Curtis Airpot G3 D500 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 54

User manual Curtis G3 Airpot Brewer

Safety

Safety

Misuse

• Failure to follow the safety

instructions can result in death or
serious injury.

> Follow all the safety instructions.

1.1 General safety instructions

Hazards to the operator

At Curtis, safety is one of the most
essential product features. The
effectiveness of the safety devices can
only be ensured if the following points are
observed:

> Read the User Manual carefully

prior to use.

> Do not touch hot machine

components.

> Do not use the coffee machine if

it is not working properly or if it is
damaged.

> Use the coffee machine only when

it is completely assembled.

WARNING

CAUTION

Содержание Airpot G3 D500

Страница 1: ...G3 D500 Airpot Coffee machine English User manual ...

Страница 2: ...voltage inside the coffee machine is a hazard to life Never open the housing Never loosen the screws and do not remove any housing parts Conditions for use and installation In the event of failure to comply with maintenance information and the speciﬁ cations in the Technical Data chapter no liability is accepted for any resultant damage Follow the User Manual Maintenance and repair work may be per...

Страница 3: ...4 1 3 Programming 25 Brew by Volume 25 Brew by Time 25 Temperature 25 Energy Save Mode 25 Brew Count Odom 26 Pre Infusion 26 Quality timer 26 Brew Count Total 26 Cold Brew Lock 26 Master Reset 27 Service call 27 Access Code 27 Banner Name 27 P Maintenance 27 Beeper On Off 28 Pulse Brew 28 Pulse Brew Guidelines 29 Display Brew Time 29 Drip out Mode 29 Display Messages 29 Language 29 Model select 29...

Страница 4: ... Curtis Service 38 8 Troubleshooting guide 40 8 1 Troubleshooting Guidelines 40 9 Safety and warranty 42 9 1 Hazards to the coffee machine 42 9 2 Directives 44 9 3 Duties of the owner operator 45 9 4 Warranty claims 46 Appendix Technical data 49 Technical data for coffee machine 49 Appendix Accessories and spare parts 52 ...

Страница 5: ...ds to the operator At Curtis safety is one of the most essential product features The effectiveness of the safety devices can only be ensured if the following points are observed Read the User Manual carefully prior to use Do not touch hot machine components Do not use the coffee machine if it is not working properly or if it is damaged Use the coffee machine only when it is completely assembled W...

Страница 6: ...t not play with the device Cleaning and user maintenance must not be performed by children Despite the safety devices every coffee machine poses potential hazards if incorrectly used Please observe the following instructions when using the coffee machine so as to prevent injury and health hazards CAUTION ...

Страница 7: ...r cord must be replaced by the manufacturer or a service representative in order to prevent a hazard Never immerse the mains plug in water or other liquids Never pour water or other liquids over the mains plug Always keeps the mains plug dry The coffee machine must be disconnected from the power supply prior to maintenance and repair work Pull out the plug to do so The person performing the mainte...

Страница 8: ...ewing process Hot liquid can splash out Before you brew coffee put a suitable container under the brew basket Make sure that the thermal container is correctly positioned under the brew basket When dispensing beverages do not reach beneath the spouts Do not reach beneath the spouts during the heating up phase Do not touch the spouts immediately after dispensing Always place an appropriate cup unde...

Страница 9: ...n cause a crushing hazard Never reach into the brewing unit when the machine is switched on Always switch off the coffee machine and unplug the mains plug before reaching into the opening of the brewing unit Health hazard Only use products that are suitable for consumption and for use with the coffee machine The brew basket may only be ﬁlled with materials for the use intended CAUTION CAUTION ...

Страница 10: ...otective measures on the packaging of the cleaning agent Slipping hazard Fluids can be discharged from the coffee machine if used improperly or if errors occur These ﬂuids can cause a slipping hazard Regularly check the coffee machine for leaks and make sure no water is coming out CAUTION CAUTION ...

