background image

EN - 26 -

•  Place  frozen  food  in  the  freezer  compartment  as  soon  as  possible  after  buying  it.

•  Once  the  food  has  thawed,  it  must  not  be  refrozen;  you  must  cook  it  as  quickly  as

possible  in  order  to  consume  or  to  freeze  once  again.

Not that;

 if you want to open again immediately after closing the freezer door, it will not be

opened  easily.  It’s  quite  normal!  After  reaching  equilibrium  condition,  the  door  will  be
opened  easily.

Important note:

•  Frozen  foods,  when  thawed,  should  be  cooked  just  like  fresh  foods.  If  they  are  not

cooked after  being  thawed  they must  NEVER be  re-frozen.

•  The  taste  of  some  spices  found  in  cooked  dishes  (anise,  basilica,  watercress,

vinegar,  assorted  spices,  ginger,  garlic,  onion,  mustard,  thyme,  marjoram,  black
pepper,  etc.)  changes  and  they  assume  a  strong  taste  when  they  are  stored  for  a
long period. Therefore, the frozen food should be added little amount of spices or the
desired  spice  should  be  added  after  the  food  has  been  thawed.

•  The  storage  period  of  food  is  dependent  on  the  oil  used.  The  suitable  oils  are

margarine,  calf  fat,  olive  oil  and  butter  and  the  unsuitable  oils  are  peanut  oil  and  pig
fat.

• The  food in liquid form should  be frozen in plastic  cups and the other food  should be

frozen  in  plastic  folios  or  bags.

Содержание K 1085L-3

Страница 1: ...Bruksanvisning User manual K 1085L 3...

Страница 2: ...IGHETER 8 Termostat 8 Temperaturinst llning om tillg ngligt 8 ppen D rr indikator 9 Tillverka is kuber 9 Is fack 9 RENG RNING OCH SK TSEL 10 Avfrostning 10 F r 2 och 4 stj rninga kylsk psmodeller 11 B...

Страница 3: ...ra b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av apparaten Symbol ISO 7010 W021 Varning Brandfara brandfarligt material Modellen inneh ller R600a kylmediumet isobutan vilket r en naturgas som...

Страница 4: ...av en beh rig elektriker Denna produkt kan anv ndas av barn fr n 8 rs lder och ldre samt personer med fysisk sensorisk eller mental funktionsneds ttning eller brist p kunskap ska ha n gon som vervaka...

Страница 5: ...ring eller tillagning av glass och f r att g ra iskuber En tv och tre stj rniga fack r inte l mpliga f r infrysning av f rsk mat Om kylaggregatet l mnas tomt under l nga perioder st ng av det frosta a...

Страница 6: ...er ramarna f r inom EU giltigt tertagande och korrekt tervinning av uttj nta enheter Obs L s noga igenom detta h fte f re installation och uppstart Tillverkaren tar inget ansvar f r oriktig installati...

Страница 7: ...ceras minst 50cm fr n radiator eller gas koleldad spis och minst 5cm fr n elspisar L mna minst 5 cm fritt utrymme ovanf r Montera plastdistansdonen p kylargallret p baksidan f r att undvika kontakt me...

Страница 8: ...flyta innan terstart av enheten f r att f rebygga skador p kompressorn Kylsk pets frysfack kan kyla ned till 18 C och l gre Temperaturinst llning om tillg ngligt Normalt ska det h r reglaget st i l ge...

Страница 9: ...ppen Om indikatorn r vit r d rren ordentligt st ngd Observera att frysens d rr alltid skall vara st ngd Detta f rhindrar att livsmedel avfrostas samt att tjocka isbel ggningar byggs upp inuti vilket...

Страница 10: ...a L sa tillbeh r f r ej maskindiskas Anv nd inga slipande medel p n gon yta eftersom denna d skadas Drag fram sk pet och reng r baksidan tv g nger per r Avfrostning Avfrostning sker automatiskt Vattne...

Страница 11: ...m m jligt F re avfrostningen placera frysta livsmedel p sval plats inlindade i t ex tidningspapper och vert ckta med isolerande filt f r att minimera upptining Den oundvikliga temperatur kningen begr...

Страница 12: ...ektrisk apparat Kylsk pet fungerar ej tillfredst llande Kontrollera att Har du f r mycket varma varor i kylsk pet r d rren riktigt st ngd r gallret p baksidan dammigt r ventilationen tillr cklig runt...

Страница 13: ...ing Bl s ljud normalt fl ktljud Detta ljud kan h ras i No Frost kylsk p under normal drift av systemet p grund av luftcirkulationen Om ditt kylsk p avger f r mycket buller F r att bibeh lla den inst l...

Страница 14: ...ngen 4 N r du st ller drycker eller hemlagad mat i kylen se till att de r i en f rsluten beh llare Annars kommer fukten i enheten att ka Detta g r att kylen kommer att k ras l ngre F rvaring av drycke...

Страница 15: ...ill i informationssyfte f r produktens olika delar Delarna kan variera beroende p modell 1 2 3 B 4 5 6 9 10 11 7 8 1 Termostat 2 Fryssk p 3 Kylsk pshylla 4 Glashylla 5 Gr nsaksl da 6 Justerbara f tter...

Страница 16: ...ings about Temperature Adjustments 24 Accessories 24 Door Open Indicator 24 Making Ice cubes 24 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 25 Refrigerator compartment 25 Freezer compartment 25 CLEANING ANDMAINTENA...

Страница 17: ...xed in accordance with the instructions WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power...

Страница 18: ...qualified persons in order to avoid a hazard A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 ampere...

Страница 19: ...pply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is not intended for use at altitudes exceeding 200...

Страница 20: ...iance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance The water dispenser is available Clean water tanks if they ha...

Страница 21: ...get trapped inside it and may cause an accident Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC Therefore take care not to harm environment when you are discarding your o...

Страница 22: ...dity on the outer surface Do not place anything on your fridge and install your fridge in a suitable place so that at least 5 cm is available on the upper side The adjustable front legs should be adju...

Страница 23: ...below 16 C or when the freezer temperature needs to be maintained lower In that case turn the switch to 1 position ON To set super switch ON that is on the thermostat box press the switch down to 1 p...

Страница 24: ...ood kept inside the fridge Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled Do not open doors of y...

Страница 25: ...y the packaging should be air tight and shouldn t leak Special freezer bags aluminum foil heavy grade if in doubt double wrap polythene bags and plastic containers are ideal The maximum amount of fres...

Страница 26: ...oked after being thawed they must NEVER be re frozen The taste of some spices found in cooked dishes anise basilica watercress vinegar assorted spices ginger garlic onion mustard thyme marjoram black...

Страница 27: ...d lukewarm water Clean the accessories separately with soap and water Do not clean them in the washing machine Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and...

Страница 28: ...artment should be cleaned in the way as the refrigerator compartment with the defrost operations of the compartment at least twice a year For this The day before you defrost set the thermostat dial to...

Страница 29: ...ons for transportation on the package for re transportation Remove movable parts shelves accessories vegetable bins etc or fix them into the fridge against shocks using bands during re positioning and...

Страница 30: ...s not running Do not worry this is quite normal If these sounds are different check that The appliance is well levelled Nothing is touching the rear The stuffs on the appliance are vibrating If your f...

Страница 31: ...the refrigerator You should delay plugging in 5 10 minutes after you power supply If you plug out the refrigerator for a reason you should wait at least 5 min to replug It is important for avoiding da...

Страница 32: ...d will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing So it reduces the energy requirements 4 When placing drinks and liquids they must be covered Otherwise humidity increases at the app...

Страница 33: ...Parts may vary according to the appliance model 1 Ice Tray 2 Freezer compartment 3 Refrigerator Shelf 4 Crisper Cover 5 Crisper 6 Levelling Feet 7 Bottle Shelf 8 Door Shelf 9 Egg Shelf 10 Thermostat...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...Bes k www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivni...

Отзывы: