D-Link DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server Скачать руководство пользователя страница 204

Страница: 204 / 312

204

Windows Connect Now

Ez az ablak jelenik meg, ha a WEP vagy

WPA kulcs kiosztása megtörtént. Kövesse

a képernyőn olvasható utasításokat a

beállítások USB kulcsra mentéséhez.

Kattintson a

Tovább gombra

Amint végzett a DSM-G600 vezeték nélküli

beállításaival, egy a következőhöz hasonló

ablak jelenik meg.

Ezzel befejezte a DSM-G600 vezeték

nélküli konﬁgurálását.

Ezzel a WCN vezeték nélküli beállításokkal végzett.

Ez az ablak jelenik meg, miután sikeresen

átmásolta a beállításokat az USB

kulcsra. Kövesse a képernyőn olvasható

utasításokat.

Az USB kulcsot a DSM-G600 USB portjára

illesztve az USB LED lassan villogni kezd,

míg felismeri az USB kulcsot, majd ezt

követően kikapcsol. Az USB LED ezt

követően gyorsan villan háromszor, majd újra

elalszik. Amint az USB lámpa újra folyamatos

fénnyel világít és a WLAN LED villogni kezd,

eltávolíthatja az USB kulcsot.

Kattintson a

Befejezés gombra

Windows

Connect Now (folytatás)

Kattintson a

Tovább gombra

Содержание DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server

Страница 1: ...Version 2 0 DSM G600 Wireless Network Storage Enclosure ...

Страница 2: ...ntents D Link DSM G600 Wireless Storage Enclosure Ethernet Cable 12V 3A Power Supply It is required that an Ethernet cable is used during initial setup Once your wireless conﬁguration is set you may disconnect the Ethernet cable and begin communicating wirelessly with your DSM G600 System Requirements Note Using a power supply with a different voltage will cause damage and void the warranty for th...

Страница 3: ...source Blinking indicates startup rebooting or formatting WLAN LED A solid light indicates that wireless is ready This LED blinks during wireless data transmission USB LED A solid light indicates that a USB drive is connected Blinking indicates the USB drive is being detected when ﬁrst plugged in HDD Full LED Indicates that the internal hard drive is out of space Power Button Press to turn the dev...

Страница 4: ...orts to connect USB 2 0 drives USB 1 1 drives may also be connected but will be limited to USB 1 1 speed Power Receptor Receptor for the supplied power adapter LAN Port Connects to your Ethernet network The LAN port supports Auto MDI MDI X allowing you to connect a straight through or crossover cable Dismount Button Press to safely remove USB drives from the DSM G600 Fan Vent Fan to cool the inter...

Страница 5: ...5 Installing the Hard Installation Overview Installation Overview Once you ve completed your DSM G600 installation your network may appear similar to the diagram below Client Mode Access Point Mode ...

Страница 6: ...s on the back panel of the DSM G600 to remove the cover B Connect the IDE cable to the IDE cable connector on your hard drive Note Make sure the jumper setting on your harddriveissettoMaster or Cable Select C Connect the power cable to the power connector on your hard drive ...

Страница 7: ...00 D While facing the back of the DSM G600 insert the right side of the hard drive into the case Once in place snap down the left side F Connect an Ethernet cable to the Ethernet port located on the back of the DSM G600 Note It is required that an Ethernet cable is used during initial setup Once your wireless conﬁguration is set you may disconnect the Ethernet cable and begin communicating wireles...

Страница 8: ...o the antenna connector located on the back of the DSM G600 Installing the Hardware continued Note When you ﬁrst power on the DSM G600 will offer to format your hard drive if it is unformatted This process may take several minutes depending on the size of your hard drive During this process the power LED will blink Once the power LED is solid you may then access the web based conﬁguration of the D...

Страница 9: ... a 45 degree angle appears to be almost 3 feet 1 meter thick At a 2 degree angle it looks over 42 feet 14 meters thick Position devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling instead of at an angle for better reception 2 3 Keep your product away at least 3 6 feet or 1 2 meters from electrical devices or appliances that generate RF noise Building Materials make a differen...

Страница 10: ...SM G600 If you do not have Windows XP with Service Pack 2 or do not wish to use WCN skip to page 13 Windows Connect Now WCN C l i c k S t a r t A c c e s s o r i e s Communications Wireless Network Setup Wizard If you have already used WCN to conﬁgure other wireless devices on your network and would like to use the same settings on your DSM G600 click Add new computers or devices to the Wireless N...

Страница 11: ...SK select Use WPA Encryption instead of WEP Enter the Network Name SSID Click Next This screen appears if you choose to set the WEP key manually Enter the desired encryption key in the space provided and then enter the key again to conﬁrm Windows Connect Now Continued Click Next This screen appears if you choose to set the WPA key manually Enter the desired encryption key in the space provided and...

Страница 12: ... Your wireless setup using WCN is now complete This screen appears after the settings are successfully transferred to the USB ﬂash drive Follow the directions on the screen When inserting the USB ﬂash drive into the USB port on the DSM G600 the USB LED will blink slowly as it detects the USB ﬂash drive and then turn off The USB LED will then quickly blink 3 times and turn off again Once the USB li...

Страница 13: ...cess the web based conﬁguration insert the DSM G600 CD into your CD ROM drive Type admin for the user name and leave the password ﬁeld blank Highlight an available DSM G600 and click Conﬁguration to access the web based utility Click Launch D Link Easy Search Utility ...

Страница 14: ...d conﬁrm a new password Click Next Click on Run Wizard The Wizard will guide you through ﬁve steps Password Time Zone LAN Settings Additional Settings Wireless Conﬁguration Click Next Select the appropriate Time Zone in the pulldown menu Click Next ...

Страница 15: ...In Wireless Mode select Client or Access Point mode Select Enable to use the wireless function or Disable to turn wireless off Conﬁguration continued Select either Static or Dynamic IP address When Static is selected you will ﬁll in these ﬁelds Static IP Address Subnet Mask Gateway Address Usually the LAN address of your router DNS Address A Domain Name Server translates Domain names into IP addre...

Страница 16: ...orks or you may enter the wireless settings manually The SSID must be the same for all devices in the network Click the radio button next to the wireless network you want to connect to Click Connect If you have conﬁgured the wireless settings using Windows Connect Now WCN click Next on the following screen without any conﬁguration changes Refer to page 10 for WCN setup instructions Note The DSM G6...

Страница 17: ...on settings as your wireless router or access point Security Mode Select WEP Authentication Select Open or Shared Encryption Mode Select the level of encryption 64 or 128 bit Key Format Select Hex or ASCII Default Key Select which key you want to use Key 1 4 Enter your WEP key You may enter up to 4 different keys If you select WPA PSK enter the same encryption settings as your wireless router or a...

Страница 18: ... select Disabled SSID Broadcast Select Enabled to allow your SSID to be seen by any wireless device Security Select to enable WEP WPA or WPA PSK security Click Next If you select WEP enter the following settings Security Mode Select WEP Authentication Select Shared Encryption Mode Select the level of encryption 64 or 128 bit Key Format Select Hex or ASCII Default Key Select which key you want to u...

Страница 19: ...Next Conﬁguration continued For more information on WEP and WPA security please refer to section on Wireless Security in your manual located on the D Link CD ROM Click Next If you select WPA PSK enter the following settings Security Mode Select WPA PSK Encryption Select TKIP or AES Pre Shared Key The key or passphrase is an alpha numeric password between 8 and 63 characters long The passphrase can...

Страница 20: ...20 Conﬁguration You have completed the basic conﬁguration using the setup wizard Click Restart Conﬁguration continued ...

Страница 21: ...r desktop and double click on the folder that represents your internal USB drive By default all users on your network will have read write permissions to all folders and ﬁles on the internal USB drive s For more information on creating users and assigning permissions please refer to the Using the Conﬁguration Utility section in the manual included on your DSM G600 CD ...

Страница 22: ...he drive Available shares will be displayed Highlight the share you want to map Select an available drive letter from the drop down menu and click Connect You can assign a drive letter e g E to a speciﬁc folder on your internal USB drive s that are connected to your DSM G600 Highlight an available DSM G600 You can assign a drive letter e g E to a speciﬁc folder on your internal USB drive s that ar...

Страница 23: ...23 Installing the Hard Notes Notes ...

Страница 24: ...our websites or by phone For Customers within The United Kingdom Ireland D Link UK Ireland Technical Support over the Telephone 08456 12 0003 United Kingdom 44 8456 12 0003 Ireland Lines Open 8 00am 10 00pm Mon Fri 10 00am 7 00pm Sat Sun D Link UK Ireland Technical Support over the Internet http www dlink co uk ftp ftp dlink co uk For Customers within Canada D Link Canada Technical Support over th...

Страница 25: ...Installationsanleitung DSM G600 DrahtlosesSpeichergehäuse ...

Страница 26: ... D Link DSM G600 Drahtloses Speichergehäuse Ethernetkabel Netzteil 12 V 3 A Bei der Erstinstallation muss ein Ethernetkabel verwendet werden Nach der Einrichtung der drahtlosen Verbindung können Sie das Ethernetkabel entfernen und eine drahtlose Kommunikation mit dem DSM G600 herstellen Systemanforderungen Hinweis Die Verwendung eines Netzteils mit abweichender Spannung führt zur Beschädigung des ...

Страница 27: ...signalisiert Start Neustart oder Formatierung WLAN LED Dauerlicht zeigt an dass das Funknetzwerk betriebsbereit ist Diese LED blinkt wenn über eine Funkverbindung Daten übertragen werden USB LED Dauerlicht zeigt an dass ein USB Laufwerk angeschlossen ist Blinklicht signalisiert dass das USB Laufwerk beim Anschließen erkannt wird LED Anzeige HDD Full Zeigt an dass das interne Festplattenlaufwerk vo...

Страница 28: ...aufwerken herzustellen Auch USB 1 1 Laufwerke können angeschlossen werden sind jedoch auf die Geschwindigkeit von USB 1 1 beschränkt Netzeingang Buchse für das mitgelieferte Netzteil LAN Anschluss Stellt eine Verbindung zum Ethernet Netzwerk her Der LAN Anschluss unterstütztAuto MDI MDI X Sie können dementsprechend ein ungekreuztes oder ein gekreuztes Kabel verwenden Abbruchtaste Drücken Sie diese...

Страница 29: ...ccess Point Modus Computer 1 Wireless Media Player DSM 320 USB Laufwerk Wireless G Netzwerk Speichergehäuse DSM G600 Computer 2 mit Wireless G Adapter Computer 3 mit Wireless B Adapter Kabel DSL Modem Computer 1 Wireless Media Player DSM 320 Wireless G Netzwerk Speichergehäuse DSM G600 Computer 2 mit Wireless G Adapter Computer 3 mit Wireless B Adapter Breitband Router Kabel DSL Modem ...

Страница 30: ... um den Gehäusedeckel zu entfernen B Verbinden Sie das IDE Kabel mit dem IDE Kabelanschluss an der Festplatte Hinweis Vergewissern Sie sich dass die Jumper Belegung auf der Festplatte auf Master oder Cable Select eingestellt ist C Stecken Sie den Stromversorgungs Steckverbinder in die zugehörige Buchse an der Festplatte ...

Страница 31: ...Sie die Rückseite des DSM G600 zu Ihnen setzen Sie die rechte Seite der Festplatte in das Gehäuse ein und drücken Sie anschließend die linke Seite herunter bis sie einrastet F Ve r b i n d e n S i e e i n Ethernet Kabel mit dem Ethernet Anschluss auf der Rückseite des DSM G600 Hinweis Bei der Erstinstallation muss ein Ethernetkabel verwendet werden Nach der Einrichtung der drahtlosen Verbindung kö...

Страница 32: ... e d i e A n t e n n e m i t d e m Antennenanschluss auf der Rückseite des DSM Hardwareinstallation Fortsetzung Hinweis Wenn Sie den DSM G600 erstmals einschalten werden Sie aufgefordert die Festplatte zu formatieren Dieser Vorgang kann je nach Größe der Festplatte einige Minuten dauern Die Betriebsanzeige blinkt während des Vorgangs Wenn die Betriebsanzeige aufhört zu blinken können Sie mit der w...

Страница 33: ...über 14 Meter Um einen besseren Empfang zu erzielen stellen Sie die Geräte so auf dass das Signal gerade durch die Wand oder Decke hindurchdringen kann also möglichst im rechten Winkel 2 3 Stellen Sie die Produkte mindestens 1 bis 2 m entfernt von elektrischen Geräten und Anlagen auf die Hochfrequenz Störfelder erzeugen Baumaterialien stellen ebenfalls einen zu beachtenden Faktor dar Eine massive ...

Страница 34: ... Windows Connect Now WCN Klicken Sie auf Start Zubehör Kommunikation und anschließend auf Wireless Network Setup Wizard Assistent für die Einrichtung drahtloser Netzwerke Wenn Sie WCN bereits zur Konfiguration anderer Netzwerkgeräte verwendet haben und die Einstellungen für den DSM G600 übernehmen möchten klicken Sie auf Add new computers or devices to the Wireless Network network zum Hinzufügen n...

Страница 35: ... Sie hier den Netzwerknamen SSID ein Klicken Sie auf Next Weiter Dieses Fenster wird angezeigt wenn Sie die manuelle Eingabe des WEP Schlüssels gewählt haben Geben Sie den gewünschtenSchlüsselindasvorgesehene Fenster erneut ein um ihn zu bestätigen Windows Connect Now Fortsetzung Dieses Fenster wird angezeigt wenn Sie die manuelle Eingabe des WPA Schlüssels gewählt haben Geben Sie den gewünschten ...

Страница 36: ...WCN ist nun abgeschlossen Dieses Fenster wird angezeigt wenn die Einstellungen erfolgreich auf das USB Flash Laufwerk übertragen wurden Folgen Sie den Anweisungen Wenn Sie das USB Flash Laufwerk an den USB Anschluss des DSM G600 anschließen blinkt die USB LED Anzeige nach Erkennen des Geräts langsam und erlischt dann Die USB LED Anzeige blinkt dreimal kurz und erlischt wieder Wenn die USB Anzeige ...

Страница 37: ...e Treiber CD des DSM G600 in das CD ROM Laufwerk ein Geben Sie den Benutzernamen admin ein und lassen Sie das Feld für das Kennwort frei Markieren Sie einen verfügbaren DSM G600 und klicken Sie auf Conﬁguration Konﬁguration um den Zugriff auf das webbasierte Gerät zu ermöglichen Klicken Sie auf Launch D Link Easy Search Utility ...

Страница 38: ...un Wizard Der Assistent führt Sie durch die weiteren fünf Schritte Kennwort Zeitzone LAN Einstellungen Zusätzliche Einstellungen Konﬁguration für drahtlose Netzwerke Klicken Sie auf Next Weiter Wählen Sie aus dem Dropdown Menü die korrekte Time Zone Zeitzone Klicken Sie auf Next Weiter Klicken Sie auf Next Weiter ...

Страница 39: ...e Funktion zu verwenden oder Disable Deaktivieren um diese auszuschalten Konﬁguration Fortsetzung Wählen Sie entweder eine statische oder eine dynamische IP Adresse Wenn Sie eine statische IP Adresse wählen müssen Sie folgende Felder ausfüllen Static IP Address Statische IP Adresse Subnet Mask Subnetzmaske Gateway Address Gateway Adresse Normalerweise die LAN Adresse des Routers DNS Address DNS Ad...

Страница 40: ...n Die SSID muss für alle Netzwerkgeräte gleich sein Aktivieren Sie das Optionsfeld neben dem drahtlosen Netzwerk zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten Klicken Sie auf Connect Verbinden Wenn Sie die Einstellungen für die drahtlose Verbindung unter Verwendung von Windows Connect Now WCN vorgenommen haben klicken Sie im folgenden Fenster auf Next Weiter ohne dabei Änderungen an der Konﬁgurati...

Страница 41: ...P wählen Authentication Authentiﬁzierung Open offene Authentifizierung oder Shared Authentifizierung durch gemeinsamen Schlüssel wählen EncryptionMode Verschlüsselungsmodus die Verschlüsselungsstärke 64 oder 128 bit wählen Key Format Schlüsselformat Hex oder ASCII wählen Default Key Standardschlüssel den gewünschten Schlüssel wählen Key Schlüssel 1 4 WEP Schlüssel eingeben Sie können bis zu 4 vers...

Страница 42: ...ät erkannt werden kann Security Sicherheit diesen Modus wählen um die WEP WPA oder WPA PSK Sicherheit zu aktivieren Klicken Sie auf Next Weiter Wenn Sie WEP wählen müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen Security Mode Sicherheitsmodus WEP wählen Authentication Authentiﬁzierung Shared Authentifizierung durch gemeinsamen Schlüssel wählen Encryption Mode Verschlüsselungsmodus die Verschlüsselungs...

Страница 43: ...eiter Konﬁguration Fortsetzung Weitere Informationen zur WEP und WPA Sicherheit ﬁnden Sie im Kapitel Wireless Security WLAN Sicherheit im Handbuch auf der D Link CD ROM Klicken Sie auf Next Weiter Wenn Sie WPA PSK wählen müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen Security Mode Sicherheitsmodus WPA PSK wählen Encryption Verschlüsselung TKIP oder AES wählen Pre Shared Key vorinstallierter Schlüssel...

Страница 44: ...44 Konﬁguration Die Basiskonﬁguration mit Hilfe des Setup Assistenten ist abgeschlossen Klicken Sie auf Restart Neustart Konﬁguration Fortsetzung ...

Страница 45: ...tzwerkumgebung und doppelklicken Sie anschließend auf den Ordner für das gewünschte Laufwerk Standardmäßig haben alle Benutzer Ihres Netzwerks Lese und Schreibberechtigungen für alle Ordner und Dateien auf dem internen bzw USB Laufwerk Weitere Informationen zum Anlegen von Benutzern und der Zuweisung von Zugriffsrechten ﬁnden Sie im Kapitel Zum Konﬁgurationsprogramm im Handbuch auf der D Link CD R...

Страница 46: ...e verfügbaren gemeinsam benutzten Ressourcen werden angezeigt Markieren Sie die zuzuordnende Freigabe Wählen Sie aus dem Drop Down Menü einen verfügbaren Laufwerkbuchstaben und klicken Sie auf Connect Verbinden Sie können einem Ordner auf mit dem DSM G600 verbundenen internen oder USB Laufwerken einen Laufwerkbuchstaben zuweisen z B E Markieren Sie einen verfügbaren DSM G600 Sie können einem besti...

Страница 47: ...47 Installing the Hard Hinweise Hinweise ...

Страница 48: ... der Deutschen Telekom Telefonische technische Unterstützung erhalten Sie Montags bis Freitags von 09 00 bis 17 30 Uhr Unterstützung erhalten Sie auch bei der Premiumhotline für D Link Produkte unter der Rufnummer 09001 475767 Montag bis Freitag von 6 22 Uhr und am Wochenende von 11 18 Uhr 1 75 Min aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Wenn Sie Kunde von D Link außerhalb Deutschlands Österreichs ...

Страница 49: ...Guide d installation DSM G600 Boîtierdestockageréseausansﬁl ...

Страница 50: ...D Link DSM G600 Boîtier de stockage sans ﬁl Câble Ethernet Alimentation 12 V 3 A Vous devez utiliser un câble Ethernet pendant l installation initiale Une fois la conﬁguration sans ﬁl paramétrée vous pouvez déconnecter le câble Ethernet et communiquer sans ﬁl avec votre DSM G600 Conﬁguration requise Remarque L utilisation d une alimentation électrique d une tension différente endommagera le produi...

Страница 51: ...démarrage un réamorçage ou un formatage Voyant USB Un voyant ﬁxe indique qu un disque USB est connecté Un voyant clignotant signale que le disque USB est en cours de detection après branchement Voyant DD plein Indique que le disque dur interne n a plus d espace libre Bouton d alimentation Appuyez pour mettre l appareil sous tension Pour éteindre l appareil maintenez le bouton enfoncé jusqu à l arr...

Страница 52: ... l adaptateur secteur fourni Antenne Assure la connexion à un réseau sans ﬁl Ventilateur Pour refroidissement du disque dur interne Ports USB 2 0 Utilisez ces ports pour la connexion de disques USB 2 0 Il est possible de raccorder des disques USB 1 1 mais la vitesse sera alors limitée à celle de l USB 1 1 Port LAN Assure la connexion à un réseau Ethernet Le port LAN prend en charge Auto MDI MDI X ...

Страница 53: ...ès Ordinateur 1 Disque USB Boîtier de stockage réseau sans ﬁl G DSM 320 Lecteur multimédia sans ﬁl Ordinateur 2 avec adaptateur sans ﬁl G Ordinateur 3 avec adaptateur sans ﬁl B Modem DSL Câble Routeur sans ﬁl G Ordinateur 1 DSM 320 Lecteur multimédia sans ﬁl Boîtier de stockage réseau sans ﬁl G Ordinateur 2 avec adaptateur sans ﬁl G Ordinateur 3 avec adaptateur sans ﬁl B Routeur large bande Modem ...

Страница 54: ... panneau arrière du DSM G600 pour retirer le capot B Raccordez le câble IDE à la prise IDE de votre disque dur Remarque veillez à ce que la position du cavalier de votre disque dur soit sur Master ou Cable Select C Raccordez le câble d alimentation à la prise d alimentation de votre disque dur ...

Страница 55: ...00 D Le dos du DSM G600 face à vous insérez le côté droit du disque dur dans le boîtier Une fois qu il est en place emboîtez le côté gauche F Connectez un câble Ethernet au port Ethernet situé sur le panneau arrière du DSM G600 Remarque vous devez utiliser un câble Ethernet pendant l installation initiale Une fois la conﬁguration sans ﬁl paramétrée vous pouvez déconnecter le câble Ethernet et comm...

Страница 56: ...ez l antenne au connecteur situé à l arrière du DSM Installation du matériel suite Remarque Lors de la première mise sous tension le DSM G600 propose de formater le disque dur si celui ci n est pas formaté Cette procédure peut prendre quelques minutes en fonction de la taille de votre disque dur Le voyant clignote pendant la procédure Une fois le voyant ﬁxe vous pouvez accéder à la conﬁguration We...

Страница 57: ...sseur À un angle de 2 degrés il semble avoir 14 mètres d épaisseur Placez les appareils de manière à ce que le signal se déplace en ligne droite à travers un mur ou un plafond plutôt qu en formant un angle pour une réception de meilleure qualité 2 3 Maintenez votre produit à distance au moins 1 ou 2 mètres des dispositifs électriques qui génèrent des bruits radioélectriques Les matériaux de constr...

Страница 58: ...Service Pack 2 ou que vous ne souhaitez pas utiliser WCN passez à la page 13 Windows Connect Now WCN Cliquer sur Démarrer Accessoires Communications Assistant de conﬁguration d un réseau sans ﬁl Si vous avez déjà utilisé WCN pour conﬁgurer d autres appareils sans ﬁl sur votre réseau et que vous souhaitez conserver les mêmes paramètres pour votre DSM G600 cliquez sur Ajouter de nouveaux ordinateurs...

Страница 59: ...ptage WPA au lieu du WEP Entrez le Nom du réseau SSID Cliquez sur Suivant L écran suivant s afﬁche si vous avez choisi une déﬁnition manuelle de la clé WEP Saisissez la clé de cryptage désirée dans le champ prévu à cet effet puis conﬁrmez en la saisissant une deuxième fois Windows Connect Now suite Cliquez sur Suivant L écran suivant s afﬁche si vous avez choisi une déﬁnition manuelle de la clé WP...

Страница 60: ... Vous avez terminé la conﬁguration sans ﬁl avec WCN L écran suivant apparaît une fois les paramètres transférés sur la clé USB Suivez les instructions à l écran Lors de l insertion de la clé USB sur le port USB du DSM G600 le voyant USB clignote lentement pendant la détection de la clé puis s éteint La voyant USB clignote ensuite rapidement 3 fois et s éteint à nouveau Une fois que le voyant USB e...

Страница 61: ...ans le lecteur de CD ROM pour accéder à la conﬁguration Web Saisissez admin dans le champ du nom d utilisateur et laissez le champ du mot de passe vide SélectionnezunDSM G600disponible puis cliquez sur Conﬁguration pour accéder à l utilitaire Web Cliquez sur Launch D Link Easy Search Utility ...

Страница 62: ...se Cliquez sur Run Wizard L Assistant va vous guider à travers cinq étapes Mot de passe Fuseau horaire Paramètres LAN Paramètres supplémentaires Conﬁguration sans ﬁl Cliquez sur Next Sélectionnez le fuseau horaire approprié dans le menu déroulant Cliquez sur Next Cliquez sur Next ...

Страница 63: ... d Accès Sélectionnez Enable pour utiliser la fonction sans ﬁl ou Disable pour la désactiver Conﬁguration suite Sélectionnez une adresse IP statique ou dynamique Si vous sélectionnez une adresse IP statique vous devez remplir les champs suivants Static IP Address Adresse IP statique Subnet Mask Masque de sous réseau Gateway Address Adresse de passerelle Généralement l adresse LAN de votre routeur ...

Страница 64: ...réseaux sans fil disponibles ou saisissez manuellement les paramètres réseau Le SSID doit être le même pour tous les appareils du réseau Cliquez sur le bouton radio en regard du réseau auquel vous souhaitez vous connecter Cliquez sur Connect Si vous avez conﬁguré les paramètres sans ﬁl avec Windows Connect Now WCN cliquez sur Next sur l écran suivant sans modiﬁer la conﬁguration Reportez vous à la...

Страница 65: ...EP Authentication Authentification Sélectionnez Ouvert ou Partagé Encryption Mode Mode de cryptage Sélectionnez le niveau de cryptage 64 ou 128 bits Key Format Format de clé Sélectionnez Hex ou ASCII Default Key Clé par défaut Sélectionnez la clé que vous souhaitez utiliser Key 1 4 Clé SaisissezvotrecléWEP Vous pouvez saisir jusqu à 4 clés différentes Si vous sélectionnez WPA PSK saisissez les mêm...

Страница 66: ... pour autoriser tous les appareils sans ﬁl à voir votre SSID Security Sécurité Sélectionnez une sécurité WEP WPA ou WPA PSK Si vous sélectionnez WEP saisissez les paramètres suivants Security Mode Mode de sécurité Sélectionnez WEP Authentication Authentification Sélectionnez Partagé Encryption Mode Mode de cryptage Sélectionnez le niveau de cryptage 64 ou 128 bits Key Format Format de clé Sélectio...

Страница 67: ...ur plus d informations sur la sécurité WEP et WPA veuillez consulter le chapitre relatif à la sécurité sans ﬁl du manuel situé sur le CD ROM D Link Cliquez sur Next Si vous sélectionnez WPA PSK saisissez les paramètres suivants Security Mode Mode de sécurité Sélectionnez WPA PSK Encryption Cryptage Sélectionnez TKIP ou AES Pre Shared Key Clé pré partagée La clé ou phrase de passe est un mot de pas...

Страница 68: ...68 Conﬁguration Vous avez terminé la conﬁguration de base avec l Assistant de conﬁguration Cliquez sur Restart Conﬁguration suite ...

Страница 69: ...is sur le dossier qui représente votre disque interne USB Par défaut tous les utilisateurs de votre réseau ont des droits de lecture écriture sur tous les dossiers et ﬁchiers des disques internes USB Pour plus d informations sur la création d utilisateurs et l attribution d autorisations consultez le chapitre Utilisation de l utilitaire de conﬁguration du manuel fourni sur le CD du DSM G600 ...

Страница 70: ...disponibles sont afﬁchés Sélectionnez le partage à mapper Sélectionnez une lettre d unité disponible dans le menu déroulant et cliquez sur Connect Vous pouvez attribuer une lettre d unité par exemple E à un dossier spéciﬁque du des disque s interne s USB connecté s au DSM G600 Sélectionnez un DSM G600 disponible Vous pouvez attribuer une lettre d unité par exemple E à un dossier spéciﬁque du des d...

Страница 71: ...71 Installing the Hard Notes Notes ...

Страница 72: ...e 0 820 0803 03 Assistance technique D Link sur Internet http www dlink fr e mail support dlink fr Support technique destiné aux clients établis au Canada Assistance technique D Link par téléphone 800 361 5265 Lun Ven 7h30 à 21h00 HNE Assistance technique D Link sur Internet http support dlink ca e mail support dlink ca 2005 D Link corporation Tous droits réservés Les marques sont la propriété de ...

Страница 73: ...Guía de instalación DSM G600 Cajaparadiscoduroinalámbrico ...

Страница 74: ... duro inalámbrico DSM G600 de D Link Cable Ethernet Adaptador de corriente 12 V 3 A Para la conﬁguración inicial es preciso el uso de un cable Ethernet Una vez establecida la conﬁguración inalámbrica puede desconectar el cable Ethernet e iniciar la comunicación inalámbrica con su DSM G600 Requisitos del sistema Nota El uso de un adaptador de distinto voltaje puede estropear el producto e invalidar...

Страница 75: ...igniﬁca inicio reinicio o formateo Indicador luminoso USB Cuando se mantiene encendido indica que se encuentra conectada una unidad de disco USB el parpadeo indica la detección de una unidad de disco USB conectada por primera vez Indicador luminoso HDD Full Indica que la unidad de disco duro interna se ha quedado sin espacio Botón de encendido Pulse este botón para encender el dispositivo para apa...

Страница 76: ...a velocidad de transmisión de los datos quedará limitada al máximo permitido por dichos dispositivos Receptor de alimentación Entrada de alimentación para la conexión del adaptador de corriente suministrado Puerto LAN Permite la conexión del dispositivo a la red Ethernet Este puerto es compatible con Auto MDI MDI X por lo que es posible emplear cable cruzado o uno de interconexión directa Antena P...

Страница 77: ...ador 1 Unidad de disco USB1 Caja para disco duro Inalámbrico G DSM G600 Reproductor multimedia DSM 320 Ordenador 2 con adaptador Inalámbrico G Ordenador 3 con adaptador Inalámbrico B Cable módem o módem ADSL Router Inalámbrico G Ordenador 1 Reproductor multimedia DSM 320 Caja para disco duro Inalámbrico G DSM G600 Ordenador 2 con adaptador Inalámbrico G Ordenador 3 con adaptador Inalámbrico B Rout...

Страница 78: ...er retirar la tapa B C o n e c t e e l c a b l e I D E a l c o n e c t o r correspondiente de la unidad de disco duro Nota Asegúrese de que el jumper de la unidad de disco duro se encuentra en la posición Master o Cable Select C Conecte el cable de alimentación al conector correspondiente de la unidad de disco duro ...

Страница 79: ... cara introduzca el lado derecho de la unidad de disco duro en la carcasa Cuando el lado derecho esté colocado empuje hacia abajo el lado izquierdo hasta calzarlo en su posición F Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet del panel trasero del DSM G600 Nota Para la conﬁguración inicial es preciso el uso de un cable Ethernet Una vez establecida la conﬁguración inalámbrica puede desconectar el ca...

Страница 80: ... correspondiente del panel trasero del DSM G600 Instalación del hardware continuación Nota Cuando encienda el dispositivo por primera vez este le ofrecerá la posibilidad de formatear la unidad de disco duro si no está formateada ya Este proceso puede llevarle varios minutos según el tamaño de la unidad Durante este proceso el indicador luminoso de encendido parpadea Cuando deje de hacerlo puede ac...

Страница 81: ...le en realidad a una de un metro con un ángulo de 2 grados puede equivaler a una de 14 metros de grosor Para lograr una mejor recepción sitúe los dispositivos de forma que la señal atraviese la pared o el techo en línea recta en lugar de formar un ángulo 2 3 Mantenga el dispositivo alejado al menos 1 ó 2 metros de aparatos eléctricos que generen ruido de radiofrecuencia El tipo de material de cons...