Страница 11: ...itable for processing in the coffee machine The products must not be processed after their expiration date This device is intended for industrial and commercial use and should be operated by experts or trained users in stores ofﬁces restaurants hotels or similar places This machine is intended for large scale service in hotels restaurants and similar locations The machine may be installed in self ...

Страница 12: ... and leveled on a horizontal sturdy water resistant and heatproof base The device must not be cleaned using a water jet The device must be installed where it is protected against water spray The device must not be located on a surface that is sprayed or cleaned with a water hose steam jets steam cleaner or similar devices Water supply On site Water connection 3 8 ﬂare Water pressure 0 14 0 62 MPa ...

Страница 13: ...and drainage connections at the customer s premises is to be arranged by the machine owner operator The work must be carried out by authorised installation technicians in compliance with general country speciﬁc and local regulations The Curtis Service engineers must only connect the coffee machine to existing prepared connection points Curtis Service is neither authorised nor responsible for carry...

Страница 14: ... enough so that the unit can be moved for cleaning underneath A grounded electrical connection to an electrical circuit that meets the electrical speciﬁcations of the appliance see Technical Data The circuit must be protected by the appropriate sized circuit breaker If you are not certain that the existing circuit meets the requirements for your unit consult a licensed electrician A water ﬁltratio...

Страница 15: ...15 User manual Curtis G3 Airpot Brewer Safety The water line should also be capable of being controlled by a shut off valve Do not connect the water line to a saddle valve or needle valve ...

Страница 16: ...manual Curtis G3 Airpot Brewer 7 10 8 9 5 6 1 4 2 3 Introduction Parts of the coffee machine 2 Introduction 2 1 Parts of the coffee machine Control module Programming Control Module Software starting on page 23 ...

Страница 17: ... paper 3 Airpot 4 Hot water faucet Control module 5 LCD screen 6 ON Off button 7 Scroll UP 8 SELECT or ENTER to save new parameter 9 Scroll DOWN 10 Brew button The pads and buttons on the display are available depending on the settings and the machine model The functions shown here are examples Software starting on page 23 ...

Страница 18: ...ld injury in case of improper use Electrical shock Slipping hazard Bruising or crushing hazard Hot surfaces Notice of property damage to the coffee machine to the installation location Always follow the User Manual Note tip Instructions for safe use and tips for easier operation WARNING Follow the Safety chapter starting on page 5 CAUTION Operation safety instructions page 20 Care safety instructi...

Страница 19: ...Description of coffee machine state and or explanations of automatic steps Beverage dispensing Dispensing coffee or hot water such as for tea Carbonate hardness Quoted in dKH The water hardness is a measure of the calcium dissolved in the drinking water Decaf Decaffeinated coffee SB mode self service mode Self service customer operation UCM Universal Control module ...

Страница 20: ...ee put a suitable container under the brew basket Make sure that the thermal container is correctly positioned under the brew basket When dispensing beverages do not reach beneath the spouts Do not reach beneath the spouts during the heating up phase Do not touch the spouts immediately after dispensing Always place an appropriate cup under the spout before dispensing a beverage Let the brew basket...

Страница 21: ... water tank typically requires 20 to 30 minutes to reach the factory set operating temperature When the water has heated Ready to brew will be displayed on the LCD screen When operating the brewer at higher elevations reduce the factory set operating temperature 200 F 92 C by 2 F 1 C for each 1000 ft 300 m of elevation above 4000 ft 1200 m Perform a brew cycle of a least 350 ml to purge any remain...

Страница 22: ... brewer is connected to an inter lock grinder the grinder should be on When inter lock connection is made grind coffee at this time Center an empty airpot under the brew basket Insert a clan paper ﬁlter into the brew basket Fill with the proper amount of ground coffee Level the coffee in the ﬁlter Slide the ﬁlled brew basket into the brew rails under the control panel Slide it all the way back unt...

Страница 23: ...en turns on whenever power is provided to the brewer and the rear toggle switch is on The symbol buttons on the screen control operation and programming Pressing the on screen symbols and buttons with your ﬁnger tip activates the various functions The default screen as well as additional control buttons are shown below The conﬁguration of the default screen varies depending on the brewer model CAU...

Страница 24: ...main menu The icons that appear vary based on the brewer model selected under model select Curtis Entering Programming mode Enter Code 4 1 2 3 Program Menus Select Brew by Volume Select Select Brew by Time Select Quality Timer PulseBrew On Off Select Drip Out Mode Select Select Temperature Energy Save Mode Select Brew Count Odom Select Select Brew Count Total Cold Brew Lock Select Master Reset Sel...

Страница 25: ...her than by volume the factory default is 3min 0sec Once accessed press or until the number of minutes is ﬂashing Then press repeatedly to change the number value Press or until the number of seconds is ﬂashing Then press epeatedly to change the number value Press or until ex is ﬂashing then press to exit Temperature sets the brewing temperature of the water tank the factory default is 93 C The ra...

Страница 26: ...rom the list of menu items Quality timer notiﬁes the user that the coffee is no longer fresh by monitoring the amount of time since the BREW button was last pressed the factory default is OFF When time expires an audio alarm turns on and Quality Timer ﬂashes on the display Once accessed press or to increase or decrease the amount of time The range is Off to 120 minutes 2 hours Press to set and exi...

Страница 27: ... code entered to access programming mode the factory default is 1 2 3 4 Once accessed press or to choose the number to change Then press repeatedly to change the number value range is 1 to 4 Press or to choose the next number to change or choose exit and press Banner Name changes the banner name that appears on the display the factory default is Curtis No banner name appears when all blanks are en...

Страница 28: ...e Infusion disappear from the list of program selections Setting Description A Starts at beginning of brew cycle 4 cycles of 10 seconds on and 5 seconds off then on until end of brew cycle B Starts towards end of brew cycle without drip out mode 4 cycles of 5 seconds off and 4 cycles of 10 seconds on Ends when brew cycle ends C Starts at beginning of brew cycle 5 cycles of 25 seconds on and 10 sec...

Страница 29: ...for the water to drain from the brew basket before the brew basket lock releases the factory default is 2 min This feature reduces the chance that the brew basket will be remoed too early The range is OFF to 5 minutes Once accessed press or to choose desired setting then press to exit Display Messages turns display of the message Rinse Server Before Brewing ON or OFF the factory default is ON Once...

Страница 30: ...30 User manual Curtis G3 Airpot Brewer Software Control module Press or until the number of batches matches the number of batch sizes on the UCM label then press to exit ...

Страница 31: ...arranty 5 1 Care safety instructions Regular cleaning is essential in order to ensure problem free operation of the coffee machine and to ensure optimum coffee quality Health hazard hygiene Follow all hygiene instructions Follow the HACCP cleaning schedule Health hazard hygiene Germs can multiply in a coffee machine that is not in use Prior to and after every instance that the machine is shut off ...

Страница 32: ...g intervals overview 5 2 Cleaning intervals overview Care Daily Weekly x Clean the brewer page 33 x Cleaning Airpots page 34 x Cleaning Pour Pots page 34 x Clean the brewer page 35 Daily Daily at least once per day and as required Weekly Weekly cleaning ...

Страница 33: ... brewer surfaces with a damp cloth to remove spills and debris Remove the brew basket s and clean them in a mild detergent solution Use a soft bristled brush for hard to clean areas Rinse with clean water then dry Wipe the spray head area with a cloth soaked in a mild detergent solution Rinse with a cloth soaked with clean water removing any residual detergent Use a clean soft cloth to dry Dump ou...

Страница 34: ...out siphon tube with the detergent solution Rinse Rinse the airpot and the spout siphon tube with clean warm water Sanitize Sanitize the interior of the airpot the spout siphon tube and the lid using a commercial sanitizer suitable for food grade applications Swab brush or pressure spray the sanitizing solution according to the directions on the package Air dry Turn the airpot and lid upside down ...

Страница 35: ...ee from coffee oil build up for proper operation After cleaning inverting the lid for 30 seconds resets the FreshTrac timer 5 4 Weekly cleaning Do not immerse the brewer in water or any other liquid 5 4 1 Cleaning The Brewer The brewer should be OFF Turn the brewer off by ﬂipping the rear toggle switch to the OFF positionP Remove the spray head s unscrewing counterclockwise from the dome plate Tho...

Страница 36: ...recognize and pre empt food hygiene hazard points For this purpose monitoring and where necessary test procedures must be established and implemented With correct installation care maintenance and cleaning Curtis coffee machines meet the requirements described above If care and cleaning is not carried out properly dispensing beverages will constitute a food hygiene hazard point Observe the cleanin...

Страница 37: ...erschrift Uhrzeit Uhrzeit 1 2 3 4 1 2 3 4 1 17 2 18 3 19 4 20 5 21 6 22 7 23 8 24 9 25 10 26 11 27 12 28 13 29 14 30 15 31 16 1 Tägliche Reinigung der Kaffemaschine Z Betriebsanleitung Kapitel PÁege 2 Tägliche Reinigung des Pumpspenders Z Betriebsanleitung Kapitel Pfege Monat Jahr 3 Tägliche Reinigung des Thermobehälters Z Betriebsanleitung Kapitel Pfege 4 Wöchentliche Reinigung der Kaffemaschine ...

Страница 38: ...essage but Customer Care or contract maintenance should be carried out promptly to ensure correct functioning and so as to avoid any subsequent damage 7 1 Maintenance Maintenance after the display message may only be undertaken by trained personnel or by Curtis Service as in this instance components affecting safety must be replaced 7 2 Curtis Service Wilbur Curtis Co Inc 6913 Acco Street Montebel...

Страница 39: ...e seller can be held responsible for the interpretation of this information or any liability in connection with this use Scald and Burn Hazard Keep body parts clear of hot surfaces during toubleshooting 8 1 Troubleshooting Guidelines If an error message appears on the display consult the Error Codes section before troubleshooting A brewer that is not level may not function properly Make sure the b...

Страница 40: ...r or low water in the tank can cause the tank to overheat resulting in the thermostat reset switch opening If after correcting a tank ﬁll problem there is no power to the control panel push the reset switch button to reset Check to make sure the water supply is turned on Check for a clogged water supply line water ﬁlter or plugged inlet valve Dispenser Not Filled To Normal Level During Brewing Che...

Страница 41: ...in the tank is level with the water tank probe If no see Water Tank Does Not Fill Water Level Error Message To reset the unit and return to normal operation turn the toggle switch on the back of the brewer to the OFF position for 5 seconds then back ON Check to make sure that the ﬂow rate from the water supply line meets the minimum ﬂow rate speciﬁcations for the brewer Also check the water pressu...

Страница 42: ...tion location The installation location must be dry and protected against water spray Some condensate or water can always be discharged from a coffee machine Do not use the coffee machine outdoors Set up the coffee machine so that it is protected against water spray Always place the coffee machine on a water resistant and heatproof base in order to protect the installation surface against damage I...

Страница 43: ...ce may damage the coffee machine e g due to scale deposits For insurance reasons always ensure that at the end of operation the mains switch is switched off or the mains plug is unplugged For machines with a constant water supply the water mains tap for the inlet pipe must be closed We recommend damage prevention measures such as installation of a suitable water monitor in the mains water supply i...

Страница 44: ...ements of the German Food and Feed Code LFGB the Regulation on Commodities BedGgstV the EU regulation No 10 2011 as well as the EC regulation No 1935 2004 in the currently valid editions When used properly the device does not present a health hazard or other unreasonable hazard The materials and raw materials used fulﬁl the requirements of the Regulation on Commodities as well as the EC regulation...

Страница 45: ... personnel should carry out care procedures and be available for questions regarding use The operator shall ensure that electrical equipment and operating facilities are in a ﬁt state e g to DGUV Regulation 3 German Accident Prevention Association or equivalent In order to ensure the operating safety of your coffee machine it is essential to perform regular checks of the safety valves and the pres...

Страница 46: ...y for substitute replacement parts installed on Curtis equipment that have not been purchased from Wilbur Curtis Co Inc Wilbur Curtis Co Inc will not accept any responsibility if the following conditions are not met The warranty does not cover Adjustments and cleaning The resetting of safety thermostats and circuit breakers programming and temperature adjustments are the responsibility of the equi...

Страница 47: ...be installed at the voltage stated on the serial plate supplied with this equipment Improper water supply This includes but is not limited to excessive or low water pressure and inadequate or ﬂuctuating water ﬂow rate Damaged in transit Equipment damaged in transit is the responsibility of the freight company and a claim should be made with the carrier Abuse or neglect including failure to periodi...

Страница 48: ...a consequence If malfunctions occur as a result of failure to follow instructions for the handling maintenance and care of the unit e g User Manual and maintenance instructions With respect to faults which occur as the result of failure to use original Curtis spare parts or incorrect assembly by the purchaser or by third parties or by faulty or negligent treatment With respect to the consequences ...

Страница 49: ... fuse 12 1 A Protection class IP X0 Calibration pressure Boiler 0 32 MPa 3 2 bar Continuous sound pressure level Lpa 70 dB A Ambient temperature 5 C to maximum 35 C empty the water system in case of frost Maximum humidity 80 relative humidity without condensation Do not use device outdoors Installation surface water spray The device must be placed and leveled on a horizontal sturdy water resistant...

Страница 50: ...mm in front of the coffee machine is recommended Clearance of at least 200 mm above the product hopper is recommended A clear height of 1 100 mm from the top of the supporting surface should be ensured The height of the installation surface above the ﬂoor should be at least 700 mm and max 900 mm If the coffee machine connections are to be run downwards through the counter please make space for the...

Страница 51: ...cket per DIN EN 50310 VDE 0800 2 310 or a country speciﬁc multi pole socket for a three phase connection must be available near the machine The sockets are part of the customer s on site installation The power cord must not come into contact with hot surfaces If the power cord for this device is damaged then it must be replaced by our service personnel or a similarly qualiﬁed person in order to pr...

Страница 52: ... 2 2L stainless steel body black lid 03 6010 1243 TLXA2201S000 Accessories 1 Pack 1 000 pcs Filter paper 9 3 4 X 4 1 2 33 7500 3457 CR 10 Water ﬁlter 1 Pcs WATER FILTER 10 CURTIS 03 6010 1329 CSC10AC00 Curtis customer care program 1 Box Special cleaning powder 1 000g 33 0680 9000 1 Pcs Measuring spoon large 33 0742 3000 1 Pcs Clean A Bowl Cleaning brush for cans 33 6010 1164 CAB 1 1 Pcs Java Jug A...

Страница 53: ...53 User manual Curtis G3 Airpot Brewer ...

Страница 54: ... of this manual may be reproduced in any form or processed duplicated or distributed using electronic systems without written consent Design and production typesetting and print presentation WMF Group GmbH Geislingen Original User Manual Printed in Germany We reserve the right to make technical modiﬁcations Your nearest Curtis Service ...

Результаты поиска

Содержание Airpot G3 D500

Отзывы:

Похожие инструкции для Airpot G3 D500

Бренды по названию

Популярные бренды

Curtis Airpot G3 D500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Airpot G3 D500

Отзывы:

Похожие инструкции для Airpot G3 D500

Бренды по названию

Популярные бренды