background image

8

GENERAL INFORMATION

I.  Spread-squat position:

 By opening and closing the lower zipper, the seat width can be adjusted. Very small 

children will already sit comfortably in the required “spread-squat position” without any adjustments to the seat 

area. For older children, the seat area can be adjusted by opening the zipper over the entire length. Children 

from approx. 10 months of age should sit in the narrowest position, thus allowing for more leg room and freedom 

of movement. 

IMPORTANT!

 IT IS MORE IMPORTANT THAT THE CHILD IS SITTING IN A SQUATTING POSITION RATHER 

THAN A SPREADING POSITION.

II.  Height adjustment:

 The waist belt has the function of a height adjustment system. (a) To carry smaller 

children, the belt should be placed around the waist, allowing the child to sit at a higher position. (b) For larger 
children the belt should be placed around the hips. The optimum sitting position is reached when the carrying 

person can touch the child´s head with the lips and should be adjusted accordingly. 

III.  Connector belt:

 (a) For ease of use, the connector belt on the shoulder straps can be adjusted in both length 

and height, (b) allowing it to be closed from behind the neck or behind the back.

IV.  Width adjustment:

 Tighten the shoulder straps to the point that it is comfortable for yourself and your baby. 

The adjustment of the width will also regulate the support of your child’s back. Excess length from the straps 

can be folded and placed in the loops provided on the shoulder straps. 

PLEASE SEE TO IT THAT YOUR CHILD FORMS A SLIGHTLY ROUNDED BACK WHILE SITTING IN THE 
CARRIER. HENCE DO NOT FASTEN THE SHOULDER STRAPS TOO TIGHTLY.

V. The bib:

 The bib can be removed and regularly washed. Please follow the washing instructions.

The Headrest can be used in 3 different ways

VI.   Full support:

 You can adjust the width of the head support with the upper zipper. With the zipper all 

the way closed, you will support your baby´s head in the sleeping position. The space of the headrest 

can be individually adjusted to ensure a comfortable position for the baby. See picture II b.

VII.  Headrest shortened:

 Should your child´s head no longer need supporting, the head rest can simply 

be folded outwards. This position also allows the vision ield of your child to expand.

VIII. Inwards Mobility Seat:

 (a) Once your baby is approx. 6 months of age, the headrest can be 

completely folded inward, so that the back is completely free and your child has more moving space. 
(b) Unfasten the buckles for the head rest and fold it inwards. 

FORWARD CARRYING

1.  Position the waist belt around your waist/hips, close the buckle and adjust the length until it sits  tightly. Please 

assure that the male part of the buckle is always fed through the elastic safety loop before closing the buckle. 

2.   (a) Now lift your baby up to your chest and place it into the carrier. Bend the legs of your baby in such a 

manner, that it is comfortable for your child and then wrap the carrier around the baby’s back. (b) Please make 
sure that the safety loops are closed if the child weighs under 7 kg.     

3.  (a) Put your arms through the shoulder straps and (b) fasten the straps together with the sternum strap behind 

your back. 

4.   Now lead the arms of your baby through the arm openings, if necessary open the buckles of the headrest on 

both sides. 

FORWARD FACING SITTING POSITION 

DUE TO POSSIBLE OVERSTIMULATION, WE ONLY RECOMMEND THE FORWARD CARRY ING POSITION 
FOR CHILDREN SIX MONTHS AND OLDER. FOR LONGER DISTANCES WE RECOMMEND TO CARRY 
YOUR CHILD IN THE FORWARD OR THE BACK CARRY ING POSITION.

5. 

Make sure that the sitting area is adjusted in the narrowest position, i.e. that the lower zipper is completely 

closed. Keep the head support bent in the outward position and fasten it to the buckles of the headrest.

Follow points 1-4 as listed above. 

BACK CARRYING POSITION 

This carrying position should only be used when your baby is able to safely hold its own head. Fold the 

headrest away towards the inner side of the carrier (see point VIII b).

6.  Position the waist belt around your waist/hips so that the carrier body is placed on your back, close the buckle 

and adjust the length until it sits tightly. Please assure that the male part of the buckle is always fed through the 
elastic safety loop before closing the buckle. Slip into the left shoulder strap.

7. 

Lift your baby up onto your right arm, then place your left hand on your back and take hold of your baby´s left 

foot and then shift your baby into the carrier. To do so bend forward and continue to hold and support your 

Содержание 2.GO

Страница 1: ...CY_170_385_A0214 CYBEX GmbH Riedinger Str 18 95448 Bayreuth Germany INFO CYBEX ONLINE COM WWW CYBEX ONLINE COM WWW FACEBOOK COM CYBEX ONLINE GO TO WWW CYBEX ONLINE COM TO WATCH AN INSTRUCTIONAL VIDEO...

Страница 2: ...2 GO USER GUIDE EN RU UA TR...

Страница 3: ......

Страница 4: ...3 EN 3 CONTENT RU 7 UA 11 TR 15 NDEK LER...

Страница 5: ...4 VIII a VIII b VII VI V III a IV III b I II b II a...

Страница 6: ...5 7 9 8 6 5 4 3 b 2 b 3 a 2 a 1a 1b...

Страница 7: ...CUSTOMER Thank you very much for purchasing the CYBEX 2 GO We assure you that in developing the CYBEX 2 GO safety comfort and easy operation were the main focus The product was developed under strict...

Страница 8: ...EASE ASSURE THAT THE MALE PART OF THE BUCKLE IS ALWAYS FED THROUGH THE ELASTIC SAFETY LOOP BEFORE CLOSING THE BUCKLE THE MALE PART OF THE BUCKLE MUST BE COMPLETELY HOOKED INTO THE ELASTIC SAFETY LOOP...

Страница 9: ...can simply be folded outwards This position also allows the vision ield of your child to expand VIII Inwards Mobility Seat a Once your baby is approx 6 months of age the headrest can be completely fol...

Страница 10: ...charge or replace it with a new product To obtain such warranty it is required to take or ship the product to the retailer who initially sold this product to a customer and to submit an original proo...

Страница 11: ...10 CYBEX 2 GO CYBEX 2 GO CYBEX 2 GO 11 11 11 12 12 12 13 13 13...

Страница 12: ...11 EN 13209 2 2005 CYBEX 2 GO baby carrier Made in China CYBEX 2 GO 3 5 3 5 18 CYBEX 2 GO 3 5 7 RU...

Страница 13: ...12 I 10 II a b III a b IV V VI II b VII VIII a b 1 2 a b 7 3 a b 4 5 1 4 VIII b VIII c 6...

Страница 14: ...13 7 8 9 2 4 12 2 RU...

Страница 15: ...14 CYBEX 2 GO CYBEX 2 GO CYBEX 2 GO 15 15 15 16 16 16 16 17 17...

Страница 16: ...15 UA CYBEX 2 GO baby carrier Made in China CYBEX 2 GO 3 5 3 5 18 CYBEX 2 GO 3 5 7 EN 13209 2 2005...

Страница 17: ...16 I 10 II a b III a b IV V VI II b VII VII VIII a b 1 2 a b 7 3 a b 4 5 1 4 VIII b VIII c 6...

Страница 18: ...17 UA 7 7 8 8 9 2 4 16...

Страница 19: ...EGERLI MUSTERI CYBEX 2 GO urununu tercih ettiginiz icin tesekkur ederiz Bu urun guvenlik kolay kullanim ve konfor saglamak amaciyla yuksek kalite ve guvenlik standartlarina uygun olarak imal edilmisti...

Страница 20: ...IR UYARI TOKAYI KAPATMADAN ONCE ERKEK KISMININ ELASTIK GUVENLIK HALKASINDAN GECTIGInDEn EMIn OLunuz TOkAnIn ERkEk kISMI ELASTIk GuVEnLIk HALkASInA TAMAMEn TAkILI OLMALIDIR DIKKAT k C k O ukLARIn BACAk...

Страница 21: ...rin Gergin hale gelecek sekilde kemeri ayarlayin Tokayi kapatmadan once erkek kisminin elastik guvenlik halkasindan gectiginden emin olunuz 2 a Simdi bebegi tutup kaldirarak tasiyicinin icne yerlestir...

Страница 22: ...le ba vurman z gerekir L tfen r n teslim al r almaz herhangi bir hataya kar kontrol ediniz Bir hata tespiti halinde r n kullanmay durdurup derhal sat n ald n z yere geri g t r n z Garantinin ge erli o...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: