CVS CVS 271244 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 34

CVS CVS 271244 Скачать руководство пользователя страница 17

1

Monitor automático de la tensión arterial
Manual de instrucciones
CVS Modelo 271244 (Microlife Modelo 3AA1-2)

Índice de capítulos

1. Introducción

1.1. Características de su tensiómetro
1.2. Información importante sobre la automedición

2. Información importante sobre el tema de la tensión arterial y su medición

2.1. ¿Por qué aparece la tensión arterial alta / baja?
2.2. ¿Cuáles son los valores normales?
2.3. ¿Qué puede hacerse si se obtienen de modo regular valores altos/bajos?
2.4. Tecnología MAM (CVS/Microlife Average Mode - Modo Promedio de CVS/Microlife)

3. Componentes de su monitor de tensión arterial

4. Utilización del monitor de tensión arterial

4.1. Instalación de las pilas
4.2. Uso de un adaptador de voltaje de c.a. (accesorio especial)
4.3. Conexión del brazalete
4.4. Ajuste de la hora y la fecha
4.5 Lectura de la fecha ajustada

5. Realización de una medición

5.1. Antes de efectuar la medición
5.2. Fuentes comunes de error
5.3. Colocación del brazalete
5.4. Selección del modo de medición (sencillo ó promedio)
5.5. Selección de usuario 1 ó usuario 2
5.6. Procedimiento d medición
5.7. Interrupción de una medición
5.8. Recuperación de las medidas de la memoria
5.9. Cancelación en la memoria de todas las medidas

6. Funciones de la impresora (accesorio opcional)

6.1. Cómo imprimir la última medida memorizada (impresión de datos simples)
6.2. Cómo imprimir todas las medidas guardadas en la memoria (impresión de datos con gráfico)
6.3. Detención de la impresión

7. Mensajes de error / fallos

8. Cuidados y mantenimiento, verificación de precisión

9. Garantía

10. Certificaciones Internacionales

11. Especificaciones técnicas

12. Contacto para la ayuda

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание CVS 271244

Страница 1: ...MATIC Blood Pressure Monitor Product 271244 Instruction Manual Instrucciones de Uso Questions Preguntas 1 866 464 6184 PLEASE NOTE THIS MEDICAL INSTRUMENT MUST BE USED ACCORDING TO INSTRUCTIONS TO ENS...

Страница 2: ...AC power adapter 4 3 Cuff connection 4 4 Setting the time and date 4 5 Reading the set date 5 The measurement procedure 5 1 Before measuring 5 2 Common sources of error 5 3 Fitting the cuff 5 4 Measu...

Страница 3: ...subject of blood pressure and its measurement ATTENTION 1 2 Important information about self measurement Self measurement means control not diagnosis or treatment Your values must always be discussed...

Страница 4: ...immediately Long term values at this level endanger your health due to continual damage to the blood vessels in you body If your systolic blood pressure values are between 140 mmHg and 160mmHg and or...

Страница 5: ...uce and even prevent high blood pressure These measures must be permanent lifestyle changes 1 Eating habits Strive for a normal weight corresponding to your age See your doctor for your ideal weight A...

Страница 6: ...pter plug into the socket at the left side of the instrument b Plug the AC adapter into a power socket Test that power is available by pressing the ON OFF button Note No power is taken from the batter...

Страница 7: ...utton Once for each change Example 1 x press 3 Press the User Time button again The display now switches to the current date during which the first character month blinks Note Holding the button down...

Страница 8: ...or low blood pressure will be measured Each 15cm 6 inch difference in height between your heart and the cuff results in a measurement error of 10 mmHg Cuffs that are too narrow or too short result in...

Страница 9: ...en the cuff by pulling the end and close the cuff by affixing the velcro Make sure that the cuff Index end falls between the OK lines when the cuff is in position If it doesn t you are using the wrong...

Страница 10: ...the unit is turned on User 2 symbol User Selection 1 DATE TIME 2 5 4 Measurement mode selection Clinical studies demonstrate taking multiple blood pressure readings and calculating an average is more...

Страница 11: ...result is calculated There is a 15 second resting time in between each measurement A count down indicates the remaining time and a beep will sound 5 seconds before the 2nd and 3rd readings will begin...

Страница 12: ...This unit can be used in connection with the Microlife thermal printer When used in conjunction with the Thermal Printer your blood pressure monitor will print out measurements stored in the memory by...

Страница 13: ...s Malfunction Remedy The display remains empty when the instrument is on Batteries have been installed The pressure does not rise although the pump is running The instrument frequently fails to measur...

Страница 14: ...ty dust or direct sunlight b The cuff contains a sensitive air tight bubble Handle this carefully and avoid all types of stress through twisting or buckling c Handle the tube carefully Avoid stress fr...

Страница 15: ...e warranty card Please note According to international standards your monitor should be checked for calibration every 2 years 10 INTERNATIONAL QUALITY STANDARDS Device standard Device corresponds to t...

Страница 16: ...s separated for 2 users Measuring resolution 1 mmHg Accuracy Pressure within 3 mmHg Pulse 5 of the reading Power source DC 6V 600mA a 4 size AA batteries 1 5V b AC adapter output 6 V DC 600mA optional...

Страница 17: ...accesorio especial 4 3 Conexi n del brazalete 4 4 Ajuste de la hora y la fecha 4 5 Lectura de la fecha ajustada 5 Realizaci n de una medici n 5 1 Antes de efectuar la medici n 5 2 Fuentes comunes de...

Страница 18: ...ntas sobre el tema de la tensi n arterial y su medici n p ngase en contacto con su m dico Atenci n 1 2 Informaci n importante sobre las automediciones No lo olvide automedici n significa control no di...

Страница 19: ...gro su estado de salud a causa del progresivo deterioramiento de los vasos sangu neos que se producir a Se deber dirigir al m dico tambi n cuando el valor de la presi n sist lica se encuentre entre 14...

Страница 20: ...cial que es frecuente y la hipertensi n secundaria La segunda puede ser debida a disfunciones org nicas espec ficas A fin de establecer las posibles causas de los valores altos obtenidos en la medici...

Страница 21: ...ado real Un promedio de tres medidas est m dicamente comprobado que provee los resultados m s exactos Con oprimir un sencillo bot n el medidor de presi n arterial con tecnolog a Modo Promedio de Micro...

Страница 22: ...lla Si funciona correctamente deben aparecer todos los s mbolos 4 2 Uso de un adaptador de voltaje de c a accesorio especial Es posible hacer funcionar este instrumento medidor de la tensi n arterial...

Страница 23: ...el bot n MEMORIA Una vez para cada cambio Ejemplo 1 pulsaci n 3 Oprima otra vez el bot n usuario hora La indi caci n cambia ahora a la fecha actual al tiempo que parpadea el primer d gito mes Nota si...

Страница 24: ...a Cada 15 cm de diferencia en la altura dan lugar a un error de medici n de 10 mmHg Los brazaletes demasiado estrechos o demasiado cortos dan lugar a valores de medici n err neos La selecci n del braz...

Страница 25: ...de que el extremo Index del brazalete se encuentra entre las l neas OK del brazalete Si no es el caso usted est usando un brazalete de tama o incorrecto e Entre el brazo y el brazalete no deber quedar...

Страница 26: ...n 5 5 Selecci n de usuario 1 usuario 2 Este monitor de tensi n arterial avanzado permite hacer un seguimiento de las medidas de la tensi n arterial de forma independiente para 2 individuos a Antes de...

Страница 27: ...comience la segunda o la tercera lectura En caso de que los datos individuales de cada ciclo difieran mucho unos de otros se llevar a cabo una cuarta medici n antes de que se muestre el resultado Si...

Страница 28: ...orizadas oprima el bot n MEMORIA durante al menos 7 segundos La pantalla mostrar el s mbolo CL y se escuchar n 3 pitidos cortos para indicar que se han borrado las medidas memorizadas Nota Si la ltima...

Страница 29: ...presora 7 MENSAJES DE ERROR FALLOS Si se produce un error durante una medici n la medici n se interrumpe y se muestra el correspondiente c digo de error Ejemplo Error n m 1 Error n m Causa o causas po...

Страница 30: ...ctamente el brazalete arterial o los valores medidos son demasiado 2 Aseg rese de que el brazalete no est bajos demasiado altos demasiado apretado y de que no ha quedado arremangado presion ndole por...

Страница 31: ...rificaci n de precisi n a Evite exponer el tensi metro a temperaturas extremas a la humedad al polvo y a la irradiaci n de los rayos del sol b Quite las manchas del brazalete o la goma con un pa o h m...

Страница 32: ...del aparato de medici n son particularmente sensibles deben peri dicamente pasar un control donde se verifica su precision De acuerdo a est ndares internacionales la calibraci n de su medidor de pres...

Страница 33: ...a 2 usuarios Resoluci n de medici n 1 mmHg Precisi n Precisi n Presi n 3 mmHg Pulso Pulso 5 de la lectura Fuente de energ a 6VDC 600mA a 4 c lulas secas pilas UM 3 tama o AA 1 5 V b adatador de voltaj...

Страница 34: ...CVSAA1 2 A04 2...

Отзывы:

Нет отзывов