background image

SYSTEM DESCRIPTION

LINE DRAWINGS

(rigging),

and

æro series

aero

50

LX-218

LX-218R

DSP-4080

æro series

DSP-4080

aero 50

aero 50

LX-218

LX-218R

aero

50

aero 50

PL-50

LX-218R

PL-LX218

PL-218S,

LX-218

PL-218S

KITW-100

2

2

The D.A.S. Audio

offers units for

applications requiring precise control of the vertical
coverage and high sound pressure levels. The

is an externally powered, three-way, high

efficiency line array module which integrates two
15” low frequency units with 4” voice coils, four 8”
mid-range devices which utilize 2.5” voice coils
and two compression drivers with 3” coils and 1.5”
exit geometry in a single unit. The compression
drivers are coupled to two Serpis high frequency
plane

wave

adaptors

insuring

coherent

high

frequency summing and the generation of a flat,
isophasic wave front. When increased sound
pressure level in the low frequency range is
required, the system can be used in conjunction
with the

(stacking) or the

subwoofer units.

These systems are ideal for applications such

as large-scale outdoor/indoor events in arenas,
stadiums or theaters. Use of the

digital

processor is recommended for the
systems

digital processor

with the

will adversely affect the sound

quality and may damage system components.

The loudspeakers used in the system feature

advanced technologies; new TAF (total air flow)
cooling systems, Neodymium magnetic circuits
which allow for important weight reductions,
titanium

diaphragms

for

the

high

frequency

sections,

and

low-mid

frequency

cones

manufactured using crossed fibers and elastic
suspension that provide exceptional stability in the
vertical plane.

The model

includes two

, 15”

cone transducer with 4” EFW voice coils and
Neodymium magnet assemblies in a bass-reflex
configuration.

aero 50

15GNR

. Not using the

These units are manufactured using 15/18 mm

Finnish Birch plywood. The

enclosure

shape is trapezoidal with 5º angles. The

enclosures are rectangular. The

system incorporates captive rigging hardware

which

is

compatible

with

one

another

and

designed to provide a fast, simple and safe rigging
by means of quick release safety pins. Splay
angles can be changed from 0º to 3.2º in 0.8º
increments

and

from

3.2º

to

9.6º

in

1.6º

increments.

To facilitate transport, the

units are

equipped with a

front dolly panel attached

by means of the rigging hardware. The front dolly
panel is useful when rigging systems. The
units can be moved by way of the

front

dolly panel attached by means of the rigging
hardware or by way of the

a dolly for

vertically stacking (up to 3 units). The

units

can be moved by way of the

. Also an

accessory,

(caster kit), is available.

Four

, 8” speakers arranged on a V shape,

incorporating 2.5” EFW voice coils, Neodymium
magnet assemblies and TAF cooling system are
used for mid-range reproduction. High frequencies
are

handled

by

two

high

frequency

compression drivers with 3” EFW coil, Neodymium
magnet and 1.5” exit coupled to twin

plane

wave guide, designed by DAS Audio.

The

plane wave adaptor also serves as

a heat sink for the compression driver.

8MN

M-75N

serpis

serpis

TM

TM

aero 50

ALL DIMENSIONS IN MILIMETERS

1350

592

475

627

LX-218

ALL DIMENSIONS IN MILIMETERS

1280

550

650

LX-218R

ALL DIMENSIONS IN MILIMETERS

1350

685

550

SOUND PRODUCTS

SOUND PRODUCTS

WARNING! DO NOT SUSPEND FROM THIS HANDLE

WARNING! DO NOT SUSPEND FROM THIS HANDLE

¡ATENCIÓN! NO CUELGUE LA CAJA DE ESTE ASA

¡ATENCIÓN! NO CUELGUE LA CAJA DE ESTE ASA

SOUND PRODUCTS

SOUND PRODUCTS

WARNING! DO NOT SUSPEND FROM THIS HANDLE

WARNING! DO NOT SUSPEND FROM THIS HANDLE

¡ATENCIÓN! NO CUELGUE LA CAJA DE ESTE ASA

¡ATENCIÓN! NO CUELGUE LA CAJA DE ESTE ASA

3

Manual del Usuario

/ aero 50, LX-218 LX-218R /

&

User’s Manual

Содержание aero 50

Страница 1: ...l Antes de utilizar el equipo lea la sección Precauciones de seguridad de este manual Conserveestemanualparafuturasconsultas Before operating the device please read the Safety precautions section of this manual Retainthismanualforfuturereference ...

Страница 2: ...æro 50 LX 218 LX 218R ...

Страница 3: ...o requiere de su instalación por una persona instruida o el uso de cables flexibles ya preparados The outer wiring connected to the device requires installation by an instructed person or the use of flexible cable already prepared El colgado del equipo sólo debe realizarse utilizando los herrajes de colgado recomendados y por personal cualificado No cuelgue la caja de las asas The appliance should...

Страница 4: ...quiere de su instalación por una persona instruida o el uso de cables flexibles ya preparados The outer wiring connected to the device requires installation by an instructed person or the use of flexible cable already prepared El colgado del equipo sólo debe realizarse utilizando los herrajes de colgado recomendados y por personal cualificado No cuelgue la caja de las asas The appliance should be ...

Страница 5: ... RoHS 2002 95 CE Directiva RAEE WEEE 2002 96 CE Y es conforme a las siguientes Normas Armonizadas Europeas In accordance with Harmonized European Norms l l l EN 60065 2002 Audio video and similar electronic apparatus Safety requirements EN 55103 1 1996 Electromagnetic compatibility Product family standard for audio video audio visual and entertainment lighting control apparatus for professional us...

Страница 6: ... imprescindible que el producto no haya sido previamente manipulado e incluir una fotocopia de la factura de compra GARANTÍA All D A S products are warrantied against any manufacturing defect for a period of 2 years from date of purchase The warranty excludes damage from incorrect use of the product All warranty repairs must be exclusively undertaken by the factory or any of its authorised service...

Страница 7: ...CONTENTS SYSTEM DESCRIPTION LINE DRAWINGS CONFIGURATIONS ASSAMBLING AN ARRAY SPECIFICATIONS RIGGING SYSTEM 3 Warning Description 3 4 12 7 18 Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 8: ...Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 9: ...onfiguration aero 50 15GNR Not using the These units are manufactured using 15 18 mm Finnish Birch plywood The enclosure shape is trapezoidal with 5º angles The enclosures are rectangular The system incorporates captive rigging hardware which is compatible with one another and designed to provide a fast simple and safe rigging by means of quick release safety pins Splay angles can be changed from ...

Страница 10: ...e resistance of each individual flying point in the enclosure as well as each box Rigging hardware should be regularly inspected and suspect units replaced if in doubt This is important to avoid injury and absolutely no risks should be taken in this respect It is highly recommended that you implement an inspection and maintenance program on flying elements including reports to be filled out by the...

Страница 11: ...n a column will be flown from the rigging structure bumper bar which should be used with one hoist The hoist should have an adequate load capacity In case of flying 12 units or more two hoists and two pick up bars will be needed AX AERO50 A AX AERO50 The rigging structure is made up of a central pick up bar made of steel and two dismountable lateral panels that are attached to the pick up bar by w...

Страница 12: ...y one of the hoists This is why the load capacity of the individual hoist must be superior to the weight of the array column D AX COMBO12 The is a rigging adapter to be used when aero 12A units are needed to be flown under aero50 units as dowfill systems Maximum 6 aero 12A units can be flown from this rigging grid The AX COMBO12 includes front and rear steel guides which permit variation of the an...

Страница 13: ...e the assembly should be lifted by way of the hoist until the wheels of the dolly platform lift off the ground From this point on the hoist can be used to lift the box into a horizontal position AX AERO50 PL 50 Before installing the system it is a good idea to run a simulation with the program utilizing the venue dimensions This way we can determine the needs that should be met by the rigging stru...

Страница 14: ...erted in the rear located receiving points of the suspended box and secured with the safety pins Once the splay angle between the first two boxes has been determined the front of the box can be lifted into place Three people will be needed to undertake this operation two to lift the box and one to fit the G1A50 guide and safety pins into the upper box 8 Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R Us...

Страница 15: ...ist and lowering the front hoist so that the rear of the grid is on top and the front of the grid at the bottom ready to receive the first box PL 50 aero 50 AX AERO50 The next step is to attach the first unit to the grid by introducing the G1A50 and G2A48 guides in the receiving points of the grid structure and assuring them with the 6 safety pins The safety pins should be inserted in the slot of ...

Страница 16: ... lifted 6 7 the platforms should be removed PL 50 The complete assembly should begin being lifted from the hoist 3 so that the rear of the enclosures come together due to their trapezoidal shape The hoist will be used only to take up slack in the chain all the weight should be on the hoist Proceed in this manner until the wheels of the last enclosure are off the ground From here on the array can n...

Страница 17: ... they belong to Finally the boxes should be totally detached from one another by releasing the G1A50 guide To lower the system both hoists should be used until the lowest box is about 1 meter from the ground From there on only the front hoist should be used so that the array assembly begins to lean forward at the same time the platforms should be reattached When the wheels of the lowest enclosure ...

Страница 18: ... LX 218 Subs left right DSP 4080 FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q LOW MID HIGH LOW MID HIGH SUB SUB LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK EDIT Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 19: ...6 aero 50A 60m 196 8ft 13 Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 20: ...0000 Q DSP 4080 FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q DSP 4080 FP 10000 Q FP 10000 Q LINK LINK LINK LINK LINK LINK LOW MID HIGH SUB_1 SUB_2 LOW MID HIGH SUB_1 LINK LINK LINK LINK LINK LINK SUB_2 EDIT EDIT EDIT 14 Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 21: ...15 8 aero 50A 72m 236 2ft Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 22: ...00 Q LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LOW MID HIGH SUB_1 LINK FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q DSP 4080 FP 10000 Q LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LOW MID HIGH SUB_2 LINK FP 10000 Q FP 10000 Q FP 10000 Q EDIT EDIT SUB_2 SUB_1 Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 23: ...17 12 aero 50A 87m 285 4ft Manual del Usuario aero 50 LX 218 LX 218R User s Manual ...

Страница 24: ... Birch Plywood Birch Plywood Color Finish Black Paint Black Paint Black Paint Rigging System Integrated in box design Integrated in box design Connectors 2 x NL8 wired as LF 1 1 LF 2 2 MF 3 HF 4 2 x NL8 wired 1 2 x NL8 wired 1 Dimensions H x W x D 47 5 x 135 x 62 7 cm 18 7 x 53 1 x 24 7 in 55 x 128 x 65 cm 22 x 51 x 26 in 55 x 128 x 65 cm 22 x 51 x 26 in Weight 85 kg 187 lbs 78 kg 171 6 lbs 95 kg ...

Страница 25: ......

Страница 26: ...DAS4USA Tel 1 305 436 0521 Fax 1 305 436 0528 D A S AUDIO ASIA PTE LTD 25 Kaki Bukit Crescent 01 00 02 00 Kaki Bukit Techpark 1 Singapore 416256 Tel 65 6742 0151 Fax 65 6742 0157 D A S AUDIO S A C Islas Baleares 24 Tel 96 134 0525 Tel Intl 34 96 134 0860 Fax 96 134 0607 Fax Intl 34 96 134 0607 46988 Fuente del Jarro Valencia SPAIN ...

Отзывы: