user manual
?
service
• Nationwide service• Visit www.cylinda.se• Call 0771-25 25 00
declare
• Model code• Serial number• Purchase date
• Problem description• Name and address• Phonenumber
Elektroskandia Sverige AB, Cylinda, 191 83 Sollentuna
DM 3038 FI
Страница 1: ...user manual DM 3038 FI...
Страница 2: ...DM 3038 FI...
Страница 3: ...emember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this User Manual the following s...
Страница 4: ...basket tines 21 Lower basket multipurpose height adjustable service rack 22 Lower basket bottle wire 23 Upper basket height adjustable rack 23 Upper basket drawer 23 Upper basket glass support piece...
Страница 5: ...ain undamaged Unplug the product when not in use Never wash the product by spreading or pouring water onto it There is the risk of electric shock Never touch the plug with wet hands Never unplug by pu...
Страница 6: ...y for use of the product Children s safety Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the product when it is in use Do not let them to tamper with the product Do not fo...
Страница 7: ...of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance w...
Страница 8: ...1 Top Cover 2 Upper impeller 3 Lower basket 4 Lower impeller 5 Filters 6 Rating Label 7 Control panel 8 Door 9 Detergent dispenser 10 Cutlery basket 11 Salt reservoir lid 12 Upper basket rail 13 Upper...
Страница 9: ...o improve the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on the markings of the product or in the printed documents accompanyin...
Страница 10: ...he product from its door or panel to move it Appropriate installation location Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity The product must be installed on a...
Страница 11: ...programme is over Connection to the drain Water discharge hose can directly be connected to the drain hole or sink s drainage The length of this connection must be min 50 cm and max 100 cm from the fl...
Страница 12: ...section If the current value of the fuse or breaker in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The specified voltage must be equal to your mains voltage Do no...
Страница 13: ...water If the hardness of the water is above 6 dH the water must be softened and descaled Otherwise ions that create the hardness will accumulate on the surfaces of the dishes and may adversely affect...
Страница 14: ...der to adjust the system Hardness Level English Water Hardness dE German Water Hardness dH French Water Hardness dF Water Hardness Level Indicator 1st Level 0 5 0 4 0 8 Press the Time Delay key to swi...
Страница 15: ...der that the product operates with the same performance continuously Dishwasher salt is used for this purpose C Use only special softening salts produced particularly for the dishwashers in your machi...
Страница 16: ...hate as they are harmful for the environment C Contact the detergent producer if the dishes are wet and or if you notice limescale spots particularly on glasses after the washing programme is over Add...
Страница 17: ...and will also cause scratches on the glassware Tablet detergents Tablet detergents exhibit water softening and or rinse aid effect in addition to detergent effect Some types of these detergents also c...
Страница 18: ...ergents When you switch to powder detergent from tablet detergent 1 Make sure that salt and rinse aid reservoirs are full 2 Set the water hardness to the highest level and perform an empty run 3 After...
Страница 19: ...ecome dull in time We strongly recommend you to check if the tableware you are going to purchase is suitable for washing especially in the dishwasher Placing the dishes into the dishwasher You can use...
Страница 20: ...DISHWASHER USER INSTRUCTIONS 19 44 EN Preparation Suggestions for loading the dishwasher Lower basket Upper basket Improper Loading Of Dishware Improper Loading Of Dishware...
Страница 21: ...n be moved A B you can create more space while placing your dishes in the lower basket and free up space for your dishes of different sizes Silverware basket piece depends on model You can place your...
Страница 22: ...ines in the middle to horizontal or vertical position by holding them from their stems and pushing in the direction of arrow Collapsible lower basket tines depends on model The six piece foldable tine...
Страница 23: ...by moving them to lower or upper position or close them to create a wider space in your lower basket A Make sure that the impeller does not touch the dishes you placed on the racks To close the racks...
Страница 24: ...ling it out from both sides H Upper basket drawer depends on the model You can easily place additional desert spoons small forks and knives into the basket drawer installed to the upper basket of your...
Страница 25: ...move and get damaged during washing If you wish to place large volume pieces on the upper basket release the tab of the glass support piece from the upper basket wire it is hooked to Thus you can obta...
Страница 26: ...t will be appropriate to hold the tines in the middle from their bottoms and to push in the direction of the arrow to lay down or bring them to vertical position Collapsible upper basket tines depends...
Страница 27: ...out removing it from the machine To raise the basket 1 Grab one of the upper basket wires right or left and lift it up A 2 Repeat the same process to raise the other side of the basket 3 Make sure tha...
Страница 28: ...directions To raise the basket Grab one of the upper basket wires right or left and lift it up A Repeat the same process to raise the other side of the basket Make sure that both sides of the loaded...
Страница 29: ...the upper basket may be changed using the wheels which are mounted at two different heights Release the latches on both the right and left tracks of the upper basket by pushing them outwards Pull out...
Страница 30: ...s F1 F2 F3 F4 4 Programme indicator 5 Salt indicator 6 7 Start Cancel indicator 8 Time Delay Programme Time indicator 9 Time Delay key 10 Time Delay indicator 11 End of Programme indicator 12 13 Rinse...
Страница 31: ...ection or time delay selection an affirmative key signal will be heard provided that the relevant function is supported by the selected programme Function will be deemed selected when the indicator of...
Страница 32: ...vily soiled dishes pots and pans Daily washing programme at which the medium soiled dishes that are kept waiting are cleaned in the fastest way Special program for gentle cleaning of delicate glasswar...
Страница 33: ...dicator will light on the display in the Function Selected indicator 4 Close the door of the machine to start the programme C With the Half Load function you can save both water and power while using...
Страница 34: ...me Time Delay If an economical electricity tariff is applied in your region you can use the Time Delay function to wash your dishes during appropriate hours You can delay the start of the selected pro...
Страница 35: ...on the ambient temperature where your machine is installed temperature of the supply water and amount of the dishes C Pay attention not to open the door of the machine when it is running There may be...
Страница 36: ...dishes in the machine for about 15 minutes to allow them cool down after they are washed Your dishes will dry in a shorter time if you leave the door of your machine ajar during this period This proce...
Страница 37: ...or a long washing programme with detergent based on the degree of dirtiness If water has remained in the machine drain the water by performing the procedures under the topic Cancelling a programme If...
Страница 38: ...ntil a click sound is heard C Do not use the dishwasher without filter C Incorrect placement of the filters will reduce washing efficiency Cleaning the hose filter Damages on the machine that may be c...
Страница 39: ...eaning Upper impeller Check if the holes on the upper impeller 1 are clogged If they are clogged remove and clean the impeller Turn its nut to left to remove the upper impeller A B Make sure that the...
Страница 40: ...s stored under unsuitable conditions If you are using powder detergent do not store the detergent package in humid places Keep it in a closed container if possible For ease of storing we recommend you...
Страница 41: ...n dishwasher Detergent is stored under unsuitable conditions If you are using powder detergent do not store the detergent package in humid places Keep it in a closed container if possible For ease of...
Страница 42: ...rs such as bleach Do not wash your dishes with bleach Metal items particularly such as knives are used for purposes other then their intended uses Protective cover on the edges of knives may get damag...
Страница 43: ...e glass support wire Striking of the glasses to each other or to other dishes due to the impact of water during washing can cause breaks or scratches on their surfaces A smear remains on glasses that...
Страница 44: ...logged Check if the filter system is clean Clean the filter system regularly as illustrated in section Cleaning and Care Discharge hose is clogged blocked Check the discharge hose If necessary remove...
Страница 45: ...Nationwide service Visit www cylinda se Call 0771 25 25 00 declare Model code Serial number Purchase date Problem description Name and address Phonenumber Elektroskandia Sverige AB Cylinda 191 83 Sol...