Страница 82: ...pone de Windows XP con Service Pack 2 o no desea utilizar WCN pase a la página 13 Windows Connect Now WCN Haga clic en Inicio Programas Accesorios Comunicaciones Conﬁgurar red inalámbrica Si ya ha utilizado WCN para conﬁgurar otros dispositivos inalámbricos de la red y quiere usar los mismos parámetros con el DSM G600 haga clic en Añadir nuevos equipos o dispositivos a la red inalámbrica y salte a...

Страница 83: ... Nombre de red SSID Haga clic en Siguiente Esta es la pantalla que aparece si decide asignar la clave WEP manualmente Introduzca la clave de encriptación deseada en el cuadro de texto correspondiente y después vuelva a introducir la misma clave para conﬁrmarla Windows Connect Now continuación Esta es la pantalla que aparece si decide asignar la clave WPA manualmente Introduzca la clave de encripta...

Страница 84: ...ión inalámbrica con WCN ha terminado Esta es la pantalla que aparece cuando los parámetros se han transferido correctamente a la unidad ﬂash USB Siga las instrucciones de la pantalla Al introducir la unidad ﬂash USB en el puerto USB del DSM G600 el indicador luminoso de USB parpadea lentamente cuando detecta la unidad y después se apaga a continuación parpadea rápidamente tres veces y vuelve a apa...

Страница 85: ...guración web introduzca el CD del DSM G600 en la unidad de CD ROM Introduzca admin como nombre de usuario y deje en blanco la contraseña Seleccione el dispositivo DSM G600 y haga clic en Conﬁguration para acceder a la utilidad web Haga clic en Launch D Link Easy Search Utility para abrir la utilidad de búsqueda ...

Страница 86: ...un Wizard para ejecutar el asistente El asistente le proporciona instrucciones para la conﬁguración de los siguientes parámetros Contraseña Zona horaria Parámetros de LAN Parámetros adicionales Conﬁguración de red inalámbrica Haga clic en Next Seleccione la zona horaria apropiada en el menú desplegable Haga clic en Next ...

Страница 87: ...ntoAccessPoint SeleccioneEnable para habilitar la opción inalámbrica o Disable para deshabilitarla Conﬁguración continuación Seleccione el tipo de conexión dirección IP estática o dinámica Si selecciona una conexión con dirección IP estática tendrá que rellenar los siguientes campos Dirección IP estática Máscara de subred Puerta de enlace predeterminada suele ser la dirección LAN del router Direcc...

Страница 88: ...introduzca manualmente la configuración de la red inalámbrica El SSID debe ser el mismo para todos los dispositivos de la red Seleccione el botón de opción de la red inalámbrica a la que quiera conectarse Haga clic en Connect Si ha conﬁgurado los parámetros inalámbricos con Windows Connect Now WCN haga clic en Next en la siguiente pantalla sin modiﬁcar la conﬁguración En la página 10 encontrará in...

Страница 89: ...a los mismos parámetros de conﬁguración del router inalámbrico o el punto de acceso Security Mode seleccione WEP Authentication seleccione Open o Shared Encryption Mode seleccione el nivel de encriptación 64 o 128 bits Key Format seleccione HEX o ASCII Key 1 4 introduzca la clave WEP Puede usar hasta cuatro claves distintas Si opta por el modo de seguridad WPA PSK introduzca los mismos parámetros ...

Страница 90: ... SSID Broadcast seleccione Enabled si desea permitir que cualquier dispositivo inalámbrico vea su SSID Security habilite la seguridad WEP WPA o WPA PSK Haga clic en Next Si opta por la seguridad WEP introduzca los siguientes parámetros Security seleccione WEP Authentication seleccione Shared Encryption seleccione el nivel de encriptación 64 o 128 bits Key Format seleccione HEX o ASCII Default Key ...

Страница 91: ...Next Conﬁguración continuación Si desea más información sobre la seguridad WEP y WPA consulte el apartado sobre seguridad inalámbrica del manual del CD ROM de D Link Haga clic en Next Si opta por el modo de seguridad WPA PSK introduzca los siguientes parámetros Security seleccione WPA PSK Encryption seleccione TKIP o AES Pre Shared Key la clave o frase de la contraseña alfanumérica con una longitu...

Страница 92: ...92 Conﬁguración Ha ﬁnalizado la conﬁguración básica con el asistente de conﬁguración Haga clic en Restart Conﬁguración continuación ...

Страница 93: ... continuación en la carpeta que represente a la unidad de disco USB interna Por defecto todos los usuarios de la red tienen permiso de lectura y escritura en todas las carpetas y los archivos de la unidad de disco USB interna Si desea más información sobre el modo de crear usuarios y asignar permisos consulte el apartado dedicado al uso de la utilidad de conﬁguración del manual del CD del DSM G600...

Страница 94: ...recursos compartidos disponibles Seleccione el recurso al que quiera asignar una unidad de disco Seleccione una letra de unidad disponible en el menú desplegable y haga clic en Connect Puede asignar una letra de unidad por ejemplo la E a una carpeta concreta de la unidad de disco USB interna conectada al DSM G600 Seleccione la unidad DSM G600 Puede asignar una letra de unidad por ejemplo la E a un...

Страница 95: ...95 Installing the Hard Notas Notas ...

Страница 96: ...stencia técnica de D Link a través de nuestro sitio web o por teléfono Asistencia Técnica de D Link por teléfono 902 304545 de lunes a viernes desde las 9 00 hasta las14 00 y de las 15 00 hasta las 18 00 Asistencia Técnica de D Link a través de Internet http www dlink es email soporte dlink es 2005 D Link corporation Reservados todos los derechos Las marcas o marcas registradas son propiedad de lo...

Страница 97: ...Manuale d installazione DSM G600 Dispositivodimemorizzazioneperretiwireless ...

Страница 98: ...SM G600 Dispositivo di memorizzazione Wireless Cavo Ethernet Alimentatore 12V 3A Durante la conﬁgurazione iniziale è richiesto un cavo Ethernet Una volta impostati i parametri wireless il cavo Ethernet può essere disconnesso e la comunicazione con il dispositivo DSM G600 avviene in modalità wireless Requisiti di sistema Note L utilizzo di un alimentatore con voltaggio differente danneggia il dispo...

Страница 99: ...zione di una procedura di avvio riavvio o formattazione LED USB A luce ﬁssa indica la connessione di un unità USB Una luce lampeggiante indica che il sistema ha rilevato una nuova unità USB collegata per la prima volta LED HDD Full Indica che il disco fisso è pieno Pulsante di accensione Premere il pulsante per accendere il dispositivo Per lo spegnimento è necessario tenere premuto il pulsante ﬁno...

Страница 100: ...ssere connessi dispositivi USB 1 1 la cui velocità sarà conforme alle speciﬁche dello standard USB 1 1 Connettore dell alimentatore Per il collegamento dell alimentatore Porte LAN Per la connessione di una rete Ethernet La porta LAN supporta la funzione Auto MDI MDI X e permette indifferentemente l utilizzo di un cavo diritto o incrociato Antenna Per la connessione alla rete wireless Ventola Vento...

Страница 101: ...Point Computer 1 Unità USB DSM G600 Dispositivo di memorizzazione per reti wireless DSM 320 Wireless Media Player Computer 2 con adattatore Wireless G Computer 3 con adattatore Wireless B Modem Cable Modem Wireless G Router Computer 1 DSM 320 Wireless Media Player DSM G600 Dispositivo di memorizzazione per reti wireless Computer 2 con adattatore Wireless G Computer 3 con adattatore Wireless B Rout...

Страница 102: ... posteriore del dispositivo DSM G600 per rimuovere il coperchio B Connettere il cavo IDE al relativo connettore sul disco rigido Note Verificare che i ponticelli del disco ﬁsso siano in modalità Master o Cable Select C Connettere il cavo di alimentazione al relativo connettore del disco ﬁsso ...

Страница 103: ... retro del dispositivo DSM G600 inserire il lato destro del disco rigido nel case Una volta posizionato l elemento spingere verso il basso il lato sinistro F Collegare il cavo Ethernet alla relativa porta sulla parte posteriore del dispositivo DSM G600 Durante la conﬁgurazione iniziale è richiesto un cavo Ethernet Una volta impostati i parametri wireless il cavo Ethernet può essere disconnesso e l...

Страница 104: ...ore del dispositivo DSM Installazione hardware continua Note Alla prima accensione del dispositivo DSM G600 se il disco ﬁsso non è formattato viene proposta la formattazione Questa procedura può richiedere parecchi minuti in base alle dimensioni del disco ﬁsso Durante il processo il LED power lampeggia Quando la luce del LED diviene ﬁssa è possibile accedere all interfaccia web per la conﬁgurazion...

Страница 105: ...sato con un angolazione di 45 gradi Se l angolazione corrisponde a 2 gradi lo stesso muro si comporta come se avesse uno spessore di 14 metri Per migliorare la ricezione posizionare il dispositivo in modo che il segnale attraversi perpendicolarmente il muro o il sofﬁtto anziché formare un angolo 2 3 Allontanare il prodotto da dispositivi elettrici o apparecchiature che generano frequenze radio alm...

Страница 106: ...ità USB ﬂash Se non si dispone di Windows XP con Service Pack 2 o non si desidera utilizzare il programma WCN passare a pagina 13 Windows Connect Now WCN Cliccare su Start Accessori Comunicazioni Installazione rete senza ﬁli Se il programma WCN è già stato utilizzato per la conﬁgurazione di altri sistemi della rete e si desidera utilizzare le stesse impostazioni per il dispositivo DSM G600 cliccar...

Страница 107: ... di WEP Inserire il valore corretto nel campo Nome rete SSID Cliccare su Avanti Il sistema visualizza una ﬁnestra per la selezione manuale della chiave WEP Inserire la chiave di cifratura desiderata nel campo visualizzato Confermare la scelta inserendo nuovamente il valore Windows Connect Now Continua Cliccare su Avanti Il sistema visualizza una ﬁnestra per la selezione manuale della chiave WPA In...

Страница 108: ... dispositivo DSM G600 è terminata L impostazione dei parametri wireless mediante il programma WCN è terminata Al termine del trasferimento delle impostazioni all unità USB flash viene visualizzata la seguente ﬁnestra Seguire le istruzioni proposte Inserendo l unità USB flash nella porta USB del dispositivo DSM G600 il LED USB lampeggia lentamente si spegne lampeggia tre volte rapidamente e si speg...

Страница 109: ...ne basata sul web inserire il CD DSM G600 nella relativa unità Digitare admin nel campo user name e lasciare vuoto il campo password Evidenziare un dispositivo DSM G600 disponibile e cliccare su Conﬁguration per accedere all interfaccia di conﬁgurazione basata sul web Cliccare su Launch D Link Easy Search Utility ...

Страница 110: ... su Run Wizard Il programma guida l utente attraverso cinque passi per la conﬁgurazione di Password Fuso orario Impostazioni di LAN Impostazioni aggiuntive Parametri Wireless Cliccare su Next Selezionare il fuso orario dal menu a cascata del campo Time Zone Cliccare su Next Cliccare su Next ...

Страница 111: ...alità Client o Access Point Selezionare Enable per utilizzare la funzione wireless o Disable per disabilitarla Conﬁgurazione continua Speciﬁcare il tipo di indirizzo IP Statico o Dinamico Se si utilizza un indirizzo IP statico compilare i seguenti campi Static IP Address Subnet Mask Gateway Address Corrisponde generalmente all indirizzo di LAN del router DNS Address Il Domain Name Server traduce i...

Страница 112: ... parametro SSID deve essere uguale per tutti i dispositivi della rete Selezionare la casella relativa alla rete wireless a cui si desidera connettersi Cliccare su Connect Al termine della procedura di conﬁgurazione delle impostazioni wireless eseguita con Windows Connect Now WCN cliccare su Next nella ﬁnestra successiva senza modiﬁcare alcun parametro di conﬁgurazione Le informazioni sulla conﬁgur...

Страница 113: ...ireless o per l access point Security Mode Selezionare WEP Authentication Selezionare Open o Shared Encryption Mode Selezionare il livello di cifratura 64 o 128 bit Key Format Selezionare Hex o ASCII Default Key Selezionare il tipo di chiave da utilizzare Key 1 4 Inserire la chiave WEP È possibile inserire un massimo di 4 chiavi diverse Per utilizzare la cifrautra WPA PSK inserire le stesse impost...

Страница 114: ...onare Enabled per rendere visibile il valore del parametro SSID da tutti i dispositivi wireless Security Selezionare questa opzione per abilitare i protocolli di sicurezza Per utilizzare la cifratura WEP deﬁnire i seguenti parametri Security Mode Selezionare WEP Authentication Selezionare Shared Encryption Mode Selezionare il livello di cifrautra 64 o 128 bit Key Format Selezionare Hex o ASCII Def...

Страница 115: ...tinua Maggiori informazioni sulle funzioni di sicurezza WEP e WPA sono disponibili nel paragrafo Wireless Security del manuale utente contenuto nel CD ROM D Link Cliccare su Next Per utilizzare la cifrautra WPA PSK deﬁnire i seguenti parametri Security Mode Selezionare WPA PSK Encryption Selezionare TKIP o AES Pre Shared Key La chiave o frase di accesso è una password alfanumerica con una lunghezz...

Страница 116: ...116 Conﬁgurazione La conﬁgurazione di base eseguita con il programma setup wizard è terminata Cliccare su Restart Conﬁgurazione continua ...

Страница 117: ...pio clic sulla cartella che rappresenta il disco ﬁsso interno USB In base alla conﬁgurazione di default tutti gli utenti della rete hanno i diritti di lettura scrittura per tutte le cartelle e i ﬁle del disco ﬁsso interno USB Maggiori informazioni sulla creazione degli utenti e sull assegnazione dei diritti di accesso sono disponibili nel paragrafo Using the Conﬁguration Utility del manuale conten...

Страница 118: ...ncate tutte le risorse condivisibili disponibili Evidenziare la risorsa da connettere Selezionare una lettera disponibile dal menu a cascata e cliccare su Connetti È possibile assegnare una lettera per esempio E a una speciﬁca cartella contenuta in un disco ﬁsso interno USB connesso al dispositivo DSM G600 Evidenziare un dispositivo DSM G600 disponibile È possibile assegnare una lettera per esempi...

Страница 119: ...119 Installing the Hard Nota Nota ...

Страница 120: ...preavviso Supporto tecnico Gli ultimi aggiornamenti e la documentazione sono disponibili sul sito D Link Supporto tecnico per i clienti residenti in Italia D Link Mediterraneo S r L Via N Bonnet 6 B 20154 Milano Supporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9 00 alle ore 19 00 con orario continuato Telefono 02 39607160 URL http www dlink it supporto html email tech dlink it ...

Страница 121: ...Installatiehandleiding DSM G600 WirelessNetworkStorageEnclosure ...

Страница 122: ... Link DSM G600 Wireless Storage Enclosure Ethernet kabel 12 V 3 A voeding U moet tijdens de eerste conﬁguratie een Ethernet kabel gebruiken Als de draadloze conﬁguratie is ingesteld kunt u de Ethernet kabel loskoppelen en draadloos communiceren met de DSM G600 Systeemvereisten Opmerking Als u een voeding met een andere netspanning gebruikt heeft dit beschadiging van het product tot gevolg en verva...

Страница 123: ...e knippert tijdens het opstarten of opnieuw opstarten van het apparaat en tijdens het formatteren van een schijf USB lampje Dit lampje brandt als er een USB schijf is aangesloten Een knipperend lampje wil zeggen dat de USB schijf wordt gedetecteerd nadat deze op het apparaat is aangesloten HDD Full lampje Dit lampje brandt als de interne vaste schijf vol is Aan uit knop Druk hierop om het apparaat...

Страница 124: ...eze werken dan uiteraard niet met de snelheid van USB 2 0 Aansluitpunt voedingsadapter Hierop kunt u de bijgeleverde voedingsadapter aansluiten LAN poort Gebruik deze poort om verbinding te maken met het Ethernet netwerk De LAN poort ondersteunt Auto MDI MDI X wat betekent dat u een rechte of gekruiste kabel kunt gebruiken Antenne H i e r m e e w o r d t verbinding gemaakt met een draadloos netwer...

