manualshive.com logo in svg

Cylinda IBU 98 P RFS, Руководство пользователя, Страница: 30 / 60

Поделиться
Скачать
Cylinda IBU 98 P RFS Скачать руководство пользователя страница 30

30

SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT TO BE READ 
AND OBSERVED

Before using the appliance read 
these safety instructions.
Keep them nearby close at hand 
for future reference.
These instructions and the 
appliance itself provide 
important safety warnings, to be 
observed at all times.
The manufacturer declines any 
liability for failure to observe 
these safety instructions, for 
inapropriate use of the 
appliance or incorrect setting of 
controls.

SAFETY WARNINGS

Very young (0-3 years) and 
young children (3-8 years) shall 
be kept away from the appliance 
unless continuously supervised.
Children from 8 years old and 
above and persons with reduced 
physical, sensory or mental 
capabilities or lack of experience 
and knowledge can use this 
appliance only if they are 
supervised or have been given 
instructions on safe use and 
understand the hazards 
involved. Children must not play 
with the appliance. Cleaning and 
user maintenance must not be 
carried out by children without 
supervision.

WARNING:

 The appliance and 

its accessible parts become hot 
during use, children less than 8 
year of age shall be kept away 
unless continuously supervised.

WARNING:

 Avoid touching 

heating elements or interior 
surface - risk of burns.
Never leave the appliance 
unattended during food drying.
If the appliance is suitable for 
probe usage, only use the 
temperature probe 
recommended for this oven.
Do not touch the oven during 
pyrolisis cycle. Keep childern 
away from the oven during the 
pyrolisys cycle (unitl the 
complete ventilation of the 

room).
Keep clothes or other flammable 
materials away from the 
appliance, until all the 
components have cooled down 
completely.
Excess spillage and any object 
must be removed from the oven 
cavity before cleaning cycle.
Overheated oils and fats catch 
fire easily. Always be vigilant 
when cooking food rich in fat, 
oil or when adding alcohol (e.g. 
rum, cognac, wine) - risk of fire.
Use oven gloves to remove pans 
and accessories, taking care not 
to touch the heating elements.
At the end of cooking, exercise 
caution when opening the door, 
by letting the hot air or steam 
exit gradually before accessing 
the appliance.
Do not obstruct hot air vents at 
the front of the oven.
During and after the pyrolysis 
cycle, the animals have to be 
kept away from the area of the 
appliance location.

PERMITTED USE
CAUTION:

 The appliance is not 

intended to be operated by 
means of an external timer or 
separate remote controlled 
system.
This appliance is solely for 
domestic, not professional use.
Do not use the appliance 
outdoors.
Do not store explosive or 
flammable substances such as 
aerosol cans and do not place or 
use gasoline or other flammable 
materials in or near the 
appliance: a fire may break out if 
the appliance is inadvertently 
switched on.
No other use is permitted (e.g. 
heating rooms).

INSTALLATION

The appliance must be handled 
and installed by two or more 
persons. Use protective gloves 
to unpack and install the 
appliance.
Installation and repairs must be 
carried out by a qualified 
technician, in compliance with 
the manufacturer’s instructions 
and local safety regulations. Do 
not repair or replace any part of 
the appliance unless specifically 
stated in the user manual.
Children should not perform 
installation operations. Keep 
children away during 
installation. Keep the packaging 
materials (plastic bags, 
polystyrene parts, etc.) out of 
reach of children, during and 
after the installation.
After unpacking the appliance, 
make sure that it has not been 
damaged during transport. In 
the event of problems, contact 
the dealer or your nearest After-
sales Service.
The appliance must be 
disconnected from the power 
supply before any installation 
operation.
During installation, make sure 
the appliance does not damage 
the power cable.
Only activate the appliance 
when the installation has been 
completed.
After installation, the bottom of 
the appliance must no longer be 
accessible.
Carry out all cabinet cutting 
works before fitting the 
appliance in the furniture and 
carefully remove all wood chips 
and sawdust.
Do not obstruct the minimum 
gap between the worktop and 
the upper edge of the oven.
Only remove the oven from its 
polystyrene foam base at the 
time of installation.
Do not install the appliance 
behind a decorative door - Risk 
of fire.

Содержание IBU 98 P RFS

Страница 1: ...bruksanvisning usermanual IBU 98 P RFS IBU 98 1 P Vit...

Страница 2: ...2 SVENSKA 3 ENGLISH 29...

Страница 3: ...EN 8 TILLBEH R 9 S TTA IN GALLRET OCH ANDRA TILLBEH R 9 TA BORT OCH S TTA TILLBAKA SIDOSTEGARNA 10 MONTERING AV UTDRAGBARA SKENOR 11 FUNKTIONER 12 ANV NDNING AV UGNEN 14 F RSTA ANV NDNING 14 DAGLIG AN...

Страница 4: ...ra v rmeelementen N r du r klar med matlagningen ppna luckan f rsiktigt f r att gradvis sl ppa ut den varma luften eller ngan innan du ppnar den helt T ck inte varmluftsventilerna p framsidan av ugne...

Страница 5: ...ats Dra inte i n tkabeln Anv nd inte f rl ngningssladdar grenuttag eller adaptrar Anv nd inte produkten om n tkabeln eller stickkontakten r skadad om produkten inte fungerar som den ska eller om den h...

Страница 6: ...f rebygga eventuella negativa konsekvenser f r milj n och m nniskors h lsa som annars kan orsakas av ol mplig avfallshantering av denna apparat Symbolen p produkten eller i medf ljande dokument anger...

Страница 7: ...t h nda att kylfl kten forts tter att vara ig ng en stund N r ugnsluckan ppnas under tillagning st ngs v rmeelementen av 1 Kontrollpanel 2 Fl kt 3 Runt v rmeelement dolt 4 Sidostegar niv n anges p ugn...

Страница 8: ...gital display 8 Inst llningar timer tillagningstid f rdr jd starttid och klockan KONTROLLPANEL 1 FUNKTIONSVRED F r att s tta p ugnen genom att v lja en funktion Vrid till l get 0 f r att st nga av ugn...

Страница 9: ...d fisk etc Dessa g r det l ttare att s tta in och ta ut tillbeh ren fr n ugnen STEKTERMOMETER F r att m ta k rntemperaturen p maten under tillagningen Antalet tillbeh r kan variera beroende p modellen...

Страница 10: ...bort sidostegarna lyft upp dem 1 och ta f rsiktigt ut den undre delen fr n dess f ste 2 sidostegarna kan nu tas bort 2 1 4 F r att montera tillbaka sidostegarna passa f rst in dem i deras vre f ste 5...

Страница 11: ...s vre kl mma p sidostegen och l t den glida s l ngt som m jligt S nk ner den andra kl mman p plats 4 F r att s kra sidostegen tryck den nedre delen av kl mman stadigt mot sidostegen Se till att de utd...

Страница 12: ...der till att v nda k ttet under tillagningen s att det bryns j mnt p b da sidorna s k ttet d och d f r att undvika att det blir torrt FAST PREHEATING SNABBUPPV RMNING F r snabbare uppv rmning av ugne...

Страница 13: ...tt ndra temperatur inom ett visst intervall f r en perfekt anpassning till olika recept och din egen smak Anv nd den 2 a ugnsfalsen Du beh ver inte f rv rma ugnen PASTR PASTRY BAKVERK Denna funktion v...

Страница 14: ...f rbruka en niv av elektrisk str m som r kompatibel med ett hemman tverk vars nominella v rde r ver 3 kW Om ditt hush ll anv nder en l gre effekt m ste du minska detta v rde Vrid funktionsvredet tills...

Страница 15: ...kan justera den inst llda tillagningstiden under tillagningen genom att trycka p anv nd justeringsvredet f r att ndra den och tryck sedan p f r att bekr fta INST LLNING AV TILLAGNINGENS SLUTTID F RDR...

Страница 16: ...p om du nskar starta en femminuters bryningscykel Du kan stoppa funktionen n r som helst genom att vrida funktionsvredet till 0 f r att st nga av ugnen TIMER N r ugnen r avst ngd kan displayen anv nda...

Страница 17: ...rmometern har satts in avges en ljudsignal och Probe Stektermometer visas p displayen V lj nskad funktion bland de som r kompatibla conventional ver underv rme convection bake ver underv fl kt forced...

Страница 18: ...e sm rja kanterna eftersom kakan d kanske inte j ser j mnt p sidorna Om bakverket sv ller under gr ddningen anv nd en l gre temperatur n sta g ng och minska eventuellt m ngden tillsatt v tska eller bl...

Страница 19: ...5 5 3 1 Mar nger Ja 90 110 150 3 Ja 90 130 150 4 1 Ja 90 140 160 5 3 1 Pizza Tunn tjock tunnbr d PIZZA 220 250 20 40 2 Ja 220 240 20 40 4 1 Ja 220 240 25 50 5 3 1 MANUELLA FUNKTIONER Conventional ver...

Страница 20: ...nerad pasta cannelloni CASSE 190 200 25 45 3 Lamm kalv n t fl sk 1 kg MEAT 190 200 60 90 3 F gel kanin anka 1 kg POULT 200 230 50 80 3 Kalkon g s 3 kg POULT 190 200 90 150 2 Ugnsbakad fisk inbakad fis...

Страница 21: ...plett m ltid fruktpaj niv 5 lasagne niv 3 k tt niv 1 Ja 190 40 120 5 3 1 Fyllda ugnsstekta stekar 200 80 120 3 K ttbitar kanin kyckling lamm 200 50 100 3 V nd maten efter halva tiden V nd maten efter...

Страница 22: ...rm p galler Ugnsfals 1 T rtform p galler 2 ppelpajer Ja 2 185 70 90 T rtform p galler Ja 2 175 70 90 T rtform p galler Ja 1 4 175 75 95 Ugnsfals 4 T rtform p galler Ugnsfals 1 T rtform p galler Rostat...

Страница 23: ...br nner bort st nk som uppst tt i ugnen under matlagning vid en temperatur p cirka 500 C Vid denna h ga temperatur f rvandlas bel ggningarna till en ljus aska som l tt kan torkas upp med en fuktig tr...

Страница 24: ...rren med b da h nderna h ll inte i handtaget Ta helt enkelt av luckan genom att forts tta att st nga den samtidigt som du drar den upp t tills den lossnar fr n f stet 5 a b 15 L gg ned luckan p sidan...

Страница 25: ...edan helt 4 S nk sp rrarna till ursprungligt l ge Se till att du s nker dem helt b a 5 Tryck f rsiktigt f r att kontrollera att hakarna r i r tt l ge 6 CLICK Testa att st nga luckan och kontrollera at...

Страница 26: ...ett enkelt s tt Innan du kontaktar kundservice l s i tabellen nedan f r att se om du kan l sa problemet sj lv Om problemet kvarst r kontakta n rmaste kundservice L s s kerhetsinstruktionerna noggrant...

Страница 27: ...ch eller en ljudsignal avges Den valda funktionen r inte kompatibel med tg rden som du vill utf ra V lj funktionen igen Ta bort stektermometern och s tt sedan in den igen Lampan sl cks under tillagnin...

Страница 28: ...ntih ftet som medf ljer produkten eller f lj instruktionerna som anges p v r webbsida F rbered dig att uppge En kort beskrivning av felet Exakt modell p din produkt Servicekoden numret som f ljer orde...

Страница 29: ...INSERTING THE WIRE SHELF AND OTHER ACCESSORIES 35 REMOVE AND REINSTALL THE SHELF GUIDES 36 FITTING THE SLIDING RUNNERS 37 FUNCTIONS 38 HOW TO USE THE OVEN 40 USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME 40...

Страница 30: ...n opening the door by letting the hot air or steam exit gradually before accessing the appliance Do not obstruct hot air vents at the front of the oven During and after the pyrolysis cycle the animals...

Страница 31: ...e power supply cable Do not use extension leads multiple sockets or adapters Do not operate this appliance if it has a damaged mains cord or plug if it is not working properly or if it has been damage...

Страница 32: ...tential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The symbol on the product or on the accompanying docu...

Страница 33: ...n may continue to run for a certain period of time When the oven door is opened during cooking the heating elements switch off 1 Control panel 2 Fan 3 Circular heating element non visible 4 Shelf guid...

Страница 34: ...s timer cooking time delayed start time and clock CONTROL PANEL 1 SELECTION KNOB For switching the oven on by selecting a function Turn to the 0 position to switch the oven off 2 BACK For returning to...

Страница 35: ...ce accessories in and remove accessories from the oven MEAT PROBE For measuring the core temperature of food during cooking The number of accessories may vary depending on which model is purchased Oth...

Страница 36: ...lf guides lift the guides up 1 and then gently pull the lower partout its seating 2 the shelf guides can now be removed 2 1 4 To refit the shelf guides first fit them back into their upper seating 5 K...

Страница 37: ...e runner to the shelf guide and slide it along as far as it will go lower the other clip into position 4 To secure the guide press the lower portion of the clip firmly against the shelf guide Make sur...

Страница 38: ...st turning the meat during cooking to obtain uniform browning on both sides It is advisable to baste the meat every now and again so that it does not become too dry FAST PREHEATING For preheating the...

Страница 39: ...d etc The temperature may be modified within a given range to perfectly suit different recipes and personal tastes Use the 2nd shelf The oven does not have to be preheated PASTR PASTRY This function a...

Страница 40: ...ages 3 SET THE POWER CONSUMPTION The oven is programmed to consume a level of electrical power that is compatible with a domestic network that has a rating of more than 3 kW If your household uses a l...

Страница 41: ...ng a delayed start Please note You can adjust the cooking time that has been set during cooking by pressing use the adjustment knob to amend it and then press to confirm SETTING THE END COOKING TIME D...

Страница 42: ...required press to start a five minute browning cycle You can stop the function at any time by turning the selection knob to 0 to switch the oven off TIMER When the oven is switched off the display ca...

Страница 43: ...ight hand side of the oven s cooking compartment Once you have inserted the probe an audible signal is activated and Probe appears on the display Select the function you require from those that are co...

Страница 44: ...rise evenly around the edges If the item swells during baking use a lower temperature next time and consider reducing the amount of liquid you add or stirring the mixture more gently Desserts with mo...

Страница 45: ...Yes 180 190 35 45 4 1 Yes 180 190 35 45 5 3 1 Meringues Yes 90 110 150 3 Yes 90 130 150 4 1 Yes 90 140 160 5 3 1 Pizza thin thick flatbread PIZZA 220 250 20 40 2 Yes 220 240 20 40 4 1 Yes 220 240 25...

Страница 46: ...1 Lasagne souffl CASSE 190 200 40 65 3 Baked pasta cannelloni CASSE 190 200 25 45 3 Lamb veal beef pork 1 kg MEAT 190 200 60 90 3 Poultry rabbit duck 1 kg POULT 200 230 50 80 3 Turkey goose 3 kg POULT...

Страница 47: ...tables Yes 180 30 50 4 1 Complete meal fruit tart level 5 lasagne level 3 meat level 1 Yes 190 40 120 5 3 1 Stuffed roasting joints 200 80 120 3 Cuts of meat rabbit chicken lamb 200 50 100 3 Turn food...

Страница 48: ...tin on wire shelf Shelf 1 Cake tin on wire shelf 2 Apple pies Yes 2 185 70 90 Cake tin on wire shelf Yes 2 175 70 90 Cake tin on wire shelf Yes 1 4 175 75 95 Shelf 4 Cake tin on wire shelf Shelf 1 Cak...

Страница 49: ...mperature of approximately 500 C At this high temperature the deposits turn into a light ash which can be easily wiped away with a damp cloth when the oven is cool If the oven is installed below a hob...

Страница 50: ...hold it by the handle Simply remove the door by continuing to close it while pulling it upwards at the same time until it is released from its seating 5 a b 15 Put the door to one side resting it on...

Страница 51: ...r the catches into their original position Make sure that you lower them down completely b a 5 Apply gentle pressure to check that the catches are in the correct position 6 CLICK Try closing the door...

Страница 52: ...wing table to see whether you can resolve the problem yourself If the problem persists contact your nearest After sales Service Centre Read the safety instructions carefully before carrying out any of...

Страница 53: ...nd or an audible signal sounds The selected function is not compatible with the action you wish to perform Select the function again Remove and then reinsert the meat probe The light switches off duri...

Страница 54: ...osed with the product or follow the instructions on our website Be prepared to provide a brief description of the fault the exact type of model of your product the assistance code the number following...

Страница 55: ...55 x2 90 C...

Страница 56: ...56 600 min 560 min 550 5 583 2 min 560 min 550 540 537 538 572 595 345 20 595 5 5 10 89 max 95 482...

Страница 57: ...57...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...service G in p www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 uppge Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivn...

Отзывы:

Нет отзывов