background image

SV - 17

du öppnar dörrarna oftare, speciellt om 

luftfuktigheten i rummet är hög.

Dörren öppnas eller stängs inte 

ordentligt

Kontrollera om:

• 

Det finns mat eller förpackningar som 

förhindrar att dörren stängs

• 

Dörrtätningarna är slitna eller sönder

• 

Din 

apparat

 finns på en platt yta.

Rekommendationer

• 

Om apparaten stängs av eller kopplas ur, 

vänta minst 5 minuter innan du kopplar 

in apparaten eller startar om den för att 

förhindra skador på kompressorn.

• 

Om du inte kommer att använda 

apparaten under en längre tid (t.ex. 

under sommarlov) kopplar du ur den. 

Rengör apparaten enligt instruktionerna i 

avsnittet om rengöring och lämna dörren 

öppen för att förhindra fukt och lukt.

• 

Om problemet kvarstår efter att du har 

följt alla instruktioner ovan, kontakta 

närmaste auktoriserade servicecenter.

• 

Apparaten du köpt är endast avsedd 

för hushållsbruk. Den är inte lämplig 

för kommersiellt eller gemensamt bruk. 

Om konsumenten använder apparaten 

på ett sätt som inte överensstämmer 

med detta, betonar vi att tillverkaren 

och återförsäljaren inte är ansvariga 

för reparationer och fel inom 

garantiperioden.

7 TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI

1.  Installera apparaten i ett svalt, väl 

ventilerat rum men inte i direkt solljus 

och inte i närheten av en värmekälla 

(t.ex. ett element eller ugn), i annat fall 

bör en isoleringsplatta användas.

2.  Låt varm mat och dryck svalna innan de 

placeras i apparaten.

3.  Place upptiningsmat i kylskåpsutrymmet 

om det finns tillgängligt. Den frusna 

matens låga temperatur kommer att 

hjälpa till att kyla kylutrymmet när den 

Apparaten fungerar dåligt

Kontrollera om:

• 

Apparaten är överbelastad

• 

Apparatens dörr stängs ordentligt

• 

Det finns damm i kondensorn

• 

Det finns tillräckligt med plats runt bak- 

och sidoväggarna.

Din apparat fungerar bullrigt

Normala ljud

Krackningsljud förekommer:

• 

Under automatisk avfrostning

• 

När apparaten kyls eller värms (på 

grund av expansion av apparatens 

material).

Kort krackningsljud förekommer: 

När termostaten slår på/stänger av 

kompressorn.

Motorbuller: 

Indikerar att kompressorn 

fungerar normalt. Kompressorn kan 

låta mer under en kort tid när den först 

aktiveras.

Bubblande ljud och plask 

förekommer: 

Orsakas av flödet av 

kylmediet i rören i systemet.

Ljud av flödande vatten förekommer: 

På grund av att vatten rinner till 

avdunstningsbehållaren. Detta ljud är 

normalt under avfrostningen.

Ljud av luft som blåser förekommer: 

Ien del modeller under normal drift av 

systemet på grund av luftcirkulationen.

Kanterna till apparaten i kontakt med 

dörrtätningen är varma

Speciellt under sommar (varma säsonger) 

kan ytorna i kontakt med dörrtätningen bli 

varmare under drift av kompressorn, vilket 

är normalt.

Det finns ackumulerad fuktighet i 

apparaten

Kontrollera om:

• 

All mat är ordentligt förpackad. Behållare 

måste vara torra innan de placeras i 

kylen

.

• 

Apparatens

 dörr öppnas ofta. 

Fuktigheten i rummet kommer in 

kylskåpet

 när dörrarna öppnas. 

Fuktighet bildas snabbare kommer när 

Содержание K2385HE

Страница 1: ...25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivning Problem description Namn och adress Name and addres...

Страница 2: ......

Страница 3: ...od och l s den h r bruksanvisningen innan du anv nder din apparat och beh ll den h r boken f r framtida referens Ikon Typ Betydelse VARNING Risk f r allvarlig skada eller d dsfall RISK F R ELEKTRISK S...

Страница 4: ...emperaturinst llningar 11 3 3 5 Standbyl ge 11 3 4 Temperaturinst llningsvarningar 12 3 5 Tillbeh r 12 3 5 1 Flaskh llaren I vissa modeller 12 3 5 2 F rvaringsl da 13 3 5 3 Fuktreglage I vissa modelle...

Страница 5: ...en VARNING Skada inte kylkretsen VARNING N r du positionerar apparaten ser du till att sladden inte r kl md eller skadad VARNING Anslut inte flera b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av...

Страница 6: ...d and breakfast bost der catering och liknande icke butiksapplikationer Om uttaget inte matchar kylsk pskontakten m ste den bytas ut av tillverkaren dess serviceombud eller liknande kvalificerade pers...

Страница 7: ...as inte anv nda apparater s kert om inte kontinuerlig tillsyn ges ldre barn 8 14 r och s rbara personer kan anv nda apparater p ett s kert s tt efter att ha f tt l mplig tillsyn eller instruktioner om...

Страница 8: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring ell...

Страница 9: ...lsk ps prestanda Fritt utrymme p minst 50 cm kr vs ovanf r apparaten Placera ingenting ovanp apparaten Placera inte tunga f rem l p apparaten Reng r apparaten noggrant innan anv ndning se Reng ring oc...

Страница 10: ...enna produkt v nligen kontakta din lokala kommun din hush llsavfallstj nst eller butiken d r du k pte produkten F rpackningar och milj n F rpackningsmaterial skyddar din maskin fr n skador som kan upp...

Страница 11: ...pshyllor 5 Justerbar glashylla 6 Kylningshylla 7 Skydd f r gr nsaksl da 8 Gr nsakshylla 9 Niv justeringsf tter 10 Flaskhylla 11 Justerbar d rrhylla d rrhylla 12 D rrhyllor 13 ggh llare P vissa modelle...

Страница 12: ...dan av luftkanalen F r att tina frost och is i frysen p baksidan av luftkanalen b r du med j mna mellanrum st nga av kylsk pet och placera mat som m ste f rvaras kyld separat kylt Situationen r helt a...

Страница 13: ...ylningslampan t nds I detta l ge kommer superkylningslampat lysa F r optimal prestanda med maximal kylkapacitet st ll in apparaten till aktivt superkylningsl ge 6 timmar innan du s tter in f rsk mat i...

Страница 14: ...rren under den h r tiden och f rvara inte en stor m ngd mat En 5 minuters f rdr rjningsfunktion anv nds f r att f rhindra skada p apparatens kompressor vid anslutning eller bortkoppling av huvudstr m...

Страница 15: ...kylbrickan blir smutsig kan du ta ut den och diska av med vatten Vatten fryser vid 0 C men mat som inneh ller salt eller socker fryser vid l gre temperaturer n s Kylningsfacket kan anv nda f r att lag...

Страница 16: ...mer apparaten beh va mer frekvent avfrostning Kokta r tter m ste f rbli t ckta n r de placeras i kylsk pet Placera inte varma r tter i kylsk pet Placera dem n r de r kalla annars kommer temperaturen f...

Страница 17: ...lan gg 1 m nad P den avsedda gghyllan Lagad mat 2 dagar Alla kylhyllor OBSERVERA Potatis l k och vitl k b r inte f rvaras i kylsk pet RENG RING OCH UNDERH LL Koppla bort enheten fr n str mk llan f re...

Страница 18: ...ering av d rr Se instruktion i slutet av manualen 6 INNAN DU RINGER SERVICE Fel Din apparat varnar dig om temperaturen r p felaktiga niv er eller om ett problem intr ffar med apparaten I h ndelse av e...

Страница 19: ...placeras i apparaten 3 Place upptiningsmat i kylsk psutrymmet om det finns tillg ngligt Den frusna matens l ga temperatur kommer att hj lpa till att kyla kylutrymmet n r den Apparaten fungerar d ligt...

Страница 20: ...kningen som referens tillsammans med bruksanvisningen och alla andra dokument som medf ljer denna apparat Det r ocks m jligt att hitta samma information hos EPREL via l nken https eprel ec europa eu o...

Страница 21: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 22: ...ure Settings Warnings 28 3 4 1 Stand By Mode 29 3 5 Accessories 29 3 5 1 The Bottle Holder In some models 29 3 5 2 The Storage Box 29 3 5 3 The Fresh Dial In some models 30 3 5 4 Adjustable Door Shelf...

Страница 23: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 24: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Страница 25: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Страница 26: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Страница 27: ...uter surface Do not cover the body or top of fridge with lace This will affect the performance of your fridge Clearance of at least 50 cm is required at the top of your appliance Do not place anything...

Страница 28: ...re detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Enviro...

Страница 29: ...ost technology No frost refrigerators differ from other static refrigerators in their operating principle In normal refrigerators the humidity entering the refrigerators due to opening the door and th...

Страница 30: ...into the fridge During this mode If you press temperature set button the mode will be cancelled and the setting will be restored from 2 The super cooling mode will be cancel automatically after 6 hour...

Страница 31: ...nded to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 43 C ST subtropical This refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 38 C N temperate This...

Страница 32: ...he crisper should be opened This allows the air in the crisper and the humidity rate to be controlled to increase the life of food within The dial located behind the shelf must be opened if any conden...

Страница 33: ...ng fruit and vegetables separately helps prevent ethylene sensitive vegetables green leaves broccoli carrot etc being affected by ethylene releaser fruits banana peach apricot fig etc Do not put wet v...

Страница 34: ...with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plug to the mains supply with dry hands Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components...

Страница 35: ...the alarm led will release red light Alarm indicator LED is turning on MEANING WHY WHAT TO DO Failure Warning There is are some part s out of order or there is a failure in the cooling process The pr...

Страница 36: ...become warmer during the operation of the compressor this is normal There is a build up of humidity inside the appliance Check if All food is packed properly Containers must be dry before being place...

Страница 37: ...internal side of the appliance and on the energy label The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to the performance of the appliance in...

Страница 38: ...1 2...

Страница 39: ...4 3...

Страница 40: ...5 6 45 5...

Страница 41: ...8 7a 7b...

Страница 42: ...9 10...

Страница 43: ...11 12...

Страница 44: ...isit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivning Problem description...

Отзывы: