background image

DAP-1900

User Manual

AC1900 Mesh Wi-Fi Range Extender

Version 1.00 | 2021/08/16

Содержание DAP-1900

Страница 1: ...DAP 1900 User Manual AC1900 Mesh Wi Fi Range Extender Version 1 00 2021 08 16 ...

Страница 2: ...her countries All other company or product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies Apple Apple logo Safari iPhone and Macintosh are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App StoreSM is a service mark of Apple Inc Chrome browser Google Play and Android are trademarks of Google Inc Internet Explorer Windows and the Wind...

Страница 3: ...reless Setup Wizard 14 Access Point Mode Settings 21 Configuration 22 Home 22 Home Connected to a Wi Fi Mesh Router 25 Settings 26 Extender Settings 26 Existing Network 27 Smart Connect 28 Network Settings 31 Management 33 Time 33 Admin 34 System 35 Upgrade 36 Statistics 37 Wi Fi Mesh Setup 38 Setup Using the D Link Wi Fi App 39 Setup Using an Ethernet Cable 40 Connecting Wireless Clients to the E...

Страница 4: ...nual Section 1 Product Overview If any of the above items are missing please contact your reseller QIC Quick Install Card Simple Setup Guide Product Overview Package Contents DAP 1900 High Performance Mesh Wi Fi Range Extender ...

Страница 5: ...mputer or Mobile Device with the following Windows Apple Mac OS or Linux based operating system Wireless adapter or Wi Fi functionality An Apple iPhone iPad or Android device Browser Requirements Internet Explorer 10 or later Firefox 28 or later Safari 6 0 or later Google Chrome 28 or later D Link Wi Fi App Requirements iOS or Android device Please refer to the description of the app s page to che...

Страница 6: ...access from the wireless network Support for 802 11 128 bit AES standards ensure that you ll be able to use the best possible encryption methods with your compatible wireless devices Extend and CustomizeYourWireless AC Network with D LinkWi Fi Mesh With D LinkWi Fi Mesh yourWi Fi device e g Smartphone Tablet will automatically roam to the strongestWi Fi signal eliminating the need to switch betwee...

Страница 7: ...by the DAP 1900 so that you can stay connected even in the farthest corner of your home or office Your DAP 1900 can be connected wirelessly or with an Ethernet cable For flexibility of access control the extended network can be configured to inherit the network credentials from the existing network or you can specify a different network name and password ExtendYourWirelessNetworkusingWi Fi ExtendY...

Страница 8: ...ndicates there is no connection to the device Blinking The device is upgrading software White Solid The device is powered up and running Once set up a solid white LED indicates a strong connection Blinking ThedeviceisconnectingtoawirelessclientusingWi FiProtected Setup WPS Once set up a blinking white LED indicates a weak connection None Off The device is powered off If the device is powered on an...

Страница 9: ... the turn the device on or off 2 Power Connector Connector for the supplied power adapter 3 WPS Button Press to start the WPS process and automatically create an encrrypted connection to a WPS client 4 Gigabit LAN Port 1 4 Connect Eternet devices such as computers switches storage NAS devices game consoles ...

Страница 10: ...ssword for your DAP 1900 This information is printed on the sticker on the bottom of the device You will need this information to connect your computer or mobile device to the default network SSID of your DAP 1900 This information is also provided on the Quick Install Card Bottom of the Device ...

Страница 11: ...k 0 5 meters at a 45 degree angle appears to be almost 3 feet 1 meter thick At a 2 degree angle it looks over 42 feet 14 meters thick Position devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling instead of at an angle for better reception 3 Building materials make a difference A solid metal door or aluminum studs may have a negative effect on range Try to position extenders a...

Страница 12: ...1900 User Manual Section 2 Installation Hardware Setup Plug in the DAP 1900 to a power outlet with the supplied power adapter Verify that the Status LED is blinking orange before continuing with configuration OUTLET ...

Страница 13: ... basedWireless SetupWizard This wizard will launch when you log into the extender s web configuration utility for the first time Refer to Wireless Setup Wizard on page 14 for setup instructions The system provides two configuration options for extending your existing network Ethernet orWi Fi Refer to Extender Settings on page 26 for more information regarding configuration options If utilizing the...

Страница 14: ...i Fi network with your PCs and mobile devices You may use theWPS method to connect devices to the extended network created by the DAP 1900 using the following network names SSID The password will be the same as the wireless network you are extending Your router s SSID EXT The Smart Connect feature will present a single wireless network When connecting clients to the extended network they will be a...

Страница 15: ...s show the Android inter face of the D Link Wi Fi app If you are using an iOS device the appearance may be different from that of the screenshots but the process is the same Step 3 Tap Install New Device Step 1 Search and install the free D Link Wi Fi app available on the App Store or on Google Play You can also scan the QR code on the right which will take you to the respective D Link Wi Fi app s...

Страница 16: ...ilable devices Tap Next to continue Step 6 You will now be guided through a step by step process for setting up your DAP 1900 Simply follow the on screen instructions to complete the installation and configuration process Step 4 Tap Yes if you have the setup QR code with you to scan the QR code and proceed to step 6 If not tap No and proceed to step 5 ...

Страница 17: ...ost network it will be assigned a new IP address based on your network s DHCP settings The IP address can be obtained from the client list of the uplink router If this is your first time logging in to the extender and no connection has been established the setup wizard will automatically appear If the setup process was not previously completed then enter the password as printed on the included sti...

Страница 18: ...P 1900 User Manual Section 3 Configuration This wizard will guide you through configuring your new DAP 1900 through a wireless connection Click Next to begin Agree to the Terms of Use and Privacy Policy to continue ...

Страница 19: ... to proceed If the wireless network you wish to extend was detected by the scan click on the network The extender will automatically forward you to the next step If the network you would like to extend was not detected by the scan click the Manual button Note If the wireless network you would like to extend was not detected by the scan your DAP 1900 might be out of range and you may need to reposi...

Страница 20: ...w If you chose Manual enter theWi Fi Network Name SSID and Password of the existingWi Fi network you wish to connect to Click Next to continue configuring your extended network or click Back to return to the previous step Enter a name SSID and password for identifying and securing your extended network Click Next to continue or click Back to return to the previous step ...

Страница 21: ...time you want to use the extender s web configuration utility Click Next to continue Select your time zone from the drop down menu Click Next to continue Keeping your DAP 1900 firmware up to date provides you with the latest protection and new features over the air Choose whether to keep your device up to date automatically or to manage the device updates by yourself Click Next to continue ...

Страница 22: ... It is recommended that you record this information for future reference Click Finish to close the wizard Your changes will be saved and the extender will reboot Devices may be connected to the new wireless extension network s once the extender successfully reboots Wireless network names and passwords are shown for example only admin948854 ...

Страница 23: ...0 D Link DAP 1900 User Manual Section 3 Configuration Click OK to exit the SetupWizard You will be redirected to the login page You can now place the DAP 1900 in a place where you require Internet access ...

Страница 24: ...your router s LAN port to the LAN port of the DAP 1900 To access this page click Settings at the top of the page then select Extender Click Save to apply the settings when you are done with your changes Under Existing Network choose Ethernet to utilize the DAP 1900 as an access point Refer to Extender Settings on page 26 for more information regarding configuration options ...

Страница 25: ...00 is connected to aWi Fi Mesh supported router then the home screen will only show the Firmware Upgrade function Other functions for the DAP 1900 can be configured from the router s configuration page For more details refer to Home Connected to aWi Fi Mesh Router on page 25 Uplink Router This icon shows the status of the Internet connection through the uplink router It is grey if the DAP 1900 is ...

Страница 26: ...ew the details of the IPv4 Network the IPv6 Network and theWi Fi network by clicking on the DAP 1900 icon By clicking the Uplink Router icon you will see the details of the Existing Network This contains information regarding the Connection Type Network Status Connection Uptime Wi Fi Name SSID and Password ...

Страница 27: ...onnected to the DAP 1900 including their vendors and IP addresses To edit each client s settings click the pencil icon Name Enter a custom name for this client Vendor Displays the vendor of the device MAC Address Displays the MAC address of the device IP Address Displays the current IP address of this client Click Save when you are done ...

Страница 28: ...tions for the DAP 1900 can be configured from the main router s configuration page Please make sure that theWi Fi Mesh feature is enabled in your compatible router s wireless settings Firmware Information The current firmware version of your DAP 1900 Click Check for New Firmware to see if your DAP 1900 is up to date Upgrade Manually If you wish to upgrade manually first download the firmware file ...

Страница 29: ...ttings Extender Settings This page lets you configure the settings for the DAP 1900 s extended wireless network To access this page click Settings at the top of the page then select Extender Click Save to apply the settings when you are done with your changes ...

Страница 30: ...ork via a wireless connection Wi Fi Existing Network If Wi Fi is selected the following Wi Fi Existing Network options will appear Wi Fi Name SSID Type in the Wi Fi Name of the network you would like to extend Password Type in the password of the network you would like to extend Scan IfScanisselected awindowwillpopupshowingyouavailable Wi Fi networks You can choose the network you would like to ex...

Страница 31: ...D of the extended network Password Enter a password or network key that you wish to use for the extended Wi Fi network Security Mode Select a connection security requirement from the following WPA3 Personal Wi Fi Protected Access 3 security protocol as the strongest security WPA2 WPA3 Personal WPA2 and WPA3 clients can connect simultaneously WPA WPA2 Personal WPA and WPA2 clients can connect simul...

Страница 32: ...ecurity Mode Select a connection security requirement from the following WPA3 Personal Wi Fi Protected Access 3 security protocol as the strongest security WPA2 WPA3 Personal WPA2 and WPA3 clients can connect simultaneously WPA WPA2 Personal WPA and WPA2 clients can connect simultaneously Schedule Select the time during which the wireless network will be available The schedule may be set to Always...

Страница 33: ... Security Mode Select a connection security requirement from the following WPA3 Personal Wi Fi Protected Access 3 security protocol as the strongest security WPA2 WPA3 Personal WPA2 and WPA3 clients can connect simultaneously WPA WPA2 Personal WPA and WPA2 clients can connect simultaneously Schedule Select the time during which the wireless network will be available The schedule may be set to Alwa...

Страница 34: ...he DAP 1900 IPv4 My LAN Connection is Configure how the IP address should be assigned Dynamic IP or Static IP address If you select Dynamic IP the options below will not be available IP Address Assign an IPv4 address This address should be outside of the uplink router s DHCP address pool Subnet Mask Enter the subnet mask It is used to determine the subnet of an IP address Gateway Address Enter the...

Страница 35: ...fails IPv6 Static IPv6 My Internet Connection is Select Static IPv6 to manually assign an IP address to the DAP 1900 IPv6 Address Assign an IPv6 address This address should be outside of the uplink router s DHCP address pool Subnet Prefix Length Enter the length of the IPv6 subnet prefix for identifying the IPv6 subnetwork Default Gateway Enter the default gateway Primary DNS Enter the primary IPv...

Страница 36: ...ickTime Click Save to apply the settings when you are done with your changes Time Configuration Time Zone Select your time zone from the drop down menu Time Displays the current date and time of the extender Automatic Time Configuration NTP Server Selectfromthedrop downmenutoeitherusetheD LinkNTP Server to synchronize the time and date or choose Manual to set the NTP server name or IP address ...

Страница 37: ...account used to configure the DAP 1900 To access this page click Management at the top of the page then select Admin Click Save to apply the settings when you are done with your changes Admin Password Password must be 8 15 characters and contain both numbers and letters LED Control Turn on or off the LED status indicator ...

Страница 38: ...system settings as a single file to the download directory as specified in your browser Load Settings From Local Hard Drive Load the system settings from a previously saved file on the local hard drive Click the Restore button that appears after selecting the system settings file to update the settings Restore to Factory Default Settings Restore the system settings to factory default settings This...

Страница 39: ...ion will be displayed Check for New Firmware Click this button to start checking for a new firmware version If a new version is found it will prompt you to install it Automatic Firmware Upgrade Automatic Upgrade Ifenabled theDAP 1900willautomaticallycheckforandupgrade to the latest firmware available Choose Upgrade Time YoumaysettheDAP 1900toautomaticallyupgradeitsfirmware at a set time by enablin...

Страница 40: ...ck Clear to reset the statistics Statistics On the Statistics page you can view the amount of data that passes through the LAN and wireless interfaces on both 2 4 GHz and 5 GHz frequencies You can view traffic on different interfaces and radio channels LAN Wi Fi 2 4 GHz ExtendedWi Fi and 5 GHz ExtendedWi Fi by clicking on the respective tabs at the top The traffic counter will reset if the device ...

