Cylinda SV-DISK-O-AVH, Руководство пользователя

Страница: 31 / 56

Safety instructions
General
• Read the operating instructions and keep them in a safe place!
• Never use the dishwasher for any purpose other than that
specified in these operating instructions.
• Do not load the dishwasher door or dishwasher baskets with
anything other than dishes.
• Never leave the dishwasher door open as someone may trip
on it.
• Use only dishwasher detergent!
• This machine can be used by children aged 8 and upwards,
and by people with reduced physical capacity, mental ability,
memory loss or lacking experience and knowledge. These
individuals must be supervised when using the machine or
have instructions on how to use the machine and understand
the risks that can occur. Cleaning of the machine must not be
carried out by children without supervision.
• Children must be watched to ensure they do not play with the
dishwasher.
• Damaged mains cables must only be replaced by a qualified
electrician.
• This dishwasher is for household or similar use, such as:
- staff kitchens in shops, offices and other workplaces.
- farms.
- for guests at hotels, motels and other types of accommod-
ation.
- bed & breakfast hotels.
• Never place dishes with solvent residues in the dishwasher
due to the risk of explosion. Nor may dishes that contain ash,
wax or lubricants be washed in the dishwasher.
WARNING!
Knives and other pointed items must be placed with the points
down in the cutlery basket or horizontally in other baskets.
Installation
See the section Installation.
Child safety
• Always close the door and start the programme immediately
after you have added the detergent.
• Keep children away from the dishwasher when the door is
open. Some detergent may remain inside!
• Do not allow children to use or play with the dishwasher. Be
especially vigilant when the door is open.
WARNING!
Children must be supervised – dishwasher detergent is corros-
ive!
Store detergent and rinse aid out of the reach of children! If
anyone swallows dishwasher detergent, they should immedi-
ately drink one or two glasses of milk or water. Do not attempt
to induce vomiting. Contact a doctor! If anyone gets dishwasher
detergent in their eyes, rinse (for at least 15 minutes) with plenty
of water.
Activate the child safety lock
(only certain models)
A child safety lock is fitted to prevent children from opening the
dishwasher door. To activate the child safety lock, press in the
door latch and use a screwdriver to turn the screw slot (top left-
hand corner) to a vertical position. To open the door, you must
press the white plastic catch (illustrated below) to the left while
pressing the door latch up. Reset by turning the screw slot back
to a horizontal position.
Locked
Open
Activate child lock (button lock)
You can activate the child lock (button lock) to prevent children
from starting the dishwasher (see the section Settings).
Winter storage/Transport
• Store the dishwasher where the temperature remains above
freezing.
• Avoid long transport distances in very cold weather.
• Transport the dishwasher upright or laying on its back.
Overflow guard function
The overflow protection starts pumping out the machine and turns
off the water supply if the water level in the dishwasher exceeds
the normal level. If the overflow protection is triggered, turn off
the water supply and call the service division.
Cleaning
When cleaning the edge around the door, use only a slightly
damp cloth. Do not spray water around the edge! Moisture can
make its way into the lock, which contains electrical components.
Packing material
Please sort waste materials in accordance with local guidelines.
Disposal
• When the dishwasher has reached the end of its service life
and is to be disposed of, it should immediately be made un-
usable. Pull out the power cable and cut it as short as pos-
sible.
• The dishwasher is manufactured and labelled for recycling.
• Contact your local authority for information about where and
how your dishwasher should be correctly recycled.
31
EN