background image

SE - 8

När dörren till frysen är stängd, kommer en 

vakuumtätning att uppstå. Vänta 1 minut 

innan du öppnar den igen.

Dörrar som öppnas lätt är tillval för denna 

apparat. Med denna apparat kan lite 

kondens uppstå kring detta område och du 

kan ta bort det.

Kylskåp som är gamla eller ur funktion

• 

Om ditt gamla kylskåp eller frys har 

ett lås, bryt eller ta bort låset innan 

du slänger det, eftersom barn kan bli 

instängda och det kan orsaka en olycka.

• 

Gamla kylar och frysar innehåller 

isoleringsmaterial och köldmedium med 

CFC. Var därför observant så att du inte 

skadar miljön när du kasserar dina gamla 

kylskåp.

CE-försäkran om överensstämmelse

Vi förklarar härmed att våra produkter 

uppfyller de tillämpliga europeiska 

direktiven, besluten och förordningarna 

och de krav som anges i de refererade 

standarderna.

Kassering av din gamla apparat

Symbolen på produkten eller 

på förpackningen indikerar att 

denna produkt inte får behandlas 

som hushållsavfall. Istället ska 

den överlämnas till lämplig 

insamlingsplats för återvinning av elektrisk 

och elektronisk utrustning. Genom att 

se till att denna produkt kasseras på rätt 

sätt hjälper du till att förhindra potentiella 

negativa konsekvenser för miljön och 

människors hälsa, som annars kan orsakas 

av olämplig avfallshantering av denna 

produkt. För mer detaljerad information 

om återvinning av denna produkt, 

vänligen kontakta din lokala kommun, din 

hushållsavfallstjänst eller butiken där du 

köpte produkten.

Förpackningar och miljön 

Förpackningsmaterial skyddar 

din maskin från skador som 

kan uppstå under transport. 

Förpackningsmaterialen 

är miljövänliga eftersom de är 

återvinningsbara. Användningen av 

återvunnet material minskar förbrukningen 

av råvaror och minskar därför 

avfallsproduktionen.

Observera:

• 

Läs igenom bruksanvisningen noga innan 

du installerar och använder apparaten. 

Vi är inte ansvariga för de skador som 

uppstått på grund av felaktig användning.

• 

Följ alla instruktioner på apparaten 

och bruksanvisningen och förvara 

bruksanvisningen på en säker plats för 

att lösa de problem som kan uppstå i 

framtiden.

• 

Denna apparat är gjord för att kunna 

användas i hus och den kan bara 

användas för hemmabruk och för 

avsedda ändamål. Den är inte lämplig 

för kommersiellt eller gemensamt bruk. 

Sådan användning medför att garantin 

på apparaten ska annulleras och att vårt 

företag inte är ansvarigt för eventuella 

förluster som har inträffat.

• 

Denna apparat är gjord för att kunna 

användas i hus och den är endast lämplig 

för att kyla/förvara livsmedel. Den är inte 

lämplig för kommersiellt eller gemensamt 

bruk och/eller för förvaring av ämnen 

förutom mat. Vårt företag ansvarar 

inte för eventuella förluster till följd av 

olämplig användning av apparaten.

Содержание K2155HE

Страница 1: ...Bruksanvisning User manual 9...

Страница 2: ...SE 1 SE BRAND Varning Brandfara brandfarligt material EN FIRE Warning Risk of fire flammable materials...

Страница 3: ...mperaturinst llningar 10 3 3 Tillbeh r 11 3 3 1 Fuktighetsreglage P vissa modeller 11 3 3 2 Justerbar d rrhylla P vissa modeller 11 4 PLACERING AV LIVSMEDEL 12 5 RENG RING OCH UNDERH LL 13 5 1 Avfrost...

Страница 4: ...en VARNING Skada inte kylkretsen VARNING N r du positionerar apparaten ser du till att sladden inte r kl md eller skadad VARNING Anslut inte flera b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av...

Страница 5: ...d and breakfast bost der catering och liknande icke butiksapplikationer Om uttaget inte matchar kylsk pskontakten m ste den bytas ut av tillverkaren dess serviceombud eller liknande kvalificerade pers...

Страница 6: ...s inte anv nda apparater s kert om inte kontinuerlig tillsyn ges ldre barn 8 14 r och s rbara personer kan anv nda apparater p ett s kert s tt efter att ha f tt l mplig tillsyn eller instruktioner om...

Страница 7: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring ell...

Страница 8: ...b r det finnas minst 2 cm mellan dem f r att f rhindra att fukt bildas p utsidan T ck inte kylsk pet eller dess vre del Detta p verkar ditt kylsk ps prestanda Fritt utrymme p minst 5 cm kr vs ovanf r...

Страница 9: ...plig avfallshantering av denna produkt F r mer detaljerad information om tervinning av denna produkt v nligen kontakta din lokala kommun din hush llsavfallstj nst eller butiken d r du k pte produkten...

Страница 10: ...aratens modell 1 Termostatvred 2 Kylsk pshyllor 3 Skydd f r gr nsaksl da 4 Gr nsakshylla 5 Niv justeringsf tter 6 Flaskhylla 7 Justerbar d rrhylla 8 D rrhyllor 9 ggh llare P vissa modeller Allm nna an...

Страница 11: ...alnat helt ppna inte kylsk psd rrarna ofta och placera inte mycket mat i kylsk pet under denna period En 5 minuters f rdr jningsfunktion anv nds f r att f rhindra skador p kompressorn i kylsk pet n r...

Страница 12: ...plasten i ppet l ge 3 3 2 Justerbar d rrhylla P vissa modeller F r att f de lagerutrymmen som beh vs g r det att g ra sex olika h jdjusteringar med justerbar d rrhylla F r att ndra justerbara d rrhyll...

Страница 13: ...T cka ver mat och dryck bevarar ocks dess smak och arom F r normala arbetsf rh llanden r cker det att justera temperaturen i kylsk pet till 4 C Kylfackets temperatur b r ligga i intervallet 0 8 C f r...

Страница 14: ...mellanrum med en l sning av bikarbonat och ljummet vatten Reng r tillbeh ren separat f r hand med tv l och vatten Tv tta inte tillbeh ren i diskmaskin Reng r kondensorn med en borste minst tv g nger o...

Страница 15: ...pet fungerar inte Kontrollera om Str mmen r p slagen Kontakten r korrekt ansluten till uttaget En s kring eller huvuds kringen har g tt Uttaget fungerar Unders k detta genom att ansluta ditt kylsk p t...

Страница 16: ...ovan kontakta n rmaste auktoriserade servicecenter Apparaten du k pt r endast avsedd f r hush llsbruk Den r inte l mplig f r kommersiellt eller gemensamt bruk Om konsumenten anv nder apparaten p ett s...

Страница 17: ...energim rkningen som levereras med apparaten ger en webbl nk till informationen relaterad till apparatens prestanda i EU EPREL databasen Beh ll energim rkningen som referens tillsammans med bruksanvis...

Страница 18: ...N r du kontaktar v rt auktoriserade servicecenter se till att du har f ljande information tillg nglig Modell serienummer Informationen finns p typskylten Du hittar klassificeringsetiketten i kylsk psd...

Страница 19: ...26 3 3 Accessories 27 3 3 1 The Fresh Dial In some models 27 3 3 2 Adjustable Door Shelf In some models 27 4 FOOD STORAGE 28 5 CLEANING AND MAINTENANCE 29 5 1 Defrosting 30 6 SHIPMENT AND REPOSITIONIN...

Страница 20: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 21: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Страница 22: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Страница 23: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Страница 24: ...between them to prevent humidity forming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge with lace This will affect the performance of your fridge Clearance of at least 50 mm is required...

Страница 25: ...inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where...

Страница 26: ...ance model 1 Thermostat knob 2 Refrigerator shelves 3 Crisper cover 4 Crisper 5 Levelling feet 6 Bottle shelf 7 Adjustable door shelf Door shelf 8 Door shelves 9 Egg holder In some models General note...

Страница 27: ...ity of food inside Unplug your appliance during a power cut to prevent damage to the compressor Once power is restored delay plugging in your appliance for 5 to 10 minutes This will help prevent damag...

Страница 28: ...ent height adjustments can be made to provide storage areas that you need by adjustable door shelf To change the position of adjustable door shelf Hold the bottom of the shelf and pull the buttons on...

Страница 29: ...rator Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator storage To avoid cross contamination do not store meat...

Страница 30: ...shelves 5 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not wash your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for clea...

Страница 31: ...Transportation and Changing Positioning The original packaging and foam may be kept for re transportation optional Fasten your appliance with thick packaging bands or strong cords and follow the instr...

Страница 32: ...s the fridge when the doors are opened Humidity increases faster when the doors are opened more frequently especially if the humidity of the room is high The door is not opening and closing properly C...

Страница 33: ...tch on unnecessarily often 5 Keep the covers of the different temperature compartments such as the crisper and chiller closed 6 The door gasket must be clean and pliable In case of wear replace the ga...

Страница 34: ...g our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model Serial Number and Service Index The information can be found on the rating plate You can find the rating label i...

Страница 35: ......

Страница 36: ...k www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivning P...

Отзывы: