjunta en formato PDF que encontrar en el CD maestro incluido para obtener m s informaci n sobre c mo empezar a configurar el dispositivo DSR 500N 1000N Manual del usuario del router para servici...

Страница 25: ...rapida per l installazione del dispositivo D Link Wireless N Services Router Building Networks for Peopl e DSR 500N DSR 1000N Documentazione disponibile anche su CD e tramite il sito Web D Link Quick...

Страница 26: ...ati il nome il colore lo stato e la descrizione di tutti i LED del dispositivo Figure 2 LED della porta Ethernet RJ 45 Link Speed Pannello frontale DSR 500N 1000N Panoramica sul prodotto Nota il model...

Страница 27: ...tivo D Link Wireless N Services Router consente l accesso all interfaccia di amministrazione via Web browser soltanto attraverso le interfacce LAN e WLAN WAN2 una porta configurabile che pu essere uti...

Страница 28: ...zione CA alla presa di alimentazione CA presente nella parte posteriore del dispositivo Collegare l altra estremit alla sorgente di alimentazione CA Nota si consiglia l uso di un dispositivo di prote...

Страница 29: ...na gi incluso nella bolla di accompa gnamento 3 Se il laptop o il PC non dispongono di un connettore RS 232 necessario utilizzare un convertitore Nota il convertitore RS 232 non viene fornito con il d...

Страница 30: ...ponibili nel CD fornito in dotazione per istruzioni dettagliate su come avviare la configurazione del dispositivo DSR 500N 1000N Manuale dell utente di D Link Wireless N Services Router In questo docu...

Страница 31: ...Wireless N Services Router Building Networks for People DSR 500N DSR 1000N Quick Installation Guide Unified Services Router Quick Installation Guide Gu a de Instalaci n R pida Guia de Instala o R pida...

Страница 32: ...WAN redundant Available on DSR 1000N only 3 WCN Configuration It will be supported by future firmware upgrade 4 Printer It will be supported by future firmware upgrade C WPS Button Wi Fi Protected Set...

Страница 33: ...failures and injuries Before installation always check that the power supply is disconnected Ensure that the room in which you operate the device has adequate air circulation and that the room tempera...

Страница 34: ...n To connect power to the device plug one end of the AC power core into the AC power appliance inlet on the back panel of the device Plug the other end into an AC power source Note We recommend using...

Страница 35: ...S 232 with female connector Already included in packing list 3 If your Laptop or PC doesn t have RS 232 connector a converter is required Note DSR 500N 1000N does not come with RS 232 converter and th...

Страница 36: ...au India Tel 1800 233 0000 MTNL BSNL Toll Free 91 832 2885700 GSM CDMA Others Web www dlink co in E Mail helpdesk dlink co in Indonesia Malaysia Singapore and Thailand Tel 62 21 5731610 Indonesia Tel...

Страница 37: ...DSR 500N DSR 1000N Building Networks for People CD Web D Link...

Страница 38: ...N 2 4GHz B USB 2 USB 1 1 2 0 1 Flash 2 3G WAN DSR 1000N 3 WCN 4 C WPS Wi Fi Protected Setup WPS Initial setup Add New Device D LAN 1 4 Ethernet E WAN 1 2 WAN MDI MDIX DSL Ethernet WAN2 WAN2 DMZ WAN F...

Страница 39: ...TX RX 10 100 1000 DSR 500N 1000N 2 DSR 500N 1000N 19 40 104 1 DSR 500N 1000N 19 1 3 Ethernet IP Web LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 172 17 100 254 24 3 D...

Страница 40: ...C WAN1 LAN Console Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example DSR 500N 1000N Web UI Web DSR 500N 1000N AC power switch on off 2 4 802 11n DSR 500N 1000N 5 1 RJ 45 WAN1 WAN1 WAN1 2 RJ 45 LAN 1...

Страница 41: ...min RJ 45 DCE 1 2 RS 232 RJ45 to DB9 3 RS 232 RS 232 1 RJ 45 RJ45 to DB9 802 11n 2 Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow control None 3 2 3 Connecting Power and Turn the Device On...

Страница 42: ...reless N Services Router PYCC D Link D Link D Link http www dlink ru PDF CD DSR 500N 1000N VPN RJ45 to DB9 SSH D Link 802 11n D Link D Link D Link D Link 7 495 744 00 99 http www dlink ru e mail suppo...

Страница 43: ...he basic installation process for your new D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Gu a de Instalaci n R pida Unified Services Router Building Networks for People Documentation also avail...

Страница 44: ...r soportada en el futuro con una actualizaci n de Firmware 4 Impresora Ser soportada en el futuro con una actualizaci n de Firmware C Bot n WPS Wi Fi Protected Setup WPS System es un m todo simplifica...

Страница 45: ...ctrico Aseg rese de que la habitaci n en la que opera el dispositivo tiene una circulaci n de aire adecuada y que la temperatura ambiente no exceda de 40 C 104oC Permitir 1 metro 3 pies de espacio lib...

Страница 46: ...la base de alimentaci n AC en el dispositivo de entrada de alimentaci n AC en el panel posterior del dispositivo Conecte el otro extremo a una fuente de alimentaci n AC Nota Se recomienda usar un pro...

Страница 47: ...RJ45 a DB9 RS 232 hembra Ya incluidos en la lista de equipaje 3 Si su port til o PC no dispone de conector RS 232 se requiere un convertidor Nota DSR 500N 1000N no viene con convertidor RS 232 debe ad...

Страница 48: ...os Wireless N en diversos escenarios Gu a de Referencia CLI para Router de Servicios Wireless N de D Link Este documento describe todos los textos disponibles basados en comandos que pueden ser utiliz...

Страница 49: ...the basic installation process for your new D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Guia de Instala o R pida Unified Services Router Building Networks for People Documentation also availa...

Страница 50: ...gura o WCN Ser suportada pela futura atualiza o de firmware 4 Impressora Ser suportada pela futura atualiza o de firmware C Bot o WPS O Sistema Wi Fi Protected Setup WPS uma m todo simplificado para p...

Страница 51: ...nectada Certifique se de que a sala onde voc opera o aparelho possui a circula o de ar adequada e se a temperatura da sala N O excede 40 C 104 F Deixe um espa o livre de 1 metro 3 p s na parte frontal...

Страница 52: ...te uma das extremidades da alimenta o CA principal tomada de alimenta o do aparelho na parte posterior do mesmo Conecte a outra extremidade a uma fonte de alimenta o CA Nota Recomendamos o uso de um e...

Страница 53: ...ector f mea J inclu do na lista de embalagem 3 Caso o seu laptop ou PC n o possua conector RS 232 ser necess rio o uso de um conversor Nota O DSR 500N 1000N n o vem com um conversor RS 232 e o mesmo d...

Страница 54: ...s N Services Router o qual aciona e controla o hardware da s rie Wireless N Services Router O mesmo inclui exemplos de como realizar tarefas administrativas tais como a configura o de um VPN e como ut...

Страница 55: ...you through the basic installation process for your new D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Unified Services Router Building Networks for People Documentation also available on CD an...

Страница 56: ...3 A LED 5GHz DSR 1000N 5GHz 5GHz 2 4GHz DSR 1000N 2 4GHz 5GHz B USB 2 USB 1 1 2 0 USB 1 2 3G WAN DSR 1000N 3 WCN 4 C WPS Wi Fi Protected Setup WPS D Gigabit LAN port 1 4 hubs E Gigabit WAN port 1 2 au...

Страница 57: ...us LINK Speed 10Mbps 100Mbps 1000Mbps DSR 500N 1000N 2 DSR 500N 1000N 19 40oC 104oC 1 3 feet DSR 500N 1000N 19 1 3 IP LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 172...

Страница 58: ...uter WAN1 LAN Console Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example Wireless N Service Router DSR 500N 1000N DSR 500N 1000N 2 4 Wireless N Services Router DSR 500N 1000N 5 1 RJ 45 WAN1 2 RJ 45 L...

Страница 59: ...onsole 1 Windows 2 RJ 45 DB9 RS 232 3 RS 232 DSR 500N 1000N RS 232 Console 1 RJ 45 DB9 Cable RJ 45 Wireless N Services Router Console 2 Cable Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow...

Страница 60: ...nk DSR 500N 1000N D Link Wireless N Services Router Wireless N Services Router VPN Wireless N Services Router D Link Wireless N Servicer Router CLI RJ 45 DB9 Console SSH Wireless N Services Router D L...

Страница 61: ...the basic installation process for your new D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Petunjuk Pemasangan Cepat Unified Services Router Building Networks for People Documentation also avail...

Страница 62: ...R 1000N 3 Konfigurasi WCN akan didukung oleh firmware terbaru berikutnya 4 Printer akan didukung oleh firmware terbaru berikutnya C Tombol WPS Sistem Wi Fi Protected Setup WPS adalah metode penyederha...

Страница 63: ...down perangkat rusak dan cedera Sebelum pemasangan selalu periksa dan pastikan power supply tidak terhubung Pastikan ruangan dimana anda memasang mempunyai sirkulasi udara dan suhu ruang tidak melebih...

Страница 64: ...rasi normal Untuk menghubungkan power ke perangkat colok ujung kabel power AC ke colokan power pada bagian belakang perangkat Colok ujung satunya lagi ke colokan listrik AC Catatan Kami menyarankan un...

Страница 65: ...lasi sebuah terminal 2 Konektor Female RJ45 to DB9 RS 232 termasuk dalam paket penjualan 3 Jika Laptop atau PC anda tidak mempunyai konektor RS 232 sebuah konverter dibutuhkan Catatan Konverter RS 232...

Страница 66: ...enggunaan D Link Wireless N Services Router Dokumen ini menjabarkan operasi umum dan kontrol dari firmware Wireless N Services Router yang menggerakkan dan mengontrol perangkat keras seri Wireless N S...

Страница 67: ...you through the basic installation process for your new D Link Wireless N Services Router DSR 500N DSR 1000N Unified Services Router Building Networks for People Documentation also available on CD an...

Страница 68: ...LAN LED DSR 1000N LAN LAN 2 4GHz WLAN LED LAN LAN B USB 2 USB 1 1 2 0 1 2 3G DSR 1000N 3 WCN 4 C WPS Wi Fi Protected Steup WPS WPS D LAN 1 4 E WAN 1 2 2 Auto MDI MDIX WAN DSL 2 WAN WAN WAN2 DMZ F RJ45...

Страница 69: ...WPS WPS TX RX 10Mbps 100Mbps 1000Mbps DSR 500N 1000N LED DSR 500N 1000N 19 40 1 DSR 500N 1000N 19 19 1 19 IP WEB LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 172 17 1...

Страница 70: ...Console Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example N DSR 500N 1000N WEB GUI WEB GUI PC ON OFF AC AC DSR 500N 1000N ON OFF 2 DSR 500N 1000N 5 1 WAN1 RJ 45 WAN1 WAN1 2 LAN LAN1 LAN4 RJ 45 3 CL...

Страница 71: ...min DCE Data Communication Terminal Equipmet RJ 45 1 2 RJ45 to DB9 RS232 3 PC RS 232 RS 232 DSR 500N 1000N 1 RJ45 to DB9 2 RJ45 to DB9 Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow control...

Страница 72: ...72 D Link Wireless N Services Router Web http www dlink jp com Technical Support DSR 500N 1000N CD ROM D Link N VPN D Link N CLI CLI RJ45 to DB9 SSH D Link N Web Web URL http www dlink jp com...

Страница 73: ...h the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC CAUTION Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance co...

Страница 74: ...Ver 1 01 2010 11 05...

Отзывы:

Нет отзывов