Страница 41: ...red Wi Fi Mesh intelligently finds the shortest fastest path to your router So even if you have eight mesh nodes you can count on Wi Fi Mesh to stream 4K content to your device with optimal signal strength and speeds Wi Fi Mesh can also automati cally detect malfunctioning nodes and reroute the connection to your working mesh devices Once the mesh network has been established you can refer to your...

Страница 42: ...e D Link Wi Fi App To utilize your DAP 1900 with a mesh network via a wireless connection select Wirelessly as the setup option and follow the app s instructions to complete the setup To set up using an Ethernet cable refer to Setup Using an Ethernet Cable on the next page ...

Страница 43: ...t the DAP 1900 to one of the LAN ports on the Wi Fi Mesh router The pairing process may take a few minutes The Status LED of the DAP 1900 will turn solid white once it has finished pairing with your Wi Fi Mesh router Step 3 Disconnect the Ethernet cable and unplug the extender Place the extender anywhere between your router and the area where you want expanded wireless coverage Setup Using an Ethe...

Страница 44: ...P 1900 Please refer to the user manual of the wireless device you want to connect to enableWPS Follow the steps below forWPS connection setup Step 1 Press theWPS button on the DAP 1900 for about 1 second The Status LED on the device will start to blink Step 2 Within 120 seconds press theWPS button on your wireless device Step 3 Allow up to 1 minute to configure Once the LED light stops blinking an...

Страница 45: ...lect the desired network by clicking on the SSID Windows 10 Wireless Icon To connect to the SSID click Connect To automatically connect with the router whenever your device detects the SSID check the Connect Automatically check box You will then be prompted to enter the Wi Fi password network security key for the wireless network Enter the password into the box and click Next to connect to the net...

Страница 46: ... the network name To join an existing network locate the wireless network icon in the taskbar next to the time display Wireless Icon dlink You will then be prompted to enter the network security key Wi Fi password for the wireless network Enter the password into the box and click Next If you want to useWi Fi Protected Setup WPS to connect to the extender you can also press theWPS button on your ex...

Страница 47: ...0 User Manual Section 5 Connecting a Wireless Client When you have established a successful connection with a wireless network the word Connected will appear next to the name of the network that you are connected dlink ...

Страница 48: ... an updated Java enabled web browser We recommend the following Internet Explorer 10 or later Firefox 28 or later Safari 6 0 or later Google Chrome 28 or later If you have an active wired LAN Ethernet connection try temporarily unplugging the Ethernet cable from the computer you are using to eliminate possible conflicts from having two simultaneous connections on the same computer Disable any Inte...

Страница 49: ...it about 30 seconds and try accessing the configuration If you have multiple computers try connecting using a different computer 2 What can I do if I forgot my password If you forgot your password you must reset your extender Unfortunately this process will change all your settings back to the factory defaults To reset the extender locate the reset button hole on the side panel of the unit When th...

Страница 50: ...e used increasingly in both home and office environments and public areas such as airports coffee shops and universities Innovative ways to utilizeWLAN technology are helping people to work and communicate more efficiently Increased mobility and the absence of cabling and other fixed infrastructure have proven to be beneficial for many users Wireless users can use the same applications they use on...

Страница 51: ...o the signal can be dispersed more easily If you have a large home or usage area you may need several extenders in order to achieve optimal coverage Eliminate Interference Place home appliances such as cordless telephones microwaves and televisions as far away as possible from the extender This can significantly reduce any interference that the appliances might cause since they operate on the same...

Страница 52: ...WPS Advanced Features D Link Wi Fi setup app Compatible with D Link Wi Fi Mesh routers Device Management Web UI Supports D Link Wi Fi Mobile App for compatible iOS and Android Mobile Devices Firmware Over the Air Update FOTA Diagnostic LEDs Power Status indicator Operating Temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Storage Temperature Storage 20 to 65 C 4 to 149 F Operating Humidity 10 to 90 non condensing...

Страница 53: ...Y and is subject to the copyrights of one or more authors For details see the GPL code and the LGPL code for this product and the terms of the GPL and LGPL Written Offer for GPL and LGPL Source Code Where such specific license terms entitle you to the source code of such software D Link will provide upon written request via email and or traditional paper mail the applicable GPL and LGPLsource code...

Страница 54: ...lities to respect the freedom of others For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert c...

Страница 55: ...ulting work is called a modified version of the earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a priva...

Страница 56: ...d so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the source code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities However i...

Страница 57: ...pyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecess...

Страница 58: ...r section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes into possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permiss...

Страница 59: ...copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6 b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in...

Страница 60: ...ered with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Correspond...

Страница 61: ...ight permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requiring preservation of specified reasonable legal notices or au...

Страница 62: ...y a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unl...

Страница 63: ...ing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an organization or substantially all assets of one or subdividing an organization or merging organizations If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that transaction who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work the p...

Страница 64: ...or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available...

Страница 65: ...nfringement that may otherwise be available to you under applicable patent law 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this Licens...

Страница 66: ... the Free Software Foundation If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any autho...

Страница 67: ...TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect accordin...

Страница 68: ...on between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Non modifications Statement Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment Caution This ...

Страница 69: ...s IMPORTANT NOTICE FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 24 cm between the radiator and your body ...

Страница 70: ...th for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 29 cm between the radiator and your body Déclaration d exposition aux radiations Cet équipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 29 cm de distance entre la sour...

Страница 71: ...zband Fréquence bande s Bandas de Frecuencia Frequenza e Frequentie s Max Output Power EIRP Max Output Power Consommation d énergie max Potencia máxima de Salida Potenza max Output Max Output Power 5 G 5 15 5 25 GHz 200 mW 5 25 5 35 GHz 200 mW 5 47 5 725 GHz 1 W 2 4 G 2 4 2 4835 GHz 100 mW ...

Страница 72: ...ct accessories and software are in compliance with directive 2014 53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity and product firmware are available for download from the product page at www dlink com Español Spanish Por la presente D Link Corporation declara que este producto accesorios y software cumplen con las directivas 2014 53 UE El texto completo de la declaración de conformidad de ...

Страница 73: ...a termék oldaláról tölthető le a www dlink com címen Polski Polish D Link Corporation niniejszym oświadcza że ten produkt akcesoria oraz oprogramowanie są zgodne z dyrektywami 2014 53 EU Pełen tekst deklaracji zgodności UE oraz oprogramowanie sprzętowe do produktu można pobrać na stronie produktu w witrynie www dlink com Português Portuguese Desta forma a D Link Corporation declara que este produt...

Страница 74: ...nguna í heild sinni og fastbúnað vörunnar af vefsíðu vörunnar á www dlink com Norsk Norwegian Herved erklærer D Link Corporation at dette produktet tilbehøret og programvaren er i samsvar med direktivet 2014 53 EU Den fullstendige teksten i EU erklæring om samsvar og produktets fastvare er tilgjengelig for nedlasting fra produktsiden på www dlink com Warning Statement The power outlet should be ne...

Страница 75: ... your product uses 2 4 GHz and or 5 GHz wireless HINWEIS ZUR VERWENDUNG VON DRAHTLOS NETZWERK WLAN IN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT NUR FÜR EIN DRAHTLOSES PRODUKT Der Betrieb dieses Geräts in der Europäischen Gemeinschaft bei Nutzung von Kanälen im 5 15 5 35 GHz Frequenzband ist ausschließlich auf Innenräume beschränkt um das Interferenzpotential zu reduzieren Bei diesem Gerät handelt es sich um e...

Страница 76: ... 5 GHz au sein de l UE Merci de vous référer au guide d utilisation ou de la fiche technique afin de vérifier si votre produit utilise 2 4 GHz et ou 5 GHz sans fil AVISO DE USO DE LA LAN DE RADIO INALÁMBRICA EN LA COMUNIDAD EUROPEA SOLO PARA EL PRODUCTO INALÁMBRICO El uso de este dispositivo está restringido a interiores cuando funciona en la Comunidad Europea utilizando canales en la banda de 5 1...

Страница 77: ...ol richieste per operare a 5 Ghz nell Unione europea Ti invitiamo a fare riferimento al manuale del prodotto o alla scheda tecnica per verificare se il tuo prodotto utilizza le frequenze 2 4 GHz e o 5 GHz KENNISGEVING VAN DRAADLOOS RADIO LAN GEBRUIK IN DE EUROPESE GEMEENSCHAP ALLEEN VOOR DRAADLOOS PRODUCT Dit toestel is beperkt tot gebruik binnenshuis wanneer het wordt gebruikt in de Europese Geme...

