background image

 

19

 
 
 
 
 

 
 

Antes de Comenzar 

Esta guía de instalación rápida le instruirá paso a paso la configuración del convertidor de 
medios D-Link DMC-1910 1000BASE-TX a 1000BASE-LX Monomodo. Las ilustraciones 
mostrarán alterada la imagen del DMC-1910  no obstante el procedimiento corresponde a este 
equipo. Para mas detalles acerca del Media Converter, sus componentes, conexiones de 
redes y especificaciones técnicas consultar el manual de usuario incluido con el DMC-1910. 
 

Verifique el contenido del paquete 

Estos los ítems que debe contener el empaque de su DMC-1910 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Si falta alguno de los ítems arriba descritos por favor contáctese con su distribuidor. 
 

©2005 D-Link Systems, Inc. All rights reserved. Trademarks or registered trademarks are the property of their respective 

holders. Software and specifications subject to change without notice. 

DMC-1910 

1000BASE-TX to 1000BASE-LX 

Single-Fiber Media Converter Kit  

 

 

• Convertidor de Medio DMC-1910 1000BASE-

TX a 1000BASE-LX Monomodo 

 
 
• Manual del Usuario 

 

 
 
• Guía de instalación Rápida 
 
 
 
• Transformador 7.5V DC, 1.5A

 

         Utilizar un trans- 

         formador con 

valores distintos a los 

descritos puede dañar 

el equipo y perder su 

garantía 

Содержание DMC-1910

Страница 1: ...erter Check Your Package Contents These are the items included with your DMC 1910 purchase If any of the above items are missing please contact your reseller 2005 D Link Systems Inc All rights reserved Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders Software and specifications subject to change without notice DMC 1910 1000BASE TX to 1000BASE LX Single Fiber Media C...

Страница 2: ...ld strength D Make sure that the equipment receives adequate ventilation Do not block the ventilation holes on each side of the media converter or the fan exhaust port on the side or rear of the equipment E The power outlet should be within 1 8 meters of the switch Connecting the power 1 This Converter is a plug and play device 2 Connect the supplied AC to DC power adaptor with a power voltage of ...

Страница 3: ...ans that the LLR was enabled and Off for disabled Note When using two converters don t enable the both devices LLR function at the same time Installing in a Chassis The Converter can be fit into any of the expansion slots on a special designed chassis y First install the converter onto a carrier supplied with the chassis Step 1 Unscrew the carrier from the desired expansion slot on the chassis Ste...

Страница 4: ...ive you instant feedback on status of the converter LEDs State Indication Lights on Power on Power PWR Lights off Power off Lights on Linking Lights Blinking Data transmitting and receiving Link and Activity LINK ACT Lights off Not Linking ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...to Friday 8 00am to 8 00pm EST Saturday 9 00am to 1 00pm EST D Link Technical Support over the Internet http www dlink com au email support dlink com au Tech Support for customers within New Zealand D Link Technical Support over the Telephone 0800 900 900 Monday to Friday 8 30am to 8 30pm Saturday 9 00am to 5 00pm D Link Technical Support over the Internet http www dlink co nz email support dlink ...

Страница 7: ...ebsite Tech Support for customers within South Eastern Asia and Korea D Link South Eastern Asia and Korea Technical Support over the Telephone 65 6895 5355 Monday to Friday 9 00am to 12 30pm 2 00pm 6 00pm Singapore Time D Link Technical Support over the Internet email support dlink com sg ...

Страница 8: ...r customers within India D Link Technical Support over the Telephone 91 22 26526741 91 22 26526696 ext 161 to 167 Monday to Friday 9 30AM to 7 00PM D Link Technical Support over the Internet http ww dlink co in http www dlink co in dlink drivers support asp ftp support dlink co in email techsupport dlink co in ...

Страница 9: ...the duration of the warranty period on this product Customers can contact D Link technical support through our web site or by phone Tech Support for customers within the Russia D Link Technical Support over the Telephone 095 744 00 99 Monday to Friday 10 00am to 6 30pm D Link Technical Support over the Internet http www dlink ru email support dlink ru ...

Страница 10: ...Israel D Link Technical Support over the Telephone 972 971 5701 Sunday to Thursday 9 00am to 5 00pm D Link Technical Support over the Internet http www dlink co il forum e mail support dlink co il Tech Support for customers within Turkey D Link Technical Support over the Telephone 90 212 289 56 59 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm D Link Technical Support over the Internet http www dlink com tr e ...

Страница 11: ...ustomers within South Africa and Sub Sahara Region D Link South Africa and Sub Sahara Technical Support over the Telephone 27 12 665 2165 08600 DLINK For South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time D Link Technical Support over the Internet http www d link co za email support d link co za ...

Страница 12: ...alvador 800 6137 Monday to Friday 06 00am to 19 00pm Guatemala 1800 300 0017 Monday to Friday 06 00am to 19 00pm Panama 0800 560 0193 Monday to Friday 07 00am to 20 00pm Peru 0800 52049 Monday to Friday 07 00am to 20 00pm Venezuela 0800 100 3470 Monday to Friday 08 00am to 21 00pm D Link Technical Support over the Internet www dlinkla com www dlinklatinamerica com email support dlink cl Tech Suppo...

Страница 13: ...тавки Эти компоненты включены в поставку DMC 1910 Если что либо из перечисленного отсутствует обратитесь к вашему поставщику 2003 D Link Systems Inc Все права защищены Торговые марки или зарегистрированные торговые марки являются собственностью их владельцев Программное обеспечение и спецификации могут изменяться без уведомления DMC 1910 Комплект одноволоконных медиаконвертеров 1000BASE TX на 1000...

Страница 14: ...поля D Убедитесь что место где установлено устройство имеет хорошую вентиляцию Не блокируйте вентиляционные отверстия на каждой стороне медиаконвертора или выпускной канал вентилятора на боковой или задней панели оборудования E Электрическая розетка должна находиться в пределах 1 8 метра от медиаконвертора Подключение питания 1 Медиаконвертер является устройством plug and play 2 Подключите адаптер...

Страница 15: ...м автосогласования Примечание Убедитесь что на противоположных концах линии связи используются аналогичные настройки фиксированный режим или режим автосогласования При использовании одновременно двух медиаконвертеров оба устройства ДОЛЖНЫ быть установлены в фиксированный режим Переключатель 2 LLR Когда переключатель находится в положении On LLR активно в положении Off LLR отключено Примечание При ...

Страница 16: ...ьно разработанного шасси y Сначала установите медиаконвертор в шасси Шаг 1 Открутите шуруп и снимете фальш панель с нужного слота расширения Шаг 2 Удалите шуруп на медиаконверторе как показано ниже Шаг 3 Установите медиаконвертор в шасси и закрепите его Снимите корпус медиаконвертора ...

Страница 17: ...воляют отслеживать состояние медиаконвертора Индикатор Состояние Описание Горит Питание включено Питание PWR Не горит Питание выключено Горит Связь есть Мигает Передача и прием данных Связь и активность LINK ACT Не горит Связи нет ...

Страница 18: ...D Link D Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D Link по телефону или через Интернет Техническая поддержка D Link 095 744 00 99 Техническая поддержка через Интернет http www dlink ru email support dlink ru ...

Страница 19: ...ontenido del paquete Estos los ítems que debe contener el empaque de su DMC 1910 Si falta alguno de los ítems arriba descritos por favor contáctese con su distribuidor 2005 D Link Systems Inc All rights reserved Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders Software and specifications subject to change without notice DMC 1910 1000BASE TX to 1000BASE LX Single Fib...

Страница 20: ...mpo electromagnético RFC para IEC 801 3 y campos de fuerza Nivel 2 3V M D Asegure una adecuada ventilación No tapar agujeros de ventilación de los lados del Convertidor de Medios ni el extractor del ventilador E El enchufe de energía debe estar a 1 8 metros del Switch Conectando la Energía 1 El convertidor de medios es un dispositivo Plu Play 2 Conecte el transformador en el receptáculo de la part...

Страница 21: ...deshabilitado Nota Cuando utilice 2 Convertidores de medio no habilite el LLR en ambos dispositivos a la vez Instalación en el Chasis El convertidor de medios puede ser instalado en cualquier spot de expansión especialmente diseñado y Posicione el convertidor en el carrier o ranura suministrado en el chasis Paso 1 Desatornille la tapa del spot deseado en el chasis Step 2 Quitar los tornillos del C...

Страница 22: ...ndican el estado o feedback del Convertidor de medios LEDs Estado Indica Luz on Encendido Alimentación PWR Luz off Apagado Luz on Enlace Luz Pestañeando Transmisión o Recepción de Datos Enlace y Actividad LINK ACT Luz off Sin enlace ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...cnico Help Desk Chile Teléfono 800 214422 Lunes a Viernes 08 00 am a 21 00 pm Soporte Técnico Help Desk Colombia Teléfono 01800 7001588 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador Teléfono 1800 777 711 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador Teléfono 800 6137 Lunes a Viernes 06 00 am a 19 00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala Teléfono...

Страница 25: ...mbalagem Estes são os itens incluídos na compra do seu DMC 1910 Se qualquer dos itens acima estiver faltando favor contatar o seu revendedor 2005 D Link Systems Inc Todos os direitos reservados As marcas comercias ou marcas comerciais registradas são propriedade dos seus respectivos detentores Os softwares e especificações estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso DMC 1910 Kit Conversor de Mídia ...

Страница 26: ... 801 03 força do campo 3V M Nível 2 D Certifique se que o equipamento receba ventilação adequada Não obstrua os orifícios de ventilação em cada lado do conversor de mídia ou a porta da ventoinha na lateral ou parte traseira do equipamento E A tomada deverá estar localizada a até 1 8 metros do switch Conectando a alimentação 1 Este Conversor é um dispositivo plug and play 2 Conecte o cabo de alimen...

Страница 27: ...gada significa que o LLR está ativado e quando está posicionada em Off Desligada o LLR está desativado Observação Ao utilizar dois conversores não habilite a função LLR nos dois dispositivos ao mesmo tempo Instalação em um Chassi O Conversor pode ser instalado em qualquer slot de expansão em um chassi projetado especial y Primeiramente instale o conversor em um suporte fornecido com o chassi Etapa...

Страница 28: ...eo sobre o status do conversor LEDs Estado Indicação Luzes ligadas Ligado Power PWR Luzes desligadas Desligado Luzes ligadas Estabelecendo conexão Luzes Piscando Dados sendo transmitidos e recebidos Link and Activity LINK ACT Luzes desligadas Não estabelecendo conexão ...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...nkbrasil com br A D Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto Suporte Técnico para clientes no Brasil Telefone São Paulo 11 2185 9301 Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil 0800 70 14 104 E mail email suporte dlinkbrasil com br ...

Страница 31: ...件 網路連線與技術規格等 請參閱隨附的使用手冊 檢查包裝內容 您所購買的 DMC 1910 包裝裡面應有以下物品 若有任何物品遺漏 請與經銷商聯繫 版權所有 D Link 與 D Link 商標為友訊科技的商標 其他註冊商標分別隸屬該公司所有 最新規格以原廠通告為準 恕不 另行通知 DMC 1910 1000BASE TX to 1000BASE LX Single Fiber Media Converter Kit DMC 1910R 與 DMC 1910T 1000BASE TX to 1000BASE LX 單模光纖雙波長介質轉換器組 使用手冊 快速安裝手冊 7 5V DC 1 5A 電源供應器 使用與額定電壓不同的 電源供應器會損壞機器 並使保固失效 ...

Страница 32: ...FC 必須不超過 IEC 801 3 Level 2 3V M 的範圍強度標準 D 確認設備周遭有足夠的通風空間 不要蓋住設備的通風口或風扇出口 E 電源插座必須在設備的 1 8M 範圍內 連接電源 1 本設備為即插即用 2 連接隨附的 7 5Vdc 1 5Amp 電源供應器到機器後面版的電源孔上 並 將電源插頭接到標準的 AC 插座上 電壓範圍 100 到 260 Vac 切換開關 在模組上有兩個 DIP 開關 分別定義為開關 1 與開關 2 switch 1 與 switch 2 Sw itch 1 O n Forced M ode O ff A uto N egotiation m ode Sw itch 2 O n LLR enable O ff LLR disable 1 2 on 1 2 on ...

Страница 33: ...mode 注意 請確認相對應的另一端也使用同樣的設定模式 forced 或 Auto negotiation mode 當同時使用兩個介質轉換器時 此兩個設備必須設定為 forced mode Switch 2 LLR 當開關切換到 On 時 表示啟用 LLR Off 表示關閉 LLR 注意 當使用兩個介質轉換器時 請不要在兩個設備上同時啟用 LLR 功能 安裝到機箱上 本設備可安裝到特定機箱上的擴充插槽上 y 首先 將介質轉換器安裝到機箱上的插槽 步驟 1 旋開機箱上欲安裝的插槽位置面版 步驟 2 移除面版上的螺絲 如下所示 步驟 3 將設備安裝到槽上並鎖緊螺絲固定 旋開螺絲並取下介質轉換器的機版 ...

Страница 34: ...34 LED 指示燈 LED 指示燈會顯示設備目前的運作狀態 LEDs 狀態 指示 燈亮 電源啟動 Power PWR 燈滅 電源關閉 燈亮 連線 燈閃爍 資料傳輸與接收中 Link and Activity LINK ACT 燈滅 沒有連線 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...週五 上午8 30 a m 到 7 00 p m Web http www dlinktw com tw FAQ http www dlinktw com tw support asp Email dssqa_service dlinktw com tw Phone 0800 002 615 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考使用手冊 中記載的D Link 全球各地分公司的聯絡資訊 取得支援服務 產品維修與保固相關資訊 請參考友冠資訊網頁說明 http www dlinktw com tw suppQuick asp ...

Отзывы: