CyberPower B602RC1 Скачать руководство пользователя страница 1

Copyright © 2017 Cyber Power Systems, Inc. All rights reserved.

FEATURES
1. ON/OFF Reset Switch Breaker

Control power to all outlets. The switch is also a 15A breaker. 

When an overload occurs, it will automatically switch off. To 

resume operation, ensure the overload condition is corrected 

and reset the surge protector by switching the unit ON.

2. Six Standard Outlets

SPECIFICATIONS
• Model Number: 

B602RC1/B602RC3/MP1003SS/MP1073SS 

• Outlets: 

6 Standard Outlets

• Surge Protection: 

500 Joules

• Electrical Rating: 

125V/15A/1875W

• UL Clamping Voltage: 

UL 1449 3rd/800V (L-N)

• Maximum Peak Current: 

15,000A

• Response Time:

 Less than 1 nanosecond

• Circuit Breaker: 

Resettable 15Amp

CAUTION
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK

 - Use only in dry 

locations and only indoors. 

DO NOT

 plug into another 

relocatable power tap. 

DO NOT

 “daisy chain” surge protectors. 

DO NOT

 use with any aquarium equipment. 

DO NOT

 use if 

properly grounded outlets are not available. 

DO NOT

 install 

this device if there is not at least 10 meters (30 feet) or more of 

wire between the electrical outlet and electrical service panel. 

This device features an internal protection that will disconnect 

the surge protective component at the end of its useful life, but 

will maintain power to the load – now unprotected.

TROUBLESHOOTING

If the ON/OFF is switched off, the 15 AMP circuit breaker may 

have tripped. Examine your connected equipment and remove 

the device that is overloading the circuit. Then, turn the 

ON/OFF switch back to RESET.

TECHNICAL SUPPORT

Please contact our Tech Support department with installation, 

troubleshooting, or general product questions.
• Phone: 1-877-297-6937
• Email: [email protected]
• Hours of Operation: 

Monday – Friday 7:00am – 6:00pm CST

USER’S MANUAL

6-Outlet Surge Protector

B602RC1/B602RC3

MP1003SS/MP1073SS

6-Outlet Surge Protector

B602RC1/B602RC3

MP1003SS/MP1073SS

1

2

LIMITED WARRANTY AND CONNECTED EQUIPMENT GUARANTEE

Read the following terms and conditions carefully before using 

the CyberPower B602RC1/B602RC3/MP1003SS/MP1073SS 

(the “CPS Product”). By using the CPS Product, you consent to 

be bound by the terms and conditions of this Limited Warranty 

and Connected Equipment Guarantee (together referred to as 

this “Warranty”). IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND 

CONDITIONS OF THIS WARRANTY, YOU SHOULD RETURN 

THE PRODUCT FOR A FULL REFUND PRIOR TO USING IT.

Who is providing this Warranty, what does it cover?

Cyber Power Systems (USA), Inc. (“CyberPower”) provides 

this Limited Warranty. It only covers the original purchaser and 

ends if you no longer own the CPS Product. This warranty 

covers defects in materials and workmanship in the CPS 

Product under normal use and conditions. It also covers 

equipment connected to the CPS Product and damaged 

because of the failure of the CPS Product. This warranty 

covers the CPS Product and connected equipment for as long 

as you own the CPS Product.

How do you open a connected equipment claim?

1.  Call us at (877) 297-6937 or write to us at Cyber Power 

Systems (USA), Inc., 4241 12th Ave. E., STE 400, Shakopee, MN 

55379, or send us an e-mail message at [email protected] 

for instructions, within 10 days of the occurrence.

2. When you contact CyberPower, identify the Product, the 

Purchase Date, and the item(s) of Connected Equipment. 

Have information on all applicable insurance or other 

resources of recovery/payment that are available to the 

Initial Customer and Request a Claim Number.

3. You must provide a dated purchase receipt (or other proof 

of the original purchase) for the Cyber Power unit and 

connected equipment.  You also need to provide a 

description of the damage to your connected equipment.

4. Pack and ship the product to CyberPower and, if requested, 

the item(s) of Connected Equipment, a repair cost estimate 

for the damage to the Connected Equipment, and all claim 

forms that CyberPower provides to you. Show the Claim 

Number on the shipping label or include it with the product. 

You must prepay all shipping costs, you are responsible for 

packaging and shipment, and you must pay the cost of the 

repair estimate.

What will CyberPower do to correct problems?

CyberPower will inspect and examine the CPS Product. If the 

CPS Product is defective in material or workmanship, 

CyberPower will repair or replace it at CyberPower’s expense, 

or CyberPower will refund the full purchase price you paid for 

the CPS Product (purchase receipt showing price paid is 

required). If the CPS Product failed to protect any equipment 

plugged into it, we will also send you forms for making your 

claim for the connected equipment. We will repair or replace 

the equipment that was damaged because of the failure of the 

CPS Product or pay you the 

fair market value (NOT 

REPLACEMENT COST)

 of the equipment at of the time of the 

damage. We will use Orion Blue Book, another third-party 

valuation guide, eBay, craigslist, or other source to establish 

that amount. Our maximum liability is limited to 

$25,000 for 

the B602RC1 and B602RC3.

Who pays for shipping?

We pay when we send items to you; you pay when you send 

items to us.

What are some things this Warranty does not cover?

1.  THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY SOFTWARE 

THAT WAS DAMAGED OR NEEDS TO BE REPLACED DUE 

TO THE FAILURE OF THE CPS PRODUCT OR ANY DATA 

THAT IS LOST AS A RESULT OF THE FAILURE OR THE 

RESTORATION OF DATA OR RECORDS, OR THE 

REINSTALLATION OF SOFTWARE.

2. This Warranty does not cover: misuse, modification, 

operation or storage outside environmental limits of the 

CPS Product or the equipment connected to it, or for 

damage while in transit or in storage, nor if there has been 

improper operation or maintenance, or use with items not 

designed or intended for use with the CPS Product, such 

as laser printers, appliances, aquariums, medical or life 

support devices, etc.

What are the other limitations?

The sole and exclusive remedies of the Initial Customer are 

those provided by this Warranty.
1.  This Warranty does not apply unless the CPS Product and 

the connected equipment were connected to properly 

wired and grounded outlets (including compliance with 

electrical and safety codes of the most current electrical 

code), without the use of  any adapters or other 

connectors.

2. The CPS Product must have been plugged directly into the 

power source and the equipment connected to the CPS 

Product must be directly connected in the CPS Product, 

not “daisy-chained” together in serial fashion with any 

extension cords, another Product or device similar to the 

CPS Product, surge suppressor, or power tap. Any such 

installation voids the Warranty.

3. The CPS Product and connected equipment must have 

been used properly in a suitable and proper environment, 

in conformance with any applicable license, instruction 

manual, or warnings.

4. The CPS Product must have been used at all times within 

the limitations on the CPS Product’s VA capacity.

Where can I get more information?

Contact CyberPower at 4241 12th Ave E., STE 400, Shakopee, 

MN 55379; call us at (877) 297-6937; or send us an e-mail 

message at [email protected].

PRODUCT REGISTRATION

Prompt product registration assures coverage under the Limited 

Warranty, and also allows the opportunity to be notified of 

product enhancements, upgrades, and other announcements. 
Registration is quick and easy. Go to Product Registration 

page at www.cyberpower.com.

CONTACT INFORMATION

Cyber Power Systems, Inc. 4241 12th Avenue East Suite 400 

Shakopee, MN 55379 
Toll-free: 1-877-297-6937 | CyberPower.com

CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE

Thank you for selecting CyberPower B602RC1/B602RC3/ 

MP1003SS/MP1073SS Surge Protector. The information 

contained in this manual explains the features and operation 

of the B602RC1/B602RC3/MP1003SS/MP1073SS. Please take 

a few moments to read this manual.

Отзывы: