D-Link dlinkgo GO-RTW-N300 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 60

GO-RTW-N300

INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LA
SUBSCRIPCIÓN A INTERNET

LOS USUARIOS SUSCRITOS, EN LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN WAN, A UN
ACCESO A INTERNET DE BANDA ANCHA LIMITADO O DE “PAGO POR USO”.

Encontrarán un parámetro llamado Maximum idle timer. Este parámetro controla cuántos segundos de inactividad

se permiten antes de que se interrumpa la conexión a Internet. El valor por defecto es “0”, y desactiva esta

funcionalidad, con lo que se estará conectado ininterrumpidamente a Internet. Se recomienda que se modifique el

valor de Maximum idle timer a “300” (5 minutos); así el dispositivo cortará la línea tras 5 minutos de inactividad y se

reducirán los costes por uso.

LOS USUARIOS SUSCRITOS A UN ACCESO A INTERNET DE BANDA ANCHA ILIMITADO.

Pueden dejar este parámetro como se encuentra o bien activar Auto-reconnect para estar siempre conectados.

NOTAS TÉCNICAS:

Maximum idle timer sólo es relevante si el ISP usa una conexión PPPoE.

WICHTIGE HINWEISE ZUR INTERNET-VERBINDUNG

Beachten Sie bitte, dass bei dem Einsatz eines Routers (oder Modem in Betriebsart "PPPoE") hohe

Verbindungskosten entstehen können.

Sie müssen die Einstellungen des Routers Ihrem Tarif und Ihren Surfgewohnheiten anpassen, um zusätzliche

Kosten zu vermeiden. Insbesondere dann, wenn sie einen Tarif nutzen, bei dem Ihnen die Kosten auf der Basis Ihrer

Online-Zeit in Rechnung gestellt werden (zeitbasierend), müssen Sie Ihren Router durch korrekte Einstellung dazu

veranlassen, die Verbindung bei Inaktivität zu trennen.

Bei Nutzung eines Tarifs der auf einem festgelegten Volumen (übertragene Datenmenge) beruht, sollten Sie

entsprechende Einstellungen verwenden. Auch bei der Nutzung einer Flatrate (Volumen und Zeit unabhängiger Tarif)

ist die richtige Wahl der Routereinstellung vorzunehmen.

Nach Durchführung der Einstellungen sollten Sie sich vergewissern, dass Ihre Einstellungen vom Gerät übernommen

worden sind. Am besten können Sie dies prüfen, indem Sie das Gerät kurz von der Versorgungsspannung trennen

und dann das Konfigurationsmenü erneut aufrufen.

Im Weiteren werden die Einstellungen erläutert, die Sie aktivieren müssen um das entsprechende Verhalten des

Gerätes auszulösen.

"ALWAYS-ON" - "MANUAL" - "CONNECT-On-DEMAND" "IMMER AN "- "MANUELL" - "AUF ANFRAGE"

Diese Funktionen steuern das Online-Verhalten der Produkte:

DI (DIR)- Produkte: (siehe auch Hinweis —» Maximum Idle Time)

Always-On : Router bleibt ständig mit dem Internet verbunden

Manual: Sie müssen im Menu Status des Routers die Verbindung manuell aktivieren

Connect on Demand: Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet

automatisch auf.

DSL - Produkte: (siehe auch Hinweis —> Maximum Idle Time)

Connect on Demand: Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet

automatisch auf. Wird dieser Funktion nicht aktiviert, dann bleibt das Gerat ständig mit dem Internet verbunden.

"MAXIMUM IDLE TIME" "Maximal untätige Zeit / Leerlaufzeit"

Nach dieser Zeitdauer wird der Router eine ungenutzte Internetverbindung trennen.

Wird hier die Ziffer "0" eingegeben, dann trennt der Router die Verbindung nicht und bleibt mit dem Internet

verbunden. Dieses Verhalten ist unabhängig von den anderen Einstellungen des Routers.

Bewährt hat sich eine "MAXIMUM IDLE TIME" von 5 Minuten oder 300 Sekunden.

Zusätzlicher Hinweis:

In vielen Fällen werden unerwünschte Anwählen durch installierte Messenger Programme, Virenscanner oder

Programme, die Online Updates suchen, verursacht.

Auch ein E-Mail Programm kann das Verbinden oder "Online bleiben" verursachen, genauso aber auch ein

Trojaner oder Virus im System. Eine fehlende Verschlüsselung im Wireless Bereich oder einen von Ihnen zusätzlich

installierten und über das Netzwerk mit Ihrem Router verbundenen Accesspoint kann externen Personen die Nutzung

Ihres DSL Anschlusses erlauben. Überprüfen Sie Ihre Geräte in dieser Hinsicht.

Wir empfehlen Ihnen, www.dlink.de auf aktuelle Firmware zu überprüfen und die Produkte zu aktualisieren.

Überprüfen Sie nach einem Firmware Update erneut das WAN Menü auf die korrekten Einstellungen und im Betrieb

den Router auf das Online-Verhalten.

Содержание dlinkgo GO-RTW-N300

Страница 1: ... INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Страница 2: ...ctionnalité et vous connecte à internet tout le temps Nous vous conseillons de changer le Maximum idle timer à 300 5 minutes de sorte que la ligne soit coupée après 5 minutes d inactivité pour limiter les coûts AUX UTILISATEURS QUI ONT SOUSCRIT UN ABONNEMENT INTERNET ILLIMITÉ Vous pouvez laisser ce paramètre à 0 ou valider l Auto reconnexion pour toujours être en ligne NOTE TECHNIQUE Le Maximum id...

Страница 3: ...kurz von der Versorgungsspannung trennen und dann das Konfigurationsmenü erneut aufrufen Im Weiteren werden die Einstellungen erläutert die Sie aktivieren müssen um das entsprechende Verhalten des Gerätes auszulösen ALWAYS ON MANUAL CONNECT On DEMAND IMMER AN MANUELL AUF ANFRAGE Diese Funktionen steuern das Online Verhalten der Produkte DI DIR Produkte siehe auch Hinweis Maximum Idle Time Always O...

Страница 4: ...PACKAGING CONTENTS WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 QUICK INSTALLATION GUIDE If any of these items are missing from your packaging contact your reseller ETHERNET CABLE CAT5 UTP CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET UP ...

Страница 5: ...owser address field IP ADDRESS http 192 168 0 1 USERNAME admin PASSWORD blank Step 4 From the computer you connected to the router open a web browser and go to http 192 168 0 1 Enter admin as the User Name and leave the Password field blank You may use the Setup Wizard to configure your GO RTW N300 Step 3 Plug one end of the Ethernet cable into the GO RTW N300 LAN port Plug the other end of the ca...

Страница 6: ... HAVE FORGOTTEN MY WIRELESS NETWORK NAME SSID OR WIRELESS ENCRYPTION KEY Every PC that needs to connect to the router wirelessly you will need to ensure you use the correct Wireless Network Name SSID and encryption key Use the web based user interface as described in question 1 above to check or choose your wireless settings Make sure you write down these settings so that you can enter them into e...

Страница 7: ...LESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 INSTALLATIONSANLEITUNG Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler ETHERNET KABEL CAT5 UTP SCHLIESSEN SIE DEN ROUTER WÄHREND DES SETUP VORGANGS AN IHREN PC AN ...

Страница 8: ...ch ein Browser Fenster und geben Sie die IP Adresse im Adressenfeld des Browsers ein IP ADRESSE http 192 168 0 1 BENUTZERNAME admin KENNWORT blank Schritt 4 Öffnen Sie einen Webbrowser auf dem Computer den Sie an den Router angeschlossen haben Geben Sie die Adresse http 192 168 0 1 ein Geben Sie als Benutzernamen admin ein und lassen Sie das Kennwortfeld leer Sie können den Setup Assistenten zur K...

Страница 9: ...den lang gedrückt Hinweis Durch das Rücksetzen des Routers auf die werkseitigen Standardeinstellungen werden die aktuellen Konfigurationseinstellungen gelöscht Um Ihre Einstellungen erneut zu konfigurieren melden Sie sich am Router an wie in Frage 1 erläutert und führen Sie dann den Setup Assistenten aus 3 WIE FÜGE ICH EINEN NEUEN DRAHTLOSEN CLIENT ODER PC HINZU WENN ICH DEN NAMEN DES DRAHTLOSEN N...

Страница 10: ...UG ROUTER GO RTW N300 CONTENU DE LA BOÎTE TABLE DES MATIÈRES GUIDE D INSTALLATION RAPIDE Contactez immédiatement votre revendeur s il manque l un de ces éléments dans la boîte CÂBLE ETHERNET CAT 5 UTP CONNECTEZ LE ROUTEUR AU PC PENDANT LA CONFIGURATION ...

Страница 11: ...e une fenêtre du navigateur et entrez l adresse IP dans le champ d adresse du navigateur ADRESSE IP http 192 168 0 1 NOM D UTILISATEUR admin MOT DE PASSE vierge Étape 4 Sur l ordinateur connecté au routeur ouvrez un navigateur Web puis saisissez http 192 168 0 1 ou Saisissez admin comme nom d utilisateur et laissez le champ de mot de passe vide Vous pouvez utiliser l Assistant de configuration pou...

Страница 12: ... Remarque Le fait de rétablir les paramètres d usine du routeur efface l ensemble des paramètres de la configuration actuelle Pour reconfigurer vos paramètres connectez vous au routeur comme expliqué en réponse à la question 1 puis lancez l assistant de configuration 3 COMMENT FAIRE POUR AJOUTER UN NOUVEAU CLIENT OU PC SANS FIL SI J AI OUBLIÉ LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL SSID OU LA CLÉ DE CHIFFRE...

Страница 13: ... CONTENIDO WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Si falta cualquiera de estos componentes del paquete póngase en contacto con el proveedor CABLE ETHERNET CAT5 UTP CONECTE EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN ...

Страница 14: ...lemente abra una ventana del explorador e introduzca la dirección IP en el campo de dirección del explorador DIRECCIÓN IP http 192 168 0 1 NOMBRE DE USUARIO admin CONTRASEÑA en blanco Paso 4 Desde el ordenador que ha conectado al router abra un explorador de web y vaya a http 192 168 0 1 Escriba admin como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco Puede utilizar el Asistente de configuració...

Страница 15: ...a al restablecer la configuración predeterminada se borrarán los ajustes de configuración actuales Para reconfigurar los ajustes acceda al router tal como se describe en la pregunta 1 a continuación ejecute el asistente de configuración 3 CÓMO PUEDO AGREGAR UN NUEVO CLIENTE O PC INALÁMBRICO SI HE OLVIDADO MI NOMBRE DE RED INALÁMBRICA SSID O LA CLAVE DE CIFRADO DE RED INALÁMBRICA Para cada uno de l...

Страница 16: ...ROUTER GO RTW N300 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA Se uno di questi articoli non è incluso nella confezione rivolgersi al rivenditore CAVO ETHERNET UTP CAT5 CONSENTE DI COLLEGARE IL ROUTER AL PC DURANTE LA CONFIGURAZIONE ...

Страница 17: ... una finestra del browser e immettere l indirizzo IP nel campo indirizzi del browser INDIRIZZO IP http 192 168 0 1 NOME UTENTE admin PASSWORD vuoto Passaggio 4 Dal computer collegato al router aprire un browser Web e accedere all indirizzo http 192 168 0 1 Immettere admin come nome utente e lasciare vuoto il campo Password È possibile utilizzare la Configurazione guidata per configurare l unità GO...

Страница 18: ... il ripristino delle impostazioni predefinite del router comporterà la cancellazione delle attuali impostazioni di configurazione Per configurare nuovamente le impostazioni accedere al router come descritto alla domanda 1 quindi avviare la Configurazione guidata 3 COME È POSSIBILE AGGIUNGERE UN NUOVO CLIENT O PC WIRELESS SE SI È DIMENTICATO IL NOME DELLA RETE WIRELESS SSID O LA CHIAVE DI CRITTOGRA...

Страница 19: ...PAKKING INHOUDSOPGAVE SNELLE INSTALLATIEGIDS Neem contact op met uw wederverkoper indien één van deze items ontbreekt ETHERNET KABEL CAT5 UTP SLUIT TIJDENS DE INSTALLATIE DE ROUTER AAN OP UW PC WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 20: ... van het browseradres in IP ADRES http 192 168 0 1 GEBRUIKERSNAAM admin WACHTWOORD leeg Stap 4 Vanaf de computer die u op de router hebt aangesloten opent u een webbrowser en ga naar http 192 168 0 1 Voer Admin in als de Gebruikersnaam en laat het Wachtwoord leeg U kunt de Installatiewizar gebruiken om uw GO RTW N300 te configureren Stap 3 Steek het ene uiteinde van de Ethernet kabel in de GO RTW ...

Страница 21: ...ard uit 3 HOE VOEG IK EEN NIEUWE DRAADLOZE CLIENT OF PC TOE INDIEN IK MIJN DRAADLOZE NETWERKNAAM SSID OF DRAADLOZE CODE VERGETEN BEN Voor elke pc die een draadloze verbinding moet maken met de router dient u te controleren of u de correcte naam van het draadloze netwerk SSID en de juiste encryptiesleutel gebruikt Gebruik de webgebaseerde gebruikersinterface zoals beschreven in vraag 1 bovenstaand ...

Страница 22: ...ASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Jeśli w opakowaniu brakuje któregokolwiek z tych elementów skontaktuj się ze sprzedawcą KABEL ETHERNET CAT5 UTP W CZASIE INSTALACJI NALEŻY PODŁĄCZYĆ ROUTER DO KOMPUTERA ...

Страница 23: ... niebieskim światłem Następnie otwórz okno przeglądarki internetowej i w polu adresowym wpisz następujący adres IP ADRES IP http 192 168 0 1 NAZWA UŻYTKOWNIKA admin HASŁO puste Krok 4 Na komputerze podłączonym do routera otwórz przeglądarkę internetową i wprowadź adres http 192 168 0 1 Jako nazwę użytkownika User Name wpisz admin a pole hasła Password pozostaw puste Możesz skonfigurować urządzenie...

Страница 24: ...znych skasuje obecną konfigurację ustawień Aby ponownie skonfigurować ustawienia należy zalogować się do routera w sposób opisany w pytaniu 1 następnie uruchomić Kreator instalacji 3 JAK DODAĆ NOWEGO BEZPRZEWODOWEGO KLIENTA LUB KOMPUTER JEŚLI NIE PAMIĘTAM NAZWY SIECI BEZPRZEWODOWEJ SSID LUB KLUCZA SZYFROWANIA SIECI BEZPRZEWODOWEJ W każdym komputerze który ma zostać bezprzewodowo podłączony do rout...

Страница 25: ... OBSAH WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 NÁVOD NA RYCHLOU INSTALACI Pokud některá z uvedených položek v balení chybí kontaktujte prosím svého prodejce ETHERNETOVÝ KABEL CAT5 UTP Při nastavení připojte směrovač ke svému PC ...

Страница 26: ...lížeče a do pole adresy v prohlížeči zadejte IP adresu IP ADRESA http 192 168 0 1 UŽIVATELSKÉ JMÉNO admin HESLO prázdné Krok 4 Na počítači který jste připojili ke směrovači otevřete webový prohlížeč a přejděte na adresu http 192 168 0 1 Jako uživatelské jméno zadejte admin a pole nechejte prázdné Nyní můžete směrovač GO RTW N300 zkonfigurovat pomocí průvodce nastavením Krok 3 Zapojte jeden konec e...

Страница 27: ...čítko na zadní straně zařízení Poznámka Obnovením továrního nastavení směrovače se vymaže aktuální nastavení konfigurace Chcete li nastavení znovu zkonfigurovat přihlaste se ke směrovači podle postupu uvedeného v otázce 1 a spusťte průvodce nastavením 3 JAK PŘIDÁM DALŠÍHO BEZDRÁTOVÉHO KLIENTA NEBO PC KDYŽ SI NEPAMATUJI NÁZEV BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ SSID NEBO BEZDRÁTOVÝ ŠIFROVACÍ KLÍČ Na každém PC které je...

Страница 28: ...M WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával ETHERNET KÁBEL CAT5 UTP CSATLAKOZTASSA A ROUTERT SZÁMÍTÓGÉPÉHEZ BEÁLLÍTÁS KÖZBEN ...

Страница 29: ...O RTW N300 at fali aljzatba A táp jelzőfény folyamatos kékre vált Majd egyszerűen nyisson meg egy böngészőablakot és írja be az IP címet a böngésző címmezőjébe 4 lépés A routerhez csatlakoztatott számítógépen nyisson meg egy böngészőt és menjen a http 192 168 0 1 címre Felhasználónévnek gépelje be az admin szót a Jelszó mezőt pedig hagyja üresen Használhatja a Telepítő varázslót a GO RTW N300 konf...

Страница 30: ...ításainak visszaállítása törli a jelenlegi konfigurációs beállítást A beállítások újrakonfigurálásához lépjen be a router weboldalára az első kérdésben leírtak alapján majd futtassa a Telepítő varázslót 3 HOGYAN ADHATOK HOZZÁ EGY ÚJ VEZETÉK NÉLKÜLI KLIENST VAGY SZÁMÍTÓGÉPET HA ELFELEJTETTEM A VEZETÉK NÉLKÜLI HÁLÓZATOM NEVÉT SSID VAGY TITKOSÍTÁSI KULCSÁT Minden a routeren keresztül vezeték nélkül k...

Страница 31: ...RSK INNHOLD I PAKKEN INNHOLD HURTIGINSTALLERINGSGUIDE Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren ETHERNETKABEL CAT5 UTP KOBLE RUTEREN TIL PC EN UNDER OPPSETT WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 32: ... i nettleserens adressefelt IP ADRESSE http 192 168 0 1 BRUKERNAVN admin PASSORD blank Trinn 4 Fra datamaskinen du koblet til ruteren åpner du en nettleser og går til http 192 168 0 1 Tast inn admin som brukernavn og la passord feltet stå tomt Du kan bruke oppsettveiviseren til å konfigurereGO RTW N300 Trinn 3 Sett den ene enden av Ethernet kabelen i GO RTW N300 LAN porten Sett den andre enden av ...

Страница 33: ...du logge på ruteren som beskrevet i spørsmål 1 og så kjøre oppsettveiviseren 3 HVORDAN KAN JEG LEGGE TIL EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT NAVNET PÅ MITT TRÅDLØSE NETTVERK SSID ELLER DEN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØKKELEN For hver PC som skal kobles trådløst til ruteren må du kontrollere at du bruker riktig trådløst nettverksnavn SSID og krypteringsnøkkel Bruk det web baserte brukergrense...

Страница 34: ... INDHOLDSFORTEGNELSE HURTIG INSTALLATIONSGUIDE Hvis én eller flere dele mangler i æsken skal du kontakte forhandleren ETHERNET KABEL CAT5 UTP TILSLUT ROUTEREN TIL PC EN UNDER KONFIGURATIONEN WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 35: ...ølgende IP adresse i browserens adressefelt IP ADRESSE http 192 168 0 1 BRUGERNAVN admin KODEORD tomt Trin 4 Åbn en web browser fra den computer hvor du tilsluttede routeren og gå til http 192 168 0 1 Indtast admin som brugernavn og lad kodeordet være tomt Du kan benytte Indstillingsguiden Setup Wizard til at konfigurere GO RTW N300 Trin 3 Stik den ene ende af ethernetkablet i GO RTW N300 LAN port...

Страница 36: ...øres Indstillingsguiden 3 HVORDAN TILFØJER JEG EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT MIT TRÅDLØSE NETVÆRKS NAVN SSID ELLER MIN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØGLE For hver PC der skal oprette trådløs forbindelse til routeren skal du sørge for at bruge det korrekte trådløse netværks navn SSID og den korrekte krypteringsnøgle Anvend den web baserede brugerflade beskrevet i spørgsmål 1 ovenfor til a...

Страница 37: ... SISÄLLYS SISÄLTÖ PIKA ASENNUSOPAS Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä osista ota yhteyttä myyjään ETHERNET CAT5 UTP KAAPELI YHDISTÄ REITITIN TIETOKONEESEEN LAITTEEN ASENNUKSEN AIKANA WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 38: ...soitekenttään IP osoite IP OSOITE http 192 168 0 1 KÄYTTÄJÄTUNNUS admin SALASANA tyhjä Vaihe 4 Avaa reitittimeen kytketyssä tietokoneessa selain ja kirjoita osoitteeksi http 192 168 0 1 Syötä käyttäjänimeksi admin ja jätä salasanakenttä tyhjäksi Voit määrittää GO RTW N300 n asetukset ohjatun asennuksen avulla Vaihe 3 Kytke Ethernet kaapelin toinen pää GO RTW N300 reitittimen LAN porttiin Kytke kaa...

Страница 39: ...kset Määrittääksesi reitittimesi asetukset uudelleen kirjaudu reitittimeen kts kysymyksen 1 vastaus ja suorita sitten ohjattu asennus 3 KUINKA LISÄÄN UUDEN LANGATTOMAN ASIAKKAAN TAI TIETOKONEEN JOS OLEN UNOHTANUT LANGATTOMAN VERKON NIMENI SSID TAI LANGATTOMAN VERKON SALAUSAVAIMENI Jokaisen reitittimeen langattomasti kytkettävän tietokoneen kohdalla on varmistettava että käytössä on oikea langattom...

Страница 40: ...HÅLL INNEHÅLL SNABBINSTALLATIONSGUIDE Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare ETHERNET KABEL CAT5 UTP ANSLUT ROUTERN TILL DATORN UNDER INSTALLATIONEN WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 41: ...ebbläsarens adressfält IP ADRESS http 192 168 0 1 ANVÄNDARNAMN admin LÖSENORD tom Steg 4 Från datorn som du anslutit till routern öppnar du en webbläsare och går till http 192 168 0 1 Skriv in admin som användarnamn och lämna lösenordsfältet tomt Du kan använda installationsguiden för att konfigurera din GO RTW N300 Steg 3 Anslut ena änden av Ethernet kabeln till LAN porten på GO RTW N300 Anslut d...

Страница 42: ...och kör installationsguiden 3 HUR LÄGGER JAG TILL EN NY TRÅDLÖS KLIENT ELLER DATOR OM JAG HAR GLÖMT NAMNET SSID ELLER KRYPTERINGSNYCKELN FÖR DET TRÅDLÖSA NÄTVERKET För varje dator som behöver ansluta trådlöst till routern måste du vara säker på att du använder rätt namn SSID och krypteringsnyckel för det trådlösa nätverket Använd det webbaserade användargränssnittet beskrivet i fråga ett ovan för ...

Страница 43: ...AGEM ÍNDICE GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA Se algum destes itens estiverem ausentes da embalagem contacte o seu revendedor CABO ETHERNET CAT5 UTP LIGUE O ROUTER AO SEU COMPUTADOR DURANTE A CONFIGURAÇÃO WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 44: ...dereço IP no campo de endereços do explorador ENDEREÇO IP http 192 168 0 1 NOME DE UTILIZADOR admin PALAVRA PASSE em branco Passo 4 No computador ao qual ligou o router abra um explorador de Internet e aceda a http 192 168 0 1 Digite admin como o Nome de utilizador e deixe a Palavra passe em branco Pode utilizar o Assistente de Configuração para configurar o seu GO RTW N300 Passo 3 Ligue uma extre...

Страница 45: ...o router conforme descrito na pergunta 1 e em seguida execute o Assistente de Configuração 3 COMO ADICIONO UM NOVO CLIENTE OU COMPUTADOR DE REDE SEM FIOS SE ME ESQUECI DO NOME DA MINHA REDE SEM FIOS SSID OU DA CHAVE DE CODIFICAÇÃO SEM FIOS Para cada computador que necessitar de ligar ao router sem fios deverá assegurar que utiliza o Nome de Rede sem Fios SSID e a chave de codificação corretos Util...

Страница 46: ...ΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Αν κάποιο από αυτά τα αντικείμενα δεν υπάρχει στη συσκευασία σας επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET CAT5 UTP ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 47: ...ο διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ IP http 192 168 0 1 ΟΝΟΜΑ ΧΡΗΣΤΗ admin ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ κενό Βήμα 4 Από τον υπολογιστή που συνδέσατε στο δρομολογητή ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και μεταβείτε στη διεύθυνση http 192 168 0 1 Πληκτρολογήστε admin ως το Όνομα χρήστη και αφήστε το πεδίο του κωδικού πρόσβασης κενό Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Οδηγό ρύθμισης για να διαμορφώ...

Страница 48: ...το δρομολογητή όπως περιγράφεται στην ερώτηση 1 και στη συνέχεια εκτελέστε τον Οδηγό ρύθμισης 3 ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ ΕΝΑΝ ΝΕΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΠΕΛΑΤΗ Ή ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΑΝ ΕΧΩ ΞΕΧΑΣΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΟΥ SSID Ή ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ Για κάθε υπολογιστή που χρειάζεται ασύρματη σύνδεση στο δρομολογητή πρέπει να βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό Όνομα ασύρματου δικτύου SSID ...

Страница 49: ...ANJA SADRŽAJ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje obratite se prodavaču ETHERNET KABEL CAT5 UTP SLUŽI ZA POVEZIVANJE USMJERNIKA NA RAČUNALO TIJEKOM POSTAVLJANJA WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 50: ...šite sljedeću IP adresu IP ADRESA http 192 168 0 1 KORISNIČKO IME admin ZAPORKA prazno Korak 4 Na računalu koje ste povezali s usmjernikom otvorite web preglednik i idite na http 192 168 0 1 U polje korisničkog imena unesite admin a polje zaporke ostavite prazno Za konfiguriranje GO RTW N300 možete koristiti čarobnjak za postavljanje Korak 3 Jedan kraj Ethernet kabela ukopčajte u LAN priključak na...

Страница 51: ...ijavite se na usmjernik na način opisan u 1 odgovoru pa pokrenite čarobnjak za postavljanje 3 KAKO DODATI NOVI BEŽIČNI KLIJENT ILI RAČUNALO AKO SAM ZABORAVIO LA NAZIV BEŽIČNE MREŽE SSID ILI KLJUČ ZA ŠIFRIRANJE BEŽIČNE MREŽE Za svako računalo koje se bežično povezuje s usmjernikom trebate upotrijebiti ispravan naziv bežične mreže SSID i ključ za šifriranje Da biste provjerili ili odabrali postavke ...

Страница 52: ...A VSEBINA NAVODILA ZA HITRO NAMESTITEV Če kateri koli izmed teh predmetov manjka kontaktirajte svojega trgovca ETHERNET KABEL CAT5 UTP MED POSTAVITVIJO VKLOPITE USMERJEVALNIK V VAŠ RAČUNALNIK WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 53: ...naslovno polje brskalnika IP NASLOV http 192 168 0 1 UPORABNIŠKO IME admin GESLO prazno Korak 4 Na računalniku ki ste ga povezali z usmerjevalnikom odprite spletni brskalnik in vnesite naslov http 192 168 0 1 Kot uporabniško ime vpišite admin polje za geslo pa pustite prazno Lahko uporabite čarovnika za namestitev vašega GO RTW N300 Korak 3 En konec Ethernet kabla priključite v vrata LAN na GO RTW...

Страница 54: ...to opisano v vprašanju 1 in nato zaženite čarovnik za nastavitev 3 KAKO DODAM NOVEGA BREZŽIČNEGA ODJEMALCA ALI RAČUNALNIK ČE SEM POZABIL IME SVOJEGA BREZŽIČNEGA OMREŽJA SSID ALI BREZŽIČNI ŠIFRIRNI KLJUČ Za vsak računalnik ki se želi brezžično povezati na usmerjevalnik se boste morali prepričati da uporabljate pravilno ime brezžičnega omrežja SSID in šifrirni ključ Uporabite uporabniški vmesnik ki ...

Страница 55: ...ETULUI CONŢINUT GHID DE INSTALARE RAPIDĂ Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din pachet contactaţi furnizorul CABLU ETHERNET CAT5 UTP CONECTAŢI ROUTERUL LA PC ÎN TIMPUL CONFIGURĂRII WIRELESS N300 EASY WALL PLUG ROUTER GO RTW N300 ...

Страница 56: ... adresa IP în câmpul de adrese al browserului ADRESĂ IP http 192 168 0 1 NUME DE UTILIZATOR admin PAROLĂ necompletat Pasul 4 Deschideţi pe computerul pe care l aţi conectat la router un browser Web şi accesaţi http 192 168 0 1 Introduceţi admin ca Nume de utilizator şi lăsaţi câmpul Parolă necompletat Puteţi să utilizaţi Expertul de configurare pentru a configura dispozitivul GO RTW N300 Pasul 3 C...

Страница 57: ...trucţiunile din răspunsul la întrebarea 1 şi apoi executaţi Expertul de configurare 3 CUM ADAUG UN CLIENT WIRELESS NOU SAU UN PC DACĂ AM UITAT NUMELE REŢELEI WIRELESS SSID SAU CHEIA DE CRIPTARE WIRELESS Pentru fiecare PC care trebuie să se conecteze wireless la router va trebui să vă asiguraţi că utilizaţi numele reţelei wireless SSID şi cheia de criptare corecte Utilizaţi interfaţa pentru utiliza...

Страница 58: ...GO RTW N300 58 NOTES ...

Страница 59: ...GO RTW N300 59 NOTES ...

Страница 60: ...ww dlink com GERMANY www dlink com FRANCE www dlink com SPAIN www dlink com ITALY www dlink com NETHERLANDS www dlink com BELGIUM www dlink com LUXEMBURG www dlink com POLAND www dlink com CZECH www dlink com HUNGARY www dlink com NORWAY www dlink com DENMARK www dlink com FINLAND www dlink com SWEDEN www dlink com GREECE www dlink com PORTUGAL www dlink com ...

Результаты поиска

Содержание dlinkgo GO-RTW-N300

Отзывы:

Похожие инструкции для dlinkgo GO-RTW-N300

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link dlinkgo GO-RTW-N300, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание dlinkgo GO-RTW-N300

Отзывы:

Похожие инструкции для dlinkgo GO-RTW-N300

Бренды по названию

Популярные бренды