Страница 78: ... Sicherheitsvorschriften dienen als Hilfe zur Gewährleistung Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz Ihres Produkts Weitere Details finden Sie in den Benutzeranleitungen zum Produkt Statische Elektrizität kann elektronischen Komponenten schaden Um Schäden durch statische Aufladung zu vermeiden leiten Sie elektrostatische Ladungen von Ihrem Körper ab z B durch Berühren eines geerdeten blanken Metal...

Страница 79: ...Débranchez toujours le produit de l alimentation avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes directrices de seguridad general se facilitan para ayudarle a garantizar su propia seguridad personal y para proteger el producto frente a posibles daños No olvide consultar las instrucciones del usuario del producto para obtener más in...

Страница 80: ...gare sempre il prodotto dalla presa elettrica prima di pulirlo e usare solo un panno asciutto che non lasci filacce VEILIGHEIDSINFORMATIE De volgende algemene veiligheidsinformatie werd verstrekt om uw eigen persoonlijke veiligheid te waarborgen en uw product te beschermen tegen mogelijke schade Denk eraan om de gebruikersinstructies van het product te raadplegen voor meer informatie Statische ele...

Страница 81: ...s Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt gemäß bestehender örtlicher Gesetze undVorschriftennichtüberdennormalenHausmüllentsorgtwerdensollte sonderneinerWiederverwertungzuzuführenist Bringen Sie es bitte zu einer von Ihrer Kommunalbehörde entsprechend amtlich ausgewiesenen Sammelstelle sobald das Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat Für die An...

Страница 82: ...en savoir plus sur les produits et emballages respectueux de l environnement veuillez consulter le www dlinkgreen com ESPAÑOL ES Este símbolo en el producto o el embalaje significa que de acuerdo con la legislación y la normativa local este producto no se debe desechar en la basura doméstica sino que se debe reciclar Llévelo a un punto de recogida designado por las autoridades locales una vez que ...

Страница 83: ... energia e a ridurre le emissioni di anidride carbonica Per ulteriori informazioni sui prodotti e sugli imballaggi D Link a ridotto impatto ambientale visitate il sito all indirizzo www dlinkgreen com NEDERLANDS NL Ditsymboolophetproductofdeverpakkingbetekentdatditproductvolgensdeplaatselijkewetgevingnietmagwordenweggegooid met het huishoudelijk afval maar voor recyclage moeten worden ingeleverd Z...

Страница 84: ...adku samych produktów jak i opakowań Firma D Link zaleca aby Państwo zawsze prawidłowo wyłączali z użytku swoje produkty D Link gdy nie są one wykorzystywane Postępując w ten sposób pozwalają Państwo oszczędzać energię i zmniejszać emisje CO2 Aby dowiedzieć się więcej na temat produktów i opakowań mających wpływ na środowisko prosimy zapoznać się ze stroną Internetową www dlinkgreen com ČESKY CZ T...

Страница 85: ...arításában és a széndioxid kibocsátásának csökkentésében Környezetbarát termékeinkről és csomagolásainkról további információkat a www dlinkgreen com weboldalon tudhat meg NORSK NO Dette symbolet på produktet eller forpakningen betyr at dette produktet ifølge lokale lover og forskrifter ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall men leveres inn til gjenvinning Vennligst ta det til et innsamlin...

Страница 86: ...dledningerne Du kan finde flere oplysninger om vores miljømæssigt ansvarlige produkter og emballage på www dlinkgreen com SUOMI FI Tämä symboli tuotteen pakkauksessa tarkoittaa että paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti tätä tuotetta ei pidä hävittää yleisen kotitalousjätteen seassa vaan se tulee toimittaa kierrätettäväksi Kun tuote on elinkaarensa päässä toimita se lähimpään viranomaistenh...

Страница 87: ...d För mer information om våra miljöansvariga produkter och förpackningar www dlinkgreen com PORTUGUÊS PT Este símbolo no produto ou embalagem significa que de acordo com as leis e regulamentações locais este produto não deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico mas enviado para a reciclagem Transporte o para um ponto de recolha designado pelas suas autoridades locais quando este tiver a...

Отзывы: