background image

DIR-505

186

ΕΛ

Λ

Η

Ν

ΙΚ

Α

ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ

D-Link Hellas Support Center
http://dlink.com
Καλύμνου 12, 112 51, Αθήνα
Τηλ. 213 0020353 (Δευτέρα - Παρασκευή, 09.00 - 19.00)
Fax. 210 8653172

Содержание DIR-505

Страница 1: ... de Instalación Guida di Installazione Installatiehandleiding Instrukcja Instalacji Instalační Příručka Telepítési Segédlet Installasjonsveiledning Installationsvejledning Asennusopas Installationsguide Guia de Instalação Οδηγος Γρηγορης Εγκαταστασης Vodič za Brzu Instalaciju Kratka Navodila za Uporabo Ghid de Instalare Rapidă ...

Страница 2: ...tionality and the internet will be connected all the time We suggest that you should change the Maximum idle timer to 300 5 minutes so that the device will drop the line after 5 minutes of inactivity and keep usage costs down Users who subscribe to unlimited broadband internet access You can just leave this parameter unchanged or enable Auto reconnect to be always on line Technical notes The Maxim...

Страница 3: ...s Your DIR 505 includes plug adapters that allow you to use it in your region s power outlets The DIR 505 is compatible with both 110 120 V and 220 240V power outlets Flip the folding plug up then slide the plug adapter you want to use over it To remove the plug adapter simply pull it up and off the plug Plug Adapters UK and EU plugs Wi Fi Configuration Card ...

Страница 4: ... or cable modem or from another wired connection This can be used at home at work or in a hotel You can also share files on an attached USB storage drive through SharePort Mobile Repeater This will extend the range of an existing wireless network Wi Fi Hotspot This lets you share an Internet connection from another wireless network like a café or airport hotspot You can also share files on an atta...

Страница 5: ...rresponding code and download the app Move the switch on the top of the DIR 505 to the mode you want to use and plug it into a power outlet Connect your mobile device to your DIR 505 wirelessly by using the default Wi Fi network name and password printed on the includedWi Fi Configuration Card You can now open the QRS Mobile app and follow the on screen instructions to configure your DIR 505 After...

Страница 6: ...deletsyoushareanInternetconnectionfroma broadband modem or other wired connection Connect your PC or mobile device to your DIR 505 wirelessly by using the default Wi Fi network name and password printed on the includedWi Fi Configuration Card Open a web browser and the setup wizard should appear If it does not appear enter http dlinkrouter local into the address bar and log in The default username...

Страница 7: ...he dropdown menu to share your Internet connection Enteranetworkname SSID andapassword to secure access to your network then click Next Enter a password to secure access to your DIR 505 router then click Next Select your time zone then click Next After finishing the setup wizard the DIR 505 is ready to use ...

Страница 8: ...existing wireless network You can now connect your PC or mobile device to your extended network by using the default Wi Fi network name and password printed on the included Wi Fi Configuration Card Press and hold the WPS button on the DIR 505 for at least 5 seconds then press the WPSbuttononyourrouterwithin2minutes The DIR 505 will automatically create a connection to your router A connection has ...

Страница 9: ... wireless network Open a web browser and the setup wizard should appear If it does not appear enter http dlinkrouter local into the address bar and log in By default the username is Admin and the password should be left blank Click the Launch Setup Wizard button If your router does not have a WPS button you can use a web browser to set up your DIR 505 Connect your PC or mobile device to your DIR 5...

Страница 10: ...spot Router AP Open a web browser and the setup wizard should appear If it does not appear enter http dlinkrouter local into the address bar and log in The default username is admin and the default password is blank Click the Launch Wireless Setup Wizard button Connect your PC or mobile device to your DIR 505 wirelessly by using the default Wi Fi network name and password printed on the includedWi...

Страница 11: ...lick Connect and enter the Wi Fi Password for that network if needed Afterfinishingthesetupwizard youcannow setyourPCandmobiledevicestoconnectto the wireless network name you just created EntertheWi Fi Network name and password you want to use for your personal network ...

Страница 12: ... that you can access with all your devices Supported Formats Video Supports mp4 mov and m4v Music Supports mp3 wav and m4a Image Supports jpg bmp and png Document Supports Microsoft Office and Adobe Acrobat PDF For Android devices file format support varies based on your device and the app being used Download the SharePort Mobile App Search for QRS Mobile in the App Store or Google Play or use a Q...

Страница 13: ...to open the settings page then tap Edit to enter your User Name and Password By default the User Name is admin and the Password should be left blank When you re finished tap Done Using a PC with SharePort Web Access YoucanuseaPCconnectedtoyourDIR 505toaccessfilesonaUSB drivepluggedintotheDIR 505 by opening a web browser and going to http shareport local By default the User Name is admin and the Pa...

Страница 14: ...ss Broadband 0871 873 3000 9 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Managed Smart Wireless Switches or Firewalls 0871 873 0909 09 00am 05 30pm BT 10ppm other carriers may vary Ireland Mon Fri All Products 1890 886 899 09 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Phone rates 0 05ppm peak 0 045ppm off peak times ...

Страница 15: ... Manual Sie müssen im Menu Status des Routers die Verbindung manuell aktivieren Connect on Demand Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet automatisch auf DSL Produkte siehe auch Hinweis Maximum Idle Time Connect on Demand Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet automatisch auf Wird dieser Funktion nicht a...

Страница 16: ...pter mit dem Sie das Gerät mit Steckdosen in Ihrer Region verwenden können Der DIR 505 ist sowohl mit 110 120 V als auch mit 220 240 V Steckdosen kompatibel Klappen Sie den Stecker auf und schieben Sie dann den Steckeradapter den Sie verwenden möchten darauf Zum Entfernen ziehen Sie den Steckeradapter einfach nach oben vom Stecker ab Steckeradapter Stecker für Großbritannien und die EU Wi Fi Konfi...

Страница 17: ... gemeinsam nutzen Dies ist zu Hause bei der Arbeit oder in einem Hotel möglich Sie können außerdem Dateien auf einem angeschlossen USB Speicher über SharePort Mobile freigeben Repeater Erweitert den Bereich eines vorhandenen drahtlosen Netzwerks Wi Fi Hotspot Damit können Sie eine Internetverbindung von einem anderen drahtlosen Netzwerk gemeinsam nutzen zum Beispiel einen Hotspot in einem Café ode...

Страница 18: ...pherunterzuladen Stellen Sie den Schalter oben am DIR 505 auf den Modus den Sie verwenden möchten und schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an Schließen Sie Ihr Mobilgerät drahtlos mithilfe des Wi Fi Standard Netzwerknamens und des Passworts die auf der mitgelieferten Wi Fi Konfigurationskarte aufgedruckt sind an Ihren DIR 505 an SiekönnenjetztdieQRSMobileAppöffnenunddenAnweisungen auf dem Bil...

Страница 19: ... einem Breitbandmodem oder einer anderen Kabelverbindung gemeinsam nutzen Verbinden Sie Ihren PC oder Ihr Mobilgerät drahtlos mithilfe des voreingestellten Wi Fi Netzwerknamens und des Passworts die auf der mitgelieferten Wi Fi Konfigurationskarte aufgedruckt sind mit Ihrem DIR 505 Öffnen Sie einen Webbrowser Der Setup Assistent sollte erscheinen Wenn er nicht angezeigt wird geben Sie http dlinkro...

Страница 20: ...en Sie einen Netzwerknamen SSID und ein Passwort ein um den Zugriff auf Ihr Netzwerk zu schützen und klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie ein Passwort ein um den Zugriff auf Ihren DIR 505 Router zu schützen und klicken dann auf Weiter Wählen Sie Ihre Zeitzone und klicken Sie dann auf Weiter Nach Fertigstellung des Setup Assistenten ist der DIR 505 einsatzbereit ...

Страница 21: ... Netzwerks Sie können jetzt Ihren PC oder Ihr Mobilgerät mithilfe des voreingestellten Wi Fi Netzwerknamens und des Passworts die auf der mitgelieferten Wi Fi Konfigurationskarte aufgedruckt sind mit Ihrem erweiterten Netzwerk verbinden Halten Sie die WPS Taste am DIR 505 mindestens 5 Sekunden lang gedrückt und drücken Sie dann innerhalb von 2 Minuten die WPS Taste an Ihrem Router Der DIR 505 stel...

Страница 22: ...htlosen Netzwerk verbinden Öffnen Sie einen Webbrowser Der Setup Assistent sollte erscheinen Wenn er nicht angezeigt wird geben Sie http dlinkrouter local in die Adressleiste ein und melden Sie sich an Der voreingestellte Benutzername ist admin und das Passwort muss leer gelassen werden Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup Assistent starten WennIhrRouterkeineWPS Tastehat könnenSieeinenWebbrowser...

Страница 23: ...inen Webbrowser Der Setup Assistent sollte erscheinen Wenn er nicht angezeigt wird geben Sie http dlinkrouter local in die Adressleiste ein und melden Sie sich an Der voreingestellte Benutzername ist admin ein Passwort ist nicht vergeben Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup Assistent für drahtlose Netzwerke starten Verbinden Sie Ihren PC oder Ihr Mobilgerät drahtlos mithilfe des voreingestellten...

Страница 24: ...ort für dieses Netzwerk ein falls erforderlich Nach Fertigstellung des Setup Assistenten können Sie jetzt Ihren PC und Ihre Mobilgeräte für die Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk einstellen das Sie gerade erstellt haben Geben Sie den Namen und das Passwort des Wi Fi Netzwerks ein das Sie als Ihr persönliches Netzwerk verwenden möchten ...

Страница 25: ...e mit allen Ihren Geräten zugreifen können Unterstützte Formate Video Unterstützt mp4 mov und m4v Musik Unterstützt mp3 wav und m4a Bild Unterstützt jpg bmp und png Dokument Unterstützt Microsoft Office und Adobe Acrobat PDF FürAndroid GeräteunterscheidetsichdieUnterstützungderDateiformate je nach Gerät und verwendeter App SharePort Mobile App herunterladen Suchen Sie im App Store oder auf Google ...

Страница 26: ...amenundIhrPassworteinzugeben Der Benutzername ist mit admin voreingestellt und das Passwort sollte leer gelassen werden Wenn Sie fertig sind tippen Sie auf Fertig Verwendung eines PCs mit SharePort Web Access Sie können einen PC verwenden der an Ihrem DIR 505 angeschlossen ist um auf Dateien auf einem USB Laufwerk zuzugreifen das an den DIR 505 angeschlossen ist indem Sie einen Webbrowser öffnen u...

Страница 27: ... Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr Österreich Web http www dlink at Telefon 43 0 820 480084 0 116 pro Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr Schweiz Web http www dlink ch Telefon 41 0 848 331100 0 08 CHF pro Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr Gebühren aus Mobilnetzen und von anderen Providern können abweichen ...

Страница 28: ...oupure de la connexion à Internet Le paramètre par défaut est à 0 ce qui dévalide cette fonctionnalité et vous connecte à internet tout le temps Nous vous conseillons de changer le Maximum idle timer à 300 5 minutes de sorte que la ligne soit coupée après 5 minutes d inactivité pour limiter les coûts AUX UTILISATEURS QUI ONT SOUSCRIT UN ABONNEMENT INTERNET ILLIMITÉ Vous pouvez laisser ce paramètre...

Страница 29: ...uspermettent de l utiliser dans les prises de courant de votre région Le DIR 505 est compatible avec les prises de courant de 110 120V et de 220 240V Retournez la prise repliable vers le haut puis faites glisser dessus l adaptateur de prise que vous souhaitez utiliser Pour retirer l adaptateurdeprise ilsuffitdeletirerversle haut et hors de la prise Adaptateurs de prise prises du Royaume Uni et de ...

Страница 30: ...dem DSL ou câble ou à partir d une autre connexion filaire Il peut être utilisé à la maison au travail ou dans un hôtel Vous pouvezégalementpartagerdes fichiers sur un disque de stockage USB joint via SharePort Mobile Repeater Répétiteur Ce mode permettra d étendre la portée d un réseau sans fil existant Wi Fi Hotspot Point d accès Wi Fi Ce mode vous permet de partageruneconnexionInternetprovenant...

Страница 31: ...ecorrespondant et télécharger l application PlacezlecommutateursituéaudessusduDIR 505surlemodeque vous souhaitez utiliser et branchez le dans une prise de courant ConnectezvotreappareilmobileàvotreDIR 505sansfilenutilisant le nom de réseau et le mot de passeWi Fi par défaut imprimés sur la carte de configuration duWi Fi inclus Vous pouvez maintenant ouvrir l application QRS Mobile et suivre les in...

Страница 32: ... à partir d un modem à large bande ou à partir d une autre connexion filaire ConnectezvotrePCoudevotreappareilmobile à votre DIR 505 sans fil en utilisant le nom de réseau et le mot de passe Wi Fi par défaut imprimés sur la carte de configuration du Wi Fi inclus Ouvrez un navigateur Web et l assistant de configuration apparaît S il n apparaît pas saisissez http dlinkrouter local dans la barre d ad...

Страница 33: ... Internet Saisissez un nom de réseau SSID et un mot de passe pour sécuriser l accès à votre réseau puis cliquez sur Next Suivant Saisissez un mot de passe pour sécuriser l accès à votre routeur DIR 505 puis cliquez sur Next Suivant Sélectionnez votre fuseau horaire puis cliquez sur Next Suivant Une fois l assistant de configuration terminé le DIR 505 est prêt à l emploi ...

Страница 34: ...rtée d un réseau sans fil existant Vous pouvez maintenant connecter votre PC ou votre appareil mobile à votre réseau étendu en utilisant le nom de réseau et le mot de passeWi Fi par défaut imprimés sur la carte de configuration duWi Fi inclus Appuyez sur le bouton WPS situé sur le DIR 505 pendant au moins 5 secondes puis appuyez sur le bouton WPS du routeur dans les 2 minutes Le DIR 505 établira a...

Страница 35: ...sans fil Ouvrez un navigateur Web et l assistant de configuration apparaît S il n apparaît pas saisissez http dlinkrouter local dans la barre d adresse et connectez vous Le nom d utilisateur par défaut est Admin et le mot de passe par défaut est vide Cliquez sur le bouton Launch Setup Wizard Lancer l assistant de configuration du réseau Sivotrerouteurnedisposepasd unboutonWPS vouspouvezutiliser un...

Страница 36: ...igateur Web et l assistant de configuration apparaît S il n apparaît pas saisissez http dlinkrouter local dans la barre d adresse et connectez vous Le nom d utilisateur par défaut est admin et le mot de passe par défaut est vide Cliquez sur le bouton Launch Wireless Setup Wizard Lancer l assistant de configuration du réseau sans fil Connectez votre PC ou de votre appareil mobile à votre DIR 505 sa...

Страница 37: ...de passe Wi Fi pour ce réseau si nécessaire Après avoir terminé l assistant de configuration vous pouvez configurer votre PC et vos appareils mobiles pour qu ils se connectent au nom de réseau sans fil que vous venez de créer Saisissez le nom et le mot de passe du réseau Wi Fi que vous souhaitez utiliser pour votre réseau personnel ...

Страница 38: ...l aide de tous vos appareils Formats pris en charge Vidéo mp4 mov et m4v pris en charge Musique mp3 wav et m4a pris en charge Image jpg bmp et png pris en charge Document Microsoft Office et Adobe Acrobat PDF pris en charge Pour les appareils Android le format de fichier pris en charge varie en fonction de votre appareil et de l application utilisée Télécharger l application SharePort Mobile Reche...

Страница 39: ...tre User Name Nom d utilisateur et votre Password Mot de passe Le nom d utilisateur par défaut est admin et le mot de passe doit rester vierge Lorsque vous avez terminé appuyez sur Done Terminé Utilisation d un PC avec l accès Web à SharePort Vous pouvez utiliser un PC connecté à votre DIR 505 pour accéder aux fichiers se trouvant sur un lecteur USB branché dans le DIR 505 en ouvrant un navigateur...

Страница 40: ...IR 505 40 FRANÇAIS ASSISTANCE TECHNIQUE Assistance technique D Link sur internet http dlink com Assistance technique D Link par téléphone 01 76 54 84 17 Du lundi au vendredi de 9h à 19h hors jours fériés ...

Страница 41: ...onexión a Internet El valor por defecto es 0 y desactiva esta funcionalidad con lo que se estará conectado ininterrumpidamente a Internet Se recomienda que se modifique el valor de Maximum idle timer a 300 5 minutos así el dispositivo cortará la línea tras 5 minutos de inactividad y se reducirán los costes por uso LOS USUARIOS SUSCRITOS A UN ACCESO A INTERNET DE BANDA ANCHA ILIMITADO Pueden dejar ...

Страница 42: ...a permitirle utilizarlo en las tomas de alimentación de su región El DIR 505 es compatible con las tomas de alimentación de 110 120V y de 220 240V De la vuelta hacia arriba al enchufe plegable y a continuación deslice sobre el mismo el adaptador de enchufe que desea utilizar Para retirar el adaptador de enchufe solo tiene que tirar del mismo para sacarlo del enchufe Adaptadores de enchufe enchufes...

Страница 43: ... desde otra conexión con cables Puede utilizarse en casa en el trabajo o en un hotel Asimismo puede compartir archivos en una unidad de almacenamiento USB acoplada a través de Móvil SharePort Repetidor esto ampliará el rango de una red inalámbrica existente Zona interactiva Wi Fi permite compartir una conexión a Internet desde otra red inalámbrica como la zona interactiva de una cafetería o un aer...

Страница 44: ...nar el código correspondiente y descargar la aplicación Mueva el conmutador de la parte superior del DIR 505 al modo que desea utilizar y enchúfelo en una toma de alimentación Conecte el dispositivo móvil de forma inalámbrica al DIR 505 utilizando el nombre de redWi Fi predeterminado y la contraseña impresa en la tarjeta de configuraciónWi Fi incluida AhorapuedeabrirlaaplicaciónMóvilQRSyseguirlasi...

Страница 45: ...onexión a Internet desde un módem de banda ancha u otra conexión con cables Conecte el PC o dispositivo móvil de forma inalámbrica al DIR 505 utilizando el nombre de red Wi Fi predeterminado y la contraseña impresa en la tarjeta de configuración Wi Fi incluida Abra un explorador de web y deberá aparecer el asistente de configuración Si no aparece introduzca http dlinkrouter local en la barra de di...

Страница 46: ...net Introduzca un nombre de red SSID y una contraseña para acceder de forma segura a la red y a continuación haga clic en Siguiente Introduzca una contraseña para acceder de formaseguraalrouterDIR 505y acontinuación haga clic en Siguiente Seleccione la zona horaria y haga clic en Siguiente Unavezfinalizadoelasistentedeconfiguración el DIR 505 está listo para su uso ...

Страница 47: ... una red inalámbrica existente Ahora puede conectar el PC o dispositivo móvil a la red ampliada utilizando el nombre de redWi Fi predeterminado y la contraseña impresa en la tarjeta de configuración Wi Fi incluida Pulse y mantenga pulsado el botón WPS en el DIR 505 durante al menos 5 segundos y a continuación pulse el botón WPS del router en un plazo de 2 minutos El DIR 505 creará automáticamente ...

Страница 48: ...bra un explorador de web y deberá aparecer el asistente de configuración Si no aparece introduzca http dlinkrouter local en la barra de direcciones e inicie sesión De forma predeterminada el nombre de usuario es admin y la contraseña predeterminada se debe dejar en blanco Haga clic en el botón Iniciar el asistente de configuración Si el router no tiene un botónWPS puede utilizar un explorador de w...

Страница 49: ... Abra un explorador de web y deberá aparecer el asistente de configuración Si no aparece introduzca http dlinkrouter local en la barra de direcciones e inicie sesión El nombre de usuario predeterminado es admin y la contraseña predeterminada está en blanco Haga clic en el botón Iniciar el asistente para la configuración inalámbrica Conecte el PC o dispositivo móvil de forma inalámbrica al DIR 505 ...

Страница 50: ...uzca la contraseña Wi Fi de esa red si es necesario Una vez finalizado el asistente de configuración puede configurar el PC y los dispositivos móviles para conectar con el nombre de red inalámbrica que acaba de crear Introduzca el nombre de red Wi Fi y la contraseña que desea utilizar para su red personal ...

Страница 51: ...on todos sus dispositivos Formatos compatibles Vídeo admite mp4 mov y m4v Música admite mp3 wav y m4a Imagen admite jpg bmp y png Documento admite Microsoft Office y Adobe Acrobat PDF Para los dispositivos Android los formatos de archivo compatibles varían en función del dispositivo y la aplicación utilizados Descarga de la aplicación Móvil SharePort Busque Móvil QRS en el almacén de aplicaciones ...

Страница 52: ... haga clic en Editar para introducir el nombre de usuario y la contraseña De forma predeterminada el nombre de usuario es admin y la contraseña se debe dejar en blanco Cuando haya finalizado haga clic en Hecho Utilización de un PC con acceso a la web SharePort Puede utilizar un PC conectado al DIR 505 para acceder a los archivos de una unidad USB enchufada al DIR 505 abriendo un explorador web y d...

Страница 53: ...53 DIR 505 ESPAÑOL ASISTENCIA TÉCNICA http dlink com Asistencia Técnica Telefónica de D Link 34 902 30 45 45 0 067 min De Lunes a Viernes de 9 00 a 19 00 ...

Страница 54: ...zione di default è 0 che disabilita questa funzione cosicché la connessione ad Internet è sempre attiva in ogni momento Suggeriamo di cambiare il parametro di Maximum idle timer a 300 5 minuti cosicché il dispositivo fermerà la connessione dopo 5 minuti di inattività In questo modo il costo della telefonate sarà ridotto PER GLI UTENTI CHE SOTTOSCRIVONO UN ABBONAMENTO INTERNET BROADBAND ILLIMITATO ...

Страница 55: ...adattatori per consentirne l uso con le prese elettriche disponibili nella propria area geografica Il dispositivo DIR 505 è compatibile con prese elettriche sia a 110 120V che a 220 240V Capovolgere verso l alto la presa ripiegabile e quindi farvi scorrere sopra l adattatore desiderato Per rimuovere l adattatore tirare semplicemente verso l alto e staccarlo Adattatori spine Regno Unito e Unione Eu...

Страница 56: ...L o cavo oppure un altra connessione cablata Può essere utilizzato a casa al lavoro o in albergo È inoltre possibile condividere file memorizzati su un unità di archiviazione USB collegata tramite SharePort Mobile Ripetitore consente di estendere la portata di una rete wireless esistente Hotspot Wi Fi consente di condividere una connessione Internet tramite un altra rete wireless ad esempio l hots...

Страница 57: ...ente e scaricare l app Portare l interruttore nella parte superiore del dispositivo DIR 505 sulla modalità desiderata e collegare il dispositivo a una presa elettrica Per connettere il dispositivo mobile al dispositivo DIR 505 in modalità wireless utilizzare il nome e la password predefiniti della rete Wi Fi stampati sulla scheda di configurazione Wi Fi inclusa Èorapossibileaprirel appQRSeatteners...

Страница 58: ...na connessione Internet tramite un modem a banda larga oppure un altra connessione cablata Per connettere il PC o il dispositivo mobile al dispositivo DIR 505 in modalità wireless utilizzare il nome e la password predefiniti della rete Wi Fi stampati sulla scheda di configurazioneWi Fi inclusa Aprire un browser Web Verrà visualizzata la procedura guidata di configurazione Se non viene visualizzata...

Страница 59: ...ernet Immettere un nome di rete SSID e una password per proteggere l accesso alla rete quindi fare clic su Avanti Immettere una password per proteggere l accesso al router DIR 505 quindi fare clic su Avanti Selezionare il proprio fuso orario quindi fare clic su Avanti Una volta completata la procedura guidata di configurazione il dispositivo DIR 505 è pronto per l uso ...

Страница 60: ...ente di estendere la portata di una rete wireless esistente PerconnettereilPCoildispositivomobilealla rete estesa utilizzare il nome e la password predefiniti della rete Wi Fi stampati sulla scheda di configurazioneWi Fi inclusa Premere e tenere premuto per almeno 5 secondi il pulsante WPS sul dispositivo DIR 505 quindi premere il pulsante WPS sul router entro 2 minuti Il dispositivo DIR 505 creer...

Страница 61: ...e un browser Web Verrà visualizzata la procedura guidata di configurazione Se non viene visualizzata immettere http dlinkrouter local nella barra degli indirizzi ed effettuare l accesso Il nome utente predefinito è Admin mentre la password predefinita è vuota Fare clic sul pulsante Avvia configurazione guidata Se il router non dispone di un pulsanteWPS è possibile configurare il dispositivo DIR 50...

Страница 62: ...ire un browser Web Verrà visualizzata la procedura guidata di configurazione Se non viene visualizzata immettere http dlinkrouter local nella barra degli indirizzi ed effettuare l accesso Il nome utente predefinito è admin mentre la password predefinita è vuota Fare clic sul pulsante Avvia configurazione guidata wireless Per connettere il PC o il dispositivo mobile al dispositivo DIR 505 in modali...

Страница 63: ...e necessario immettere la password Wi Fi per la rete Una volta completata la procedura guidata di configurazione è ora possibile impostare PC e dispositivi mobili per la connessione alla rete wireless appena creata Immettere il nome e la password della rete Wi Fi da utilizzare per la propria rete personale ...

Страница 64: ...ersonale accessibile da tutti i dispositivi Formati supportati Video Sono supportati mp4 mov e m4v Musica Sono supportati mp3 wav e m4a Immagini Sono supportati jpg bmp e png Documenti Sono supportati Microsoft Office e Adobe Acrobat PDF PeridispositiviAndroidiformatidifilesupportativarianoasecondadel dispositivo e dell app utilizzata Scaricare l app SharePort Mobile Cercarel appQRSMobile inAppSto...

Страница 65: ...i toccare Modifica per immettere nome utente e password Per impostazione predefinita il nome utente è admin e il campo Password deve essere lasciato vuoto Al termine toccare Chiudi Utilizzo di un PC in cui è installato SharePort Web Access È possibile utilizzare un PC connesso al dispositivo DIR 505 per accedere ai file disponibili su un unità USB collegata al dispositivo DIR 505 A tale scopo apri...

Страница 66: ...DIR 505 66 ITALIANO SUPPORTO TECNICO http dlink com Supporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9 00 alle ore 19 00 con orario continuato Telefono 02 87366396 ...

Страница 67: ... 505 omvat plugadapters waarmee u deze kunt gebruiken in het stopcontact van uw regio DeDIR 505 is compatibel met 110 120V en 220 240V stopcontacten Klap de plooistekker omhoog schuif er vervolgens de stekkeradapter die u wilt gebruiken over Om de stekkeradapter te verwijderen trekt u deze gewoon omhoog en van de stekker Plugadapters UK en EU plugs Wi Fi configuratie kaart ...

Страница 68: ...ing delenvanafeenDSL ofkabelmodem ofvaneenanderebekabelde verbinding Dit kan thuis op het werk of in een hotel zijn U kunt ook bestenden delen op een bijgevoegd USB opslagapparaat via SharePort Mobile Repeater Dit verlengt het bereik van een bestaand draadloos netwerk Wi Fi Hotspot Hiermee kunt u een internetverbinding delen vanaf een ander draadloos netwerk zoals een café of luchthavenhotspot U k...

Страница 69: ...e scannen en de app te downloaden Verplaats de switch bovenaan op de DIR 505 naar de modus die u wilt gebruiken en steek deze in een stopcontact Verbind uw mobiele apparaat draadloos met uw DIR 505 door gebruik te maken van de standaard Wi Fi netwerknaam en wachtwoord afgedrukt op de meegeleverde Wi Fi Configuratiekaart U kunt nu de QRS Mobile app openen en de instructies op het scherm volgen om u...

Страница 70: ...n Internetverbinding delen vanaf een broadbandmodem of andere bekabelde verbinding Verbinduwpcofmobieleapparaatdraadloos met uw DIR 505 door gebruik te maken van de standaard Wi Fi netwerknaam en wachtwoord afgedrukt op de meegeleverde Wi Fi Configuratiekaart Openeenwebbrowserendeinstallatiewizard moet verschijnen Indien deze niet verschijnt voert u http dlinkrouter local in de adresbalk in en mel...

Страница 71: ...ng te delen Voer een netwerknaam SSID en een wachtwoord in om de toegang tot uw netwerk te beveiligen klik daarna op Volgende Voer een wachtwoord in om de toegang tot uw DIR 505 router te beveiligen klik daarna op Volgende Selecteer uw tijdzone klik daarna op Volgende Na voltooien van de installatiewizard is de DIR 505 gereed voor gebruik ...

Страница 72: ...engthetbereikvaneenbestaanddraadloos netwerk Verbind nu uw pc of mobiele apparaat draadloos met uw door gebruik te maken van de standaard Wi Fi netwerknaam en wachtwoord afgedrukt op de meegeleverde Wi Fi Configuratiekaart Houd de WPS knop de DIR 505 minstens 5 seconden ingedrukt druk vervolgens op de WPS knop uw router binnen 2 minuten De DIR 505 maakt automatisch een verbinding met uw router Er ...

Страница 73: ...n van de installatiewizard Open een webbrowser en de installatiewizard moet verschijnen Indien deze niet verschijnt voert u http dlinkrouter local in de adresbalk in en meld u aan De standaard gebruikersnaam is admin en het standaardwachtwoord is leeg Klik op de knop Lanceer installatiewizard Indien uw router niet over een WPS knop beschikt kunt u een webbrowser gebruiken om uw DIR 505 in te stell...

Страница 74: ... AP Open een webbrowser en de installatiewizard moet verschijnen Indien deze niet verschijnt voert u http dlinkrouter local in de adresbalk in en meld u aan De standaard gebruikersnaam is admin en het standaardwachtwoord is leeg Klik op de knop Lanceer Draadloze installatiewizard Verbind uw pc of mobiele apparaat draadloos met uw DIR 505 door gebruik te maken van de standaard Wi Fi netwerknaam en ...

Страница 75: ...er het Wi Fi wachtwoord voor dat netwerk in indien nodig Na het voltooien van de installatiewizard kunt u nu uw pc en mobiele apparaten instellen voor verbinding met de draadloze netwerknaam u pas gemaakt hebt Voer de Wi Fi netwerknaam en wachtwoord in die u wilt gebruiken voor uw persoonlijke netwerk ...

Страница 76: ...e met al uw toestellen toegankelijk is Ondersteunde formaten Video Ondersteunt mp4 mov en m4v Muziek Ondersteunt mp3 wav en m4a Beeld Ondersteunt jpg bmp en png Document Ondersteunt Microsoft Office en Adobe Acrobat PDF Voor Android apparaten varieert de bestandsformaatondersteuning op basis van uw apparaat en de app die gebruikt wordt Download de SharePort Mobile App Zoek QRS Mobile in de App Sto...

Страница 77: ...a te openen tik vervolgens op Bewerken om uw Gebruikersnaam en Wachtwoord in te voeren De standaard gebruikersnaam is admin en het wachtwoord moet leeg blijven Als u gereed bent tikt u op Gereed Gebruik van een pc met SharePort Web Access U kunt een pc gebruiken die aangesloten is op uw DIR 505 voor het openenvanbestandenopeenUSB stationaangeslotenopdeDIR 505zit door een webbrowser te openen en na...

Страница 78: ...g voor klanten in Nederland http dlink com 0107994344 0 15per minuut Technische ondereuning voor klanten in België http dlink com 033039971 0 175per minuut spitsuren 0 0875per minuut daluren Technische ondereuning voor klanten in Luxemburg http dlink com 32 70 66 06 40 ...

Страница 79: ...yczkipozwalającekorzystać z gniazdek stosowanych w danym rejonie Urządzenie DIR 505 jest kompatybilne z gniazdkami zasilającymi 110 120V oraz 220 240V Ustaw urządzenie składanym złączem do góry a następnie nasuń na nie wymienną wtyczkę zasilającą której chcesz używać W celu odłączenia wymiennej wtyczki wystarczy pociągnąć ją do góry i zdjąć Wymienne wtyczki brytyjskie i europejskie Karta konfigura...

Страница 80: ...enia przewodowego Z tego trybu można korzystać w domu w pracy lub w hotelu Pozwala on również udostępniać pliki znajdujące się na dołączonej przenośnej pamięci USB za pomocą aplikacji SharePort Mobile Repeater Pozwala zwiększyć zasięg istniejącej sieci bezprzewodowej Hotspot Wi Fi Pozwala udostępnić połączenie internetowe z innej sieci bezprzewodowej na przykład kafejki lub hotspotu na lotnisku Po...

Страница 81: ...dniego kodu i pobierz aplikację Przesuń przełącznik u góry urządzenia DIR 505 na tryb którego chcesz używać i podłącz urządzenie do gniazdka zasilającego Podłącz bezprzewodowo swoje urządzenie przenośne do urządzenia DIR 505 za pomocą domyślnej nazwy i hasła do sieciWi Fi wydrukowanych na dołączonej karcie konfiguracjiWi Fi Uruchom aplikację QRS Mobile i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlany...

Страница 82: ...ie internetowe z modemu szerokopasmowego lub innego rodzaju połączenia przewodowego Podłącz bezprzewodowo swój komputer lub urządzenie przenośne do urządzenia DIR 505 za pomocą domyślnej nazwy i hasła do sieci Wi Fi wydrukowanych na dołączonej karcie konfiguracjiWi Fi Otwórz przeglądarkę internetową pojawi się kreator konfiguracji Jeżeli kreator się nie pojawi wprowadź w pasku adresu przeglądarki ...

Страница 83: ... internetowe Wprowadź nazwę sieci SSID oraz hasło zabezpieczające sieć a następnie kliknij przycisk Next Dalej Wprowadź hasło zabezpieczające dostęp do Twojego routera DIR 505 a następnie kliknij przycisk Next Dalej Wybierz swoją strefę czasową a następnie kliknij przycisk Next Dalej Po zakończeniu kreatora konfiguracji urządzenie DIR 505 jest gotowe do użycia ...

Страница 84: ...ej Teraz możesz podłączyć bezprzewodowo swój komputer lub urządzenie przenośne do sieci o zwiększonym zasięgu za pomocą domyślnej nazwy i hasła do sieci Wi Fi wydrukowanych na dołączonej karcie konfiguracji Wi Fi Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk WPS na urządzeniu DIR 505 a następnie w ciągu 2 minut naciśnij przycisk WPS na swoim routerze Urządzenie DIR 505 automatycznie ustanowi połą...

Страница 85: ... przeglądarkę internetową pojawi się kreator konfiguracji Jeżeli kreator się nie pojawi wprowadźwpaskuadresuprzeglądarki adres http dlinkrouter local i zaloguj się Domyślna nazwa użytkownika to admin natomiast pole hasła należy pozostawić puste Kliknij przycisk Launch Setup Wizard Uruchom kreatora konfiguracji Jeżeli posiadany router nie posiada przycisku WPS możesz skonfigurować urządzenie DIR 50...

Страница 86: ...wą pojawi się kreator konfiguracji Jeżeli kreator się nie pojawi wprowadźwpaskuadresuprzeglądarki adres http dlinkrouter local i zaloguj się Domyślna nazwa użytkownika to admin natomiast domyślnie hasło nie jest ustawione Kliknij przycisk LaunchWireless SetupWizard Uruchom kreatora konfiguracji połączenia bezprzewodowego Podłącz bezprzewodowo swój komputer lub urządzenie przenośne do urządzenia DI...

Страница 87: ...nect połącz i wprowadź hasło do sieci Wi Fi o ile jest wymagane Po zakończeniu kreatora konfiguracji możesz skonfigurować swój komputer i inne urządzenia przenośne aby łączyły się z właśnie utworzoną siecią bezprzewodową WprowadźnazwęihasłodosieciWi Fi której chcesz używać jako swojej osobistej sieci ...

Страница 88: ...o którego można uzyskać dostęp z wszystkich urządzeń Obsługiwane formaty Wideo Obsługa plików mp4 mov oraz m4v Muzyka Obsługa plików mp3 wav oraz m4a Obrazy Obsługa plików jpg bmp oraz png Dokumenty Obsługa plików Microsoft Office oraz Adobe Acrobat PDF W przypadku urządzeń z systemem Android obsługiwane formaty plików zależą od modelu urządzenia oraz używanej aplikacji Pobieranie aplikacji ShareP...

Страница 89: ...dytuj aby wprowadzić nazwę użytkownika i hasło Domyślna nazwa użytkownika to admin a pole hasła powinnopozostaćpuste PozakończeniustuknijprzyciskDone Gotowe Korzystanie z komputera z aplikacją SharePort Web Access W celi uzyskania dostępu do plików przechowywanych na dysku USB podłączonym do urządzenia DIR 505 można użyć komputera podłączonego do urządzenia DIR 505 Aby to zrobić uruchom przeglądar...

Страница 90: ...DIR 505 90 POLSKI POMOC TECHNICZNA Telefoniczna pomoc techniczna firmy D Link 0 801 022 021 Pomoc techniczna firmy D Link świadczona przez Internet http dlink com ...

Страница 91: ... adaptéry které umožňují produkt zapojitdoelektrickýchzásuvekpoužívanýchvevašemregionu Produkt DIR 505 je kompatibilní se zásuvkami s napětím 110 120V a 220 240V Vyklopte skládací zástrčku a nasuňte na ni zásuvkový adaptér který chcete použít Chcete li zásuvkový adaptér sejmout jednoduše jej vytáhněte ze zástrčky směrem vzhůru Zásuvkové adaptéry zástrčky pro UK a EU Kartička s konfigurací sítěWi F...

Страница 92: ...belový DSL modem nebo jiné pevné připojení Tentorežimlzepoužítdoma vpráci nebotřebavhotelu Také můžete pomocí aplikace SharePort Mobile sdílet soubory na připojeném USB disku Repeater opakovač Rozšíří dosah stávající bezdrátové sítě Wi Fi Hotspot Umožňuje sdílet připojení k internetu navázané přes jinou bezdrátovou síť jako jsou například hotspoty v kavárnách a na letištích Také můžete pomocí apli...

Страница 93: ...tečku kódů QR naskenujte příslušný kód a aplikaci stáhněte Přepněte přepínač na horní straně produktu DIR 505 na požadovaný režim a zapojte produkt do zásuvky Připojte mobilní přístroj bezdrátově k produktu DIR 505 s využitím výchozího názvu a hesla sítě Wi Fi jež jsou vytištěny na přiložené kartičce s konfigurací NynímůžeteotevřítaplikaciQRSMobileanakonfigurovatprodukt DIR 505 podle pokynů na dis...

Страница 94: ... umožňuje sdílet připojení k internetu realizované přes širokopásmový modem nebo jiné kabelové připojení Bezdrátově připojte k produktu DIR 505 svůj počítač nebo mobilní přístroj s využitím výchozího názvu a hesla sítě Wi Fi jež jsou vytištěny na přiložené kartičce s konfigurací Otevřete webový prohlížeč měl by se objevit průvodce nastavením Pokud se neobjeví do pole adresy zadejte http dlinkroute...

Страница 95: ...dílet své připojení k internetu Zadejte název sítě SSID a heslo pro zabezpečení přístupu k síti a klikněte na tlačítko Next Další Zadejte heslo pro zabezpečení přístupu ke směrovači DIR 505 a klikněte na tlačítko Next Další Vyberte své časové pásmo a klikněte na tlačítko Next Další Po dokončení průvodce nastavením je produkt DIR 505 připraven k použití ...

Страница 96: ...je rozšířit dosah stávající bezdrátové sítě Nyní můžete k rozšířené síti připojit počítač nebo mobilní přístroj Použijte výchozí název a heslo sítěWi Fi jež jsou vytištěny na přiložené kartičce s konfigurací Stiskněte tlačítkoWPS na produktu DIR 505 a podržte jej alespoň 5 sekund Pak do 2 minut stiskněte tlačítko WPS na svém směrovači Produkt DIR 505 se automaticky připojí ke směrovači Připojení j...

Страница 97: ...drátové síti Otevřetewebovýprohlížeč mělbyseobjevit průvodce nastavením Pokud se neobjeví do pole adresy zadejte http dlinkrouter local a přihlaste se Výchozí uživatelské jméno je Admin a heslo by mělo zůstat prázdné Klikněte na tlačítko Launch Setup Wizard Spustit průvodce nastavením Pokud váš směrovač nemá tlačítko WPS můžete k nastavení produktu DIR 505 použít webový prohlížeč Bezdrátově připoj...

Страница 98: ...Router AP Otevřetewebovýprohlížeč mělbyseobjevit průvodce nastavením Pokud se neobjeví do pole adresy zadejte http dlinkrouter local a přihlaste se Výchozí uživatelské jméno je admin a výchozí heslo je prázdné Klikněte na tlačítko Launch Wireless Setup Wizard Spustit průvodce nastavením bezdrátové sítě Bezdrátově připojte k produktu DIR 505 svůj počítač nebo mobilní přístroj s využitím výchozího n...

Страница 99: ...t Připojit a v případě potřeby zadejte heslo pro tuto síť Wi Fi Po dokončení průvodce nastavením můžete počítač a mobilní přístroje nakonfigurovat pro připojení k bezdrátové síti kterou jste právě vytvořili Zadejte název a heslo sítě Wi Fi kterou chcete použít jako svou soukromou síť ...

Страница 100: ...žete přistupovat ze všech svých zařízení Podporované formáty Video podporuje mp4 mov a m4v Hudba podporuje mp3 wav a m4a Obrázky podporuje jpg bmp a png Dokumenty podporuje dokumenty Microsoft Office a Adobe Acrobat PDF UpřístrojůsesystémemAndroidsepodporaformátůsouborůlišípodle přístroje a použité aplikace Stažení aplikace SharePort Mobile Vyhledejte aplikaci QRS Mobile na stránkách App Store neb...

Страница 101: ...tavením klepněte na možnost Edit Upravit a zadejte své uživatelské jméno a heslo Výchozí uživatelské jméno je admin a heslo by mělo zůstat prázdné Až budete hotovi klepněte na možnost Done Hotovo Použití PC a webového přístupu k aplikaci SharePort Z počítače připojeného k produktu DIR 505 můžete přistupovat k souborům na USB disku který je k produktu DIR 505 připojený Otevřete webový prohlížeč a p...

Страница 102: ...CKÁ PODPORA Web http dlink com E mail support dlink cz Telefon ČR 420 211 151 640 nebo SK 421 0 692 147 110 Telefonická podpora je v provozu PO PÁ od 09 00 do 17 00 Volání je zpoplatněno dle příslušných tarifů Vašeho operátora ...

Страница 103: ...505 éhez csatlakozó adapterek járnak melyek segítségével használhatja azt az Ön régiójának elektromos hálózatain A DIR 505 kompatibilis a 110 120V és 220 240V fali aljzatokkal Hajtsafelacsatlakozóvédőt majdcsúsztassa rá a használni kívánt csatlakozó adaptert A csatlakozó adapter eltávolításához húzza le a csatlakozóról Csatlakozóadapterek egyesültkirályságiésEU scsatlakozók Wi Fi konfigurációs kár...

Страница 104: ...vezetékes kapcsolat internetkapcsolatát Ezt használhatja otthon a munkahelyén vagy akár a szállodában A SharePort Mobile on keresztül pedig fájlokat oszthat meg egy csatolt USB meghajtóról Ismétlő Ezzel bővíti a meglévő vezeték nélküli hálózat tartományát Wi Fi Hotspot Ezzel internetkapcsolatot oszthat meg egy másik vezetéknélkülihálózatról példáulkávézóivagyreptérihotspotról A SharePort Mobile on...

Страница 105: ...ásához és az alkalmazás letöltéséhez Állítsa a kapcsolót a DIR 505 tetején a használni kívánt módra és csatlakoztassa fali aljzatba Csatlakoztassa mobil eszközét vezeték nélkül a DIR 505 hoz a csatolt Wi Fi Konfigurációs kártyán található alapértelmezett Wi Fi hálózati név és jelszó segítségével Most megnyithatja a QRS Mobile alkalmazást és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a DIR 505 konf...

Страница 106: ...lehetővé teszi a szélessávú modem internetkapcsolat vagy más vezetékes kapcsolat megosztását Csatlakoztassa számítógépét vagy mobil eszközét vezeték nélkül a DIR 505 höz a csatolt Wi Fi Konfigurációs kártyán található alapértelmezett Wi Fi hálózati név és jelszó segítségével Nyisson meg egy webböngészőt és megjelenik a telepítő varázsló Ha nem jelenik meg a címsávba írja be a http dlinkrouter loca...

Страница 107: ...osztásához Írjon be egy hálózati nevet SSID és jelszót a hálózathozvalóhozzáférésbebiztosításához majd kattintson a Tovább gombra Adjon meg egy jelszót a DIR 505 routerhez való hozzáférés bebiztosításához majd kattintson a Tovább gombra Válassza ki az időzónát és kattintson a Tovább gombra A telepítő varázsló befejezését követően a DIR 505 használatra kész ...

Страница 108: ...küli hálózat tartományának bővítését Most csatlakoztathatja számítógépét vagy mobil eszközét a kibővített hálózathoz a csatolt Wi Fi Konfigurációs kártyán található alapértelmezett Wi Fi hálózati név és jelszó segítségével Nyomja meg és tartsa lenyomva a WPS gombot a DIR 505 ön legalább 5 másodpercig majd 2 percen belül nyomja meg a WPS gombot a routerén A DIR 505 automatikusan kapcsolatot hoz lét...

Страница 109: ...ezeték nélküli hálózathoz Nyisson meg egy webböngészőt és megjelenik a telepítő varázsló Ha nem jelenik meg a címsávba írja be a http dlinkrouter local címet és jelentkezzen be Az alapértelmezett felhasználónév az Admin az alapértelmezett jelszót pedig üresen kell hagynia Kattintson a Telepítő varázsló indítása gombra Ha a router nem rendelkezik WPS gombbal webböngészőt is használhat a DIR 505 beá...

Страница 110: ... Nyisson meg egy webböngészőt és megjelenik a telepítő varázsló Ha nem jelenik meg a címsávba írja be a http dlinkrouter local címet és jelentkezzen be Az alapértelmezett felhasználónév az admin az alapértelmezett jelszó pedig üres Kattintson a Vezeték nélküli telepítő varázsló indítása gombra Csatlakoztassa számítógépét vagy mobil eszközét vezeték nélkül a DIR 505 höz a csatoltWi FiKonfigurációsk...

Страница 111: ...tlakozás gombraésadjamegahálózatWi Fijelszavát ha szükséges A telepítő varázsló befejezésekor beállíthatja számítógépét és mobil eszközeit hogy csatlakozzanak az újonnan létrehozott vezeték nélküli hálózathoz Adja meg a személyes hálózatként használni kívántWi Fi hálózat nevét és jelszavát ...

Страница 112: ...ja át Támogatott formátumok Videó Támogatott mp4 mov és m4v Zene Támogatott mp3 wav és m4a Kép Támogatott jpg bmp és png Dokumentum A Microsoft Office és Adobe Acrobat PDF formátumokat támogatja Androidos eszközöknél a támogatott fájlformátumok az eszköztől és a használt alkalmazástól függően változhatnak A SharePort Mobile alkalmazás letöltése Keresse a QRS Mobile t az App Store ban vagy a Google...

Страница 113: ...z majd érintse meg a Edit t a Felhasználónév és Jelszó megadásához Az alapértelmezett felhasználónév az admin a jelszó mezőt pedig üresen kell hagynia Ha kész érintse meg a Kész gombot SharePort webhozzáféréses számítógép használata Használhat számítógépet a DIR 505 höz csatlakoztatott USB meghajtón lévő fájlokhoz való hozzáféréshez a DIR 505 ön ha megnyit egy webes böngészőt és a következő oldalr...

Страница 114: ...DIR 505 114 MAGYAR TECHNIKAI TÁMOGATÁS URL http dlink com Tel 06 1 461 3001 Fax 06 1 461 3004 Land Line 14 99 HUG min Mobile 49 99 HUF min email support dlink hu ...

Страница 115: ... inkluderer pluggadaptere som lar deg bruke den i ditt lands strømuttak DIR 505 er kompatibel med både 110 120 V og 220 240 V strømuttak Vend foldpluggen opp skyv støpseladapteren du ønsker å bruke over den For å fjerne pluggadapteren kan du bare trekke den opp og ut av pluggen Pluggadaptere Plugger for Storbritannia og EU WiFi konfigurasjonskort ...

Страница 116: ...a en annen kablet tilkobling Dette kan brukes hjemme på jobben eller på et hotell Du kan også dele filer på en tilkoblet USB lagringsenhet gjennom SharePort Mobile Repeater Dette forlenger rekkevidden av et eksisterende trådløst nettverk WiFi hotspot Dette lar deg dele en Internett tilkobling fra et annet trådløst nettverk som en kafé eller hotspot på en flyplass Du kan også dele filer på en tilko...

Страница 117: ...kanne den tilsvarende koden og laste ned programmet Flytt bryteren på toppen av DIR 505 til modusen du vil bruke og koble den til et strømuttak Koble PC en eller den mobile enheten til DIR 505 trådløst ved hjelp av standard WiFi nettverksnavn og passord trykt på det medfølgendeWiFi konfigurasjonkortet Du kan nå åpne QRS Mobile appen og følge instruksjonene på skjermen for å konfigurere DIR 505 Ett...

Страница 118: ...ar deg dele en Internett tilkobling fra et bredbåndsmodem eller en annen kablet tilkobling Koble PC en eller den mobile enheten til DIR 505 trådløst ved hjelp av standard WiFi nettverksnavn og passord trykt på det medfølgendeWiFi konfigurasjonkortet Åpne en nettleser og oppsettveiviseren kommer frem Hvis den ikke vises angir du http dlinkrouter local inn i adressefeltet og logger inn Standard bruk...

Страница 119: ... å dele Internett tilkoblingen Angi navnet på nettverket SSID og et passord for å sikre tilgang til nettverket og klikk deretter på Neste Angi et passord for å sikre tilgang til din DIR 505 ruter og klikk på Neste Velg tidssonen og klikk på Neste Etter avsluting av oppsettveiviseren er DIR 505 klar til bruk ...

Страница 120: ...rekkevidden av et eksisterende trådløst nettverk Koble PC en eller den mobile enheten til trådløst ved hjelp av standard WiFi nettverksnavn og passord trykt på det medfølgende WiFi konfigurasjonkortet Trykk og hold ned WPS knappen på DIR 505 i minst 5 sekunder og trykk deretter på WPS knappen på ruteren innen 2 minutter DIR 505 vil automatisk opprette en tilkobling til ruteren En tilkobling er opp...

Страница 121: ...obles til de nye trådløse nettverket Åpne en nettleser og oppsettveiviseren kommer frem Hvis den ikke vises angir du http dlinkrouter local inniadressefeltet og logger inn Standard brukernavn er admin og standard passord er tomt Klikk på Start oppsettveiviser knappen Hvis ruteren ikke har en WPS knapp kan du bruke en nettleser for å sette opp DIR 505 Koble PC en eller den mobile enheten til DIR 50...

Страница 122: ...Wi Fi Hotspot Router AP Åpne en nettleser og oppsettveiviseren kommer frem Hvis den ikke vises angir du http dlinkrouter local inniadressefeltet og logger inn Standard brukernavn er admin og standard passord er tomt Klikk på Start trådløs oppsettveiviser knappen Koble PC en eller den mobile enheten til DIR 505trådløstvedhjelpavstandardWiFi nettverksnavn og passord trykt på det medfølgende WiFi kon...

Страница 123: ...og angiWiFi passordet for nettverket hvis nødvendig Etter at oppsettveiviseren er ferdig kan du nå sette PC en og mobile enheter slik at de kobles til det trådløse nettverket du nettopp opprettet Tast inn WiFi nettverkets navn og passord som du vil bruke for ditt personlige nettverk ...

Страница 124: ...n få tilgang til fra alle enhetene dine Støttede formater Video Støtter mp4 mov og m4v Musikk Støtter mp3 wav og m4a Bilder Støtter jpg bmp og png Dokumenter Støtter Microsoft Office og Adobe Acrobat PDF For Android enheter varierer filformatstøtte avhengig av enheten og appen som brukes Last ned SharePort Mobile appen Søk etter QRS Mobile i App Store eller Google Play eller bruk en QR kodeskanner...

Страница 125: ...g velg deretter Rediger for å taste inn ditt brukernavn og passord Som standard er brukernavnet admin og passordfeltet skal være tomt Når du er ferdig trykker du på Ferdig Bruke en PC med SharePort Mobile aksess Du kan bruke en PC tilkoblet din DIR 505 for å få tilgang til filer på en USB stasjon som er koblet til DIR 505 ved å åpne en nettleser og gå til http shareport local Som standard er bruke...

Страница 126: ...DIR 505 126 NORSK TEKNISK SUPPORT D Link Teknisk Support over Internett http dlink com D Link Teknisk telefonsupport 820 00 755 Hverdager 08 00 20 00 ...

Страница 127: ...in DIR 505 omfatter stik adaptere der giver dig mulighed for at anvende den i dine stikkontakter DIR 505 er kompatibel med både 110 120 V og 220 240 V stikkontakter Vip stikket op før derefter den stik adapter duvilanvende indoverdet Stik adapteren fjernes nemt ved at trække den op og bort fra stikket Stik adaptere UK og EU stik Wi Fi konfigurationskort ...

Страница 128: ...ler kabel modem eller fra en anden kabelforbindelse Den kan anvendes hjemme på arbejde eller på et hotel Du kan også dele filer på et tilsluttet USB lagerdrev via SharePort Mobile Repeater Den udvider et eksisterende trådløst netværks rækkevidde Wi Fi Hotspot Den lader dig dele en internetforbindelse fra et andet trådløst netværk såsom et café eller lufthavns hotspot Du kan også dele filer på et t...

Страница 129: ...den tilhørende kode og download app en Skift kontakten oven på DIR 505 til den modus du vil anvende og stik den i en stikkontakt Tilslut din mobile enhed trådløst til din DIR 505 ved brug af standard Wi Fi netværksnavn og kodeord der er trykt på det medfølgendeWi Fi konfigurationskort Du kan nu åbne QRS Mobile app en og følge vejledningen på skærmen for at konfigurere din DIR 505 Efter indstilling...

Страница 130: ...n internetforbindelse fra et bredbåndsmodem eller en anden kabelforbindelse Tilslut din PC eller mobile enhed trådløst til din DIR 505 ved brug af standard Wi Fi netværksnavn og kodeord der er trykt på det medfølgendeWi Fi konfigurationskort Åbn en web browser og indstillingsguiden vises Hvis den ikke vises indtastes http dlinkrouter local i adressebjælken og du logger ind Standard brugernavnet er...

Страница 131: ...din internetforbindelse Indtast et netværksnavn SSID og et kodeord for at sikre adgangen til dit netværk klik derefter på Next Indtast et kodeord for at sikre adgangen til din DIR 505 router klik derefter på Next Vælg din tidszone og klik derefter på Next Efter afslutning af indstillingsguiden er DIR 505 klar til brug ...

Страница 132: ...øst netværks rækkevidde Du kan nu tilslutte din PC eller mobile enhed til dit udvidede netværk ved brug af standard Wi Fi netværksnavn og kodeord der er trykt på det medfølgende Wi Fi konfigurationskort Tryk på og hold WPS knappen på DIR 505 inde i mindst 5 sekunder tryk derefter på WPS knappen på din router inden for 2 minutter DIR 505 opretter automatisk en forbindelse til routeren En forbindels...

Страница 133: ...e trådløse netværk Åbn en web browser og indstillingsguiden vises Hvis den ikke vises indtastes http dlinkrouter local i adressebjælken og du logger ind Standard brugernavnet er admin og standard kodeordet er tomt Klik på knappen Launch Setup Wizard Åbn indstillingsguide Hvis din router ikke har en WPS knap kan du anvende en web browser til at indstille din DIR 505 Tilslut din PC eller mobile enhe...

Страница 134: ...outer AP Åbn en web browser og indstillingsguiden vises Hvis den ikke vises indtastes http dlinkrouter local i adressebjælken og du logger ind Standard brugernavnet er admin og standard kodeordet er tomt Klik på knappen Launch Wireless Setup Wizard Åbn trådløs indstillingsguide Tilslut din PC eller mobile enhed trådløst til din DIR 505 ved brug af standard Wi Fi netværksnavn og kodeord der er tryk...

Страница 135: ...ast om nødvendigt Wi Fi kodeordet for det netværk Efter gennemførelse af indstillingsguiden kan du nu indstille din PC og dine mobile enheder til at tilslutte sig til det trådløse netværksnavn du netop har oprettet IndtastdetWi Fi netværksnavnog kodeord du vil anvende til dit personlige netværk ...

Страница 136: ...har adgang til fra alle dine enheder Understøttede formater Video Understøtter mp4 mov og m4v Musik Understøtter mp3 wav og m4a Billede Understøtter jpg bmp og png Dokument UnderstøtterMicrosoftOfficeogAdobeAcrobat PDF For Android enheder varierer filformat understøttelsen afhængigt af din enhed og den anvendte app Download SharePort Mobile app SøgefterQRSMobileiAppStoreellerGooglePlay elleranvend...

Страница 137: ...llingssiden tryk på Edit Redigér for at indtaste dit brugernavn og kodeord Som standard er brugernavnet admin og kodeordet efterlades tomt Når du er færdig klikkes på Done Færdig Brug af en PC med SharePort web adgang Du kan anvende en PC tilsluttet din DIR 505 for at få adgang til filer på et USB drev der er stukket i DIR 505 ved at åbne en web browser og gå til http shareport local Som standard ...

Страница 138: ...DIR 505 138 DANSK TEKNISK SUPPORT D Link teknisk support på Internettet http dlink com D Link teknisk support over telefonen Tlf 901 388 99 Normale åbningstider Hverdage kl 08 00 20 00 ...

Страница 139: ...505 sisältää pistokesovittimet joiden avulla sen voi kytkeä alueesi pistorasioihin DIR 505 on yhteensopiva sekä 110 120 V että 220 240 V pistorasioiden kanssa Taita pistoke ylös ja liu uta haluamasi pistokesovitin sen päälle Jos haluat poistaa pistokesovittimen vedä se ylös ja irti pistokkeesta Pistokesovittimet Iso Britannian ja EU n pistokkeet Wi Fi määrityskortti ...

Страница 140: ...net yhteyden DSL taikaapelimodeemistataimuustalankayhteydestä Tätävoit käyttää kotona töissä tai hotellissa Voit myös jakaa tiedostoja liitetyltä USB asemalta SharePort Mobilen kautta Vahvistin Tämä laajentaa langattoman verkon kantoaluetta Wi Fi Hotspot Tämän avulla voit jakaa Internet yhteyden toisesta langattomasta verkosta kuten kahvilan tai lentokentän hotspotista Voit myös jakaa tiedostoja l...

Страница 141: ...skannerilla ja lataa ohjelma Siirrä kytkin DIR 505 laitteen päällä haluamaasi tilaan ja kytke laite pistorasiaan Kytke mobiililaite DIR 505 laitteeseen langattomasti käyttämällä Wi Fi verkon oletusnimeä ja salasanaa jotka on painettu toimitettuun Wi Fi asetuskorttiin Voit nyt avata QRS Mobile ohjelman ja asettaa DIR 505 laitteen seuraamalla näytölle tulevia ohjeita Asetettuasi DIR 505 laitteen sin...

Страница 142: ...ilan avulla voit jakaa Internet yhteyden laajakaistamodeemista tai muusta lankayhteydestä Kytke tietokone tai mobiililaite DIR 505 laitteeseen langattomasti käyttämällä Wi Fi verkonoletusnimeäja salasanaa jotkaon painettu toimitettuunWi Fi asetuskorttiin Kunavaatselaimen esillepitäisitullaohjattu asennus Jos se ei tule esille kirjoita http dlinkrouter local osoiteriville ja kirjaudu sisään Oletusk...

Страница 143: ...sta jos haluat jakaa Internet yhteytesi Anna verkon nimi SSID ja salasana suojatun yhteyden luomiseksi ja valitse Seuraava Anna salasana luodaksesi suojatun yhteyden DIR 505 reitittimeen ja valitse Seuraava ValtiseaikavyöhykkeesijavalitseSeuraava Kun ohjattu asennus on valmis DIR 505 on valmis käytettäväksi ...

Страница 144: ...it laajentaa langattoman verkon kantoaluetta Voit nyt kytkeä tietokoneen tai mobiililaitteen laajennettuun verkkoon käyttämällä Wi Fi verkon oletusnimeä ja salasanaa jotkaonpainettutoimitettuun Wi Fi asetuskorttiin Paina DIR 505 laitteen WPS painiketta vähintään 5 sekuntia ja paina sitten reitittimen WPS painiketta 2 minuutin sisällä DIR 505 luo automaattisesti yhteyden reitittimeen Yhteys on luot...

Страница 145: ... uuteen langattomaan verkkoon Kunavaatselaimen esillepitäisitullaohjattu asennus Jos se ei tule esille kirjoita http dlinkrouter local osoiteriville ja kirjaudu sisään Oletuskäyttäjätunnus on admin ja salasana jätetään tyhjäksi Napsauta Käynnistä ohjattu asennus painiketta Jos reitittimessä ei oleWPS painiketta voit käyttää selainta DIR 505 laitteen määrittämiseen Kytke tietokone tai mobiililaite ...

Страница 146: ...spot Router AP Kun avaat selaimen esille pitäisi tulla ohjattu asennus Jos se ei tule esille kirjoita http dlinkrouter local osoiteriville ja kirjaudu sisään Oletuskäyttäjätunnus on admin ja oletussalasana on tyhjä Napsauta Käynnistä ohjattu langattoman verkon asennus painiketta Kytke tietokone tai mobiililaite DIR 505 laitteeseen langattomasti käyttämällä Wi Fi verkonoletusnimeäja salasanaa jotka...

Страница 147: ...stä painiketta ja anna verkon tarvitsemaWi Fi salasana Kun olet päättänyt ohjatun asennuksen voit asettaa tietokoneen ja mobiililaitteet muodostamaan yhteyden juuri luomaasi langattomaan verkkoon Anna sen Wi Fi verkon nimi ja salasana jota haluat käyttää henkilökohtaisena verkkonasi ...

Страница 148: ... tiedostopalvelimeksi jota voit käyttää kaikilta laitteiltasi Tuetut muodot Video Tukee muotoja mp4 mov ja m4v Musiikki Tukee muotoja mp3 wav ja m4a Kuvat Tukee muotoja jpg bmp ja png Asiakirjat Tukee Microsoft Office ja Adobe Acrobat PDF tiedostoja Android laitteille tiedostomuotojen tuki vaihtelee laitteen ja käytettävän ohjelman mukaan Lataa SharePort Mobile ohjelma Etsi QRS Mobile App Storesta...

Страница 149: ...i asetussivun valitse sitten Muokkaa ja anna käyttäjätunnuksesi ja salasanasi Oletuksena käyttäjätunnus on admin ja salasanakenttä jätetään tyhjäksi Kun olet valmis valitse Valmis Tietokoneen käyttäminen SharePort verkkoyhteyden avulla Voit käyttää DIR 505 laitteeseen kytketyn USB aseman tiedostoja DIR 505 laitteeseen kytketyltä tietokoneelta siirtymällä selaimella osoitteeseen http shareport loca...

Страница 150: ...DIR 505 150 SUOMI TEKNISTÄ TUKEA ASIAKKAILLE SUOMESSA Internetin kautta http dlink com Arkisin klo 09 00 21 00 Numerosta 0600 155 57 ...

Страница 151: ... medföljer adaptrar för stickkontakten så att du kan använda den i vägguttagen i din region DIR 505 är kompatibel med både 110 120V och 220 240V vägguttag Vik upp den vikbara stickkontakten skjut sedan på den adapter som du vill använda Ta bort adaptern genom att dra upp den och ta bort den från stickkontakten Adaptrar för stickkontakt stickkontakter för Storbritannien och EU Konfigurationskort fö...

Страница 152: ...abelmodem eller från en annan trådad anslutning Du kan använda det hemma på jobbet eller i ett hotell Du kan även dela filer på en ansluten USB lagringsenhet via SharePort Mobile Repeater Det här läget utökar området för ett befintligt trådlöst nätverk Wi Fi Hotspot Med det här läget kan du dela en Internet anslutning från ett annat trådlöst nätverk som en hotspot på ett café eller en flygplats Du...

Страница 153: ...lytta omkopplaren längst upp på DIR 505 till det läge du vill använda och koppla in den till ett vägguttag Anslut din mobila enhet till din DIR 505 trådlöst genom att använda det förinställda nätverksnamnet och lösenordet för Wi Fi som är tryckt i det medföljande konfigurationskortet förWi Fi Du kan nu öppna QRS Mobile appen och följa anvisningarna på skärmen för att konfigurera din DIR 505 När du...

Страница 154: ...mstpunkt kan du dela en Internet anslutning från ett bredbandsmodem eller annan trådad anslutning Anslut din dator eller mobila enhet till din DIR 505 trådlöst genom att använda det förinställda nätverksnamnet och lösenordet för Wi Fi som är tryckt i det medföljande konfigurationskortet förWi Fi Öppnaenwebbläsareochinstallationsguiden visas Om den inte visas skriver du in http dlinkrouter local i ...

Страница 155: ...rnet anslutning Ange ett nätverksnamn SSID och ett lösenord för att säkra åtkomsten till ditt nätverk klicka sedan Nästa Ange ett lösenord för att säkra åtkomsten till din DIR 505 router och klicka sedan på Nästa Välj tidszon och klicka på Nästa När du har slutfört installationsguiden är din DIR 505 redo att användas ...

Страница 156: ...befintligt trådlöst nätverk Du kan nu ansluta din dator eller mobila enhet till det utökade nätverket genom att använda det förinställda nätverksnamnet och lösenordet för Wi Fi som är tryckt i det medföljande konfigurationskortet förWi Fi Håll WPS knappen på din DIR 505 intryckt i minst 5 sekunder tryck sedan på WPS knappen på din router inom 2 minuter DIR 505 enheten skapar automatiskt en anslutn...

Страница 157: ...nya trådlösa nätverket Öppnaenwebbläsareochinstallationsguiden visas Om den inte visas skriver du in http dlinkrouter local iadressfältetochloggarin Det förinställda användarnamnet är admin och lösenordet ska lämnas tomt Klicka på Starta installationsguiden Om din router inte har enWPS knapp kan du ställa in din DIR 505 med en webbläsare Anslut din dator eller mobila enhet till din DIR 505 trådlös...

Страница 158: ...ot Router AP Öppnaenwebbläsareochinstallationsguiden visas Om den inte visas skriver du in http dlinkrouter local i adressfältet och loggar in Det förinställda användarnamnet är admin och lösenordet är tomt Klicka på Starta guiden Konfigurera trådlöst Anslut din dator eller mobila enhet till din DIR 505 trådlöst genom att använda det förinställdanätverksnamnetochlösenordet för Wi Fi som är tryckt ...

Страница 159: ... ange vid behov Wi Fi lösenordet för nätverket När du har avslutat installationsguiden kan du ställa in din dator och dina mobila enheter för anslutning till det trådlösa nätverk som du nyss skapade Ang det Wi Fi nätverksnamn och lösenord som du vill använda för ditt personliga nätverk ...

Страница 160: ...lade filutrymme som du har tillgång till från alla dina enheter Format som stöds Video Stöder mp4 mov och m4v Musik Stöder mp3 wav och m4a Bild Stöder jpg bmp och png Dokument Stöder Microsoft Office och Adobe Acrobat PDF För Android enheter varierar filformaten som stöds beroende på din enhet och vilken app som används Ladda ner SharePoint Mobile App Sök efter QRS Mobile i App Store eller Google ...

Страница 161: ...ingssidan knacka sedan på Edit och ange användarnamn och lösenord Förinställt användarnamn är admin och lösenordet ska lämnas tomt När du är klar knackar du på Done Använda en dator med SharePoint webbåtkomst Du kan använda en dator som är ansluten till DIR 505 för att komma åt filer på en USB enhet som är ansluten till DIR 505 genom att öppna en webbläsare och gå till http shareport local Förinst...

Страница 162: ...DIR 505 162 SVENSKA TEKNISK SUPPORT D Link Teknisk Support via Internet http dlink com D Link Teknisk Support via telefon 0900 100 77 00 Vardagar 08 00 20 00 ...

Страница 163: ...R 505 inclui adaptadores de ficha que lhe permitem utilizá lo nas tomadas de energia da sua região O DIR 505 é compatível com tomadas de energia de 110 120V e de 220 240V Levanteafichadobrável deslizesobreestao adaptadordefichaquequerusar Pararetirar o adaptador de ficha simplesmente puxe o para cima e para fora da ficha Adaptadores de ficha fichas do RU e UE Cartão de ConfiguraçãoWi Fi ...

Страница 164: ...um modem DSL ou por cabo ou de outra ligação com fios Podetambémserutilizadoemcasa notrabalhoounumhotel Pode ainda partilhar ficheiros numa unidade de armazenamento USB ligada através do SharePort Mobile Repetidor Aumenta o alcance de uma rede sem fios existente Hotspot Wi Fi Permite lhe partilhar uma ligação à Internet de outraligaçãosemfios comoumhotspotdeumcaféouaeroporto Pode ainda partilhar f...

Страница 165: ...s QR para digitalizar o respetivo código e descarregar a aplicação MovaointerruptornotopodoDIR 505paraomodoquepretende utilizar e ligue o a uma tomada de energia Ligue o seu dispositivo móvel ao seu DIR 505 sem fios utilizando o nome de rede Wi Fi e palavra passe predefinidos impressos no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi Pode agora abrir a aplicação QRS Mobile e seguir as instruções no ecrã para config...

Страница 166: ...rtilhar uma ligação à Internet de um modem de banda larga ou outra ligação com fios Ligue o seu PC ou dispositivo móvel ao seu DIR 505 sem fios utilizando o nome de rede Wi Fi e palavra passe predefinidos impressos no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi Abra um explorador da Internet e deverá surgir o assistente de configuração Caso não surja insira http dlinkrouter local na barradeendereçoeiniciesessão O...

Страница 167: ... a sua ligação à Internet Insira um nome de rede SSID e uma palavra passe para proteger o acesso à sua rede e clique em Seguinte Insira uma palavra passe para proteger o acesso ao seu router DIR 505 e clique em Seguinte Selecione o seu fuso horário e clique em Seguinte Apósconcluiroassistentedeconfiguração o DIR 505 está pronto a utilizar ...

Страница 168: ...de sem fios existente Pode agora ligar o seu computador ou dispositivo móvel à sua rede aumentada utilizando o nome de rede Wi Fi e palavra passe predefinidos impressos no Cartão de ConfiguraçãoWi Fi incluído Pressione e mantenha pressionado o botão WPS no DIR 505 durante pelo menos 5 segundos depois pressione o botão WPS no seu router nos 2 minutos seguintes O DIR 505 criará automaticamente uma l...

Страница 169: ... nova rede sem fios Abra um explorador da Internet e deverá surgir o assistente de configuração Caso não surja insira http dlinkrouter local na barradeendereçoeiniciesessão Onomede utilizador predefinido é Admin e a palavra passe predefinida deve ficar em branco Clique no botão Executar Assistente de Configuração SeoseurouternãotiverumbotãoWPS podeutilizarumexplorador da Internet para configurar o...

Страница 170: ... um explorador da Internet e deverá surgir o assistente de configuração Caso não surja insira http dlinkrouter local na barra de endereço e inicie sessão O nome de utilizador predefinido é admin e a palavra passe predefinida é em branco Clique no botão Executar Assistente de Configuração Sem Fios Ligue o seu PC ou dispositivo móvel ao seu DIR 505 sem fios utilizando o nome de rede Wi Fi e palavra ...

Страница 171: ...avra passeWi Fi para essa rede caso necessário Após terminar o assistente de configuração pode agora definir o seu computador e dispositivosmóveisparaseligaremaonome de rede sem fios que acabou de criar Insira o nome de rede e palavra passe da rede Wi Fi que pretende utilizar para a sua rede pessoal ...

Страница 172: ...der com todos os seus dispositivos Formatos Compatíveis Vídeo Suporta mp4 mov e m4v Música Suporta mp3 wav e m4a Imagem Suporta jpg bmp e png Documentos Suporta Microsoft Office e Adobe Acrobat PDF ParadispositivosAndroid osformatosdeficheiroscompatíveisvariamde acordo com o seu dispositivo e a aplicação que está a utilizar Descarregue a aplicação SharePort Mobile Procure QRS Mobile na App Store o...

Страница 173: ...ue em Edit para inserir o seu Nome de Utilizador e Palavra passe Por defeito o Nome de Utilizador é admin e o campo da Palavra passe deve ficar em branco Quando terminar clique em Terminado Utilizar um computador com o SharePort Web Access Pode utilizar um computador ligado ao seu DIR 505 para aceder a ficheiros na unidade USB ligada ao DIR 505 abrindo um explorador de Internet e indo a http share...

Страница 174: ...DIR 505 174 PORTUGUÊS ASSISTÊNCIA TÉCNICA Assistência Técnica da D Link na Internet http dlink com Assistência Técnica Telefónica da D Link 351 707 78 00 10 ...

Страница 175: ...ώστε να μπορείτε να τοχρησιμοποιήσετεστιςπρίζεςρεύματοςτηςπεριοχήςσας ΤοDIR 505 είναι συμβατό με πρίζες ρεύματος 110 120V και 220 240V Ανασηκώστε το διπλωμένο βύσμα και στη συνέχεια σύρετε τον προσαρμογέα πρίζας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε πάνω από αυτό Για να αφαιρέσετε τον προσαρμογέα πρίζας απλώς τραβήξτε τον προς τα πάνω και αποσπάστε τον από το βύσμα Προσαρμογείς πρίζας Πρίζες Ηνωμένου Βασι...

Страница 176: ...λλη ενσύρματη σύνδεση Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε στο σπίτι σας στην εργασίας σας ή σε ένα ξενοδοχείο Επίσης μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση αρχείων που βρίσκονται σε μια συνδεδεμένη μονάδα αποθήκευσηςUSBμέσωτουSharePortMobile Αναμεταδότης Αυτή η λειτουργία θα επεκτείνει την εμβέλεια ενός υπάρχοντοςασύρματουδικτύου ΕνεργόσημείοWi Fi Αυτήηλειτουργίασάςεπιτρέπεινακάνετεκοινή χρήση μιας σύνδεσης στ...

Страница 177: ... την εφαρμογή Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας που βρίσκεται στο επάνω μέρος του DIR 505 στη λειτουργία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και συνδέστε το σε μια πρίζα ρεύματος Συνδέστε ασύρματα την κινητή συσκευή στο DIR 505 χρησιμοποιώντας το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου Wi Fi και τον κωδικό πρόσβασης που αναγράφεται στην Κάρτα Ρυθμίσεων Wi Fi που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία Τώρα μπορείτε να α...

Страница 178: ...ινή χρήση μιας σύνδεσης στο Internet από ένα μόντεμ ευρείας ζώνης ή μια άλλη ενσύρματησύνδεση Συνδέστε ασύρματα τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή στο DIR 505 χρησιμοποιώντας το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου Wi Fi και τον κωδικό πρόσβασης που αναγράφεται στην Κάρτα Ρυθμίσεων Wi Fi που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και θα εμφανιστεί ο οδηγός εγκατάστασης Αν δε...

Страница 179: ...νομα δικτύου SSID και έναν κωδικό πρόσβασης για να ασφαλίσετε την πρόσβαση στο δίκτυο και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Next Επόμενο Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης για να ασφαλίσετε την πρόσβαση στο δρομολογητή DIR 505 και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Next Επόμενο Επιλέξτε τη ζώνη ώρας και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Next Επόμενο Αφούολοκληρωθείοοδηγόςεγκατάστασης το ...

Страница 180: ...ς υπάρχοντος ασύρματου δικτύου Τώρα μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή στο εκτεταμένο δίκτυο χρησιμοποιώντας το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου Wi Fi και τον κωδικό πρόσβασης που αναγράφεται στην Κάρτα Ρυθμίσεων Wi Fi που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία Πιέστε και κρατήστε το κουμπί WPS στο DIR 505 για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια πιέστε το κουμπί WPS στο δρομολο...

Страница 181: ...ρματο δίκτυο Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και θα εμφανιστεί ο οδηγός εγκατάστασης Αν δεν εμφανιστεί πληκτρολογήστεhttp dlinkrouter local στη γραμμή διευθύνσεων και συνδεθείτε Από προεπιλογή το όνομα χρήστη είναι admin και ο κωδικός πρόσβασης θα πρέπει να μείνει κενός Κάντε κλικ στο κουμπί Launch Setup Wizard Εκκίνηση Οδηγού εγκατάστασης Εάν ο δρομολογητής σας δεν έχει κουμπί WPS μπορείτε ν...

Страница 182: ...AP Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και θα εμφανιστεί ο οδηγός εγκατάστασης Αν δεν εμφανιστεί πληκτρολογήστε http dlinkrouter local στη γραμμή διευθύνσεων και συνδεθείτε Το προεπιλεγμένο όνομα χρήστη είναι admin και ο κωδικός πρόσβασηςπρέπειναμείνεικενός Κάντεκλικ στο κουμπί Launch Wireless Setup Wizard Εκκίνηση Οδηγού ασύρματης ρύθμισης Συνδέστε ασύρματα τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή στ...

Страница 183: ...ό πρόσβασηςWi Fi για αυτό το δίκτυο εάν χρειάζεται Αφούολοκληρωθείοοδηγόςεγκατάστασης μπορείτε να ρυθμίσετε τον υπολογιστή και τις κινητές συσκευές ώστε να συνδέονται στο όνομα του ασύρματου δικτύου που μόλις δημιουργήσατε Πληκτρολογήστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του δικτύου Wi Fi που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για το προσωπικό σας δίκτυο ...

Страница 184: ...τηριζόμενες μορφές Βίντεο Υποστηρίζει τις μορφές mp4 mov και m4v Μουσική Υποστηρίζει τις μορφές mp3 wav και m4a Εικόνα Υποστηρίζει τις μορφές jpg bmp και png Έγγραφο Υποστηρίζει τα προγράμματα Microsoft Office και Adobe Acrobat PDF Για τις συσκευές με Android οι μορφές αρχείων που υποστηρίζονται διαφέρουν ανάλογα με τη συσκευή και την εφαρμογή που χρησιμοποιείται Λήψη της εφαρμογής SharePort Mobil...

Страница 185: ...ογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης Από προεπιλογή το όνομα χρήστη είναι admin και ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να μείνεικενός Όταντελειώσετε επιλέξτεDone Τέλος Χρήση υπολογιστή με το SharePort Web Access Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο DIR 505 για να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία μιας μονάδα USB που είναι συνδεδεμένη στο DIR 505 ανοίγοντας ένα πρό...

Страница 186: ...DIR 505 186 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ D Link Hellas Support Center http dlink com Καλύμνου 12 112 51 Αθήνα Τηλ 213 0020353 Δευτέρα Παρασκευή 09 00 19 00 Fax 210 8653172 ...

Страница 187: ...ojeVam omogućavaju uporabu u strujnim utičnicama u Vašoj regiji DIR 505 je kompatibilan i s utičnicama na 110 120V i na 220 240V Okrenite utikač prema gore pa na njega nataknite pretvarač utikača kojeg želite koristiti Kako biste pretvarač utikača uklonili jednostavno ga povucite prema gore i skinite s utikača Pretvarači utikača utikači za Ujedinjeno Kraljevstvo i EU Kartica zaWi Fi konfiguraciju ...

Страница 188: ...modema ili s neke druge žične veze Može se koristiti kod kuće na poslu ili u hotelu Možete također dijeliti datoteke na spojenom USB uređaju za pohranu putem aplikacije SharePort Mobile Pojačivač signala To će proširiti raspon postojeće bežične mreže Wi Fipristupnatočka OvoVamomogućavadijeljenjeinternetske vezesnekedrugebežičnemreže kaoštojekafićilipristupnatočka u zračnoj luci Možete također dije...

Страница 189: ... QR kod skenirajte odgovarajući kod i preuzmite aplikaciju PostaviteprekidačnavrhuDIR 505nanačinradakojiželitekoristiti i ukopčajte ga u utičnicu Spojite svoj mobilni uređaj sa svojim DIR 505 bežično koristeći zadani naziv Wi Fi mreže i zaporku ispisanu na priloženoj Kartici Wi Fi konfiguracije Sada možete otvoriti aplikaciju QRS Mobile i konfigurirati vaš DIR 505 prateći upute na zaslonu Nakon št...

Страница 190: ...čka omogućava Vam dijeljenje internetske veze sa širokopojasnog modema ili druge žične veze Spojite svoje računalo ili mobilni uređaj s DIR 505 bežično koristeći zadani naziv Wi Fi mreže i zaporku ispisanu na priloženoj KarticiWi Fi konfiguracije Otvorite internetski preglednik i trebao bi se pojaviti čarobnjak za podešavanje Ako se ne pojavi unesite http dlinkrouter local u adresnu traku i prijav...

Страница 191: ...lili svoju internetsku vezu Unesite naziv mreže SSID i zaporku kako biste zaštitili pristup svojoj mreži pa kliknite na Dalje Unesite zaporku za siguran pristup svom DIR 505 usmjerniku pa kliknite na Dalje Odaberite svoju vremensku zonu a zatim kliknite na Dalje Po završetku čarobnjaka za podešavanje DIR 505 je spreman za korištenje ...

Страница 192: ... signala će proširiti raspon postojeće bežične mreže Sad možete spojiti svoje računalo ili mobilni uređaj sa svojom proširenom mrežom koristeći zadani naziv Wi Fi mreže i zaporku ispisanu na priloženoj Kartici Wi Fi konfiguracije Pritisnite i držite gumb WPS na DIR 505 barem 5 sekundi a zatim pritisnite gumb WPS na usmjerniku u roku od 2 minute DIR 505 će automatski uspostaviti vezu s Vašim usmjer...

Страница 193: ...om mrežom Otvorite internetski preglednik i trebao bi se pojaviti čarobnjak za podešavanje Ako se ne pojavi unesite http dlinkrouter local u adresnu traku i prijavite se Zadano korisničko ime je Admin a zadanu zaporku treba ostaviti praznom Kliknite na gumb Pokreni čarobnjaka za podešavanje AkoVašusmjerniknemagumbzaWPS možetepodesitisvojDIR 505 putem internetskog preglednika Spojite svoje računalo...

Страница 194: ...i Hotspot Router AP Otvorite internetski preglednik i trebao bi se pojaviti čarobnjak za podešavanje Ako se ne pojavi unesite http dlinkrouter local u adresnu traku i prijavite se Zadano korisničko ime je admin a zadana zaporka prazna Kliknite na gumb Pokreni čarobnjaka za bežično podešavanje Spojite svoje računalo ili mobilni uređaj s DIR 505 bežično koristeći zadani naziv Wi Fi mreže i zaporku i...

Страница 195: ...tenaSpojiseipopotrebiunesite zaporku zaWi Fi za tu mrežu Po završetku čarobnjaka za podešavanje možete podesiti svoje računalo i mobilne uređajetakodasespojesbežičnommrežom koju ste upravo kreirali Unesite naziv Wi Fi mreže i zaporku koju želite koristiti za svoju osobnu mrežu ...

Страница 196: ...dijeljenje datoteka kojem možete pristupati sa svih vaših uređaja Podržani formati Video Podržava mp4 mov i m4v Glazba Podržava mp3 wav i m4a Slika Podržava jpg bmp i png Dokument Podržava Microsoft Office i Adobe Acrobat PDF Za uređaje Android formati datoteka se razlikuju ovisno oVašem uređaju i korištenoj aplikaciji Preuzmite aplikaciju SharePort Mobile Potražite aplikaciju QRS Mobile na App St...

Страница 197: ... stranicu s postavkama Potom dodirnite Uredi kako biste unijeli svoje korisničko ime i zaporku Zadano korisničko ime je admin a polje za Zaporka mora biti prazno Kada završite dodirnite Gotovo Uporaba računala s aplikacijom SharePort Web Access Možete koristiti računalo spojeno s Vašim DIR 505 za pristup datotekama na USB pogonu ukopčanom u DIR 505 tako da otvorite internetski preglednik i odete n...

Страница 198: ...R 505 198 HRVATSKI TEHNIČKA PODRŠKA Hvala vam na odabiru D Link proizvoda Za dodatne informacije podršku i upute za korištenje uređaja molimo vas da posjetite D Link internetsku stranicu na http dlink com ...

Страница 199: ...ične adapterje ki vam omogočajo uporabo električnih vtičnic vaše regije DIR 505 je združljiv z obema 110 120V in 220 240V električnima vtičnicama Zložljivikabelobrnitenavzgor natopapreko njega podrsajte vtični adapter ki ga želite uporabiti Če želite odstraniti vtični adapter ga preprosto povlecite navzgor in ven iz vtičnice Vtični adapterji VB in EU vtikači Kartica za namestitevWi Fi ...

Страница 200: ...ema ali od druge žičnepovezave Lahkoseuporabljadoma vslužbialivhotelu Prav takolahkodelitedatotekenapriloženemUSBdiskuzashranjevanje preko mobilne SharePort Ponavljalnik To bo razširilo razpon obstoječega brezžičnega omrežja Pristopna točka Wi Fi To vam omogoča deljenje internetnega omrežja od drugega brezžičnega omrežja kot je pristopna točka v kavarni ali na letališču Prav tako lahko delite dato...

Страница 201: ...ezne kode in prenos aplikacije Premaknite stikalo na vrh DIR 505 v način ki ga želite uporabiti in priključite v električno vtičnico Povežite svojo mobilno napravo na vaš DIR 505 brezžično z uporabo privzetegaWi Fi imena omrežja in gesla ki sta natisnjena na priloženiWi Fi konfiguracijski kartici Sedaj lahko odprete aplikacijo QRS Mobile in za namestitev naprave DIR 505 sledite navodilom na zaslon...

Страница 202: ...adeljenjeinternetne povezave od širokopasovnega modema ali druge žične povezave Povežite svoj osebni računalnik ali mobilno napravo na vaš DIR 505 brezžično z uporabo privzetega Wi Fi imena omrežja in gesla ki sta natisnjena na priloženi Wi Fi konfiguracijski kartici Odprite spletni brskalnik in prikazal se bo čarovnik za namestitev Če se čarovnik ne pojavi vnesite http dlinkrouter local v vrstico...

Страница 203: ...e svojo internetno povezavo Vnesite ime omrežja SSID in geslo da varno dostopate do vašega omrežja nato kliknite Naprej Vnesite geslo da varno dostopate do vašega usmerjevalnika DIR 505 nato kliknite Naprej Izberitevašečasovnoobmočje natokliknite Naprej Ko ste zaključili s čarovnikom za namestitev je DIR 505 pripravljen za uporabo ...

Страница 204: ...ona obstoječega brezžičnega omrežja Zdaj lahko povežete svoj osebni računalnik ali mobilno napravo na vaše razširjeno omrežje z uporabo privzetega Wi Fi imena omrežja in gesla ki sta natisnjena na priloženiWi Fi konfiguracijski kartici Pritisnite in držite WPS gumb na DIR 505 vsaj 5 sekund nato pritisnite WPS gumb na vašem usmerjevalniku v 2 minutah DIR 505 bo samodejno ustvaril povezavo do vašega...

Страница 205: ...prite spletni brskalnik in prikazal se bo čarovnik za namestitev Če se čarovnik ne pojavi vnesite http dlinkrouter local v vrstico za naslov in se prijavite Privzeto uporabniško ime je admin geslo pa mora ostati prazno Kliknite na gumb Zaženi čarovnika za namestitev Če vaš usmerjevalnik nima WPS gumba lahko uporabite spletni brskalnik za nastavitev vašega DIR 505 Povežite svoj osebni računalnik al...

Страница 206: ... Odprite spletni brskalnik in prikazal se bo čarovnik za namestitev Če se čarovnik ne pojavi vnesite http dlinkrouter local v vrstico za naslov in se prijavite Privzeto uporabniško ime je admin privzeto geslo pa je prazno Kliknite na gumb Zaženi čarovnika za namestitev brezžičnega omrežja Povežite svoj osebni računalnik ali mobilno napravo na vaš DIR 505 brezžično z uporabo privzetega Wi Fi imena ...

Страница 207: ... potrebi vnesite Wi Fi geslo za to omrežje Po končanju čarovnika za namestitev lahko zdaj nastavite svoj osebni računalnik in mobilne naprave za povezavo na ime brezžičnega omrežja ki ste ga ravnokar ustvarili Vnesite ime in geslo Wi Fi omrežja ki ga želite uporabiti za vaše osebno omrežje ...

Страница 208: ...no rabo ki mu lahko dostopate preko vseh vaših naprav Podprti formati Video Podpira mp4 mov in m4v Glasba Podpira mp3 wav in m4a Slika Podpira jpg bmp in png Dokumenti Podpira Microsoft Office in Adobe Acrobat PDF Za androidne naprave se podpora formatom datotek razlikuje glede na vašo napravo in uporabljeno aplikacijo Prenesite aplikacijo SharePort Mobile Poiščite QRS Mobile v spletni trgovini Ap...

Страница 209: ...stavitvami in se potem dotaknite možnosti Uredi da vnesete uporabniško ime in geslo Privzeto uporabniško ime je admin polje za geslo pa mora biti prazno Ko končate se dotaknite Končano Uporaba osebnega računalnika z dostopom do spleta SharePort Uporabite lahko osebni računalnik povezan na vaš DIR 505 za dostop do datotek na USB disku ki je priključen v DIR 505 tako da odprete spletni brskalnik in ...

Страница 210: ... 505 210 SLOVENSKI TEHNIČNA PODPORA Zahvaljujemo se vam ker ste izbrali D Link proizvod Za vse nadaljnje informacije podporo ter navodila za uporabo prosimo obiščite D Link ovo spletno stran http dlink com ...

Страница 211: ...care permit utilizarea produsului cu prizele din regiunea dvs Dispozitivul dvs DIR 505 este compatibil atât cu prize de 110 120 V cât şi cu prize de 220 240V Ridicaţi mufa pliabilă în sus apoi glisaţi adaptorul pentru mufe pe care doriţi să îl utilizaţi Pentru a îndepărta mufa pentru prize trebuie doar să o trageţi în sus şi să deconectaţi mufa Adaptoare pentru mufe mufe pentru Marea Britanie şi p...

Страница 212: ...demDSL sau un modem cu cablu ori de la altă conexiune prin cablu Poate fi utilizat acasă la birou sau într un hotel De asemenea puteţi distribui fişiere printr o unitate de stocare USB conectată prin SharePort Mobile Repeater Repetor acest mod extinde zona de acoperire a unei reţele wireless existente Wi FiHotspot HotspotWi Fi acestmodvăpermitesăpartajaţio conexiunelaInternetdelaaltăreţeawireless ...

Страница 213: ...dulaferentşiadescărca aplicaţia Mutaţi butonul din partea superioară a dispozitivului DIR 505 la modul pe care doriţi să îl utilizaţi şi conectaţi dispozitivul la o sursă de alimentare ConectaţidispozitivulmobillaDIR 505prinwireless utilizândnumele implicitalreţeleiWi FişiparolaindicatăpecarduldeconfigurareWi Fi inclus Acum puteţi să deschideţi aplicaţia QRS Mobile şi să urmaţi instrucţiunile de p...

Страница 214: ...e acces vă permite să partajaţi o conexiune la Internet de la un modem cu bandă largă sau de la altă conexiune prin cablu Conectaţi PC ul sau dispozitivul mobil la DIR 505 prin wireless utilizând numele implicit al reţelei Wi Fi şi parola indicată pe cardul de configurareWi Fi inclus Deschideţi un browser Web ar trebui să se afişeze expertul de configurare Dacă nu se afişează expertul introduceţi ...

Страница 215: ...ea la Internet Introduceţi un nume de reţea SSID şi o parolăpentruasecurizaaccesullareţea apoi faceţi clic pe Next Înainte Introduceţi o parolă pentru a securiza accesullaruteruldvs DIR 505 apoifaceţiclic pe Next Înainte Selectaţi fusul orar apoi faceţi clic pe Next Înainte După încheierea expertului de utilizare dispozitivulDIR 505estepregătitdeutilizare ...

Страница 216: ...i zona de acoperire a unei reţele wireless existente Acum puteţi conecta PC ul sau dispozitivul mobil la reţeaua dvs cu rază de acoperire extinsă utilizând numele implicit al reţelei Wi Fi şi parola indicată pe cardul de configurareWi Fi inclus ţineţi apăsat butonulWPS de pe dispozitivul DIR 505 cel puţin 5 secunde apoi după 2 minute apăsaţi pe butonul WPS de pe ruter Dispozitivul DIR 505 va crea ...

Страница 217: ...ot conecta la noua reţea wireless Deschideţi un browser Web ar trebui să se afişeze expertul de configurare Dacă nu se afişează expertul introduceţi http dlinkrouter local în bara de adrese şi conectaţi vă Numele de utilizator implicit este Admin iar câmpul pentru parolă trebuie lăsat necompletat Faceţi clic pe butonul Launch SetupWizard Lansareexpertconfigurare Dacă ruterul dvs nu are un buton WP...

Страница 218: ... Wi Fi Hotspot Router AP Deschideţi un browser Web ar trebui să se afişeze expertul de configurare Dacă nu se afişează expertul introduceţi http dlinkrouter local în bara de adrese şi conectaţi vă Numele de utilizator implicit este admin nu există parolă implicită Faceţi clic pe butonul Launch Wireless Setup Wizard Lansareexpertconfigurarewireless Conectaţi PC ul sau dispozitivul mobil la DIR 505p...

Страница 219: ...troduceţi parola Wi Fi pentru reţeaua respectivă dacă este cazul După încheierea expertului de configurare puteţi seta PC ul şi dispozitivele mobile să se conecteze la reţeaua wireless denumită pe care tocmai aţi creat o Introduceţi numele reţelei Wi Fi şi parola pe care doriţi să o utilizaţi pentru reţeaua personală ...

Страница 220: ...dispozitivele Formate acceptate Video Acceptă fişiere mp4 mov şi m4v Muzică Acceptă fişiere mp3 wav şi m4a Imagini Acceptă fişiere jpg bmp şi png Documente Acceptă fişiere Microsoft Office şi Adobe Acrobat PDF Pentru dispozitivele Android formatele de fişiere acceptate variază în funcţie de dispozitiv şi de aplicaţia utilizată Descărcarea aplicaţiei SharePort Mobile Căutaţi QRS Mobile în Magazinul...

Страница 221: ...Editare pentru a introduce numele de utilizator şi parola În mod implicit User Name Nume utilizator este admin iar câmpul Password Parolă trebuie lăsat necompletat După ce terminaţi atingeţi Done Terminat Utilizarea unui PC cu SharePort Web Access Puteţi utiliza un PC conectat la dispozitivul DIR 505 pentru a accesa fişierele de pe o unitate USB conectată la DIR 505 deschizând un browser Web şi ac...

Страница 222: ...DIR 505 222 ROMÂNĂ SUPORT TEHNIC Vă mulţumim pentru alegerea produselor D Link Pentru mai multe informaţii suport şi manuale ale produselor vă rugăm să vizitaţi site ul D Link http dlink com ...

Страница 223: ...As applicable the terms of the GPL and LGPL and information on obtaining access to the GPL Code and LGPL Code used in this product are available to you at http tsd dlink com tw GPL asp The GPL Code and LGPL Code used in this product is distributed WITHOUT ANY WARRANTY and is subject to the copyrights of one or more authors For details see the GPL Code and the LGPL Code for this product and the ter...

Страница 224: ...RANCE www dlink com SPAIN www dlink com ITALY www dlink com NETHERLANDS www dlink com BELGIUM www dlink com LUXEMBURG www dlink com POLAND www dlink com CZECH www dlink com HUNGARY www dlink com NORWAY www dlink com DENMARK www dlink com FINLAND www dlink com SWEDEN www dlink com GREECE www dlink com PORTUGAL www dlink com Ver 2 00 EU 2013 01 14 6HPW310EQ 01G ...

Отзывы: