D-Link DCS-855L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 50

Wi-Fi Baby Camera

DCS-855L

Quick Installation Guide

Краткое руководство по установке
Guía de Instalación Rápida
Guia de Instalação Rápida

快速安裝指南

Petunjuk Pemasangan Cepat

Содержание DCS-855L

Страница 1: ...Wi Fi Baby Camera DCS 855L Quick Installation Guide Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...тре от детской кровати или того места где спит ребенок Не используйте удлинительных проводов ADVERTENCIA Riesgo de estrangulación Los niños pueden estrangularse con los cables Mantenga este cable a más de 1 metro de distancia de la cuna o la zona donde duerma el niño No utilizar con un cable alargador AVISO Perigo de estrangulamento As crianças podem ser vítimas de ESTRANGULAMENTO com cabos Manter...

Страница 4: ...被線材纏繞而窒息所以請將此線材與嬰兒床或孩童睡眠的區域保持一公尺以上的距離並請勿使用延長線 Peringatan Pengurangan bahaya Anak anak sering terlilit kabel Jauhkan kabel ini lebih dari 3 meter atau 1 meter dari wilayah jangkauan anak Jangan gunakan dengan kabel ekstensi ...

Страница 5: ...empt to open or disassemble this product Cleaning Clean the camera with a dry cloth only do not allow the camera to get wet Strangulation Hazard Keep this product and any attached cords at least 3 feet out of reach of a child and out of your baby s crib cot This product is not a replacement for responsible adult supervision Before you get started Check to make sure your box has these items 1 Wi Fi...

Страница 6: ...pply 5V 2 A of power Plug in your camera and wait until the Power LED turns green 2 Search for the free mydlink Baby Camera Monitor app on the App Store or Google Play then download and run it The app will guide you step by step through the setup process Download and run the free mydlink Baby app to set up your camera 3 ...

Страница 7: ...w BackView Microphone Front Accent Ring Cloud Direct Mode LED Light Sensor Camera Lens MicroUSB Power Port Focus Ring Power LED microSD Slot under accent ring Temperature Sensor Reset Button Direct Button NightVision Lights IR Speaker under accent ring ...

Страница 8: ...r tools to drill two holes 25mm deep with a 6mm drill bit where you marked After drilling the holes insert the plastic anchors to support the screws Place the mounting bracket where you want to position the camera and use a pencil to mark the holes Fasten the mounting bracket to the wall using the screws provided Using the supplied thumbscrew fasten the camera to the mounting bracket Connect the p...

Страница 9: ...d my camera Make sure your camera is turned on and receiving power If you have set up your camera before make sure your smartphone or tablet is connected to the same router as your camera If you are setting up a new camera or are using the camera away from home make sure your smartphone or tablet is connected to the camera s Wi Fi network The Wi Fi network name should be myBabyCam XXXX where XXXX ...

Страница 10: ... D Link Middle East Dubai U A E Plot No S31102 Jebel Ali Free Zone South P O Box 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlinkmea com Tech Support support me dlinkmea com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 267384...

Страница 11: ...eur angle RS et CT 1029 Bureau N 312 ET 337 Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlinkmea com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlinkmea com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad Ferro Plaza No 155 D 1 K 1 Zincirlikuyu Istanbul...

Страница 12: ...рать данное устройство Очистка Для очистки камеры используйте только сухую ткань не допускайте намокания камеры Опасность удушения Поместите данное устройство и подключенные к нему кабели не менее чем в 1 метре от ребенка и на некотором расстоянии от детской кровати Данное устройство создано в качестве помощника родителям и не является заменой традиционному присмотру и уходу за детьми Перед начало...

Страница 13: ...н обеспечить питание 5 В 2 А Подайте питание на камеру и дождитесь когда индикаторпитаниязагоритсязеленымцветом 2 Найдите бесплатное приложение mydlink Baby Camera Monitor в App Store или Google Play затем загрузите и запустите его Это приложение поможет выполнить пошаговую настройку камеры Загрузитеизапуститебесплатноеприложение mydlink Baby для настройки камеры 3 ...

Страница 14: ...ее направляющеекольцо Индикаторрежима Cloud Direct Датчик освещенности Объектив камеры Порт Micro USB Кольцофокусировки Индикатор питания Слот для карты micro SD под направляющим кольцом Датчик температуры Кнопка сброса настроек Кнопка Direct Инфракрасные светодиоды Динамик под направляющим кольцом ...

Страница 15: ...ие инструменты чтобы просверлить два отверстия глубиной 25 мм сверлом 6 мм в размеченном месте Затем вставьте пластмассовые анкеры для удержания винтов Помес тите кронштейн на то мес то где планируется установить камеру и разметьте карандашом отверстия для монтажа Прикрепите кронштейн к стене с помощью входящих в комплект поставки винтов Используя входящий в комплект поставки винт прикрепите камер...

Страница 16: ...dlink Baby Camera Monitor запущено но камера не найдена Убедитесь что питание на камере включено Если камера была ранее настроена убедитесь что смартфон или планшетный ПК подключен к тому же маршрутизатору что и камера Если настраивается новая камера или камера используется вне дома убедитесь что смартфон или планшетный ПК подключен к беспроводной сети камеры Беспроводная сеть должна называться my...

Страница 17: ...клиент HTTP HTTPS для настройки UPnP port forwarding Беспроводное соединение 802 11b g n с поддержкой шифрованияWEP WPA WPA2 Память SDRAM 128 МБ Flash память 16 МБ Кнопка Reset Возврат к заводским настройкам по умолчанию Видеокодеки Сжатие видео в формате H 264 JPEG для стоп кадров Характеристики видео Настройка размера изображения Разрешение 1280 x 720 до 30 кадров с 640 x 352 до 15 кадров с Объе...

Страница 18: ...ая настройка баланса белого AWB Автоматический электронный затвор AES Адаптер питания Вход 100 240 В переменного тока 50 60 Гц Выход 5 В постоянного тока 2 А Технические характеристики Размеры 114 16 x 109 05 x 129 22 мм Вес 396 г Макс потребляемая мощность 7 5 Вт Рабочая температура от 0 C до 40 C Температура хранения от 20 C до 70 C Влажность от 20 до 80 без конденсата Сертификаты FCC Class B IC...

Страница 19: ... e mail support dlink ru ОФИСЫ Россия Москва Графский переулок 14 Тел 7 495 744 00 99 E mail mail dlink ru Україна Київ вул Межигірська 87 А Тел 38 044 545 64 40 E mail ua dlink ua Moldova Chisinau str C Negruzzi 8 Tel 373 22 80 81 07 E mail info dlink md Беларусь Мінск пр т Незалежнасці 169 Тэл 375 17 218 13 65 E mail support dlink by Қазақстан Алматы қ Құрманғазы 143 үй Тел 7 727 378 55 90 E mai...

Страница 20: ... producto Limpieza Limpie la cámara con un paño seco no permita que la cámara se moje Riesgo de estrangulamiento Mantenga este producto y todos los cables conectados al menos a 3 pies de distancia de la cuna de su bebé y fuera del alcance de un niño Este producto no es un sustituto de la supervisión de un adulto responsable Antes de comenzar Asegúrese de que su caja tiene estos elementos 1 Wi Fi B...

Страница 21: ... A de potencia Conecte la cámara y espere hasta que el LED de encendido se torne de color verde 2 Busque la aplicación móvil gratuita mydlink Baby Monitor en App Store o Google Play descárguela y ejecútela La aplicación le guiará paso a paso por el proceso de configuración Descargue y ejecute la aplicación gratuita mydlink Baby para configurar su cámara 3 ...

Страница 22: ...o Anillo frontal LED para Modos Cloud Directo Sensor de Luz Lente de la cámara Puerto MicroUSB para energía Anillo para enfoque LES de encendido Ranura microSD Bajo los anillos Sensordetemperatura Botón de reset Botón Directo LEDs IR para visión nocturna Parlante Bajo los anillos ...

Страница 23: ...rforar dos agujeros de 25 mm de profundidad con una broca de 6 mm en el lugar que marcó Después de perforar los orificios inserte los anclajes de plástico para apoyar los tornillos Coloque el soporte de montaje donde desea colocar la cámara y use un lápiz para marcar los agujeros Fije el soporte de montaje a la pared con los tornillos suministrados Utilizando el tornillo suministrado fije la cámar...

Страница 24: ...contrar mi cámara Asegúrese de que su cámara está encendida y recibiendo energía Si ha configurado la cámara antes asegúrese de que su smartphone o tablet está conectado al mismo router que su cámara Si está configurando una nueva cámara o utilizando una cámara fuera de casa asegúrese de que su smartphone o tablet está conectado a la redWi Fi de la cámara El nombre de la redWi Fi debe ser myBabyCa...

Страница 25: ...avés de los siguientes teléfonos de D Link PAIS NUMERO Argentina 0800 12235465 Chile 800 260200 Colombia 01800 0180073 Costa Rica 0800 0521478 Ecuador 1800 035465 El Salvador 800 6335 Guatemala 1800 8350255 México 01800 0626270 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 00968 Venezuela 0800 1005767 Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail ...

Страница 26: ...a Limpe a câmera apenas com um pano seco não permita que a câmera seja molhar Perigo de Estrangulamento Mantenha este produto e todos os cabos ligados à pelo menos 3 metros da cama berço de seu bebê e fora do alcance de uma criança Este produto não é um substituto para a supervisão de um adulto responsável Antes de começar Verifique se os seguintes itens estão na caixa 1 Baba eletrônica com câmera...

Страница 27: ...rgia Ligue a câmera e aguarde até que o LED de alimentação fica verde 2 Procure o aplicativo gratuito mydlink Baby Câmera Monitor na App Store ou Google Play faça o download e execute o O aplicativo irá guiá lo passo a passo através do processo de configuração BaixeeexecuteoaplicativogratuitomydlinkBaby CâmeraMonitorparaconfigurarsuacâmera 3 ...

Страница 28: ...l de acabamento frontal LED função Cloud Direct Sensor de luz Lente da câmera Entrada de Alimentação MicroUSB Anel de Foco LEDdealimentação Entrada microSD Embaixo do anel de acabamento Sensordetemperatura Botão de Reset Botão Direct Luzes de Visão Noturna IR Alto falante Embaixo do anel de acabamento ...

Страница 29: ...a fazer dois furos de 25 milímetros de profundidade com uma broca de 6 milímetros onde você marcou Após a perfuração dos furos insira as buchas de plástico para apoiar os parafusos Coloque o suporte de montagem onde você deseja posicionar a câmera e use um lápis para marcar os furos Fixe o suporte de montagem na parede utilizando os parafusos fornecidos Usando o parafuso fornecido prenda a câmera ...

Страница 30: ...igoencontrar minha câmera Verifique se a câmera está ligada e recebendo energia Se você configurou a câmera antes verifique se o seu smartphone ou tablet está conectado ao mesmo roteador que sua câmera Se você estiver configurando uma nova câmera ou está usando a câmera longe de casa certifique se que o seu smartphone ou tablet está conectado à redeWi Fi da câmara O nome da redeWi Fi deve ser myBa...

Страница 31: ...DCS 855L 29 Português SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Страница 32: ...請勿用棉被或毯子覆蓋此產品請勿讓孩童將此產品當成玩具請勿將此產品擺放在靠近水或其他液體的位置例如水槽淋浴間或浴缸附近請勿嘗試打開或拆解此產品清潔僅用乾布來擦拭攝影機請勿讓攝影機碰到水或任何液體窒息的危險孩童可能因為被線材纏繞而窒息所以請將線材與嬰兒床或孩童睡眠的區域保持1公尺以上的距離此產品僅用於監看無法代替成人的照護使用前的注意事項請檢查包裝內是否有以下物品 1 HD 旋轉式無線網路攝影機 DCS 855L 電源供應器額外的裝飾環壁掛配件對焦環調整工具壁掛背板若有缺少任何物品請和您的經銷商聯絡 ...

Страница 33: ...855L 31 中文您可以使用包裝內附的電源供應器或支援5V 2A的USB行動電源包裝未附供電給您的攝影機並等待電源指示燈亮綠燈 2 請依您行動裝置的系統至App Store或Google Play內搜尋免費的mydlink Baby Camera Monitor app 再下載並執行它 app將會逐步引導您完成設定程序下載並執行免費的 mydlink Baby app 來設定您的攝影機 3 ...

Страница 34: ...DCS 855L 32 中文硬體概觀正面背面麥克風正面裝飾環雲服務直接連線模式指示燈感光器鏡頭 MicroUSB電源連接孔對焦環電源指示燈 microSD插槽裝飾環下方溫度偵測器 Reset按鈕直接連線按鈕夜視燈 IR 喇叭裝飾環下方 ...

Страница 35: ...方請將需要連接的線材放置在支架背板的線槽內之後將背板的孔位對準剛鑽孔的位置並蓋上面板請確認留下足夠的線材長度來連接攝影機請依照牆面的材質以適當的工具在您做記號的位置用6mm的鑽頭鑽兩個約25mm深的孔然後放入壁虎以支撐螺絲請將支架的背板貼放到您想要的位置用鉛筆在螺絲孔位處做記號請用螺絲將背板鎖上並輕拉確認已固定請用內附的螺栓將攝影機固定在支架上再連接電源線至攝影機請依您的需求調整攝影機的角度最後旋緊螺栓以固定支架 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 36: ...反光請嘗試將攝影機更換位置或角度開啟mydlink Baby Camera Monitor app後搜尋不到攝影機時該如何解決請確認攝影機已開啟電源且電源指示燈已亮綠燈若您之前已設定過攝影機請確認您的智慧型手機或平板電腦連線到的無線路由器基地台與攝影機相同若您要設定新的攝影機或在外出時使用攝影機請確認您的智慧型手機或平板電腦已連線至攝影機的無線網路 Wi Fi網路名稱預設為 myBabyCam XXXX XXXX代表攝影機MAC位址的末四碼此資料印刷在攝影機底部的標籤上 Wi Fi密碼印刷在攝影機底部的標籤上您也可以在此手冊的背面查看到攝影機的Wi Fi詳細資料若您仍無法搜尋到攝影機請在攝影機電源開啟時拿迴紋針按壓背面的 reset孔約10秒待電源亮綠燈後再重新設定 ...

Страница 37: ...8715 服務時間週一至週五早上9 00到晚上9 00 週六日及國定假日不含農曆春節早上10 00到晚上7 00 http www dlink com tw http tw mydlink com http www youtube com user dlinktaiwan dssqa_service dlink com tw 注意依據低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機非經許可公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信指依電信規定作業之無線電信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 ...

Страница 38: ...mbuka atau membongkar produk ini Membersihkan Bersihkan kamera dengan kain kering saja jangan basahi kamera Bahaya Pencekikan Jauhkan produk ini beserta setiap kabel yang terpasang minimal 3 meter dari jangkauan anak dan dari tempat tidur bayi Anda Produk ini bukanlah untuk menggantikan pengawasan orang dewasa Sebelum Anda memulai Periksa dan pastikan dalam kemasan Anda terdapat item ini 1 Kamera ...

Страница 39: ... dapat memberikan daya 5V 2A Hubungkan kamera Anda dan tunggu sampai Power LED berubah menjadi hijau 2 Cari aplikasi gratis mydlink Baby Camera Monitor di App Store atau Google Play kemudian download dan jalankan Aplikasi ini akan memandu Anda langkah demi langkah melalui proses setup Download dan jalankan aplikasi gratis mydlink Baby untuk mengatur kamera Anda 3 ...

Страница 40: ...epan Tampilan Belakang Mikrofon Aksesoris ring depan LED mode Cloud Langsung Sensor cahaya Lensa kamera Port daya micro USB Ring fokus LED Daya Slot microSD dibawah ring aksesoris Sensor Suhu Tombol reset Tombol Langsung Lampu malam IR Speaker dibawah ring aksesoris ...

Страница 41: ... lubang 25mm kedalam dengan mata bor 6mm di tempat yang telah Anda tandai Setelah pengeboran lubang masukkan jangkar plastik untuk mendukung sekrup Tempatkan braket pemasangan di mana Anda ingin meletakkan kamera dan gunakan pensil untuk menandai lubang Kencangkan braket pemasangan ke dinding dengan menggunakan sekrup yang disediakan Gunakan sekrup yang disediakan kencangkan kamera ke braket pemas...

Страница 42: ...or tapi saya tidak bisa menemukan kamera saya Pastikan kamera Anda sudah diaktifkan dan menerima daya Jika Anda telah mengkonfigurasi kamera Anda sebelumnya pastikan smart phone atau tablet terhubung ke router yang sama dengan kamera Anda Jika Anda sedang mengkonfigurasi kamera baru atau menggunakan kamera jauhdarirumah pastikansmartphoneatautabletterhubungkejaringanWi Fi kamera Nama jaringan Wi F...

Страница 43: ...kat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Страница 44: ...NOTES ...

Страница 45: ...NOTES ...

Страница 46: ...NOTES ...

Страница 47: ...NOTES ...

Страница 48: ...Your Camera s Password Ver 1 00 DI _90x130 2014 09 02 6DCS855LQ 01G Your Camera sWi Fi Details Your Camera s Information Technical Support For further assistance visit us on the web www dlink com ...

Страница 49: ... expired and the product is within warranty the customer shall submit a claim to D Link as outlined below The customer must submit with the product as part of the claim a written description of the Hardware defect or Software nonconformance in sufficient detail to allow D Link to confirm the same along with proof of purchase of the product such as a copy of the dated purchase invoice for the produ...

Страница 50: ...ue le produit est toujours sous garantie le client est tenu d envoyer une réclamation à D Link dans les conditions exposées ci après Dans le cadre de la réclamation le client doit accompagner le produit d une description écrite du défaut de Matériel ou de non conformité du Logiciel de manière suffisamment détaillée pour que D Link puisse confirmer les faits ainsi que d une preuve d achat du produi...

Результаты поиска

Содержание DCS-855L

Отзывы:

Похожие инструкции для DCS-855L

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link DCS-855L, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание DCS-855L

Отзывы:

Похожие инструкции для DCS-855L

Бренды по названию

Популярные бренды