Страница 125: ... USB schijf1 Wireless G Network Storage Enclosure DSM 320 draadloze Media Player Computer 2 met draadloze adapter uit G serie Computer 3 met draadloze adapter B Kabel DSL modem Draadloze router uit G serie Computer 1 DSM 320 draadloze Media Player Wireless G Network Storage Enclosure Computer 2 met draadloze adapter uit G serie Computer 3 met draadloze adapter B Breedbandrouter Kabel DSL modem ...

Страница 126: ... het achterpaneel van de DSM G600 los om de afdekkap te verwijderen B Steek de IDE kabel in de IDE aansluiting van de vaste schijf Opmerking De jumper instelling van de vaste schijf moet Master of Cable Select zijn C Drukdevoedingskabelin de voedingsaansluiting van de vaste schijf ...

Страница 127: ...Zet het apparaat met het achterpaneel naar u toe gericht en leg de rechterkant van de schijf in de behuizing Druk voorzichtig op de linkerkant van de schijf tot deze vastklikt F Sluit een Ethernet kabel aan op de Ethernet poort achter op de DSM G600 Opmerking U moet tijdens de eerste configuratie een Ethernet kabel gebruiken Als de draadloze conﬁguratie is ingesteld kunt u de Ethernet kabel loskop...

Страница 128: ... de achterzijde van de DSM De hardware installeren vervolg Opmerking Als u het apparaat de eerste keer inschakelt wordt er gevraagd of u de vaste schijf wilt formatteren als er een schijf is geplaatst en deze nog niet is geformatteerd Afhankelijk van de grootte van de schijf kan dit proces enkele minuten in beslag nemen Tijdens dit proces knippert het aan uit lampje Als het lampje continu brandt k...

Страница 129: ...raat onder een hoek van 45 graden naar een apparaat aan de andere kant van een muur van 0 5 meter is gericht ondervinden de signalen een weerstand van bijna 1 meter in plaats van een halve meter Bij een hoek van 2 graden bedraagt deze weerstand bijna 14 meter Plaats apparaten daarom zodanig dat het signaal 2 3 Plaats het apparaat ten minste 1 2 meter uit de buurt van elektrische apparaten of appar...

Страница 130: ...ervice Pack 2 of als u WCN niet wilt gebruiken gaat u verder op pagina 13 Windows Connect Now WCN Klik op Start Alle programma s Bureau accessoires Communicatie Draadloos netwerk instellen Als u WCN eerder hebt gebruikt voor het conﬁgureren van andere draadloze apparaten in het netwerk en u dezelfde instellingen wilt gebruiken voor de DSM G600 selecteert u de optie voor het toevoegen van nieuwe co...

Страница 131: ...lt gebruiken selecteert u WPA codering in plaats van WEP gebruiken Voer de netwerknaam SSID in Klik op Volgende Ditschermverschijntalsuhebtaangegeven dat u de WEP sleutel handmatig wilt instellen Voer de gewenste netwerksleutel in en typ de sleutel nogmaals ter bevestiging Windows Connect Now vervolg Klik op Volgende Dit scherm verschijnt als u hebt aangegeven datudeWPA sleutelhandmatigwiltinstell...

Страница 132: ...d De draadloze conﬁguratie met behulp van WCN is nu voltooid Dit scherm verschijnt nadat de instellingen zijn overgebracht naar de USB stick Volg de aanwijzingen op het scherm Wanneer u de USB stick aansluit op de USB poort van de DSM G600 gaat het USB lampje langzaam knipperen terwijl de USB stick wordt gedetecteerd Vervolgens gaat het lampje uit Het lampje knippert dan drie keer snel en gaat wee...

Страница 133: ...ebbrowser door de bijgeleverde cd in de computer te plaatsen Typ admin als gebruikersnaam en laat het wachtwoordveld leeg Selecteer de gewenste DSM G600 en klik op Conﬁguration Conﬁguratie om het programma te openen in uw webbrowser Klik op Launch D Link Easy Search Utility Zoekprogramma D Link starten ...

Страница 134: ...g Klik op Next Volgende Klik op Run Wizard Wizard uitvoeren De wizard bestaat uit de volgende vijf stappen Wachtwoord instellen Tijdzone instellen LAN instellingen Aanvullende instellingen Draadloze conﬁguratie Klik op Next Volgende Selecteer de juiste tijdzone in de vervolgkeuzelijst Klik op Next Volgende ...

Страница 135: ...itschakelen om de draadloze functionaliteit in of uit te schakelen Conﬁguratie vervolg Geef aan of u een statisch IP adres Static IP wilt gebruiken of een dynamisch IP adres DHCP Client Als u Static IP Statisch IP adres selecteert moet u deze velden Static IP Address Statisch IP adres Subnet Mask Subnetmasker Gateway Address Gateway adres meestal het LAN adres van de router DNS Address DNS adres e...

Страница 136: ...ikbare draadloze netwerken of voer de draadloze instellingen handmatig in De SSID moet voor alle apparaten in het netwerk hetzelfde zijn Schakel het keuzerondje in van het draadloze netwerk waarmee u verbinding wilt maken Klik op Connect Verbinden Als u de draadloze instellingen hebt geconﬁgureerd met Windows Connect Now WCN klikt u in het volgende scherm op Next Volgende zonder iets te wijzigen Z...

Страница 137: ...dus selecteer WEP Authentication Verificatie selecteer Open of Shared Gedeeld Encryption Mode Encryptiemodus selecteer het encryptieniveau 64 of 128 bits Key Format Sleutelopbouw selecteer Hex of ASCII Default Key Standaardsleutel selecteer de sleutel die u wilt gebruiken Key Sleutel 1 4 voer de WEP sleutel in U kunt maximaal 4 verschillende sleutels invoeren Als u WPA PSK selecteert moet u de enc...

Страница 138: ...schakeld als de SSID voor alle draadloze apparaten toegankelijk mag zijn Security Beveiliging select WEP WPA of WPA PSK beveiliging in de vervolgkeuzelijst Klik op Next Volgende Als u WEP beveiliging kiest moet u de volgende instellingen opgeven Security Mode Beveiligingsmodus selecteer WEP Authentication Verificatie selecteer Shared Gedeeld Encryption Mode Encryptiemodus selecteer het encryptieni...

Страница 139: ...op Next Volgende Conﬁguratie vervolg Meer informatie over WEP en WPA beveiliging kunt u vinden in de sectie Wireless Security in de handleiding op de cd van D Link Klik op Next Volgende Als u WPA PSK kiest moet u de volgende instellingen opgeven Security Mode Beveiligingsmodus selecteer WPA PSK Encryption Encryptie selecteer TKIP of AES Pre SharedKey Voorafgedeeldesleutel de sleutel of wachtwoordz...

Страница 140: ...140 Conﬁguratie De basisconﬁguratie is nu voltooid Klik op Restart Opnieuw opstarten Conﬁguratie vervolg ...

Страница 141: ...aties en vervolgens te dubbelklikken op de map die de interne schijf USB schijf voorstelt Standaard hebben alle gebruikers van het netwerk lees en schrijfbevoegdheden voor alle mappen en bestanden op de interne schijf USB schijf Meer informatie over het toevoegen van gebruikers en het toewijzen van bevoegdheden kunt u vinden in de sectie Using the Conﬁguration Utility in de handleiding op de bijge...

Страница 142: ... de schijf De beschikbare shares worden weergegeven Selecteer de share die u wilt toewijzen Selecteer een vrije stationsletter in de vervolgkeuzelijst en klik op Connect Verbinden U kunt een stationsletter bijvoorbeeld E toewijzen aan een bepaalde map op de interne schijf USB schijf die is aangesloten op de DSM G600 Selecteer de gewenste DSM G600 U kunt een stationsletter bijvoorbeeld E toewijzen ...

Страница 143: ...143 Installing the Hard Notities Notities ...

Страница 144: ...hnical support through our website or by phone Tech Support for customers within the Netherlands D Link Technical Support over the Telephone 0900 501 2007 Monday to Friday 8 00 am to 10 00 pm D Link Technical Support over the Internet www dlink nl Tech Support for customers within Belgium D Link Technical Support over the Telephone 32 0 2 717 3248 Monday to Friday 8 00 am to 10 00 pm D Link Techni...

Страница 145: ...Przewodnik instalacji DSM G600 Bezprzewodowapamięćmasowa ...

Страница 146: ... opakowania D Link DSM G600 Bezprzewodowa pamięć masowa Kabel Ethernet Zasilacz 12V 3A Wymagane jest podłączenie kabla Ethernet w celu konfiguracji urządzenia Po skonﬁgurowaniu sieci bezprzewodowej w urządzeniu kabel Ethernet może zostać odłączony zaś komunikacja z urządzeniem DSM G600 będzie się odbywać bezprzewodowo Wymagania systemowe Notatka Użycie zasilacza o innym napięciu spowoduje uszkodze...

Страница 147: ...ie sygnalizuje że urządzenie się uruchamia restartuje lub że formatowany jest dysk twardy Dioda USB Świecenie oznacza podłączenie dysku USB Miganie oznacza że dysk jest wykrywany przy pierwszym podłączeniu Dioda HDD pełny Wskazuje że brakuje miejsca na wewnętrznym dysku twardym Przycisk zasilania Naciśnij aby włączyć urządzenie Aby wyłączyć urządzenie przytrzymaj przycisk aż do wyłączenia urządzen...

Страница 148: ...2 0 Napędy USB 1 1 mogą być również podłączone ale ich prędkość będzie ograniczona standardem USB 1 1 Gniazdo zasilania Gniazdo do podłączenia zasilacza sieciowego Port LAN Pozwala na połączenie z siecią Ethernet Port wspiera MDI MDI X pozwalając na użycie zarówno kabla prostego jak i krzyżowego Antena Pozwala na połączenie z siecią bezprzewodową Wentylator Wentylator chłodzący wewnętrzny dysk twa...

Страница 149: ...andard G DSM 320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny Komputer 2 z kartą bezprzewodową standard G Komputer 3 z kartą bezprzewodową standard B Modem kablowy DSL Ruter bezprzewodowy standard G Komputer 1 DSM 320 Bezprzewodowy odtwarzacz multimedialny DSM G600 Bezprzewodowa pamięć masowa standard G Komputer 2 z kartą bezprzewodową standard G Komputer 3 z kartą bezprzewodową standard B Ruter szeroko...

Страница 150: ...ym panelu urządzenia DSM G600 I zdejmij obudowę B Podłącz kabel IDE do złącza IDE dysku twardego Notatka Upewnij się że zworki na dysku ustawione są w pozycji Master lub Cable Select C P o d ł ą c z w t y c z k ę zasilającą do złącza z a s i l a n i a d y s k u twardego ...

Страница 151: ...u urządzenia DSM G600 włóż prawą stronę dysku twardego do obudowy Następnie wciśnij stronę lewą F Podłącz kabel Ethernet do portu Ethernet z tyłu urządzenia DSM G600 Notatka Wymagane jest podłączenie kabla Ethernet w celu konﬁguracji urządzenia Po skonﬁgurowaniu sieci bezprzewodowej w urządzeniu kabel Ethernet może zostać odłączony zaś komunikacja z urządzeniem DSM G600 będzie się odbywać bezprzew...

Страница 152: ...tu kontynuacja Notatka Po pierwszym podłączeniu zasilania DSM G600 zaoferuje sformatowanie dysku twardego jeśli nie jest on jeszcze sformatowany Ten proces może zająć kilka minut zależnie od pojemności dysku Podczas tego procesu dioda zasilania będzie migać Gdy dioda zasilania przestanie migać możesz zalogować się za pomocą przeglądarki internetowej do panelu konﬁguracyjnego Nie wyłączaj zasilania...

Страница 153: ...5 stopni będzie na sygnał bezprzewodowy oddziaływać podobnie jak ściana o grubości blisko 1 m Przy kącie 2 stopnie będzie to 14 m grubości Umieść urządzenie tak aby sygnał przenikał w miarę możliwości pod kątem 90 stopni 2 3 Trzymaj urządzenie z dala co najmniej 1 2 metry od urządzeń elektrycznych generujących zakłócenia radiowe Metalowe drzwi lub aluminiowe stelaże mogą mieć negatywny wpływ na za...

Страница 154: ... DSM G600 Jeśli nie posiadasz Windows XP SP2 lub nie chcesz używać technologii WCN przejdź do strony 13 Technologia Windows Connect Now WCN Kliknij Start Akcesoria Komunikacja Kreator sieci bezprzewodowej Jeśli już używałeś WCN do konfiguracji urządzeń bezprzewodowych i chcesz użyć tych samych ustawień z DSM G600 kliknij Dodaj nowe komputery lub urządzenia do Sieci bezprzewodowej i przejdź do punk...

Страница 155: ...ierz Użyj szyfrowania WPA zamiast WEP Wprowadź nazwę sieci SSID Kliknij Dalej Ten ekran pojawi się jeśli wybierzesz ustawienie ręczne klucza WEP Wprowadź w odpowiednie pole klucz szyfrujący a następnie aby potwierdzić wprowadź go jeszcze raz Technologia Windows Connect Now kontynuacja Kliknij Dalej Ten ekran pojawi się jeśli wybierzesz ustawienie ręczne klucza WPA Wprowadź w odpowiednie pole klucz...

Страница 156: ...M G600 Konﬁguracja z użyciem WCN została zakończona Ten ekran pojawi się po przeniesieniu ustawień na dysk USB Flash Postępuj zgodnie z informacjami na ekranie Po włożeniu dysku USB Flash do portu USB urządzenia DSM G600 dioda LED USB będzie wolno migać podczas wykrywania podłączonego dysku a następnie zgaśnie Dioda USB mignie następnie 3 razy i zgaśnie Gdy dioda USB zaświeci się ciągłym światłem ...

Страница 157: ...onﬁguracyjnego włóż dysk CD urządzenia DSM G600 do napędu CD ROM Wpisz nazwę użytkownika admin zaś pole z hasłem zostaw puste Podświetl dostępny DSM G600 i kliknij Conﬁguration Konﬁguracja aby uzyskać dostęp do narzedzia konﬁguracyjnego Kliknij Launch D Link Easy Search Utility Uruchom narzędzie wyszukiwania D Link ...

Страница 158: ...tor poprowadzi Cię przez pięć kroków hasło password strefa czasowa Time Zone ustawienia LAN LAN Settings ustawienia dodatkowe Additional Settings konﬁguracja bezprzewodowa Wireless Conﬁguration Kliknij Next Dalej Wybierz odpowiednią strefę czasową Time Zone z listy rozwijanej Kliknij Next Dalej Kliknij Next Dalej ...

Страница 159: ...e wybierz tryb Klient Client lub Punkt dostępowy Access Point WybierzWłącz Enable abyużywaćtrybu bezprzewodowego lub Wyłącz Disable aby wyłączyć tryb bezprzewodowy Konﬁguracja kontynuacja Wybierz adres statyczny lub dynamiczny Gdy wybrany jest adres statyczny będziesz musiał wypełnić pola adres statyczny Static IP Address maska podsieci Subnet Mask adres bramy Gateway Address zwykle adres rutera a...

Страница 160: ...h lubręcznie wybierz ustawienia sieci bezprzewodowej SSID musi być takie samo dla wszystkich urządzeń w sieci Kliknij pole obok sieci bezprzewodowej do której chcesz się połączyć Kliknij Connect Połącz Jeśli skonﬁgurowałeś ustawienia bezprzewodowe korzystając z technologii Windows Connect Now WCN kliknij Next Dalej bez dokonywania zmian w konﬁguracji Przejdź na stronę 10 aby uzyskać informacje of ...

Страница 161: ...zprzewodowym Security Mode tryb zabezpieczenia wybierz WEP Authentication uwierzytelnianie Wybierz Open lub Shared Encryption mode szyfrowanie Wybierz poziom szyfrowania 64 lub 128 bit Key Format format klucza wybierz HEX lub ASCII Default Key domyślny klucz wybierz którego klucza chcesz użyć Key 1 4 klucz 1 4 wprowadź swój klucz WEP Możesz wprowadzić do 4 różnych kluczy Jeśli wybrałeś WPA PSK wpr...

Страница 162: ...zanie SSID Wybierz Enabled Włączone aby Twoje SSID było widziane przez inne urządzenia bezprzewodowe Security zabezpieczenia Wybierz aby włączyć szyfrowanie WEP WPA lub WPA PSK Jeśli wybrałeś WEP wprowadź następujące ustawienia Security Mode rodzaj zabezpieczenia wybierz WEP Authentication uwierzytelnianie Wybierz Shared Encryption mode szyfrowanie Wybierz poziom szyfrowania 64 lub 128 bit Key For...

Страница 163: ...a kontynuacja Aby uzyskać więcej informacji o zabezpieczeniach WEP i WPA przejdź do sekcji Bezpieczeństwo sieci bezprzewodowej w instrukcji użytkownika na płycie CD ROM Kliknij Next Dalej Jeśli wybrałeś WPA PSK wprowadź następujące ustawienia Security Mode rodzaj zabezpieczenia Wybierz WPA PSK Encryption szyfrowanie Wybierz TKIP lub AES Pre Shared Key klucz predeﬁniowany klucz lub fraza jest alfan...

Страница 164: ...164 Konﬁguracja Zakończyłeś podstawową konﬁgurację przy użyciu kreatora Kliknij Restart Uruchom ponownie Konﬁguracja kontynuacja ...

Страница 165: ... na pulpicie a następnie dwukrotnie na ikonie reprezentującej Twój dysk wewnętrzny USB Domyślnie wszyscy użytkownicy będą mieli pełny dostęp do wszystkich folderów i plików na dysku wewnętrznym USB Aby uzyskać więcej informacji na temat tworzenia użytkowników i przydzielania im uprawnień przejdź do rozdziału Używanie narzędzia konﬁguracyjnego w podręczniku użytkownika na płycie CD ROM ...

Страница 166: ...iknij dwukrotnie zamapowany dysk aby uzyskać dostęp do tego zasobu Zostaną wyświetlone dostępne udziały sieciowe Zaznacz udział który chcesz zamapować Wybierz dostępną literę z menu rozwijalnego i kliknij Connect Połącz Każdemu folderowi na dysku wewnętrznym USB podłączonym do DSM G600 można przypisać literę dysku np E Podświetl dostępny DSM G600 Każdemu folderowi na dysku wewnętrznym USB podłączo...

Страница 167: ...167 Installing the Hard Notatki Notatki ...

Страница 168: ...ia i dokumentacji użytkownika można znaleźć w serwisie internetowym ﬁrmy D Link D Link zapewnia bezpłatną pomoc techniczną klientom w Polsce w okresie gwarancyjnym produktu Klienci z Polski mogą się kontaktować z działem pomocy technicznej ﬁrmy D Link za pośrednictwem Internetu lub telefonicznie Telefoniczna pomoc techniczna ﬁrmy D Link 48 12 2 999 333 Pomoc techniczna ﬁrmy D Link świadczona przez...

Страница 169: ...Návod na instalaci DSM G600 Adaptérprobezdrátovýsíťovýdisk ...

Страница 170: ...ávky D Link DSM G600 Adaptér pro bezdrátový síťový disk Ethernetový kabel Napájecí adaptér 12 V 3 A Pro počáteční nastavení je zapotřebí ethernetový kabel Po nakonﬁgurování bezdrátové komunikace můžete ethernetový kabel odpojit a komunikovat s DSM G600 bezdrátově Systémové požadavky Upozornění Použitínapájecíhoadaptéru s jiným napětím způsobí poškození a ztrátu záruky na tento produkt Pokud někter...

Страница 171: ...ého napájecího zdroje Blikání indikuje spouštění restart nebo formátování Indikátor USB Stálé svícení indikuje připojení USB disku Blikání indikuje detekování USB disku při připojení Indikátor HDD Full Indikuje že je interní pevný disk zaplněn Tlačítko zapnutí vypnutí Stiskněte abyste zařízení zapnuli Pro vypnutí podržte stisknuté dokud se jednotka nevypne Indikátor WLAN Stálé svícení indikuje při...

Страница 172: ...ro připojení USB 2 0 disků USB 1 1 disky lze připojit také ale jejich rychlost bude omezena na USB 1 1 Konektor Power Pro připojení dodávaného napájecího adaptéru LAN port Pro připojení k vaší ethernetové síti LAN port podporuje Auto MDI MDI X což umožňuje připojit přímý i křížený kabel Anténa Slouží pro připojení k bezdrátové síti Ventilátor Ventilátor pro chlazení interního pevného disku Tlačítk...

Страница 173: ...USB disk DSM G600 Bezdrátový G diskový adaptér DSM 320 Bezdrátový přehrávač médií Počítač 2 s bezdrátovým G adaptérem Počítač 3 s bezdrátovým B adaptérem Kabelový DSL modem Bezdrátový G směrovač Počítač 1 DSM 320 Bezdrátový přehrávač médií DSM G600 Bezdrátový G diskový adaptér Počítač 2 s bezdrátovým G adaptérem Počítač 3 s bezdrátovým B adaptérem Širokopásmový směrovač Kabelový DSL modem ...

Страница 174: ... zadním panelu DSM G600 abyste mohli sejmout kryt B Připojte IDE kabel k IDE konektoru pevného disku Poznámka Ujistěte se že je propojka jumper n a p e v n é m d i s k u nastavena na Master nebo Cable Select C Připojte napájecí kabel do konektoru napájení pevného disku ...

Страница 175: ...G600 D Zasuňte do pouzdra pravou stranu pevného disku při pohledu ze zadní části DSM G600 Když je na místě zasuňte dolů levou stranu disku F Připojte ethernetový kabel k ethernetovému portu umístěnému vzadu na DSM G600 Poznámka Pro počáteční nastavení je zapotřebí ethernetový kabel Po nakonﬁgurování bezdrátové komunikace můžete ethernetový kabel odpojit a komunikovat s DSM G600 bezdrátově ...

Страница 176: ...ukekonektoru antény umístěnému vzadu na DSM G600 Instalace hardwaru pokračování Poznámka Při prvním zapnutí bude DSM G600 nabízet formátování pevného disku pokud není naformátovaný To může trvat několik minut v závislosti na velikost pevného disku Během formátování bude indikátor Power blikat Když svítí indikátor Power trvale můžete vyvolat webové konfigurační rozhraní DSM G600 Během tohoto proces...

Страница 177: ... 1 metr Při úhlu 2 to vypadá jako by byla silná více než 14 metrů Pro lepší příjem umístěte zařízení tak aby signál procházel přes zdi a stropy mezi zařízeními kolmo ne pod úhlem 2 3 Mějte zařízení v dostatečné vzdálenosti nejméně 1 2 metry od elektrických přístrojů a zařízení která mohou vytvářet silné rádiové rušení Šíření signálu ovlivňuje druh stavebních materiálů Pevné kovové dveře nebo hliní...

Страница 178: ...P se Service Pack 2 nebo nechcete použít WCN přejděte na stranu 13 Windows Connect Now WCN Klikněte na Start Příslušenství Komunikace Průvodce instalací bezdrátové sítě Pokud jste již použili WCN pro konﬁguraci jiných bezdrátových zařízení ve vaší síti a chcete použít stejné nastavení také na DSM G600 klikněte na Přidat nové počítače nebo zařízení k existující bezdrátové síti a přejděte na prostře...

Страница 179: ...zvolte Použít šifrování WPA namísto WEP Zadejte Síťový název SSID Klikněte na Další Toto okno se objeví když zvolíte nastavení WEP klíče manuálně Zadejte požadovaný šifrovací klíč do příslušného pole a pak jej pro potvrzení zadejte znovu Windows Connect Now pokračování Klikněte na Další Toto okno se objeví když zvolíte nastavení WPA klíče manuálně Zadejte požadovaný šifrovací klíč do příslušného p...

Страница 180: ...M G600 Bezdrátové nastavení pomocí WCN je nyní dokončeno Toto okno se objeví po úspěšném přenesení nastavení na USB ﬂash disk Postupujte podle pokynů na obrazovce Když vložíte USB ﬂash disk do USB portu na DSM G600 bude indikátor USB během detekce USB ﬂash disku pomalu blikat a pak zhasne Indikátor USB pak třikrát rychle blikne a pak znovu zhasne Když indikátor USB trvale svítí a indikátor WLAN bl...

Страница 181: ... webovému konﬁguračnímu rozhraní vložte CD DSM G600 CD do CD ROM mechaniky Zadejte admin do User name Jméno uživatele a pole Password Heslo nechejte prázdné Vyberte dostupný DSM G600 a klikněte na Conﬁguration abyste vyvolali webovou utilitu Klikněte na Launch D Link Easy Search Utility ...

Страница 182: ...New password a potvrďte je v poli Conﬁrm password Klikněte na Next Klikněte na Run Wizard Průvodce vás provede pěti kroky Hesla Časová zóna Nastavení LAN Další nastavení Bezdrátová konﬁgurace Klikněte na Next Vyberte z menu odpovídající časovou zónu Klikněte na Next ...

Страница 183: ...cess Point přístupový bod Zvolte Enable pro použití bezdrátové komunikace nebo Disable pro její vypnutí Konﬁgurace pokračování Zvolte DHCP Client dynamická IP nebo Static IP statická IP Zvolíte li Static IP vyplňte tato pole Static IP Address statická IP adresa Subnet Mask maska podsítě Gateway Address adresa brány Obvykle LAN adresa vašeho směrovače DNS Address adresa DNS Server DNS překládá názv...

Страница 184: ...žete zadat bezdrátové nastavení manuálně SSID musí být stejné pro všechna zařízení v síti Klikněte na přepínací tlačítko Join u bezdrátové sítě ke které se chcete připojit Klikněte na Connect IPokud jste nakonﬁgurovali bezdrátové nastavení pomocí Windows Connect Now WCN klikněte v následujícím okně na Next bez provedení jakýchkoli změn konﬁgurace Použití WCN viz strana 10 Poznámka DSM G600 nemůže ...

Страница 185: ...m bodu nebo směrovači Security Mode zabezpečení Zvolte WEP Authentication autentizace Zvolte Open nebo Shared Encryption Mode šifrování Zvolte úroveň šifrování 64 nebo 128 bitů Key Format formát klíče Zvolte Hex nebo ASCII Default Key výchozí klíč Zvolte který klíč chcete použít Key 1 4 Klíč 1 4 Zadejte váš WEP klíč Můžete zadat až 4 různé klíče Zvolíte liWPA PSK zadejtestejnénastavení šifrování j...

Страница 186: ...olte Enabled abyste dovolili vidět vaše SSID všem bezdrátovým zařízení Security Zvolte zabezpečení WEP WPA nebo WPA PSK Pokud volíte WEP zadejte následující nastavení Security Mode zabezpečení Zvolte WEP Authentication autentizace Zvolte Shared Encryption Mode šifrování Zvolte úroveň 64 nebo 128 bitů Key Format formát klíče Zvolte Hex nebo ASCII Default Key výchozí klíč Zvolte který klíč chcete po...

Страница 187: ...kračování Více informací o zabezpečení pomocí WEP a WPA viz Wireless Security Zabezpečení bezdrátové komunikace v návodu na CD ROM D Link Klikněte na Next Pokud volíte WPA PSK zadejte následující nastavení Security Mode zabezpečení Zvolte WPA PSK Encryption šifrování Zvolte TKIP nebo AES Pre Shared Key klíč Klíč neboli přístupové heslo je řetězec 8 až 63 alfanumerických znaků Heslo může obsahovat ...

Страница 188: ...188 Konﬁgurace Dokončili jste základní konﬁguraci pomocí průvodce nastavením Klikněte na Restart Konﬁgurace pokračování ...

Страница 189: ...ploše a klikněte dvojitě na složku která představuje váš interní USB disk Při výchozím nastavením budou mít všichni uživatelé ve vaší síti právo číst zapisovat pro všechny složky a soubory na interním USB disku Další informace o vytváření uživatelů a přiřazování práv najdete v části Using the Conﬁguration Utility Použití konﬁgurační utility v návodu na CD DSM G600 ...

Страница 190: ...dvojitě na mapovanou jednotku abyste k ní získali přístup Zobrazí se dostupné sdílené složky Vyberte složku kterou chcete namapovat Vyberte z menu volné písmeno jednotky a klikněte na Connect Určité složce na interním USB disku připojeném k DSM G600 můžete přiřadit písmeno jednotky např E Vyberte dostupný DSM G600 Určité složce na interním USB disku připojeném k DSM G600 můžete přiřadit písmeno je...

Страница 191: ...191 Installing the Hard Poznámky Poznámky ...

Страница 192: ...ualizované verze software a uživatelských příruček najdete na webové stránce ﬁrmy D Link D Link poskytuje svým zákazníkům bezplatnou technickou podporu Zákazníci mohou kontaktovat oddělení technické podpory přes webové stránky mailem nebo telefonicky Web http www dlink cz suppport E mail info dlink cz Telefon 0224247500 Telefonická podpora je v provozu PO PÁ od 08 00 do 17 00 ...

Страница 193: ...Telepítési útmutató DSM G600 Vezetéknélkülihálózatiadattároló ...

Страница 194: ...útmutató és szoftver CD n A csomag tartalma D Link DSM G600 Vezeték nélküli hálózati adattároló Ethernet kábel 12V 3A Elektromos betáplálás A kezdeti beállításnál szükséges az Ethernet kábel A vezeték nélküli beállítások befejezését követően az Ethernet kábelre többé nincs szükség a DSM G600 vezeték nélkül is képes kommunikálni Rendszerkövetelmények Figyelmeztetés Eltérő hálózati feszültségű árame...

Страница 195: ...ED villog indításkor újraindításkor és formattáláskor HDD Full LED Jelzi hogy a belső merevlemez megtelt Power gomb Nyomja be a gombot a készülék bekapcsolásához A kikapcsoláshoz tartsa benyomva a gombot addig amíg a készülék kikapcsol WLAN LED Folyamatos fény jelzi a vezeték nélküli kapcsolat készenléti állapotát Ez a LED villog vezeték nélküli adatátvitel során USB LED Folyamatos fény jelzi hogy...

Страница 196: ...koztatására USB 1 1 meghajtók is csatlakoztathatók de azok sebessége továbbra is USB 1 1 es lesz Áram bemenet Csatlakozó a mellékelt áram adapterhez LAN port Az Ethernet hálózathoz csatlakoztatáshoz A LAN port támogatja az Auto MDI MDI X funkciót így mind egyenes mind fordított állású kábelt csatlakoztathat Antenna Kapcsolatot biztosít a vezeték nélküli hálózattal Fan Vent Ventilátor a belső merev...

Страница 197: ...SM G600 Vezeték nélküli G Hálózati adattároló DSM 320 vezeték nélküli médialejátszó számítógép vezeték nélküli G adapterrel számítógép vezeték nélküli B adapterrel Kábel DSL modem Vezeték nélküli G router számítógép DSM 320 vezeték nélküli médialejátszó DSM G600 Vezeték nélküli G Hálózati adattároló számítógép vezeték nélküli G adapterrel számítógép vezeték nélküli B adapterrel Szélessávú router K...

Страница 198: ...tsó paneljén található két csavart a borító eltávolításához B Csatlakoztassa az IDE kábeltamerevlemezIDE kábel csatlakozójához Figyelmeztetés Ellenőrizze hogy a merevlemez jumper beállítása Master vagy Cable Select C Csatlakoztassa az elektromos vezetéket a merevlemez áram bemenetére ...

Страница 199: ...00 ra D A DSM G600 hátulját magunk előtt tartva illessze a merevlemez jobb oldalát a tartóba Ha a helyén van nyomja le a bal oldalát is F Csatlakoztasson egy Ethernet kábelt a DSM G600 hátulján található Ethernet portra Megjegyzés A kezdeti beállításnál szükséges az Ethernet kábel A vezeték nélküli beállítások befejezését követően az Ethernet kábelre többé nincs szükség a DSM G600 vezeték nélkül i...

Страница 200: ...s s a a z antennát a DSM G600 hátulján található antenna bemenetre A hardver csatlakoztatása folytatás Figyelmeztetés Az első bekapcsolást követően a DSM G600 felajánlja a merevlemez formattálását ha ez még nem történt meg Ez a művelet eltarthat néhány percig a merevlemez méretétől függően A művelet alatt a power LED folyamatosan villog Amint a power LED villogása megszűnt elérheti a DSM G600 web ...

Страница 201: ... fokos szögben ez 14 méteres vastagságot is jelenthet Helyezze el úgy az eszközöket hogy a jelek egyenesen ne szögben haladjanak át a falakon és födémeken 2 3 Hagyjon legalább 1 2 méter helyet a rádiófrekvenciás zajt kibocsátó elektromos eszközök és a berendezés között Az építőanyagok is befolyásolhatják a hatótávolságot A fém ajtók és az alumínium díszítőelemek csökkenthetik azt Próbálja úgy elhe...

Страница 202: ... szeretné használni a WCN t lépjen előre a 13 oldalra Windows Connect Now WCN Kattintson a Start Kellékek Kommunikáció Vezeték nélküli hálózat beállítások varázslóra Ha korábban már használta a WCN t más vezetéknélkülihálózatieszközkonﬁgurálására és ugyanazokat a beállításokat szeretné alkalmazni a DSM G600 esetében is kattintson az Új számítógépek vagy eszközök hozzáadása a Vezeték nélküli hálóza...

Страница 203: ...lölje ki a WPA titkosítás használata WEP helyett sort Billentyűzze be a hálózat nevét SSID Kattintson a Tovább gombra Ez az ablak jelenik meg ha a WEP kulcs manuális kiosztását választotta Billentyűzze be a kívánt titkosítási kulcsot a jelzett helyre majd erősítse meg a kulcsot Windows Connect Now folytatás Ez az ablak jelenik meg ha a WPA kulcs manuális kiosztását választotta Billentyűzze be a kí...

Страница 204: ...CN vezeték nélküli beállításokkal végzett Ez az ablak jelenik meg miután sikeresen átmásolta a beállításokat az USB kulcsra Kövesse a képernyőn olvasható utasításokat Az USB kulcsot a DSM G600 USB portjára illesztve az USB LED lassan villogni kezd míg felismeri az USB kulcsot majd ezt követően kikapcsol Az USB LED ezt követően gyorsan villan háromszor majd újra elalszik Amint az USB lámpa újra fol...

Страница 205: ... CD t a CD ROM meghajtóba Billentyűzze be az admin szót a felhasználónév mezőbe a jelszó mezőt pedig hagyja üresen Jelöljön ki egy elérhető DSM G600 as készüléket és kattintson a Configuration Konfiguráció gombra a web alapú segédprogram indításához Kattintson a Launch D Link Easy Search Utility D Link Gyorskereső segédprogram indítása sorra ...

Страница 206: ...attintson a Run Wizard Varázsló indítása sorra A varázsló végigvezeti 5 lépésen Jelszó Időzóna LAN beállítások További beállítások Vezeték nélküli beállítások Kattintson a Tovább gombra Válassza ki a megfelelő Időzónát a legördülő menüből Kattintson a Tovább gombra Kattintson a Tovább gombra ...

Страница 207: ...iens vagy a hozzáférési pont access point üzemmódot Válassza az Enable Bekapcsol opciót a vezeték nélküli funkció aktiválásához illetve a Disable Kikapcsol opciót annak kikapcsolásához Konﬁguráció folytatás Válassza a Statikus vagy a Dinamikus IP címet Ha a Statikusat választotta a következő mezőket kell kitöltenie Statikus IP cím Alhálózati maszk Gateway cím Rendszerint a router LAN címe DNS kisz...

Страница 208: ...y billentyűzze be manuálisan a vezeték nélküli beállításokat Az SSID a hálózat minden eszközén meg kell hogy egyezzen Kattintson annak a vezeték nélküli hálózatnak a rádió gombjára amelyhez csatlakozni szeretne Kattintson a Connect Csatlakozás gombra Ha a vezeték nélküli beállításokat a Windows Connect Now WCN alatt már konﬁgurálta kattintson a Next Tovább gombra a következő ablakban a beállítások...

Страница 209: ...ode Biztonsági mód Válassza a WEP et Authentication Hitelesítés Válassza az Open Nyílt vagy a Shared Megosztott opciót Encryption Mode Titkosítási mód Válassza ki a titkosítás szintjét 64 vagy 128 bites Key Format Kulcs formátum Válassza a Hex vagy az ASCII kódot Default Key Alapbeállított kulcs Válassza ki melyik kulcsot szeretné használni Key 1 4 Billentyűzze be a WEP kulcsot Akár 4 különböző ku...

Страница 210: ...a vezeték nélküli eszközök láthassák SSID azonosítóját Security Biztonság Válassza ki a megfelelő opciót a WEP a WPAvagy a WPA PSK biztonság kiválasztásához Ha a WEP titkosítást választja billentyűzze be a következő beállításokat Security Mode Biztonsági mód Válassza a WEP et Authentication Hitelesítés Válassza a Shared Megosztott opciót Encryption Mode Titkosítási mód Válassza ki a titkosítás szi...

Страница 211: ...FHa részletesen kíváncsi a WEP és WPA biztonságra kérjük olvassa el a D Link CD ROM on található Használati Útmutató Vezeték nélküli biztonság fejezetét Kattintson a Next Tovább gombra Ha a WPA PSK módot választotta billentyűzze be a következő beállításokat Security Mode Biztonsági mód Válassza a WPA PSK t Encryption Titkosítás Válassza a TKIP t vagy az AES t Pre Shared Key Előre kiosztott kulcs A...

Страница 212: ...212 Konﬁguráció Ezzel befejezte az alapvető konﬁgurációt a beállítás varázsló használatával Kattintson a Restart Újraindítás gombra Konﬁguráció folytatás ...

Страница 213: ...jd kattintson kétszer a belső USB megható ikonjára Alapbeállítások esetén minden hálózati felhasználó olvasási írási joggal rendelkezik a belső USB meghajtó minden fájljára és mappájára Ha részletesen kíváncsi a felhasználók létrehozására és a jogosultságok kiosztására kérjük olvassa el a DSM G600 CD n található Használati Útmutató Konﬁgurációs segédprogram használata című fejezetét ...

Страница 214: ...a feltérképezett meghajtóra annak eléréséhez Az elérhető megosztott fájlok megjelennek Jelölje ki a feltérképezni kívánt fájlokat Válasszon ki egy szabad meghajtó jelet a legördülő menüből majd kattintson a Connect Csatlakozás gombra A DSM G600 hoz csatlakozó belső USB meghajtó k egy meghatározott mappájának kioszthat egy meghajtó jelzést pl E Jelöljön ki egy elérhető DSM G600 készüléket A DSM G60...

Страница 215: ...215 Installing the Hard Jegyzetek Jegyzetek ...

Страница 216: ... programokat és frissítéseket a D Link Magyarország weblapjáról tölthet le Telefonon technikai segítséget munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9 00 16 00 óráig és pénteken 9 00 14 00 óráig kérhet a 1 461 3001 telefonszámon vagy a support dlink hu emailcímen Magyarországi technikai támogatás D Link Magyarország 1074 Budapest Alsóerdősor u 6 R70 Irodaház 1 em Tel 06 1 461 3001 Fax 06 1 461 3004 email s...

Страница 217: ...Installasjonsveiledning DSM G600 Trådløsnettverkslagringsenhet ...

Страница 218: ...ogramvare på CD Innholdet i pakken D Link DSM G600 Trådløs lagringsenhe Ethernet kabel 12V 3A strømadapter Du må bruke en Ethernet kabel under første gangs oppsett Når den trådløse konﬁgurasjonen er stilt inn kan du koble fra Ethernet kabelen og begynne å kommunisere trådløst med DSM G600 Systemkrav Merk Bruk av strømadapter med en annen spenning vil skade produktet og oppheve garantien Vennligst ...

Страница 219: ...e Blinking angir oppstart ny start eller formatering USB lampe Konstant lys angir at en USB stasjon er koblet til Blinking angir at USB stasjonen blir registrert når den kobles til første gang HDD full lampe Angir at den interne harddisken ikke har mer plass På av knapp Trykk for å slå på enheten Hold knappen inne til enheten slås av når du vil slå av strømmen WLAN lampe Et konstant lys angir at t...

Страница 220: ... Bruk disse portene til tilkobling av USB 2 0 stasjoner USB 1 1 stasjoner kan også kobles til men begrenses til USB 1 1 hastighet Strømkontakt Kontakt til den medfølgende strømadapteren LAN port Kontakt for Ethernet nettverket LAN porten støtter Auto MDI MDI X slik at du kan koble til en hel kabel eller tverrkabel Antenne Kobles til et trådløst nettverk Frakoblingsknapp Trykk på denne før du fjern...

Страница 221: ...dus Tilgangspunktmodus Datamaskin 1 USB stasjon1 Trådløs G nettverkslagringsenhet DSM 320 trådløs mediespiller Datamaskin 2 med trådløs G adapter Datamaskin 3 med trådløs B adapter Kabel ADSL modem Trådløs G ruter Datamaskin 1 DSM 320 trådløs mediespiller Trådløs G nettverkslagringsenhet Datamaskin 2 med trådløs G adapter Datamaskin 3 med trådløs B adapter Bredbåndsruter Kabel ADSL modem ...

Страница 222: ...t de to skruene på bakpanelettilDSM G600 for å fjerne dekslet B B Koble IDE kabelen til IDE kontakten på harddisken Merk Pass på at jumperinnstillingen på harddisken er stilt til Master eller Cable Select C C Koble strømkabelen til strømkontakten på harddisken ...

Страница 223: ...på bakpanelet til DSM G600 D Stå mot baksiden av DSM G600 og sett høyre side av harddisken inn i huset Klem så ned venstre side F Koble en Ethernet kabel til Ethernet porten på baksiden av DSM G600 Merk Du må bruke en Ethernet kabel under første gangs oppsett Når den trådløse konﬁgurasjonen er stilt inn kan du koble fra Ethernet kabelen og begynne å kommunisere trådløst med DSM G600 ...

Страница 224: ...akten på baksiden av DSM Installere maskinvaren fortsatt Merk Når du slår på DSM G600 for første gang blir du spurt om du vil formatere harddisken hvis den er uformatert Denne prosessen kan ta ﬂere minutter avhengig av størrelsen på harddisken Strømlampen blinker mens denne prosessen pågår Når strømlampen lyser konstant kan du få tilgang til den nettbaserte konﬁgurasjonen til DSM G600 Ikke slå av ...

Страница 225: ...ksenhetene En vegg som er 0 5 meter tykk virker 1 meter tykk med en vinkel på 45 grader I en 2 graders vinkel virker den over 14 meter tykk Plasser utstyret slik at signalet går rett gjennom vegg eller tak i stedet for i vinkel for bedre mottak 2 3 Plasser produktet minst 1 2 meter fra elektrisk utstyr eller utstyr som avgir radiofrekvensstøy Byggematerialer utgjør en forskjell En kompakt metalldø...

Страница 226: ...ws Connect Now WCN Klikk på Start Programs Programmer Accessories Tilbehør Communications Kommunikasjon Wireless Network Setup Wizard Veiviser for nettverksinstallasjon Hvis du allerede har brukt WCN til å konﬁgurere annet trådløst utstyr på nettverket og vil bruke samme innstillinger på DSM G600 klikker du på Add new computers or devices to the Wireless Network network Føy nye datamaskiner eller ...

Страница 227: ...ke WPA PSK velger du Use WPA Encryption instead of WEP Bruk WPA kryptering i stedet for WEP Oppgi Network Name Nettverksnavn SSID Klikk på Next Neste Dette vinduet vises hvis du velger å stille inn WEP nøkkelen manuelt Oppgi ønsket krypteringsnøkkel på aktuell plass og oppgi nøkkelen en gang til for å bekrefte Windows Connect Now fortsatt Klikk på Next Neste Dette vinduet vises hvis du velger å st...

Страница 228: ...øse oppsettet ved bruk av WCN er nå fullført Dette vinduet vises etter at innstillingene er overført til USB Flash stasjonen Følg retningslinjene på skjermen Når du setter USB Flash stasjonen I USB porten på DSM G600 blinker USB lampen sakte under registrering av USB Flash stasjonen Deretter slukker lampen USB lampen blinker så raskt tre ganger og slås av igjen Når USB lampen lyser konstant og WLA...

Страница 229: ...ﬁgurasjonen ved å sette CD en for DSM G600 i CD stasjonen Skriv admin som brukernavn og la passordfeltet stå tomt Marker en tilgjengelig DSM G600 og klikk på Configuration Konﬁgurasjon for å få tilgang til det nettbaserte hjelpeprogrammet Klikk på Launch D Link Easy Search Utility Start enkel søkefunksjon for D Link ...

Страница 230: ...t passord Klikk på Run Wizard Kjør veiviser Veiviseren veileder deg gjennom fem trinn Passord Tidssone LAN innstillinger Ekstrainnstillinger Trådløs konﬁgurasjon Klikk på Next Neste Velg aktuell tidssone fra nedtrekksmenyen Klikk på Next Neste Klikk på Next Neste ...

Страница 231: ...Static Statisk eller Dynamic IP address Dynamisk IP adresse Hvis du velger statisk må du fylle ut disse feltene Static IP Address Statisk IP adresse Subnet Mask Delnettmaske Gateway Address Gateway adresse Vanligvis LAN adressen til ruteren DNS Address DNS adresse En domenenavnserveroversetterdomenenavn til IP adresser Velg DHCP Client DHCP klient hvis du har en DHCP server i nettverket Ingen andr...

Страница 232: ...rk eller du kan oppgi de trådløse innstillingene manuelt SSID må være det samme for alle enheter i nettverket Klikk på valgknappen ved siden av det trådløse nettverket du vil koble til Klikk på Connect Koble til Hvis du har konﬁgurert de trådløse innstillingene ved hjelp av Windows Connect Now WCN klikker du på Next Neste i påfølgende vindu uten konﬁgurasjonsendringer Se side 10 for instruksjoner ...

Страница 233: ...nktet Security Mode Sikkerhetsmodus Velg WEP Authentication Autentisering Velg Open Åpen eller Shared Felles Encryption Mode Krypteringsmodus Velg krypteringsnivå 64 eller 128 biters Key Format Nøkkelformat Velg Hex eller ASCII Default Key Standardnøkkel Velg hvilken nøkkel du vil bruke Key Nøkkel 1 4 Oppgi WEP nøkkelen Du kan oppgi opptil 4 forskjellige nøkler Hvis du velger WPA PSK oppgir du sam...

Страница 234: ...lg Enabled Aktivert for å tillate at SSID kan ses av annet trådløst utstyr Security Sikkerhet Velg for å aktivere WEP WPA eller WPA PSK sikkerhet Oppgi følgende innstillinger hvis du velger WEP Security Mode Sikkerhetsmodus Velg WEP Authentication Autentisering Velg Shared Felles Encryption Mode Krypteringsmodus Velg krypteringsnivå 64 eller 128 biters Key Format Nøkkelformat Velg Hex eller ASCII ...

Страница 235: ...vil ha mer informasjon om WEP og WPA sikkerhet kan du se kapitlet Wireless Security Trådløs sikkerhet i håndboken som ligger på CD en fra D Link Klikk på Next Neste Oppgi følgende innstillinger hvis du velger WPA PSK Security Mode Sikkerhetsmodus Velg WPA PSK Encryption Kryptering Velg TKIP eller AES Pre Shared Key Forhåndsdelt nøkkel Nøkkelen eller passfrasen er et alfanumerisk passord på mellom ...

Страница 236: ...236 Konﬁgurasjon Du har fullført den grunnleggende konﬁgurasjonen ved hjelp av oppsettveiviseren Klikk på Restart Start på nytt Konﬁgurasjon fortsatt ...

Страница 237: ...ebordet og dobbeltklikker på mappen for den interne USB stasjonen Som standard har alle brukerne på nettverket ditt lese skrive tilgang til alle mapper og ﬁler på den de interne USB stasjonen e Hvis du vil ha mer informasjon om oppretting av brukere og tilordning av tilgang kan du se Using the Conﬁguration Utility Bruke konﬁgurasjonsprogrammet i håndboken på CD en som fulgte med DSM G600 ...

Страница 238: ...kk på den avbildede stasjonen for å få tilgang til stasjonen Tilgjengelige andeler vises Marker andelen du vil avbilde Velg en tilgjengelig stasjonsbokstav fra nedtrekksmenyen og klikk på Connect Koble til Du kan tilordne en stasjonsbokstav f eks E til en bestemt mappe på din e interne USB stasjon er som er koblet til DSM G600 Marker en tilgjengelig DSM G600 Du kan tilordne en stasjonsbokstav f ek...

Страница 239: ...239 Installing the Hard Merknader Merknader ...

Страница 240: ...sel Teknisk Support Du kan ﬁnne programvare oppdateringer og bruker dokumentasjon på D Links web sider D Link tilbyr sine kunder gratis teknisk support under produktets garantitid Kunder kan kontakte D Links teknisk support via våre hjemmesider eller på tlf Teknisk Support D Link Teknisk telefon Support 800 10 610 Hverdager 08 00 20 00 D Link Teknisk Support over Internett http www dlink no ...

Страница 241: ...Installationsvejledning DSM G600 WirelessNetworkStorageEnclosure ...

Страница 242: ...G600 Wireless Storage Enclosure Ethernet kabel 12V 3A strømforsyning Der skal bruges et Ethernet kabel i forbindelse med den første installation Når du har deﬁneret den trådløse konﬁguration kan du tage Ethernet kablet ud og begynde at kommunikere trådløst med DSM G600 Systemkrav B e m æ r k H v i s d u b r u g e r e n strømforsyning med en anden spænding vil produktet blive beskadiget og garantie...

Страница 243: ...er ved at starte eller genstarte eller at der formateres Lysdiode for fuld harddisk Angiver at der ikke er mere ledig plads på den interne harddisk Strømknap Tryk på denne for at tænde for enheden Når du vil slukke skal du holde knappen inde indtil enheden slukkes WLAN lysdiode Et konstant lys angiver at der er klart tiltrådløsbrug Dennelysdiodeblinker under trådløs dataoverførsel USB lysdiode En ...

Страница 244: ...disse porte til at tilslutte USB 2 0 drev USB 1 1 drev kan også tilsluttes men vil blive begrænset til USB 1 1 hastighed Strømmodtager Modtager til den medfølgende strømadapter LAN port Opretter forbindelse til Ethernet netværket LAN porten understøtter Auto MDI MDI X så du kan tilslutte et straight through eller crossover kabel Antenne Forbindes til et trådløst netværk Ventilator Ventilator der a...

Страница 245: ...gspunkttilstand Computer 1 USB drev1 Trådløst G Network Storage Enclosure DSM 320 trådløs medieafspiller Computer 2 med trådløs G adapter Computer 3 med trådløs G adapter Kabel DSL modem Trådløs G router Computer 1 DSM 320 trådløs medieafspiller Trådløst G Network Storage Enclosure Computer 2 med trådløs G adapter Computer 3 med trådløs G adapter Bredbånds router Kabel DSL modem ...

Страница 246: ...uer på bagpanelet af DSM G600 så dækslet kan tages af B S æ t I D E k a b l e t i IDE kabelstikket på harddisken Bemærk Sørg for at jumperindstillingen på harddisken er sat til Master eller Cable Select C S æ t s t r ø m k a b l e t i s t r ø m s t i k k e t p å harddisken ...

Страница 247: ...n af DSM G600 vendt mod dig selv skal du indsætte højre side af harddisken i kabinettet Når den er på plads trykkes venstre side ned så den fastgøres F Sæt et Ethernet kabel i den Ethernet port der er placeret bag på DSM G600 Bemærk Der skal bruges et Ethernet kabel i forbindelse med den første installation Når du har deﬁneret den trådløse konﬁguration kan du tage Ethernet kablet ud og begynde at ...

Страница 248: ... Sæt antennen i det antennestik der er placeret bag på DSM Installation af hardwaren fortsat Bemærk Når DSM G600 tændes for første gang bliver du spurgt om harddisken skal formateres hvis den ikke allerede er det Denne proces kan tage adskillige minutter afhængigt af harddiskens størrelse Under processen blinker strømlysdioden Når strømlysdioden lyser konstant har du adgang til den webbaserede kon...

Страница 249: ...En mur med en tykkelse på 0 5 meter vil virke som en der er næsten 1 meter tyk hvis vinklen er 45 grader Ved en vinkel på to grader virker den mere end 14 meter tyk Placer enhederne så signalet går direkte gennem en mur væg eller et loft i stedet for i en vinkel så modtagelsen bliver bedre 2 3 Hold produktet væk mindst 1 2 meter fra elektriske enheder eller apparater som genererer RF støj Byggemat...

Страница 250: ...ætte til side 13 Windows Connect Now WCN Klik på Start Programs Programmer Accessories Tilbehør Communications Kommunikation Wireless Network Setup Wizard Guiden Installation af trådløst netværk HvisdualleredeharbrugtWCNtilatkonﬁgurere andre trådløse enheder i netværket og du vil bruge samme indstillinger på DSM G600 skal du klikke på Add New computeres or devices to the Wireless Network network T...

Страница 251: ...ge WPA PSK skal du vælge Use WPA Encryption instead of WEP Brug WPA kryptering i stedet for WEP Angiv Network Name SSID Netværksnavn SSID Klik på Next Næste Hvis du vælger at deﬁnere WEP nøglen manuelt vises dette skærmbillede Angiv den ønskede krypteringsnøgle på den afsatte plads og skriv nøglen igen for at bekræfte Windows Connect Now fortsat Hvis du vælger at deﬁnere WPA nøglen manuelt vises d...

Страница 252: ...rug Installationen vha WCN til trådløs brug er nu fuldført Når indstillingerne er overført korrekt til USB ﬂash drevet vises dette skærmbillede Følg vejledningerne på skærmen Når USB ﬂash drevet sættes i USB porten i DSM G600 blinker USB lysdioden langsomt mens den registrerer USB ﬂash drevet og slukkes derefter USB lysdioden blinker derefter hurtigt tre gange og slukkes derefter igen Når USB lysd...

Страница 253: ...uration skal du sætte cd en med DSM G600 i cd rom drevet Skriv admin som brugernavn og undlad at udfylde feltet til adgangskode Fremhæv en tilgængelig DSM G600 og klik på Configuration Konﬁguration for at få adgang til den webbaserede funktion Klik på Launch D Link Easy Search Utility Start D Link funktionen til let søgning ...

Страница 254: ...bekræft den Klik på Run Wizard Kør guide Guiden fører dig gennem fem trin Adgangskode Tidszone LAN indstillinger Yderligere indstillinger Trådløs konﬁguration Klik på Next Næste Vælg den relevante Time Zone Tidszone i rullemenuen Klik på Next Næste Klik på Next Næste ...

Страница 255: ...dgangspunkt i Trådløs tilstand Vælg Enable Aktiver hvis du vil bruge den trådløse funktion eller Disable Deaktiver hvis den trådløse funktion skal slås fra Konﬁguration fortsat Vælg enten en statisk eller dynamisk IP adresse Når der er valgt statisk skal følgende felter udfyldes Static IP Address Statisk IP adresse Subnet Mask Undernetmaske GatewayAddress Gateway adresse Som regel routerens lokaln...

Страница 256: ...ængelige trådløse netværk Du kan også angive trådløse indstillinger manuelt SSID skal være det samme for alle enheder i netværket Klik på alternativknappen ud for det trådløse netværk du vil oprette forbindelse til Klik på Connect Tilslut Hvis du har konﬁgureret de trådløse indstillinger vha Windows Connect Now WCN skal du klikke på Next Næste i næste skærmbillede uden konﬁgurationsændringer Se si...

Страница 257: ...erhedstilstand Vælg WEP Authentication Godkendelse Vælg Open Åben eller Shared Delt Encryption Mode Krypteringstilstand Vælg krypteringsniveauet 64 eller 128 bit Key Format Nøgleformat Vælg Hex eller ASCII Default Key Standardnøgle Vælg den nøgle du vil bruge Key 1 4 Nøgle 1 4 Angiv WEP nøglen Der kan angives op til ﬁre forskellige nøgler Hvis du vælger WPA PSK skal du angive samme krypteringsinds...

Страница 258: ...Aktiveret for at tillade at SSID kan ses af en hvilken som helst trådløs enhed Security Sikkerhed Vælg dette for at aktivere WEP WPA eller WPA PSK sikkerhed Hvis du vælger WEP skal du angive følgende indstillinger Security Mode Sikkerhedstilstand Vælg WEP Authentication Godkendelse Vælg Shared Delt Encryption Mode Krypteringstilstand Vælg krypteringsniveauet 64 eller 128 bit Key Format Nøgleformat...

Страница 259: ...er ﬂere oplysninger om WEP og WPA sikkerhed henvises til afsnittet om Trådløs sikkerhed i håndbogen som ﬁndes på D Link cd en Klik på Next Næste Hvis du vælger WPA PSK skal du angive følgende indstillinger Security Mode Sikkerhedstilstand Vælg WPA PSK Encryption Kryptering Vælg TKIP eller AES Pre Shared Key Forhåndsdelt nøgle Nøglen eller kodesætningen er en alfanumerisk adgangskode bestående af m...

Страница 260: ...260 Konﬁguration Den grundlæggende konﬁguration med brug af installationsguiden er fuldført Klik på Restart Genstart Konﬁguration fortsat ...

Страница 261: ...eder på skrivebordet og dobbeltklikke på mappen til det interne drev USB drev Alle brugere i netværket har som standard læse skriverettigheder til alle mapper og ﬁler på det eller de interne drev USB drev Hvis du ønsker ﬂere oplysninger om oprettelse af brugere og tildeling af rettigheder henvises til afsnittet Brug af konﬁgurationsprogrammet i håndbogen der ﬁndes på cd en med DSM G600 ...

Страница 262: ...klik på det tilknyttede drev for at få adgang til drevet De tilgængelige shares vises Fremhæv det share der skal tilknyttes Vælgetledigtdrevbogstavirullemenuen og klik på Connect Tilslut Du kan tildele et drevbogstav f eks E til en bestemt mappe på det eller de interne drev USB drev som er tilsluttet DSM G600 Fremhæv en tilgængelig DSM G600 Du kan tildele et drevbogstav f eks E til en bestemt mapp...

Страница 263: ...263 Installing the Hard Noter Noter ...

Страница 264: ... kan kontakte D Link s tekniske support via vores hjemmeside eller telefonisk D Link teknisk support over telefonen Tlf 7026 9040 Åbningstider kl 08 00 20 00 D Link teknisk support på Internettet http www dlink dk 2005 D Link corporation Alle rettigheder forbeholdes Varemærker eller registrerede varemærker tilhører deres respektive ejere Software og speciﬁkationer kan ændres uden forudgående varse...

Страница 265: ...Asennusopas DSM G600 Kiintolevy yksikkölangattomaanverkkoon ...

Страница 266: ...k DSM G600 Kiintolevy yksikkö langattomaan verkkoon Ethernet verkkokaapeli 12 V 3 A virtalähde Alkuasennuksen aikana Ethernet verkkokaapelin on oltava kytkettynä Kun langattoman verkon asetukset on tehty voit irrottaa verkkokaapelin minkä jälkeen voit käyttää DSM G600 aa langattomasti Järjestelmävaatimukset Huom Muuta kuin tälle laitteelle tarkoitettua jännitettä käyttävän v i r t a l ä h t e e n ...

Страница 267: ...ksen ja alustuksen aikana HDD Full merkkivalo Ilmaisee että sisäinen kiintolevy on täynnä Power painike Paina kytkeäksesi virran laitteeseen Kytkeäksesi laitteen pois päältä pidä painiketta alas painettuna kunnes virta katkeaa WLAN merkkivalo Vilkkumaton valo ilmaisee että langaton yhteys on toimintavalmis Vilkkuva valo ilmaisee langattoman tiedonsiirron olevan käynnissä USB merkkivalo Vilkkumaton...

Страница 268: ...myös USB 1 1 kiintolevyjä mutta tällöin nopeus on rajoitettu USB 1 1 standardin mukaisesti Verkkovirtaliitäntä Sähköverkkosovittimen liittämistä varten LAN verkkoportti Käytetään laitteen kytkemiseksi Ethernet lähiverkkoon Portti tukee Auto MDI MDI X joten voit käyttää joko suorakytkentäistä tai ristiinkytkettyä kaapelia Antenni Mahdollistaa kytkeytymisen langattomaan verkkoon Tuuletin Jäähdyttää ...

Страница 269: ...tolevy Kiintolevy yksikkö langattomaan G verkkoon DSM 320 langaton mediasoitin Tietokone 2 jossa langaton G sovitin Tietokone 3 jossa langaton B sovitin Kaapeli DSL modeemi Langaton G reititin Tietokone 1 DSM 320 langaton mediasoitin Kiintolevy yksikkö langattomaan G verkkoon Tietokone 2 jossa langaton G sovitin Tietokone 3 jossa langaton B sovitin Laajakaistareititin Kaapeli DSL modeemi ...

Страница 270: ...akapaneelin kaksi ruuvia ja poista yksikön päällysosa B B Kytke IDE kaapeli k i i n t o l e v y s i I D E liitäntään Huom Varmista että kiintolevysihyppyjohdin jumper on asetettu Master tai Cable Select asentoon C Kytke virtakaapeli kiintolevysi sähkövirtaliitäntään ...

Страница 271: ...a kiintolevyn yksikön takaa katsoen oikea puoli ensin koteloon Kun se on paikallaan napsauta vasen puoli paikalleen F K y t k e E t h e r n e t verkkokaapeli DSM G600 n takapaneelin Ethernet porttiin Huom Alkuasennuksen aikana Ethernet verkkokaapelin on oltava kytkettynä Kun langattoman verkon asetukset on tehty voit irrottaa verkkokaapelin minkä jälkeen voit käyttää DSM G600 aa langattomasti ...

Страница 272: ...akapaneelin antenniliitäntään Laitteiston asennus jatkoa Huom Kun kytket virran ensi kertaa päälle DSM G600 ehdottaa kiintolevyn alustamista jos kiintolevy on alustamaton Alustus kestää useita minuutteja kiintolevyn tallennuskapasiteetista riippuen Alustuksen aikana Power merkkivalo vilkkuu Kun Power merkkivalo ei enää vilku vaan palaa koko ajan voit aloittaa DSM G600 n selainpohjaisen asentamisen...

Страница 273: ...ora seinä ja 2 asteen kulmassa sama seinä vastaa kantaman suhteen 14 metriä paksua seinää Aseta siis verkkolaitteet siten että signaali pääsee kulkemaan kohtisuoraan ei vinokulmassa seinän tai katon läpi 2 3 Pidä langattomat laitteet vähintään 1 2 metrin etäisyydellä sähkö tai muista laitteista jotka aiheuttavat radiotaajuuskohinaa Rakennusmateriaaleissa on eroja Täysmetalliovi tai vaikka alumiini...

Страница 274: ... 13 Windows Connect Now WCN K l i k k a a S t a r t K ä y n n i s t ä Programs Ohjelmat Accessories Apuohjelmat Communications Tietoliikenneyhteydet Wireless Network Setup Wizard Langattoman verkon asennus Jos olet aiemmin käyttänyt WCN ää muiden langattomien laitteiden asetusten säätämiseen ja haluaisit käyttää samoja asetuksia DSM G600 n kanssa klikkaa Add new computers or devices to the Wireles...

Страница 275: ...austa WEP salauksen sijaan Use WPA Encryption instead of WEP Syötä verkon nimi SSID Klikkaa Next Seuraava Jos valitsit verkkoavaimen määrittämisen itse saat näkyviin oheisen kaltaisen ikkunan Syötä haluamasi salausavain sille varattuun tilaan sekä vielä varmistukseksi uudelleen alempaan tilaan Windows Connect Now jatkoa Jos valitsit verkkoavaimen määrittämisen itse saat näkyviin oheisen kaltaisen ...

Страница 276: ...käyttäen on nyt tehty Kun tiedot on tallennettu USB muistitikulle avautuu seuraavan kaltainen ikkuna Seuraa ruudulla näkyviä ohjeita Kun asetat USB muistitikun DSM G600 n USB porttiin yksikön USB merkkivalo vilkkuu ensin hitaasti aseman tunnistuksen merkiksi sitten merkkivalo sammuu Sen jälkeen USB merkkivalo vilkkuu nopeaan tahtiin kolme kertaa ja sammuu uudelleen Kun USB merkkivalo palaa jatkuva...

Страница 277: ...n sinun ensin asetettava DSM G600 CD tietokoneesi CD ROM asemaan Kirjoita käyttäjänimeksi admin mutta jätä salasana kenttä tyhjäksi Valitse oma DSM G600 ja klikkaa sitten Configuration Asetukset niin selainpohjainen asetussivusto aukeaa Klikkaa Launch D Link Easy Search Utility Käynnistä D Linkin helppohakutoiminto ...

Страница 278: ...kkaa Run Wizard Käynnistä Velho Velho opastaa sinut viiden kohdan läpi Salasana Aikavyöhyke Lähiverkkoasetukset Lisäasetukset Langattoman yhteyden asetukset Klikkaa Next Seuraava valitse alasvetovalikosta oikea aikavyöhyke time zone Klikkaa Next Seuraava Klikkaa Next Seuraava ...

Страница 279: ... haluamasi mukaan Enable Kytke päälle tai Disable Kytke pois päältä langattoman yhteyden tilaksi Asetukset jatkoa Valitse joko kiinteä tai dynaaminen IP osoite Jos valitset kiinteän IP osoitteen on sinun täytettävä seuraavat kohdat Static IP Address Kiinteä IP osoite Subnet Mask Aliverkon peite GatewayAddress Yhdyskäytävän osoite Tavallisesti reitittimesi verkko osoite DNS Address Nimipalvelimen o...

Страница 280: ...n saatavilla olevista langattomista verkoista Voit myös syöttää langattoman verkon asetukset itse Verkkonimen SSID tulee olla kaikissa verkkolaitteissa sama Valitse haluamasi verkko verkkonimen viereisellä valintanapilla Klikkaa sitten Connect Yhdistä Jos olet syöttänyt langattomat asetukset Windows Connect Now WCN n avulla klikkaa Next Seuraava seuraavassa ruudussa tekemättä asetuksiin mitään muu...

Страница 281: ...stapa Valitse WEP Authentication Kirjautuminen Valitse Open Avoin tai Shared Jaettu Encryption Mode Salaustaso Valitse salauksen taso 64 tai 128 bittinen Key Format Salausavaimen muoto Valitse Hex tai ASCII Default Key Oletusavain Valitse mitä avainta haluat käyttää Key 1 4 Avain 1 4 Syötä tähän WEP avain Voit syöttää enintään neljä eri avainta JosvalitsetWPA PSK salauksen syötätähän samat salausa...

Страница 282: ...alitset Enabled Päällä muut langattomat laitteet näkevät verkkonimen Salaus Valitse pudotusvalikosta halutessasi WEP WPA tai WPA PSK salaus Jos valitsit WEP salauksen syötä seuraavat asetukset Security Mode Salaustapa Valitse WEP Authentication Kirjautuminen Valitse Shared Jaettu Encryption Mode Salaustaso Valitse salauksen taso 64 tai 128 bittinen Key Format Salausavaimen muoto Valitse Hex tai AS...

Страница 283: ... Lisätietoa WEP ja WPA salauksista saat CD ROM levyllä sijaitsevan käyttöoppaan kohdasta Wireless Security Langaton turvallisuus Klikkaa Next Seuraava Jos valitsit WPA PSK salauksen syötä seuraavat asetukset Security Mode Salaustapa Valitse WPA PSK Encryption Salaus Valitse TKIP tai AES Pre Shared Key Jaettu avain Tämä salausavain tai lause saa olla 8 63 merkkiä pitkä ja sen tulee muodostua alfanu...

Страница 284: ...284 Asetukset Asetukset asennusvelhoa käyttäen on nyt tehty Klikkaa Restart Käynnistä uudelleen Asetukset jatkoa ...

Страница 285: ...aketta työpöydällä ja kaksoisklikkaamalla sitten sisäistä tai USB kiintolevyä vastaavaa kuvaketta Oletuksena kaikilla verkon käyttäjillä on sisäisiin ja USB kiintolevyasemiin sekä luku että kirjoitusoikeudet Saat lisätietoa uusien käyttäjien lisäämisestä sekä käyttöoikeuksista DSM G600 n CD levyllä sijaitsevasta käyttöoppaasta kohdasta Asetusohjelman käyttö Using the Conﬁguration Utility ...

Страница 286: ...eman kuvaketta niin asema avautuu Jaettavissa olevat kansiot tulevat näkyviin Valitse kansio jolle haluat määrittää levyasematunnuksen Valitse alasvetovalikosta vapaa kirjaitunnus ja paina Connect Yhdistä Voit määrittää levyasematunnuksen esim E vastaamaan tiettyä DSM G600 n välityksellä kytketyn sisäisen tai USB kiintolevyn kansiota Valitse oma DSM G600 Voit määrittää levyasematunnuksen esim E va...

Страница 287: ...287 Installing the Hard Muistiinpanoja Muistiinpanoja ...

Страница 288: ...hjelmisto ja teknisiin muutoksiin pidätetään Teknistä tukea asiakkaille Suomessa D Link tarjoaa teknistä tukea asiakkailleen Tuotteen takuun voimassaoloajan Tekninen tuki palvelee seuraavasti Arkisin klo 9 21 numerosta 0800 114 677 Internetin kautta Ajurit ja lisätietoja tuotteista http www dlink ﬁ Sähköpostin kautta voit myös tehdä kyselyitä ...

Страница 289: ...Installationsguide DSM G600 Hårddiskkabinettförtrådlöstnätverk ...

Страница 290: ...håll D Link DSM G600 Trådlöst hårddiskkabinett Ethernet kabel 12 V 3 A strömförsörjning Du måste använda en Ethernet kabel vid den första installationen När den trådlösa konﬁgurationen är klar kan du lossa Ethernet kabeln och börja kommunicera trådlöst med DSM G600 Systemkrav Obs Omduanvänderströmförsörjning med ett annat spänningstal kommer produkten att skadas och dess garanti att sluta gälla Ko...

Страница 291: ...trömkälla Blinkande sken förekommer vid start omstart och formatering Lysdioden USB Fast sken visar att det ﬁnns en USB enhet ansluten Blinkande sken betyder att USB enheten håller på att identiﬁeras efter att den anslutits Lysdioden HDD Full Visar att det saknas utrymme på den interna hårddisken Startknapp Tryck på knappen för att sätta på apparaten Stäng av den genom att hålla knappen intryckt t...

Страница 292: ...ar för anslutning av USB 2 0 enheter USB 1 1 enheter kan också anslutas men begränsas då till USB 1 1 hastighet Strömkontakt Ingång för den medföljande strömadaptern LAN port För anslutning till ditt Ethernet nätverk LAN porten stödjer Auto MDI MDI X så att du kan ansluta en rak eller korsad kabel Antenn För anslutning till trådlöst nätverk Fläkt ventilationsöppning Fläkt som kyler den interna hår...

Страница 293: ...ntläge Accesspunktsläge Dator 1 USB enhet1 Hårddiskkabinett för trådlös G nätverk DSM 320 Trådlös mediaspelare Dator 2 med trådlös G adapter Dator 3 med trådlös B adapter Kabel DSL modem Trådlös G router Dator 1 DSM 320 Trådlös mediaspelare Hårddiskkabinett för trådlös G nätverk Dator 2 med trådlös G adapter Dator 3 med trådlös B adapter Bredbandsrouter Kabel DSL modem ...

Страница 294: ...e två skruvarna på baksidan av DSM G600 så att du kan ta bort kåpan B Anslut IDE kabeln till IDE kabelkontakten på din hårddisk Obs Kontrollera att bygeln på din hårddisk är inställd på Master eller Cable Select C Anslut strömkabeln till strömkontakten på din hårddisk ...

Страница 295: ...00 D Håll baksidan av DSM G600 mot dig och för in hårddiskens högra sida i lådan När den är på plats trycker du ned och klämmer fast den vänstra sidan F Anslut en Ethernet kabel till Ethernet porten som finns på baksidan av DSM G600 Obs Du måste använda en Ethernet kabel vid den första installationen När den trådlösa konﬁgurationen är klar kan du lossa Ethernet kabeln och börja kommunicera trådlös...

Страница 296: ...nkontakten som ﬁnns på baksidan av DSM G600 Installation av hårdvara forts Obs När du sätter på DSM G600 första gången kommer den att erbjuda formatering av din hårddisk om den är oformaterad Detta kan ta ﬂera minuter beroende på hur stor din hårddisk är Under formateringen blinkar lysdioden för nätanslutning När lysdioden sedan lyser med fast sken kan du starta den webbaserade konﬁgurationen av D...

Страница 297: ...dersvinkel som nästan 1 meter tjock Vid en 2 gradersvinkel upplevs den som över 14 meter tjock För bättre mottagning ska du placera enheterna så att signalen färdas rakt igenom väggen eller taket i stället för i en vinkel 2 3 Se till att ha ett avstånd på minst 1 2 meter mellan denna produkt och elektrisk apparatur eller utrustning som alstrar radiofrekvent brus Byggmaterialet har betydelse En mas...

Страница 298: ...l sidan 13 Windows Connect Now WCN Klicka på Start startmenyn Programs alla program Accessories tillbehör Communications kommunikationer Wireless Network Setup Wizard Guiden skapa trådlöst nätverk Om du redan har använt WCN för att konfigurera annan trådlös utrustning i ditt nätverk och vill använda samma inställningar för DSM G600 ska du klicka på Add new computers or devices to the Wireless Netw...

Страница 299: ...välja Use WPA Encryption instead of WEP använd WPA kryptering i stället för WEP Skriv in nätverkets namn i fältet Network Name SSID Klicka på Next nästa Denna skärmbild visas om du väljer att manuellt ange en WEP nyckel Skriv in önskad krypteringsnyckel i fältet och ange sedan nyckeln en gång till som bekräftelse Windows Connect Now forts Klicka på Next nästa Denna skärmbild visas om du väljer att...

Страница 300: ...a installationen med hjälp av WCN är nu klar Denna skärmbild visas när inställningarna överförts till USB flashenheten Följ anvisningarna på skärmen När du satt i USB flashenheten i USB porten på DSM G600 kommer USB lysdioden att blinka långsamt medan den identiﬁerar USB ﬂashenheten varefter den slocknar USB lysdioden blinkar sedan snabbt tre gånger innan den slocknar igen När USB lampan lyser med...

Страница 301: ...urationen ska du lägga DSM G600 cd n i cd romenheten Ange admin som användarnamn och lämna fältet för lösenord tomt Markera en tillgänglig DSM G600 och klicka på Configuration konﬁguration för att få åtkomst till det webbaserade verktyget Klicka på Launch D Link Easy Search Utility starta D Links verktyg för enkel sökning ...

Страница 302: ...senord Klicka på Next nästa Klicka på Run Wizard starta guiden Guiden kommer att vägleda dig genom fem steg Lösenord Tidszon LAN inställningar Ytterligare inställningar Trådlös konﬁguration Klicka på Next nästa Välj Time Zone tidszon från rullgardinsmenyn Klicka på Next nästa ...

Страница 303: ... Access Point accesspunkt Välj Enable aktivera för att använda den trådlösa funktionen eller Disable avaktivera för att stänga av den trådlösa funktionen Konﬁguration forts Välj statisk eller dynamisk IP adress Om du väljer statisk ska du fylla i följande fält Static IP Adress statisk IP adress Subnet Mask delnätmask Gateway Address nätslussadress vanligtvis routerns LAN adress DNS Address DNS adr...

Страница 304: ...e de trådlösa inställningarna manuellt Alla enheter i nätverket måste ha samma SSID Klicka på alternativknappen bredvid det trådlösa nätverk som du vill skapa en anslutning till Klicka på Connect anslut Om du har konﬁgurerat de trådlösa inställningarna med hjälp av Windows Connect Now WCN ska du klicka på Next nästa på följande skärmbild utan att göra några konﬁgurationsändringar På sidan 10 hitta...

Страница 305: ... Security Mode säkerhetsläge välj WEP Authentication veriﬁering välj Open öppen eller Shared delad Encryption Mode krypteringsläge välj krypteringsnivå 64 eller 128 bitar Key Format nyckelformat välj Hex eller ASCII Default Key standardnyckel välj vilken nyckel du vill använda Key nyckel 1 4 ange din WEP nyckel Du kan ange upp till fyra olika nycklar Om du väljer WPA PSK ska du ange samma krypteri...

Страница 306: ... Enabled aktiverad om du vill att ditt SSID ska kunna ses av all trådlös utrustning Security säkerhet här kan du aktivera WEP WPA eller WPA PSK säkerhet Om du väljer WEP ska du ange följande inställningar Security Mode säkerhetsläge välj WEP Authentication veriﬁering välj Shared delad Encryption Mode krypteringsläge välj krypteringsnivå 64 eller 128 bitar Key Format nyckelformat välj Hex eller ASC...

Страница 307: ...ion forts Mer information om WEP och WPA säkerhet ﬁnner du i avsnittet om Trådlös säkerhet i manualen på cd romskivan från D Link Klicka på Next nästa Om du väljer WPA PSK ska du ange följande inställningar Security Mode säkerhetsläge välj WPA PSK Encryption kryptering välj TKIP eller AES Pre Shared Key i förväg delad nyckel nyckeln eller lösenfrasen är ett alfanumeriskt lösenord på mellan 8 och 6...

Страница 308: ...308 Konﬁguration Den grundläggande konﬁgurationen med hjälp av installationsguiden är nu klar Klicka på Restart starta om Konﬁguration forts ...

Страница 309: ... på skrivbordet och dubbelklicka på den mapp som representerar din interna enhet USB enhet Alla användare i nätverket har som standard tillstånd att läsa skriva i alla mappar och ﬁler på den de interna enheterna USB enheterna Mer information om att skapa användare och tilldela tillstånd ﬁnner du i avsnittet Using the Conﬁguration Utility Använda konﬁgurationsverktyget i manualen på DSM G600 cd n ...

Страница 310: ...licka på den mappade enheten för att få åtkomst till den Lediga andelar visas Markera den andel som du vill mappa Välj en ledig enhetsbokstav från rullgardinsmenyn och klicka på Connect anslut Du kan tilldela en enhetsbokstav t ex E till en viss mapp på den de interna enheter USB enheter som är anslutna till DSM G600 Markera en ledig DSM G600 Du kan tilldela en enhetsbokstav t ex E till en viss ma...

Страница 311: ...311 Installing the Hard Anmärkningar Anmärkningar ...

Страница 312: ...l Teknisk Support På vår hemsida kan du hitta mer information om mjukvaru uppdateringar och annan användarinformation D Link tillhandahåller teknisk support till kunder i Sverige under hela garantitiden för denna produkt Teknisk Support för kunder i Sverige D Link Teknisk Support via telefon 0770 33 00 35 Vardagar 08 00 20 00 D Link Teknisk Support via Internet http www dlink se ...

Результаты поиска

Содержание DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server

Отзывы:

Похожие инструкции для DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server, Инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server

Отзывы:

Похожие инструкции для DSM-G600 - MediaLounge Wireless G Network Storage Enclosure NAS Server

Бренды по названию

Популярные бренды