The format used for this manual improves use of natural resources reducing the quantity of necessary paper to print this
copy.
CUSTOM ENGINEERING S.p.A.
Str. Berettine 2
43010 Fontevivo (PARMA) - Italy
Tel. : +39 0521-680111
Fax : +39 0521-610701
http: www.custom.biz
Customer Service Department:
Email : [email protected]
© 2011 CUSTOM ENGINEERING S.p.A. –
Italy. All rights reserved. Total or partial re-
production of this manual in whatever form,
whether by printed or electronic means, is
forbidden. While guaranteeing that the in-
formation contained in it has been carefully
checked, CUSTOM ENGINEERING S.p.A.
and other entities utilized in the realization
of this manual bear no responsibility for
how the manual is used.
Information regarding any errors found in it
or suggestions on how it could be improved
are appreciated. Since products are sub-
ject to continuous check and improvement,
CUSTOM ENGINEERING S.p.A. reserves
the right to make changes in information
contained in this manual without prior
notifi cation.
The pre-installed multimedia contents
are protected from Copyright CUSTOM
ENGINEERING. Other company and
product names mentioned herein may be
trademarks of their respective compa-
nies. Mention of third-party products
is for informational purposes only and
constitutes neither an endorsement nor
a recommendation. CUSTOM ENGI-
NEERING assumes no responsibility
with regard to the performance or use of
these products.
THE IMAGES USED IN THIS
MANUAL ARE USED AS AN IL-
LUSTRATIVE EXAMPLES. THEY
COULDN’T REPRODUCE THE
DESCRIBED MODEL FAITHFULLY.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED,
THE INFORMATION GIVEN IN
THIS MANUAL
ARE REFERRED TO ALL MODELS
IN PRODUCTION AT THE ISSUE
DATE OF THIS DOCUMENT.
GENERAL SAFETY INFORMATION
Your attention is drawn to the following
actions that could compromise the char-
acteristics of the product:
• Read and retain the instructions which
follow.
• Follow all indications and instructions
given on the device.
• Make sure that the surface on which
the device rests is stable. If it is not,
the device could fall, seriously damag-
ing it.
• Make sure that the device rests on a
hard (non-padded) surface and that
there is suffi cient ventilation.
• When positioning the device, make
sure cables do not get damaged.
• Use the type of electrical power supply
indicated on the device label. If uncer-
tain, contact your dealer.
• Make sure the electrical system
that supplies power to the device is
equipped with a ground wire and is
protected by a differential switch.
• Do not block the ventilation openings.
• Do not insert objects inside the device
as this could cause short-circuiting or
damage components that could jeop-
ardize printer functioning.
• Do not carry out repairs on the device
yourself, except for the normal main-
tenance operations given in the user
manual.
• Make sure that there is an easily-
accessible outlet with a capacity of no
less than 15A in the vicinity of where
the device is to be installed.
• Periodically perform scheduled mainte-
nance on the device to avoid dirt build-
up that could compromise the correct,
safe operation of the unit.
• Before any type of work is done on the
machine, disconnect the battery pack.
• Do not touch the head heating line
with bare hands or metal objects.
Do not perform any operation inside
the printer immediately after printing
because the head and motor tend to
become very hot.
GENERAL INSTRUCTIONS
CUSTOM ENGINEERING S.p.A. de-
clines all responsibility for accidents or
damage to persons or property occurring
as a result of tampering, structural or
functional modifi cations, unsuitable or in-
correct installations, environments not in
keeping with the equipment’s protection
degree or with the required temperature
and humidity conditions, failure to carry
out maintenance and periodical inspec-
tions and poor repair work.
THE CE MARK AFFIXED
TO THE PRODUCT CER-
TIFY THAT THE PRODUCT
SATISFIES THE BASIC
SAFETY REQUIREMENTS.
The device is in conformity with the es-
sential Electromagnetic Compatibility and
Electric Safety requirements laid down in
Directives 2006/95/CE and 2004/108/CE
inasmuch as it was designed in conform-
ity with the provisions laid down in the
following Standards:
• EN 55022 Class B
(Limits and meth-
ods of measurements of radio distur-
bance characteristics of Information
Technology Equipment)
• EN 55024
(Information Technology
Equipment – Immunity characteristics
– Limits and methods of measurement)
• EN 60950
(Safety of information equip-
ment including electrical business
equipment)
GUIDELINES FOR
THE DISPOSAL OF
THE PRODUCT
The crossed-out rubbish bin logo means
that used electrical and electronic prod-
ucts shall NOT be mixed with unsorted
municipal waste. For more detailed in-
formation about recycling of this product,
refer to the instructions of your country
for the disposal of these products.
• Do not dispose of this equipment as
miscellaneous solid municipal waste,
but arrange to have it collected sepa-
rately.
• The re-use or correct recycling of the
electronic and electrical equipment
(EEE) is important in order to protect
the environment and the wellbeing of
humans.
• In accordance with European Directive
WEEE 2002/96/EC, special collection
points are available to which to deliver
waste electrical and electronic equip-
ment and the equipment can also be
handed over to a distributor at the mo-
ment of purchasing a new equivalent
type.
• The public administration and produc-
ers of electrical and electronic equip-
ment are involved in facilitating the
processes of the re-use and recovery
of waste electrical and electronic
equipment through the organisation of
collection activities and the use of ap-
propriate planning arrangements.
• Unauthorised disposal of waste
electrical and electronic equipment is
punishable by law with the appropriate
penalties.
Содержание VKP112H
Страница 1: ...OEM Commands manual 77200000000800 VKP112H VKP112H USER MANUAL ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...TABLE OF CONTENTS 6 VKP112H User Manual ...
Страница 8: ...1 INTRODUCTION 8 VKP112H User Manual ...
Страница 14: ...LF FF LF FF Logos printing STANDBY Fast push Fast push Advance the paper 2 DESCRIPTION 14 VKP112H User Manual ...
Страница 16: ...2 DESCRIPTION 16 VKP112H User Manual ...
Страница 22: ...3 INSTALLATION 22 VKP112H User Manual ...
Страница 24: ...P3 P4 P5 4 OPERATION 24 VKP112H User Manual ...
Страница 34: ...5 CONFIGURATION 34 VKP112H User Manual ...
Страница 46: ...6 MAINTENANCE 46 VKP112H User Manual ...
Страница 60: ...8 CONSUMABLES 60 VKP112H User Manual ...
Страница 62: ...9 ACCESSORIES 62 VKP112H User Manual ...