(WH)
(WH)
(WH)
(WH)
(BN)
(BN)
(BN)
(BN)
Mot.a
Mot.a
Mot.a
Mot.a
Mot.b
Mot.b
Mot.b
Mot.b
Data a
Data a
Data a
Data a
Data b
Data b
Data b
Data b
M1
M2
M3
M4
PS-VE4
Anschluss / Connection / Connexion / Conexión
D+H Mechatronic AG
Georg-Sasse-Str. 28-32
, Germany
22949 Ammersbek
: +49
239
Tel.
40-605 65
: +49
Fax
40-605 65 254
E-Mail: [email protected]
www.dh-partner.com
© 2022 D+H Mechatronic AG, Ammersbek
Technische Änderungen vorbehalten. /
Rights to technical modifications reserved. /
Sous réserve de modifications techniques. /
Derecho reservado a modificaciones técnicas.
99.823.07 2.3/02/22
Deutsch / English / Français / Español
N
L
L
(WH)
(WH)
(WH)
(WH)
(BN)
(BN)
(BN)
(BN)
(YE)
(YE)
(YE)
(YE)
(GN)
(GN)
(GN)
(GN)
Mot.a
Mot.a
Mot.a
Mot.a
Mot.b
Mot.b
Mot.b
Mot.b
Data a
Data a
Data a
Data a
Data b
Data b
Data b
Data b
PS-VE4
M1
M2
M3
M4
ON
1
2
-BSY+
-BSY+
-BSY+
-BSY+
L
N
PE
230 VAC
50 Hz
P
LT 84-V
Abzweigdose /
Junction box /
Boîte de dérivation /
Caja de conexión
-BSY+
-BSY+
(WH)
(BN)
(YE)
(GN)
/ weiss
/ braun
/ gelb
/ grün
/ white
/ brown
/ yellow
/ green
/ blanc
/ brun
/ jaune
/ vert
/ blanco
/ marrón
/ amarillo
/ verde
ON
1
2
3 ... 4 x
-BSY+
2 x 2
-BSY+
ON
1
2