background image

Features

• 

100%

 Designed & Manufactured in 

North America

.

•  All-tube design with two 

5881WXT

 and three 

12AX7A Premium 

tubes.

•  A Single 12 inch (2x10-inch on YCV40T) 

Celestion

® speaker for great classic sound and performance.

•  Using 

all

 plywood for the construction of the cabinet guarantees the durability and rigidity that 

made 

Traynor

 famous.

•  Separate tone controls on each of the two channels (lead and clean), for flexibility.
•  Classic 

Long-Style

 

Accutronics

® 

Reverb

with dual springs

, for authentic vintage sound.

•  External speaker jack for the ultimate in versatility.
• 

Traynor

 TFS-2B 

latching dual-footswitch, with 10-foot cable included.

•  A special DC powered filament supply on preamp tubes ensures reduced hum.
•  Auto-balancing bias supply means no need for matched pairs of output tubes 

or bias adjustments, allowing extremely easy emergency tube replacement.

•  Fully regulated power supply ensures ultra low noise.
•  The 

best

 warranty in the business:  a 2-year unlimited, transferable

  “even if you break it” warranty (

valid in the USA and Canada only

).

CHANNEL

SELECT

Traynor Guitar Amplifier

0

5

10

GAIN

1

2

0

5

10

VOLUME

0

5

10

VOLUME

0

5

10

MIDDLE

0

5

10

BASS

0

5

10

TREBLE

0

5

10

MIDDLE

0

5

10

BASS

0

5

10

TREBLE

0

5

10

PRESENCE

POWER

STANDBY

BRIGHTNESS

BOOST

0

5

10

REVERB

INPUT

MODEL TYPE: YS1003

2v3

CAUTION: REPLACE WITH

SAME TYPE  FUSE AND RATING

ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE

RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE

THIS UNIT MUST BE  GROUNDED!

CET APPAREIL DOIT ETRE MIS Á TERRE! 

DISCONNECT POWER

BEFORE SERVICING!

DEBRANCHER L’APPEREIL AVANT

D’ENLEVER LES COUVERCLES! 

SEND

EFX / LINE

FOOTSWITCH

RTN

CH. SELECT

/ BOOST

ON

EXTENSION

SPEAKER

POWER

 Valve

Custom

Custom

40

TRAYNOR YCV40

230V   

50Hz 0.5A

120VAC  

60Hz 1.0A

FUSE: T2.0A sloBlo

FUSE: T800mA

POWER

6L6B

V4

6L6B

V5

PREAMP

SPLITTER

12AX7

V3

12AX7

V2

12AX7

V1

DÉBRANCHÉ L’APPAREIL AVANT

DE REMPLACER LES LAMPES

DISCONNECT POWER WHEN

REPLACING TUBES

DESIGNED & MANUFACTURED BY

YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA

• 

Q

UA

LITY

 & INNO

VA

TIO

N

 •

• E

STAB

LISHED 19

63

 •

The Traynor YCV40 / YCV40T
Introduction

The 

Traynor YCV40 / YCV40T

 is a professional all-tube guitar combo. It draws on the rich tradition of 

Traynor

 guitar 

amplifiers and combines the  best of vintage design combined with modern principles, manufacturing techniques, 
and technology.

• 

Q

UA

LITY

 & INNO

VA

TIO

N

 •

• E

STAB

LISHED 19

63

 •

Содержание Traynor YCV40

Страница 1: ...O w n e r s M a n u a l G u i d e D e L U t i l i s a t e u r Traynor YCV40 YCV40T A l l T u b e G u i ta r A m p l i f i e r TYPE YS1003...

Страница 2: ...an electrician for replacement of the obsolete outlet The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be damaged If the AC supply cord is damaged DO NOT OPERATE THE UNIT Unplug...

Страница 3: ...aynor Guitar Amplifier 0 5 10 GAIN 1 2 0 5 10 VOLUME 0 5 10 VOLUME 0 5 10 MIDDLE 0 5 10 BASS 0 5 10 TREBLE 0 5 10 MIDDLE 0 5 10 BASS 0 5 10 TREBLE 0 5 10 PRESENCE POWER STANDBY BRIGHTNESS BOOST 0 5 10...

Страница 4: ...ine jacks 1 4 inch phone Input and Output jacks 19 Channel Select Footswitch jack uses a 1 4 inch TRS standard latching dual footswitch 20 Extension Speaker jack 1 4 inch phone jack CHANNEL SELECT Tra...

Страница 5: ...ing supplied to the tubes This mode effectively keeps the tubes warmed up when the amp is not in use The large jewel indicator on the front panel glows Red when the amp is fully powered up and changes...

Страница 6: ...x 12AX7 alt 7025A DC powered filament supply on preamp tubes Bias Supply Autobalancing Power Output 40 Watts RMS Speaker YCV40 12 inch Celestion speaker YCV40T 2x10 inch Celestion speakers Channels on...

Страница 7: ...e en paire quilibr e ou de faire ajuster l quilibrage de la tension de polarisation Cela permet les changements faciles de lampe en cas d urgence Alimentation stabilis e qui assure un niveau de bruit...

Страница 8: ...op ration en jaune quand il est en mode d Attente Standby Panneau Arri re 16 Fusible et Cordon d Alimentation 17 Commutateur d Alimentation 18 Prises Send et Rtn Efx Line prises d entr e et de sortie...

Страница 9: ...Le gros indicateur facette s illumine en Rouge quand l amplificateur est en mode d utilisation et devient jaune quand le circuit de haute tension est d samorc Lorsqu en mode Standby la section d ampli...

Страница 10: ...st chacun avec sa propre DEL indicatrice S p c i f i c a t i o n s S lection de Lampes de Remplacement et Polarisation Cet amplificateur dispose de la technologie d auto polarisation et d auto apparei...

Страница 11: ...l Select Boost Preamp Channel Select Boost V1 A Preamp V2 B 0 dB Preamp V2 A Splitter U2 B U1 B Reverb Drive Ch 1 Volume Ch 2 Volume K1 Channel Select K1 Reverb Rtn Power Amp Presence Reverb Accutroni...

Страница 12: ...ECT Traynor Guitar Amplifier GAIN 1 2 INPUT VOLUME VOLUME MIDDLE BASS TREBLE MIDDLE BASS TREBLE PRESENCE REVERB POWER STANDBY BRIGHTNESS BOOST CHANNEL SELECT Traynor Guitar Amplifier GAIN 1 2 INPUT VO...

Страница 13: ...strer votre nom aupr s de Yorkville Sound ou de votre d taillant Si pour une raison quelconque ce produit devient d fectueux durant les deux ann es qui suivent la date d achat initial retournez le sim...

Страница 14: ...625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905...

Отзывы: