Cuizen Pizza Box PIZ-4012, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 8

2
IMPORTANT SAFEGUARDS
PLEASE READ CAREFULLY ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR PIZZA BOX
Do not use this appliance for any other purpose other than intended
When using any electrical appliance and to reduce the risk of fire, electrical shock or serious
injury, basic safety precautions should always be followed:
1. Before using this appliance, please check carefully to make sure voltage (AC120V-60Hz) is
compatible with your home.
2. ALWAYS place appliance on a flat, level and stable surface.
3. Turn Temperature Control and Timer Knobs to lowest minimum position before inserting
plug in electrical outlet.
4. DO NOT let power cord hang over edge of table or counter or touch any hot surfaces.
5. DO NOT place or use the unit or any parts on or near a hot gas or electric burner, in a
heated oven, or on stove top.
6. DO NOT use or place appliance near or on any flammable materials such as tablecloth,
curtains, towels, paper, plastic, wood or other.
7. DO NOT place your Pizza Box directly under kitchen cabinets when operating as heat
generated by unit could damage your cabinets. Allow sufficient airflow on top of Pizza
Oven as heat escapes from top of unit and could be a fire hazard if operated in a tight
environment. CAUTION: HOT! DO NOT touch top of Pizza Box when in use.
8. DO NOT operate this appliance on any flammable material such as a wood surface on
any tablecloth. Do not operate this appliance on a non-heat-resistant surface as this may
damage surface. Place unit on a heat-resistant cooking surface such as tile, Formica® or
any surface protected with a heat resistant finish at least the size of the unit or larger, to
be placed underneath the appliance. CAUTION: ALWAYS protect surface underneath the
appliance from heat generated by the unit as it could cause permanent damage to surface.
9. DO NOT place any item, object, fabric or cloth on top of the Pizza Box when in operation or
while appliance is cooling down.
10. This appliance should not be used by or near children, or persons with certain disabilities.
11. This product is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other blade)
as a safety feature to reduce the risk of electrical shock and fire. This plug will fit into a
polarized outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet,
try reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician.
12. Never use the plug with an extension cord unless the plug can be fully inserted into the
extension cord, making sure the electrical rating of the extension cord is at least as great as
the electrical rating of this appliance (listed on the bottom panel of the unit). Do not alter
plug. Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug.
13. DO NOT operate this or any other appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any way. Send the unit to the nearest
Authorized Service Center for inspection, repair or adjustment. (ONLY qualified technicians
should repair the unit.)
14. To avoid risk of electrical shock, fire or injuries: DO NOT immerse Pizza Box, electrical
cord or plug in water or other liquid.
2
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER VOTRE FOUR PIZZA BOX
Ne pas utiliser cet appareil à autres fins que l’utilisation prévue
Lors de l’utilisation d’appareils électriques et pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, ou de
blessures graves, des précautions de sécurité de base devraient toujours être suivies, incluant les suivantes:
1. Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous que le voltage de l’appareil (AC~120V– 60Hz) soit
compatible à celui de votre domicile.
2.
TOUJOURS placer le produit sur une surface plane, de niveau et stable.
3. S’assurer que le bouton de Contrôle de température et que la Minuterie soient ajustés à la position
minimale AVANT d’insérer la fiche dans la prise d’alimentation.
4.
NE PAS laisser pendre le cordon d’alimentation sur le bout d’une table ou d’un comptoir, ou le laisser
toucher à des surfaces chaudes.
5.
NE PAS placer l’appareil sur ou près d’un brûleur au gaz, d’un élément électrique ou dans un four
chaud.
6.
NE PAS placer ou utiliser cet appareil sur ou près de surfaces inflammables, telles une nappe, rideaux,
serviettes, papier, plastique, bois ou autres.
7.
NE PAS placer votre Four Pizza Box sous les armoires de cuisine lorsqu’en fonction car la chaleur
dégagée par l’appareil pourrait endommager vos armoires. Assurez suffisamment de dégagement au
dessus du Four Pizza Box pour que la chaleur puisse s’échapper sans danger car la chaleur dégagée
par le dessus l’appareil pourrait constituer un risque d’incendie si utilisé dans un espace restreint.
DANGER: CHAUD! NE PAS toucher le dessus du Four Pizza Box lorsqu’en fonction.
8. NE PAS utiliser cet appareil sur des surfaces inflammables telles du bois ou une nappe. NE PAS utiliser
cet appareil sur une surface non résistante à la chaleur car celle-ci pourrait s’endommager avec la
chaleur. Placer l’appareil sur une surface résistante à la chaleur comme de la tuile, du Formica®
ou autre, de grandeur similaire ou plus grande que l’appareil. Ceci servira à protéger la surface
sous l’appareil de la chaleur qui pourrait être générée par votre Four Pizza Box. MISE EN GARDE:
TOUJOURS protéger la surface sous l’appareil de la chaleur générée par le Four Pizza Box, à défaut de
quoi la surface pourrait être endommagée en permanence.
9. NE PAS déposer aucun objet, tissu, linge, etc. sur le dessus du Four Pizza Box lorsqu’en utilisation ou
pendant qu’il refroidit.
10. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par ou près des enfants ou des ou des personnes à capacités
réduites.
11. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre) comme caractéristique
de sécurité pour réduire le risque de choc électrique ou de feu. Cette fiche s’insère dans une prise
polarisée que dans un sens. Il s’agit d’un dispositif de sécurité. Si vous n’arrivez pas à insérer la fiche
dans la prise de courant, inversez la fiche. Si la fiche ne rentre toujours pas, communiquer avec un
électricien qualifié.
12. Ne jamais utiliser avec un cordon d’extension à moins que la fiche puisse être entièrement insérée
dans la rallonge et en s’assurant que l’ampérage du cordon d’extension est équivalent ou supérieur à
l’ampérage de cet appareil (tel qu’indiqué sous l’appareil). Ne pas modifier la fiche. Ne pas essayer de
contourner le dispositif de sécurité de la fiche polarisée.
13.
NE PAS opérer l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche électrique sont endommagés, s’il y a
un défaut de fonctionnement, si l’appareil a été endommagé de manière quelconque ou si la base a
été déposée dans l’eau ou dans tout autre liquide. Ne jamais tenter de réparer un appareil défectueux
par vous-même. Retourner l’appareil au point de service le plus près pour inspection, réparation ou
ajustement. (SEULS les techniciens qualifiés sont autorisés à réparer l’appareil.)
14. Afin d’éviter tout risque de choc électrique, d’incendie ou de blessures, NE PAS immerger le Four
Pizza Box, le cordon ou la prise électrique dans l’eau ou tout autre liquide.